เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

ตอนที่ 10: การวิเคราะห์ข้อมูล

ตอนที่ 10: การวิเคราะห์ข้อมูล

ตอนที่ 10: การวิเคราะห์ข้อมูล


ตอนที่ 10: การวิเคราะห์ข้อมูล

พระอาทิตย์กำลังตกดินอย่างช้าๆ แสงแดดยามเย็นส่องลงมาที่ถนนราวกับไวน์ชั้นดี

สมาชิกหน่วยเดลต้ายังคงสอบปากคำชาวเมืองโดยไม่หยุดพัก  พยายามค้นหาเบาะแสเล็กน้อยที่พวกเขาสามารถทำได้เกี่ยวกับที่อยู่ของผู้กระทำความผิด  พวกเขาจมอยู่ใต้น้ำเกินกว่าจะรู้สึกเหน็ดเหนื่อย

ทีมงานกระจายไปทั่วเมืองและถามทุกคนเกี่ยวกับเรื่องนี้  น่าเสียดายที่ไม่มีพลเมืองคนใดสามารถให้ข้อมูลที่จำเป็นแก่พวกเขาได้

ไม่มีใครเห็นคนมีเลือดติดอยู่แม้แต่น้อยหรือได้รับบาดเจ็บ ไม่มีใครเห็นใครที่พวกเขาคิดว่าน่าสงสัย

อย่าว่าแต่เห็นคนแบบนั้นเลย ไม่มีใครรับรู้ด้วยซ้ำว่าเห็นชายคนหนึ่งที่พวกเขาไม่เคยเห็นมาก่อนในเมืองนี้

มีเพียงคนเดียวในเมืองทั้งเมืองที่ได้เห็นลูซิเฟอร์และยังมีชีวิตอยู่  เป็นคนที่บอกลูซิเฟอร์เกี่ยวกับที่อยู่ของเมืองลีเจียน  เขายังไม่ได้สอบปากคำ ในขณะที่เขานั่งสบายอยู่ในบ้านของเขา

ก๊อก! ก๊อก!

เสียงเคาะที่สงบดังก้องไปทั่วผนังบ้านไม้ของเขา เสียงเคาะเข้าที่หูของชายคนนั้น  ทำลายความเงียบอันเงียบสงบทั่วทั้งบ้าน

ชายคนนั้นลุกขึ้นจากที่นั่งและเดินไปที่ประตูอย่างเกียจคร้าน ใช้เวลาทั้งหมดของเขา

มันเป็นบ้านหลังสุดท้ายที่ยังไม่ได้สอบปากคำโดยทีมเดลต้า ดังนั้นจึงเป็นความหวังสุดท้ายที่จะหาข้อมูลใดๆ  เกี่ยวกับผู้กระทำความผิด

ฟลูเรนมาถามคำถามส่วนตัว ตามด้วยสมาชิกในทีมอีก 2 คน

แซนเดอร์ไม่ได้อยู่ที่นี่แม้ว่า แซนเดอร์กลับไปที่ร้านอาหารกับคนอื่นๆ โดยปล่อยให้ฟลูเรน  สอบปากคำบ้านหลังสุดท้าย

ชายผมสีเข้มเปิดประตูและเจอกับฟลูเรน

“เอ่อ คุณเป็นใคร” ชายคนนั้นถามฟลูเรน ซึ่งยืนอยู่ตรงหน้าเขา

หลังจากแนะนำตัวอย่างเป็นทางการแล้ว ฟลูเรน ก็ถามคำถามเดียวกันกับที่เขาเคยถามทุกคนอย่างสุภาพและอดทน ชายคนนั้นใช้เวลาคิดทบทวนเรื่องนี้  แต่คำตอบของเขาก็เหมือนกับคนอื่นๆ

เขายังส่ายหัวและอ้างว่าไม่รู้จักใครที่ตรงกับคำอธิบายนั้น

เขาไม่เคยเห็นคนที่เขาสามารถอธิบายได้ว่าได้รับบาดเจ็บ

แม้ว่าเขาจะพบว่าเสื้อผ้าหลวม ๆ ของลูซิเฟอร์แปลก ๆ  แต่เขาก็ไม่ได้สนใจมันมากนัก เนื่องจากคำถามไม่เกี่ยวกับเรื่องนั้น เขายังคิดว่าคนเหล่านี้กำลังมองหาอาชญากร  ใครจะคิดว่าเด็กจะเป็นคนที่พวกเขากำลังมองหา?

