บทที่ 11: ครึ่งหลังอันยอดเยี่ยม

บทที่ 11: ครึ่งหลังอันยอดเยี่ยม

หลังจากการพักครู่หนึ่ง ครึ่งหลังของการแข่งขันก็เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ

เมื่อเสียงนกหวีดของผู้ตัดสินดังขึ้น เลเวอร์คูเซินเป็นฝ่ายบุกก่อน

ไม่เหมือนกับดึสเซลดอร์ฟ เลเวอร์คูเซินไม่ได้เลือกที่จะเขี่ยบอลตรงไปยังแดนหน้าทันที แต่กลับเลือกที่จะต่อบอลกันอย่างใจเย็นในแดนของตัวเอง การเคลื่อนไหวนี้ทำให้นักพากย์งงเล็กน้อย: ถ้าพวกเขาต้องการขึ้นนำ ทำไมพวกเขาถึงไม่บุก?

“สถานการณ์เปิดเกมค่อนข้างไม่คาดฝัน พวกเขาคิดว่ามีเวลามากเกินไปงั้นเหรอ?”

ขณะที่เขาพูด เลเวอร์คูเซินก็เริ่มบุกไปข้างหน้า การต่อบอลสั้นและการสอดแทรกในพื้นที่แคบของพวกเขาแสดงให้เห็นถึงสไตล์ที่แตกต่างออกไป แต่สิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดคือเจิ้งหลิน ผู้เล่นหนุ่มที่ยังอายุไม่ถึง 18 ปี เป็นคนนำเกมรุกในครึ่งหลัง!

“สวยงาม! การจ่ายบอลลูกนั้นทำให้คีสลิงก์มีโอกาสทอง ตัวเลือกเดียวของเขาตอนนี้คือยิง!”

“โอ้ ลูกยิงนั้นถูกผู้รักษาประตูรับไว้ได้อย่างเหนียวแน่น เป็นการสิ้นเปลืองการจ่ายบอลที่สวยงามของเจิ้งหลิน!”

แม้ว่าการโจมตีจะล้มเหลว แต่โมเมนตัมของเลเวอร์คูเซินก็พุ่งสูงขึ้น เมื่อโมเมนตัมของทีมขึ้นมาแล้ว ฝ่ายตรงข้ามก็ลำบากอย่างแท้จริง

ลูกเตะจากประตูของดึสเซลดอร์ฟลอยไปยังแดนหน้า แต่กองหลังของเลเวอร์คูเซินซึ่งคาดการณ์ไว้แล้ว ก็สกัดบอลได้อย่างรวดเร็ว

สิ่งนี้เรียกเสียงโห่จากแฟนบอลเจ้าบ้านในดึสเซลดอร์ฟ

เมื่อเห็นทีมเหย้าของตนถูกกดดัน แฟนๆ ก็รู้สึกแย่ แต่ก็ทำอะไรไม่ได้ พวกเขาหวังว่าทีมของตนจะสามารถพลิกเกมได้ แม้จะรู้ว่าโอกาสนั้นริบหรี่ แต่ก็ยังคงหวังให้มันเกิดขึ้น

เจิ้งหลินพักอกรับบอลลงอย่างนิ่มนวล เขามองไปที่กองหลังสองคนที่อยู่ตรงหน้าเขา สำหรับเขาแล้ว พวกเขาทั้งสองถูกกำหนดให้เป็นฉากหลังของเขาในครั้งนี้

เมื่อเห็นกองหลังคนหนึ่งก้าวเข้ามา เจิ้งหลินก็สังเกตเห็นการสบตากันระหว่างพวกเขา เขาเดาะบอลขึ้นสูงอย่างคล่องแคล่ว แล้วโหม่งต่อไปข้างหน้า จากนั้นเจิ้งหลินก็วิ่งผ่านช่องว่างระหว่างทั้งสองไปอย่างรวดเร็ว

“เป็นการพักอกที่สวยงาม! ตอนนี้เจิ้งหลินต้องเผชิญหน้ากับการป้องกันที่ง่ายมาก แค่ไปข้างหน้าอีกนิดเดียวก็พอแล้ว!”

ก่อนที่เขาจะพูดจบ เจิ้งหลินก็ยิงก่อนที่บอลจะตกถึงพื้นด้วยซ้ำ!

เขาฟาดบอลด้วยข้างเท้าด้านนอกอย่างรุนแรง

ลูกฟุตบอลแปรสภาพเป็นกระสุนปืน พุ่งตรงไปยังประตู

“โอ้พระเจ้า ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ได้วิ่งเข้ามาซัดด้วยซ้ำ! แค่พักอกแล้วก็ยิง! ลูกยิงนี้ลูกเดียวก็แสดงให้เห็นแล้วว่าทักษะของเจิ้งหลินนั้นไม่ธรรมดาเลย!”

ในขณะเดียวกัน แฟนบอลในประเทศจีนที่กำลังดูทีวีอยู่ก็เริ่มนั่งไม่ติดที่ เด็กหนุ่มคนนี้ อายุน้อยมาก และดูเหมือนจะเป็นคนจีน นี่หมายความว่าทีมฟุตบอลชายแห่งชาติมีความหวังแล้วใช่ไหม?

