บทที่ 6: ประตู

บทที่ 6: ประตู

เมื่อเห็นกุสตาโวเตรียมจะก้าวเข้ามา เจิ้งหลินก็ใช้ท่า “เอลาสติโก้” เพื่อหลบการเข้าสกัดของกุสตาโวอย่างรวดเร็ว แล้วบุกตะลุยไปข้างหน้าอย่างฉับพลัน

แม้ความเร็วของเจิ้งหลินจะไม่ได้โดดเด่นเป็นพิเศษ แต่มันก็มากเกินพอสำหรับแผงมิดฟิลด์ของบาเยิร์นมิวนิก

“ว้าว! ‘เอลาสติโก้’ ของเจิ้งหลุดผ่านกุสตาโวไปได้ และตอนนี้เขากำลังเผชิญหน้าโดยตรงกับแนวรับของบาเยิร์นมิวนิก ผมอยากรู้จริงๆ ว่าบัวเต็งและดันเต้จะต้านทานการทะลุทะลวงของเจิ้งได้หรือไม่!”

ในฐานะนักพากย์ของเกมนี้ พวกเขาถือว่าบาเยิร์นมิวนิกเป็นผู้ชนะที่ชัดเจนไปแล้ว คำถามเดียวที่เหลืออยู่คือจะชนะด้วยสกอร์เท่าไหร่

การพลิกล็อกในบุนเดสลีกาไม่ใช่เรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้น แต่ในฤดูกาลนี้ บาเยิร์นมิวนิกได้ค้นพบจังหวะของตัวเองแล้ว หากจะมีทีมอื่นใดที่สามารถสร้างภัยคุกคามต่อบาเยิร์นมิวนิกได้ ก็คงมีเพียงทีมเดียว...โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์

อย่างไรก็ตาม คะแนนของพวกเขาก็ห่างกันเพียงเล็กน้อย แมตช์นี้จึงสำคัญสำหรับทั้งสองฝ่าย หากบาเยิร์นเก็บสามแต้มได้ ก็จะยังคงรักษาตำแหน่งของตัวเองไว้ได้ ส่วนชัยชนะของเลเวอร์คูเซินนั้นเป็นเพียงสมมติฐาน และไม่จำเป็นต้องพิจารณาด้วยซ้ำ!

เพราะช่องว่างระหว่างทั้งสองทีมนั้นมหาศาลอย่างแท้จริง

มากเสียจนผลการแข่งขันของเกมนี้สามารถคาดเดาได้ก่อนที่จะจบลงด้วยซ้ำ แม้จะยังไม่จบ แต่ผลลัพธ์ก็คาดการณ์ได้ทั้งหมด...ชัยชนะของบาเยิร์นมิวนิก ความไม่แน่นอนเพียงอย่างเดียวคือผลต่างประตูสุดท้าย!

ปัจจุบัน พวกเขานำอยู่เพียงสองประตู ซึ่งสำหรับแฟนๆ แล้วยังไม่เพียงพอ ถ้าเป็นไปได้ พวกเขายังคงหวังว่าบาเยิร์นมิวนิกจะสามารถคว้าชัยชนะอย่างถล่มทลายได้!

การถอยลงมาของคีสลิงก์เป็นการทำชิ่งกำแพงเล็กๆ กับเจิ้งหลินได้อย่างสมบูรณ์แบบ ในตอนนี้ เจิ้งหลินพาบอลมาถึงขอบเขตโทษ ซึ่งค่อนข้างอันตรายสำหรับบาเยิร์นมิวนิก อย่างไรก็ตาม พวกเขามีความมั่นใจอย่างเต็มเปี่ยมในแนวรับทั้งหมดและ ‘ผู้รักษาประตูระดับเทพเจ้า’ อย่างนอยเออร์

“ในตอนนี้ เจิ้งมีโอกาสเผชิญหน้าโดยตรงกับนอยเออร์ แต่เขาเหลือเวลาไม่มากแล้วจริงๆ เหลือเวลาไม่ถึงยี่สิบนาทีในการแข่งขัน และเลเวอร์คูเซินยังตามหลังอยู่สองประตู การยิงสองประตูติดต่อกันใส่บาเยิร์นมิวนิกภายในยี่สิบนาทีนั้น เป็นระดับความยากที่สูงมาก

ถ้าเลเวอร์คูเซินสามารถทำผลงานแบบนี้ได้ในวันนี้ มันจะพิสูจน์ทางอ้อมได้สิ่งหนึ่ง...ว่าฟุตบอลมันลูกกลมๆ!”

