- หน้าแรก
- วันพีซ : เกิดใหม่เป็นโดฟลามิงโก้ ข้าจะฆ่านิกะ
- ตอนที่ 5 สุขภาพจิตก็มีความสำคัญเท่าเทียมกัน
ตอนที่ 5 สุขภาพจิตก็มีความสำคัญเท่าเทียมกัน
ตอนที่ 5 สุขภาพจิตก็มีความสำคัญเท่าเทียมกัน
หลังจากได้ยินสิ่งที่โดฟลามิงโก้พูด ลอว์ก็เดินไปหาโรซินันเต้พร้อมกับมีดสั้นในมือ โรซินันเต้อยากจะยิ้มให้ลอว์ แต่ก็พบว่าเขาไม่สามารถขยับตัวได้เลยและไม่สามารถส่งเสียงใดๆ ออกมาได้
เสียงของโดฟลามิงโก้ดังเข้ามาในหูของเขา:
"ขอโทษนะ แต่ข้าไม่มีอารมณ์จะปล่อยให้คนที่ถูกกองทัพเรือล้างสมองมาปลูกฝังความคิดแย่ๆ ให้กับครอบครัวของข้า"
"ในโลกที่ผู้คนกินกันเองใบนี้ การแบ่งแยกระหว่างความดีและความชั่วมันคลุมเครือโดยเนื้อแท้"
"ข้าไม่สนใครทั้งนั้นนอกจากครอบครัวของข้า!"
"น่าละอายจริงๆ ที่แกยอมแพ้!"
"ลอว์! นี่คือความมุ่งมั่นทั้งหมดของแกงั้นเหรอ?"
เมื่อได้ยินโดฟลามิงโก้เร่งเร้า ลอว์ก็กำมีดสั้นแน่น หลับตาลง และแทงเข้าไปอย่างดุเดือด:
“ฉึก!”
"ดีมาก!"
โดฟลามิงโก้มองกลับไปและตะโกน:
"ฮาร์ดี้! เบอร์ตัน! เบบี้ 5! บัฟฟาโล่!"
"มันไม่ได้บ่นกับข้าเรื่องที่พวกแกแกล้งมันอยู่เหรอ?"
"ลงมือซะ!"
"ลอว์! ให้พวกเขายืมมีดสั้น!"
เบบี้ 5 และบัฟฟาโล่กอดกันด้วยใบหน้าซีดเผือด และแม้ว่าฮาร์ดี้กับเบอร์ตันจะกลัวเล็กน้อย แต่หลังจากลังเลอยู่สองสามวินาที สองพี่น้องก็เดินไปหาลอว์ด้วยสีหน้าที่แน่วแน่ จากนั้นฮาร์ดี้ในฐานะพี่ชายก็หยิบมีดสั้นขึ้นมาก่อนและแทงลงไปอย่างแรง เบอร์ตันหยิบมีดสั้นขึ้นมาและแทงลงไปโดยไม่ปรานี
เมื่อมองไปที่โรซินันเต้ที่มีเลือดไหลซึมออกมาจากมุมปาก เบบี้ 5 และบัฟฟาโล่ก็เดินเข้ามาอย่างช้าๆ ภายใต้สายตาของทุกคน พวกเขาก็รวบรวมความกล้าหยิบมีดสั้นขึ้นมาแทงทีละคน
อย่างไรก็ตาม เมื่อเทียบกับฮาร์ดี้และเบอร์ตันแล้ว ทั้งสองคนลงมือเบากว่ามาก โดฟลามิงโก้ไม่สนใจและโบกมือให้พวกเขาถอยไป
"ครอบครัวของข้า จำทุกอย่างในวันนี้ไว้!"
"ดองกิโฮเต้แฟมิลี่จะไม่มีวันปรานีคนทรยศ!"
"ไม่ว่าเขาจะเป็นใครก็ตาม!"
"และในสายตาของข้า พวกแกคือครอบครัวที่แท้จริงของข้าในโลกใบนี้!"
"จากนี้ไปข้าคงต้องพึ่งพาพวกแกแล้ว!"
"นายน้อย!"
โดฟลามิงโก้หันกลับมาและพูดเบาๆ:
"ยังไงเขาก็เป็นน้องชายของข้า ข้าจะปล่อยให้พวกแกจัดการเขาเอง!"
"ครับ!"
เดียมานเต้ชักดาบที่ยืดหยุ่นได้ออกจากเข็มขัด เดินไปหาโรซินันเต้ และตะโกน:
"โคราซอน! ผู้บริหารของแฟมิลี่! แกกล้าดียังไงถึงทรยศครอบครัว!"
