ตอนที่ 40 ไคโด: การพักผ่อนฆ่าความฝันของข้า

ไคอัสค่อยๆ หันศีรษะและเหลือบมองโกลริโอซ่า

ดวงตาของเขาไม่แสดงร่องรอยของความโกรธ และไม่ได้ตื่นเต้นเมื่อเห็นคนรู้จัก

แววตาของเขาราวกับว่าเขากำลังมองคนแปลกหน้าที่ไม่เกี่ยวข้อง ไม่แม้แต่จะมีความรู้สึกใดๆ

โกลริโอซ่ายืนอยู่ที่นั่น ราวกับกำลังรอคอยการตอบสนองบางอย่าง

แต่การรอคอยของเธอก็ไร้ผล

ไคอัสเพียงเหลือบมองเขาอย่างเย็นชาแล้วก็เบือนหน้าหนี

จากนั้น...เขาก็หันหลังกลับและจากไปอย่างลังเล

สีหน้าของโกลริโอซ่าซับซ้อนขึ้น และอารมณ์ที่บรรยายไม่ได้ก็ปรากฏขึ้นในดวงตาของเธอ

ดวงตาของเธอขุ่นมัวและชื้น และน้ำตาหยดหนึ่งก็ไหลออกมาจากหางตาและตกลงมาอย่างเงียบๆ ตามรอยย่นที่หางตาของเธอ

เธอกัดฟัน รีบวิ่งตามเขาไป และกระซิบว่า "ไคอัส...ข้าขอโทษ ข้าไม่คิดเลยว่า...เรื่องในตอนนั้นจะเลวร้ายขนาดนี้..."

เมื่อพูดถึงอดีต ไคอัสก็หยุดกะทันหันและกล่าวว่า "อย่ามาพูดถึงวันเวลาเหล่านั้นกับข้าอีก ทั้งหมดนี้...เป็นทางเลือกของเจ้าเอง"

หัวใจของโกลริโอซ่าเต้นรัวเมื่อได้ยินเสียง และเธอไม่มีความกล้าที่จะเข้าใกล้อีกต่อไป "ข้าขอโทษ...ข้าขอโทษ ไคอัส พวกเรา...ไม่มีใครคาดคิดได้ว่าเรื่องราวจะลงเอยเช่นนี้"

ไคอัสหันกลับมาช้าๆ

ดวงตาของเขาจับจ้องไปที่โกลริโอซ่า

และในขณะนี้ หัวใจของโกลริโอซ่าก็พลันสั่นไหว

สายตานี้...ช่างเย็นชาเหลือเกิน ปราศจากอารมณ์ใดๆ

ในทันที ความทรงจำเกี่ยวกับการผจญภัยของเธอกับไคอัส เกี่ยวกับการต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่ของพวกเขา ก็เหมือนกับเศษแก้วที่แตกบนพื้น แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย กระจัดกระจายไปต่อหน้าต่อตาเธอ และกลายเป็นฝุ่นไปทั่วพื้น

หัวใจของโกลริโอซ่าอ่อนลง และความรู้สึกอ่อนแอก็แผ่ซ่านไปทั่วทุกแขนขา ราวกับว่าจิตวิญญาณของเธอได้พังทลายลง จากนั้น ขาและเท้าของเธอก็สั่น และเธอไม่สามารถพยุงตัวเองได้อีกต่อไป ทรุดตัวลงกับพื้นอย่างสิ้นหวัง "ไคอัส...ทำ...ข้าจะไถ่บาปของข้าได้อย่างไร..."

ความรู้สึกผิดที่ไม่สิ้นสุดกำลังวนเวียนอยู่ในใจของเธอ และทุกๆ ลมหายใจก็ฉีกหัวใจของเธอเป็นชิ้นๆ

ไคอัสมองไปที่เธอ ดวงตาของเขายังคงสงบนิ่ง "เจ้าไม่จำเป็นต้องไถ่บาป...และก็ไม่จำเป็นต้องขอโทษข้า ข้าออกมา...ไม่ใช่เพื่อเจ้า แต่เพื่อทีชิ แค่นั้น!!!"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ น้ำตาในดวงตาของเธอก็ยิ่งรุนแรงขึ้น แต่ไคอัสไม่ได้มองเธออีกต่อไป

เกลียดเหรอ?