แม้ว่านักพากย์จะยังคงจดจ่ออยู่กับสถานการณ์ในสนาม แต่พวกเขาก็อยู่ในสภาวะที่ผ่อนคลายมากขึ้น ในเกมที่พวกเขาพากย์ซึ่งบาเยิร์นมิวนิกเป็นฝ่ายนำ พวกเขามีอัตราการชนะสูงถึง 99% ดังนั้น ผลลัพธ์สุดท้ายน่าจะเป็นว่าเลเวอร์คูเซินจะแพ้สองประตูหรือสามารถตีไข่แตกได้

“ยิง! จากผู้เล่นหนุ่มของเลเวอร์คูเซิน...เจิ้งหลิน เขายิงแล้ว!!!”

“อ๊ะ! น่าเสียดายอะไรเช่นนี้! ลูกยิงคุณภาพสูงลูกนั้นถูกนอยเออร์ปัดข้ามคานออกไป!”

“ตอนนี้เป็นลูกเตะมุมของเลเวอร์คูเซิน

เวลาล่วงเลยมาถึงนาทีที่ 79 แล้ว เหลือเวลาประมาณสิบนาทีก่อนจบการแข่งขัน จากสถานการณ์ที่ผ่านมา ช่วงทดเวลาบาดเจ็บคงไม่นานนัก ดังนั้น สิ่งที่เลเวอร์คูเซินต้องทำคือทำประตูให้ได้ในช่วงท้ายนี้ ถ้าพวกเขาทำได้ ผลต่างประตูได้เสียของพวกเขาก็จะยังคงอยู่ ซึ่งเป็นรากฐานที่แข็งแกร่งในการรักษาตำแหน่งปัจจุบันของพวกเขา”

“ต่อไปเป็นลูกเตะมุมของเลเวอร์คูเซิน คนที่ยืนอยู่ตรงมุมธงตอนนี้คือฟูลแบ็กของพวกเขา ผู้เล่นที่ชื่อดิก แบร์รี จากคุณภาพของลูกเตะมุมครั้งก่อนๆ และอัตราการเปลี่ยนเป็นประตูของเขา ถือว่ามีประสิทธิภาพดี แค่ไม่รู้ว่าวันนี้โชคดีของเขาจะยังคงอยู่หรือไม่”

“มาแล้วครับ ลูกเตะมุมของดิก แบร์รี มีคุณภาพดีมาก สถานการณ์ตอนนี้ขึ้นอยู่กับว่าใครจะโหม่งลูกเตะมุมนี้ได้”

“โอ้พระเจ้า! คีสลิงก์โหม่งได้ และบอลกำลังพุ่งเข้าหากรอบประตู”

“นอยเออร์! มานูเอล นอยเออร์ ‘ผู้รักษาประตูระดับเทพเจ้า’ คนนี้ได้ช่วยบาเยิร์นมิวนิกไว้อีกครั้ง ตอนนี้เวลาได้เข้าสู่ช่วงสิบนาทีสุดท้ายแล้ว สำหรับเลเวอร์คูเซิน ในช่วงท้ายเกมนี้ พวกเขาทุ่มเททุกอย่างแล้ว ผมเชื่อว่าแฟนๆ เลเวอร์คูเซินจะไม่โทษพวกเขา!

เมื่อมองจากสีหน้าของผู้เล่น เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่พอใจกับสกอร์นี้…”

“เลเวอร์คูเซินได้เตะมุมอีกครั้ง แม้ว่าคนเตะจะยังคงเป็นดิก แบร์รี แต่ตอนนี้เรามาดูกันว่าเขาจะเลือกส่งบอลไปที่เสาไกลหรือไม่?”

ขณะที่นักพากย์ยังคงพูดอยู่ ดิก แบร์รี ก็เตะฟุตบอลออกไป ลูกบอลลอยโค้งสวยงามในอากาศ ดูเหมือนจะตกลงไปยังจุดที่แออัดที่สุดในเขตโทษ

“เฮ้อ ตำแหน่งนี้มันค่อนข้างกระอักกระอ่วนนะ! บาเยิร์นมีผู้เล่นตัวสูงอยู่ตรงนั้นหลายคน! บัวเต็ง, ชไวน์สไตเกอร์, ดันเต้ และคนอื่นๆ เหล่านี้ล้วนเป็นนักโหม่งที่ยอดเยี่ยม ผู้เล่นเลเวอร์คูเซินที่สามารถแย่งชิงตำแหน่งนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพมีเพียงคีสลิงก์, เจิ้งหลิน, บวกกับเซ็นเตอร์แบ็กของพวกเขา แต่พวกเขายังไม่ได้ชิงความได้เปรียบในตำแหน่ง”

“มาแล้วครับ ผู้เล่นที่โหม่งได้คนแรกไม่ใช่ผู้เล่นของเลเวอร์คูเซิน แต่ดูเหมือนจะเป็นบัวเต็ง?!”