“เฮ้ นอกจากจะขี้โม้แล้ว ฉันยังไม่เห็นทักษะที่แท้จริงจากไอ้หนุ่มคนนี้เลยนะ ตามที่นักพากย์บอก”

“แค่ลูกเตะนั้นลูกเดียว พวกในทีมชาติทำไม่ได้แน่นอน และระดับฝีเท้าที่น่าตกใจของพวกเขา ฉันยังสงสัยอยู่เลยว่าพวกนั้นจะสามารถไปถึงลีกระดับสองของยุโรปได้รึเปล่า!”

ผลงานด้านกีฬาของจีน หรือจะพูดให้ถูกคือผลงานสุดท้ายในกีฬาประเภทลูกบอล ฟุตบอลนั้นอยู่รั้งท้ายสุดของตารางคะแนนโดยสิ้นเชิง

ตอนนี้ มีคนจีนผิวเหลืองผมดำปรากฏตัวขึ้นมาแล้ว แฟนๆ จะไม่อยากรู้ได้อย่างไร และยิ่งไปกว่านั้น อยากรู้ว่าสัญชาติของไอ้หนุ่มคนนี้คือประเทศอะไร!

ในฐานะคนจีน พวกเขาสามารถกวาดโลกในกีฬาประเภทลูกเล็กได้ ดังนั้น โดยธรรมชาติแล้ว พวกเขาก็หวังว่าผู้เล่นกีฬาประเภทลูกใหญ่ของตนจะสามารถทำได้เช่นเดียวกัน

อย่างไรก็ตาม ความจริงกลับตบหน้าพวกเขาอย่างจัง

สำหรับฟุตบอลชายในประเทศของพวกเขาในปัจจุบันนั้น ช่างน่าปวดใจจริงๆ

“โกลลลล!!!!”

“เข้าไปแล้ว! ไม่น่าเชื่อเลยใช่ไหมครับ? ลูกยิงนั้นพุ่งตรงเข้าประตูไปเลย! ผลงานของนักเตะหนุ่มคนนี้น่าหลงใหลจริงๆ!”

“ที่จริงแล้ว ลูกยิงนั้นทำให้ผมนึกถึงอะไรหลายอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนึ่งในมิดฟิลด์ในตำนานของเยอรมนี บัลลัค! ผมจำได้ว่าเขาก็มีการยิงไกลที่ทรงพลังและสไตล์การเล่นที่แข็งแกร่ง โดยเฉพาะลูกยิงไกลลูกนั้น ลูกยิงของเจิ้งหลินเพิ่งจะทำให้ผมนึกถึงเขา!”

“เป็นประตูที่ยอดเยี่ยม เป็นประตูที่ยอดเยี่ยมจริงๆ! เรามาดูการยิงของเขาอีกครั้ง! ลูกยิงไกลสะเทือนปฐพีนี้ทำให้คู่ต่อสู้ไม่ทันตั้งตัว ที่สำคัญที่สุดคือความเร็วของบอลนั้นเร็วเกินไป! เร็วเสียจนแทบไม่น่าเชื่อ!”

นักพากย์เกี่ยวกับลูกยิงนี้ ก็ตกอยู่ในห้วงแห่งความทรงจำเช่นกัน

สำหรับเขาแล้ว การพากย์เป็นงาน หากไม่นับเรื่องนั้น ทีมโปรดของเขาก็คือทีมชาติเยอรมนีเสมอมา เขาคุ้นเคยกับข้อมูลของผู้เล่นทุกคนเป็นอย่างดี และในบรรดาพวกเขา เขาก็ยิ่งประทับใจกัปตันทีมของพวกเขาเป็นพิเศษ

จากคาห์น มาถึงบัลลัค และต่อไปคือลาห์มในอนาคต ในเวลานี้ ลาห์มยังเป็นเพียงกัปตันทีมของบาเยิร์นมิวนิก แต่ทุกคนก็รู้ดีว่าเมื่อบัลัคแขวนสตั๊ด ลาห์มก็จะเป็นกัปตันทีมร่วมในอนาคตของทั้งเยอรมนีและบาเยิร์นมิวนิก

ในบรรดาผู้เล่นที่กล่าวมาข้างต้น เนื่องจากผลงานของผู้รักษาประตูไม่ค่อยดีนัก บัลลัคจึงเป็นคนที่น่าประทับใจที่สุด ส่วนใหญ่เป็นเพราะอาชีพค้าแข้งที่น่าเศร้าของเขา ซึ่งเขามักจะเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศแต่สุดท้ายก็พลาดถ้วยรางวัลไป ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่น่าเสียน้ำตาที่สุดเช่นกัน

ทั้งรุกและรับ, ยิงไกลแม่นยำ, และสไตล์การเล่นที่เหนียวแน่น...นี่คือเครื่องหมายการค้าของบัลลัคในสนาม ที่จริงแล้ว สิ่งที่น่าเสียดายที่สุดคือการเฉียดถ้วยรางวัลไปหลายครั้งของเขา