อันที่จริง ตอนแรกเขาก็เกลียด

แต่เมื่อเวลาผ่านไป ไคอัสก็เข้าใจว่ามันไม่ใช่ความเกลียดชัง แต่เป็นความผิดหวัง อารมณ์ที่เกิดจากการมองทะลุทุกสิ่งทุกอย่าง

เมื่อพวกเขาได้ตัดสินใจเลือกแล้ว มันก็เป็นไปไม่ได้ที่จะกลับไปเป็นเหมือนเดิม

"แค่นั้นแหละ แล้วเจอกัน" ไคอัสหันหลังกลับและจากไปอีกครั้ง

ในขณะนี้ โกลริโอซ่าก็พังทลายลงอย่างสิ้นเชิง

เธอดิ้นรนอย่างสิ้นหวังบนพื้น มองดูร่างของไคอัสที่ค่อยๆ หายไป และอดไม่ได้ที่จะกรีดร้อง "ไคอัส!!"

อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดที่เธอได้รับตอบกลับคือความเงียบที่ไม่สิ้นสุด

แฮนค็อกและคนอื่นๆ ก็แค่เฝ้ามองอย่างเงียบๆ โดยไม่พูดอะไรสักคำหรือเคลื่อนไหวใดๆ

ส่วนหนวดดำนั้น หลังจากที่ไคอัสจากไป พวกเขาก็รีบหนีไปอย่างรวดเร็ว

"กัปตัน...ข้าลืมบอกท่านไป..." ในขณะนี้ แวน ออกัสก็พูดขึ้นทันที "ตอนที่พวกเรากำลังหารือแผนกันก่อนหน้านี้ ข้ามองไปที่เจ้าคนนั้นบนหลังคา แล้วข้าก็รู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่ง"

หลังจากพูดจบ เขาก็แอบเหลือบมองหนวดดำที่กำลังเดินอยู่ข้างหน้า ราวกับพยายามจะดูการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ของอีกฝ่าย

หลังจากได้ยินเช่นนี้ หนวดดำก็หันศีรษะไปมองเขา พูดอย่างไม่พอใจ "แก ไอ้สารเลว...ทำไมไม่บอกข้าก่อนหน้านี้?"

แวน ออกัสคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับคำพูดและสถานการณ์ของเขา แล้วตอบอย่างจริงจัง "ถึงจะพูดไปก่อนหน้านี้ก็ไม่มีประโยชน์..."

พอยซัน คิวก็พูดขึ้นมาอย่างสับสนในเวลานี้: "กัปตัน...เจ้าคนนั้นบอกว่าเขาปรากฏตัวเพื่อท่าน แต่ทำไมเขาถึงฆ่าลาฟิตล่ะครับ?"

หนวดดำครุ่นคิดอยู่สองสามวินาที หลังจากนั้นสองสามวินาที รอยยิ้มเจ้าเล่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้า: "ซีฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า...เจ้าคนนั้นน่าจะมาจากเรือของพ่อข้า"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ทุกคนก็มองหน้ากัน เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครมีปฏิกิริยา

"หนวดขาวเหรอ?" เบอร์เจสซึ่งยืนอยู่ข้างๆ พูดขึ้นก่อน

"ไม่ใช่ ไม่ใช่ ไม่ใช่" หนวดดำส่ายหัวและอธิบายด้วยน้ำเสียงที่หยิ่งผยองเล็กน้อย "ข้าหมายถึงพ่อแท้ๆ ของข้า"

"ใครคือพ่อแท้ๆ ของท่าน?" ทุกคนสนใจขึ้นมาทันทีและถามด้วยความสงสัย

"ร็อคส์ ดี. ซีเบค!!!" หนวดดำตอบเสียงดัง พร้อมกับแววตาที่คลั่งไคล้และความยำเกรงในดวงตาของเขา

น่าเสียดายที่ทุกคนยังคงดูสับสนและเห็นได้ชัดว่าไม่มีความประทับใจในชื่อนี้

"เป็นเรื่องปกติที่ข้าไม่เคยได้ยินชื่อนี้มาก่อน" หนวดดำยังคงไม่ปิดบังความพอใจของเขา "ท้ายที่สุดแล้ว พ่อของข้าคือผู้ยิ่งใหญ่แห่งท้องทะเลแม้กระทั่งก่อนยุคของโรเจอร์ ซีฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า..."

ประเทศวาโนะ โอนิงาชิมะ

“ตูม!!!”