"มันเป็นเรื่องที่ให้อภัยไม่ได้จริงๆ!"
"โรซินันเต้! ตายซะ!"
"ฉึก!"
เดียมานเต้แทงทะลุลำคอของโรซินันเต้อย่างหมดจดและเรียบร้อย เมื่อนั้นโรซินันเต้จึงกลับมาควบคุมร่างกายของตัวเองได้อีกครั้ง และจากนั้นเขาก็ตกลงสู่โลกมืดอย่างรวดเร็ว
โดฟลามิงโก้หยุดชั่วครู่และพูดในใจอย่างเงียบๆ:
"ลาก่อน น้องชายโง่ๆ ของข้า!"
"ขอให้ชาติหน้าแกฉลาดขึ้นกว่านี้นะ!"
จากนั้นโดฟลามิงโก้ก็มองไปข้างหน้าและเดินต่อไป:
"ไม่มีใครมาขวางทางข้าได้! ใครก็ตามที่ไม่ภักดีต่อข้าคือศัตรูของข้า!"
นับตั้งแต่ที่เด็กคนหนึ่งแทงโรซินันเต้และได้เห็นการตายของเขา พวกเขาดูเหมือนจะกลายเป็นพวกพ้องที่แท้จริง โดยไม่มีกำแพงขวางกั้นระหว่างกันอีกต่อไป
ในขณะนี้ พวกเขามองไปที่โดฟลามิงโก้ที่นั่งอยู่ในกองขยะมองทะเลและกระซิบกัน:
"นายน้อยกำลังทำอะไรอยู่? เขาคงกำลังคิดถึงท่านโคราซอนอยู่แน่ๆ"
"ยังไงเขาก็เป็นน้องชายของท่านนี่นา"
"หุบปาก! เบบี้ 5! นั่นมันคนทรยศ!"
ลอว์พูดอย่างดุเดือด:
"ไม่ได้ยินที่นายน้อยพูดเหรอ? ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นใคร คนทรยศจะไม่มีวันได้รับการให้อภัย!"
“ดุจัง!”
“ฮือๆ…”
เมื่อเห็นเบบี้ 5 เบะปากอีกครั้ง ลอว์ก็หันหน้าหนีอย่างช่วยไม่ได้
เมื่อได้ยินเสียงร้องไห้ของเบบี้ 5 โดฟลามิงโก้ก็มองกลับมาและพูดเบาๆ:
"พวกแกเจ้าเด็กเหลือขอมาทำอะไรกันที่นี่แทนที่จะไปเรียนและฝึกฝน?"
ฮาร์ดี้ซึ่งใจเย็นกว่าพูดอย่างรวดเร็ว:
"นายน้อย! ตอนนี้เป็นเวลาพักของเราครับ!"
"พวกเราสองสามคนเบื่อ ก็เลยมาที่นี่เพื่อหาสมบัติ"
"สมบัติ?"
โดฟลามิงโก้ตะลึงไปครู่หนึ่ง แต่ไม่นานก็รู้ว่านี่เป็นเพียงเกมของเด็กๆ และพูดพร้อมกับยิ้ม:
"ฮ่าฮ่า จริงเหรอ? งั้นพวกแกก็พยายามหาสมบัติให้เจอนะ!"
เมื่อเห็นโดฟามิงโก้ลุกขึ้นและจากไป ลอว์ลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วถามเสียงดัง:
"นายน้อย ท่านโคราซอนเป็นน้องชายของท่านแท้ๆ ท่านไม่เสียใจเหรอครับ?"
โดฟลามิงโก้ไม่ได้หันกลับมา และเสียงทุ้มก็ดังขึ้นในหูของคนหลายคน:
"น้องชายเหรอ? โลกใบนี้เป็นโลกที่กินคน!"
"ถึงจะเป็นครอบครัวแล้วจะทำไมได้? พวกแกยังเด็ก และแม้ว่าพวกแกทุกคนจะมีความทรงจำที่เจ็บปวด แต่ก็ยังมีความมืดมิดอีกมากในโลกนี้ที่พวกแกยังไม่เคยเห็น!"
"เคยเห็นพ่อที่ขายลูกสาวตัวเองให้พ่อค้าทาสไหม? เคยเห็นพี่น้องฆ่ากันเองเพื่อสมบัติไหม!"
"นักพนันที่เสียทุกอย่างไปกับการพนันและขายลูกเมียของตัวเอง!"