ในชีวิต ความสำเร็จเป็นเพียงชั่วคราว ในขณะที่ความล้มเหลวคือแก่นเรื่องหลัก แต่การเผชิญหน้ากับความล้มเหลวอย่างไรต่างหากที่แบ่งผู้คนออกเป็นประเภทต่างๆ บางคนถูกความล้มเหลวบดขยี้ ในขณะที่บางคนสามารถลุกขึ้นมาใหม่ได้ตลอดเวลาและก้าวต่อไปข้างหน้า

ใช่ แก่นเรื่องหลักของชีวิตคือความล้มเหลว และการเผชิญหน้ากับความล้มเหลวอย่างไรคือสิ่งที่ผู้คนต้องทำ

อาชีพค้าแข้งของบัลลัคไม่สมบูรณ์แบบ แต่เขาก็ได้ค้ำจุนฟุตบอลชายของเยอรมนีในช่วงที่ตกต่ำที่สุด เขาคือฮีโร่

และสถานการณ์ในปัจจุบันดูเหมือนว่าผู้สืบทอดของเขาได้ปรากฏตัวขึ้นอย่างเงียบๆ แล้ว สำหรับแฟนๆ ของเขา นี่เป็นข่าวดี และยังเป็นการสืบต่อที่ดีอีกด้วย!

เจิ้งหลิน นักเตะชาวจีน ซึ่งสไตล์การเล่นและด้านอื่นๆ ของเขาแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นอัจฉริยะ บางที ‘อัจฉริยะ’ อาจไม่ใช่คำที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเขา แต่เขาสามารถถูกอธิบายได้อย่างแน่นอนว่าเป็นหนึ่งในบุคคลตัวแทนในหมู่มิดฟิลด์ปัจจุบัน และยังเป็นมิดฟิลด์ประเภท B2B ที่หลายทีมปรารถนาอีกด้วย

ในเกมรุก เขามีเทคนิคการยิงที่ยอดเยี่ยม ในเกมรับ เขามีร่างกายที่แข็งแกร่งและแกนกลางลำตัวที่โดดเด่น คุณอาจจะบอกว่ามีความเร็วเป็นปัญหาอยู่บ้าง แต่สำหรับมิดฟิลด์แล้ว ดูเหมือนว่าจะเพียงพอ!

อย่างไรก็ตาม ไอ้หนุ่มคนนี้ยังเด็กมาก เขากลับมาให้ความสนใจกับสถานการณ์ในสนามอีกครั้ง

เลเวอร์คูเซินยังคงครองเกมอยู่ เพราะความแข็งแกร่งของทั้งสองทีมนั้นแตกต่างกันอย่างแท้จริง แม้แต่ในสถานการณ์ในสนามในปัจจุบัน ก็คงไม่ยากสำหรับเลเวอร์คูเซินที่จะทำประตูเพิ่มได้อีก

หลังจากประตูของเจิ้งหลิน เขาก็ค่อยๆ มีบทบาทในแดนกลางมากขึ้น

เมื่อระยะการเคลื่อนที่ของเจิ้งหลินขยายกว้างขึ้น แนวรับของดึสเซลดอร์ฟก็เริ่มยืดออกไปบ้าง

“เขามาอีกแล้ว! เจิ้งหลินได้บอลที่หัวกะโหลก นี่เป็นตำแหน่งที่อันตรายอย่างยิ่ง ถ้าเป็นบาเยิร์น พวกเขาก็คงถูกเจาะไปนานแล้ว”

“การจ่ายบอลลูกนี้น่าสนใจทีเดียว เจิ้งหลินไม่หวงบอล เขาจ่ายทะลุช่อง และลูกฟุตบอลก็โค้งไปข้างหน้าอย่างประหลาด”

คีสลิงก์รับบอลจากเจิ้งหลินได้อย่างสบายๆ เกือบจะเป็น ‘พาน’ ที่ป้อนเข้าปากโดยตรง ถ้าเขาจะพลาดลูกนั้น มันก็คงจะน่าอายเกินไป!

“เลเวอร์คูเซินทำประตูได้อีกครั้ง! สกอร์ตอนนี้คือ 1:3 เลเวอร์คูเซินนำห่างถึงสองประตูแล้ว ความน่าตื่นเต้นของเกมนี้แทบจะจบลงแล้ว เวลาที่เหลือก็แค่ดูว่าเลเวอร์คูเซินจะชนะได้กี่ประตู”

“ตอนนี้ เรามาคุยกันสั้นๆ เกี่ยวกับสถิติทั่วไปของเกมนี้กัน”

นักพากย์มองไปที่ข้อมูลในมือของเขาและกล่าวถึงสถานการณ์โดยตรง: ช่องว่างด้านความแข็งแกร่งระหว่างสองทีมนั้นชัดเจนเกินไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเลเวอร์คูเซิน ภายใต้สถานการณ์ปัจจุบัน ได้ขุดพบสมบัติล้ำค่า

ในเกมนี้ เจิ้งหลินทำไปหนึ่งแอสซิสต์และหนึ่งประตู และตอนนี้ก็ได้กลายเป็นจุดสนใจไปแล้ว

แต่เกมยังไม่จบ!