สายฟ้าฟาดลงมาบนท้องฟ้าทันที และเมฆที่มืดครึ้มก็สั่นสะเทือน

ไคโดค่อยๆ ลืมตาท่ามกลางเสียงฟ้าร้อง

เขานอนอยู่ท่ามกลางกองถังไวน์ และมีกลิ่นแอลกอฮอล์คละคลุ้งอย่างรุนแรง

เขาดูสับสนเล็กน้อย แต่ก็มีความชัดเจนอยู่บ้าง

“ต็อก ต็อก ต็อก…”

มีเสียงฝีเท้าที่ชัดเจนดังมาจากประตู

ชายหน้าตาแปลกประหลาดมีเขาสองเขาบนศีรษะเดินเข้ามา

"รายงานครับ ท่านผู้ว่าการไคโด มีสายเรียกเข้าถึงท่านครับ" เขารายงานด้วยน้ำเสียงต่ำๆ

ไคโดคว้าถังไวน์ที่ยังไม่หมดข้างๆ เขาอย่างไม่ใส่ใจ เอียงศีรษะไปข้างหลังแล้วกระดกไปสองสามอึก ราวกับพยายามจะทำให้สมองปลอดโปร่ง แล้วเขาก็ค่อยๆ พูดว่า "เอามา"

"ครับ ท่านผู้ว่าการไคโด"

หลังจากได้รับคำสั่งของไคโด ชายสองเขาก็เปิดฟังก์ชันการเชื่อมต่อของเด็นเด็นมูชิอย่างชำนาญ

ไม่นาน เสียงที่รีบร้อนก็ดังมาจากอีกฝั่งของเด็นเด็นมูชิ:

"ท่านผู้ว่าการไคโด..." เสียงของโดฟลามิงโก้ดังขึ้น "เดรสโรซ่าถูกโจมตีโดยรัฐบาลโลก"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ไคโดก็ยกคิ้วขึ้นเล็กน้อย

แต่ไม่นาน เขาก็ส่งสัญญาณให้ชายคนนั้นส่งเด็นเด็นมูชิมาให้

"โจ๊กเกอร์ แกไปอยู่ที่ไหนมา ไอ้สารเลว?" ไคโดซักถามโดฟลามิงโก้หลังจากรับเด็นเด็นมูชิ น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความไม่พอใจและความโกรธเล็กน้อย "ทำไมถึงเป็นเจ้าสารเลวไคอัสที่รับโทรศัพท์ตอนที่ข้าติดต่อเจ้าครั้งล่าสุด? เขากับเจ้าเกี่ยวข้องกันอย่างไร?"

"ท่านผู้ว่าการไคโดครับ ไม่มีเวลามาอธิบายเรื่องพวกนี้แล้ว" โดฟลามิงโก้อีกฝั่งของเด็นเด็นมูชิดูร้อนรนอย่างยิ่งและกล่าวด้วยน้ำเสียงที่จริงจัง "เจ้าพวกจากรัฐบาลโลกมาถึงเดรสโรซ่าแล้ว! พวกมันจะมาเอาผลปีศาจเทียมทั้งหมดไป!"

"อะไรนะ???" ใบหน้าของไคโดเปลี่ยนไปทันทีเมื่อได้ยินเช่นนี้ "โจ๊กเกอร์ แกพูดเรื่องไร้สาระอะไร? แกไม่ใช่เผ่ามังกรฟ้างั้นเหรอ? รัฐบาลโลกจะลงมือกับแกได้อย่างไร?"

โดฟลามิงโก้ลังเลอยู่ครู่หนึ่งและหาข้อแก้ตัว "ข้าเดาว่ารัฐบาลโลกได้เข้ายึดผลปีศาจเทียมไปแล้ว...เจ้าพวกที่มาครั้งนี้...รับมือยากมาก พวกมันคือ【อัศวินเทพ】"

"อัศวินเทพ???" เมื่อไคโดได้ยินคำนี้ ใบหน้าของเขาก็แข็งทื่อในทันที

นั่นเป็นชื่อที่เขาไม่ได้ยินมานานแล้ว

และตอนนี้การปรากฏตัวอย่างกะทันหันของมันก็เป็นลางบอกถึงความจริงที่น่าสะพรึงกลัวอย่างไม่ต้องสงสัย

ครั้งนี้ รัฐบาลโลกจริงจังจริงๆ

"อ๊าก!!!"

ไคโดคำราม ความโกรธลุกโชนอยู่ในดวงตาของเขา

ใช่

ช่างเป็นเรื่องตลกสิ้นดี!

เป้าหมายสูงสุดของเขาคือการสร้างกลุ่มโจรสลัดที่แข็งแกร่งที่สุด

หากไม่มี 'ผลปีศาจเทียม' ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะทำให้ความฝันของข้าเป็นจริง