"เสียสละภรรยาเพื่อรักษาชีวิตตัวเอง! คนขี้ขลาดที่ทอดทิ้งลูกของตัวเอง!"
"พ่อแม่ที่หิวโหยจนกินลูกของตัวเอง!"
"และอีกมากมาย! ในโลกนี้ สิ่งที่เรียกว่าสายเลือดมันก็แค่นั้นแหละ!"
"สำหรับข้า พวกแกคือญาติและครอบครัวของข้าเช่นกัน!"
"ความคิดที่เป็นหนึ่งเดียวและความภักดีที่คอยอยู่เคียงข้างกันนั้นสำคัญกว่าสายเลือดมากนัก!"
"ตอนนี้พวกแกยังเด็ก และบางทีอาจจะยังไม่เข้าใจ!"
"แต่ข้าขอให้พวกแกจำไว้สิ่งหนึ่ง: นับตั้งแต่วันที่พวกแกเข้าร่วมดองกิโฮเต้แฟมิลี่ เราคือครอบครัวที่แท้จริง!"
"เพราะจากนี้ไป ดองกิโฮเต้แฟมิลี่จะคอยหนุนหลังพวกแกอยู่!"
"แต่ถ้าพวกแกอยากจะเป็นครอบครัวที่แท้จริงของเรา พวกแกก็ต้องฝึกฝนอย่างหนัก เจ้าเด็กเหลือขอ!"
"ดองกิโฮเต้แฟมิลี่ไม่เลี้ยงคนไร้ประโยชน์!"
"ลอว์! ข้าติดต่อหมอไว้แล้ว เขาจะมารักษาแก!"
"แล้วก็ ข้าได้รับข่าวเกี่ยวกับผลปีศาจที่สามารถรักษาโรคที่แกเป็นได้!"
"เพราะฉะนั้น พยายามมีชีวิตอยู่ต่อไป! มีชีวิตอยู่เท่านั้นแกถึงจะติดตามข้าไปได้ตลอด!"
'ฟุฟุฟุฟุฟุฟุ.....'
เมื่อมองโดฟลามิงโก้จากไป ไม่มีใครพูดอะไร ลอว์แอบสาบานในใจว่าถ้าเขามีชีวิตอยู่ เขาจะจงรักภักดีต่อโดฟลามิงโก้ตลอดไป!
ชายแปลกหน้าหลายคนค่อยๆ เดินลงมาจากเรือ เมื่อมองไปที่องครักษ์ของดองกิโฮเต้แฟมิลี่รอบๆ ตัวพวกเขา ใบหน้าของพวกเขาก็ยิ่งหวาดกลัวมากขึ้น เทรโบลถามด้วยความสงสัย:
"โดฟฟี่ ข้ารู้ว่าหมอฝีมือดีสองคนนั้นกำลังรักษาลอว์อยู่ แต่จิตแพทย์สองคนที่เรียกมานี่ทำอะไร?"
"การหาหมอสองคนนี้มามันลำบากมากนะ"
"พวกเขาเป็นแพทย์จากประเทศพันธมิตร เชี่ยวชาญในการรับใช้เหล่าขุนนาง ถ้าเราไม่ปกปิดตัวตนและใช้เงินมหาศาล พวกเขาก็คงไม่มา!"
"ฟุฟุฟุฟุฟุฟุ..."
โดฟลามิงโก้มองไปที่เหล่าแพทย์และพูดว่า:
"เทรโบล สุขภาพกายสำคัญพอๆ กับสุขภาพจิต!"
"การฆ่าอย่างบ้าคลั่งเพื่อระบายความปรารถนาของตัวเองจะยิ่งทำให้แกบ้าคลั่งมากขึ้น!"
"จัดหาผู้หญิงให้พวกเขาสักสองสามคน ให้พวกเขาแต่งงานโดยเร็วที่สุด และให้พวกเขาเข้าร่วมครอบครัวของเรา!"
"ถ้ามีครอบครัวก็ให้พามาด้วย!"
พูดจบ โดฟลามิงโก้ก็เดินไปที่กลุ่มนั้น อ้าแขนออกแล้วพูดเสียงดัง:
"เหล่าคุณหมอ ยินดีต้อนรับสู่ดองกิโฮเต้แฟมิลี่!"
"อย่างที่เห็น พวกเราคือโจรสลัด!"
"โปรดปรับตัวให้เข้ากับสถานะของพวกคุณโดยเร็วที่สุด!"
"ฟุฟุฟุฟุฟุฟุ..."