“โกลลลลลล!!! เข้าไปแล้ว! เรามาดูกันครับว่าใครเป็นคนยิงซ้ำเข้าไป!”

“จากภาพช้าจะเห็นได้ว่า เจิ้งหลินเป็นคนยิงซ้ำเข้าไป!”

“ดูเหมือนว่าบัวเต็งจะโดนบอลเป็นคนแรก แต่เขาไม่สามารถเคลียร์บอลออกจากเขตโทษได้ กลับกลายเป็นว่าบอลตกลงมาในจุดที่ค่อนข้างก้ำกึ่ง ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เจิ้งหลินยืนอยู่พอดี!”

หลังจากทำประตูได้ เจิ้งหลินไม่ได้แสดงท่าทีดีใจ เขาวิ่งไปเก็บบอลจากในตาข่ายแล้ววิ่งกลับไปยังวงกลมกลางสนาม

แม้ว่าเขาจะรู้ว่าด้วยเวลาที่เหลืออยู่ พวกเขาไม่สามารถตีเสมอได้ แต่มันก็ขึ้นอยู่กับพวกเขาเอง ถ้าไม่พยายามให้ถึงที่สุด แล้วจะรู้ได้อย่างไรว่าทำไม่ได้?

ในตอนแรก พวกเขาอยากจะวิ่งเข้าไปฉลองด้วยกัน แต่เมื่อเห็นการกระทำของเจิ้งหลิน พวกเขาทั้งหมดก็ชะงักไป จากนั้นก็รีบวิ่งกลับไปยังตำแหน่งของตัวเองอย่างรวดเร็ว

“เหลือเวลาเพียงห้านาทีสุดท้ายของทั้งเกม และแม้จะรวมช่วงทดเวลาบาดเจ็บ ก็คงไม่ถึงสิบนาที นี่สร้างความกดดันให้พวกเขาอย่างมาก!”

พวกเขาชอบพฤติกรรมของเจิ้งหลิน โค้ชทุกคนชื่นชมนักเตะที่มีความมุ่งมั่นที่จะชนะ เพราะนักเตะประเภทนี้ยินดีที่จะทุ่มเท หลายอย่างเพื่อชัยชนะ แม้จะต้องเปลี่ยนตำแหน่งในสนามก็ตาม!

“สกอร์ในสนามตอนนี้คือ 1:2 โดยเหลือเวลาไม่ถึงห้านาทีในเกม สำหรับเลเวอร์คูเซินแล้ว ถือว่าเกมจบลงแล้วก็ว่าได้ แต่ในโลกของฟุตบอล คุณไม่มีทางรู้ว่าใครคือผู้ชนะที่แท้จริงจนกว่าเสียงนกหวีดสุดท้ายจะดังขึ้น!”

จากสถานการณ์ปัจจุบัน ไฮน์เกสโบกมือจากข้างสนาม พยายามเปลี่ยนแทคติกในสนาม

นาทีสุดท้ายผ่านไปอย่างรวดเร็ว ผู้เล่นเลเวอร์คูเซิน นำโดยเจิ้งหลิน ยังคงต้องการพยายามเฮือกสุดท้าย แต่น่าเสียดายที่บาเยิร์นมิวนิกที่เก๋าเกมกว่าควบคุมจังหวะของเกมไว้ได้อย่างเหนียวแน่น ซึ่งเป็นข่าวร้ายสำหรับเลเวอร์คูเซิน

“ปี๊ด ปี๊ด ปี๊ด”

เมื่อเสียงนกหวีดของผู้ตัดสินดังขึ้น การแข่งขันก็จบลงอย่างเป็นทางการ ไม่ว่าเขาจะไม่เต็มใจเพียงใด เจิ้งหลินก็ทำได้เพียงยอมรับผลการแข่งขันนี้: เลเวอร์คูเซิน 1–2 พ่ายแพ้ต่อบาเยิร์นมิวนิก!