คำอธิบายทำให้คนที่พวกเขากำลังมองหา  ดูเหมือนอาชญากรที่ชั่วร้ายที่ได้รับบาดเจ็บและเต็มไปด้วยเลือดหรือเดินผิดปกติหรือทำตัวน่าสงสัย  ความคิดแรกที่เข้ามาในหัวของผู้คนคือผู้ใหญ่ ดังนั้น  ลูซิเฟอร์จึงถูกแยกออกจากความคิดของพวกเขาโดยอัตโนมัติ

ผู้ชายคนนี้ก็ไม่ต่างกันเลยในกรณีนี้ เขาเคยเห็นเด็กที่ไม่รู้จัก แต่เขาไม่เคยเห็นคนบาดเจ็บ  ชายคนนั้นปฏิเสธเพียงเพราะเขาบอกว่าเขาไม่เห็นใครแบบนั้น

ฟลูเรนถอนใจด้วยความหงุดหงิด ขณะที่ใบหน้าเศร้าหมองฝังลึกบนใบหน้าของเขา

“พวกคุณล้วนไร้ประโยชน์ ทั้งเมืองนี้ไร้ประโยชน์ ในตอนกลางวันแสกๆ ร้านอาหารถูกทำลาย   ผู้คนจำนวนมากถูกฆ่าตาย และไม่มีใครเห็นอะไรเลย!”

“ฉันไม่เคยเห็นเมืองที่ไร้ประโยชน์เช่นนี้ เต็มไปด้วยผู้คนที่ประมาท พวกคุณล้วนไร้ความรับผิดชอบ” ฟลูเรน บ่นด้วยความหงุดหงิดก่อนจะหันหลังกลับ

ชายคนนั้นเกาหลังศีรษะเมื่อเห็นฟลูเรนกระทืบเท้าของเขา

'ช่างเป็นคนหยาบคายอะไรอย่างนี้!' เขาคิด

****

ฟลูเรนกลับไปที่ร้านอาหารที่เขาพบแซนเดอร์และแจ้งเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เขาค้นพบ… หรือสิ่งที่เขาไม่พบ…

“มันแปลกมาก ผู้กระทำผิดเป็นแม้กระทั่งมนุษย์   เขาเป็นผีหรือใครก็ตามที่มองไม่เห็นหรืออาจเป็นได้ว่าเขามีพลังที่จะกระโดดเข้าไปในเงามืดแล้วหายตัวไป  นั่นอาจอธิบายได้ว่าทำไมไม่มีใครเห็นเขาเลย” ฟลูเรนบ่นหลังจากที่เขาจบประโยค   เขาค่อนข้างรำคาญและสิ้นหวังในตอนนั้น

“เรามีทฤษฎีมากมายเกี่ยวกับพลังที่อาจมีของเขาอยู่แล้ว  สิ่งที่เราทำได้คือรอและหวังว่านิติเวชจะสามารถให้เบาะแสบางอย่างแก่เราว่าผู้ชายหรือผู้หญิงคนนี้เป็นใคร”  แซนเดอร์ยอมรับ ใบหน้าของเขามืดลงด้วยความคิด

“คนนี้เป็นใคร แล้วเขาหายไปไหนกันแน่” เขาสงสัยต่อไป

วันนั้นอากาศร้อนและอุณหภูมิสูงกว่า 35 องศาเซลเซียสแล้ว แต่สมาชิกของเดลต้า สควอตไม่รู้สึกร้อน  พวกเขาฝึกฝนทั้งในสภาพอากาศที่ร้อนจัดและเย็นจัด

ทีมงานรวบรวมเบาะแสและหลักฐานทั้งหมดที่พวกเขาหามาได้เสร็จสิ้นแล้ว  พวกเขายังรวบรวมศพและเตรียมการขนส่ง

มันเป็นช่วงเวลานั้น รถบรรทุกหุ้มเกราะ 3 คันเข้ามาในเมือง

รถบรรทุกหุ้มเกราะได้เคลื่อนตัวไปตามถนนที่ไม่เรียบของเมืองก่อนจะไปถึงร้านอาหารในที่สุด  พวกเขาหยุดตรงหน้าแซนเดอร์และคนอื่นๆ

เมแน่ก้าวออกไปพร้อมกับสมาชิกในทีมคนอื่นๆ ซึ่งเริ่มขนส่งศพไปยังรถที่เพิ่งมาถึง

“เมเน่” แซนเดอร์เรียกเมเน่ซึ่งยืนอยู่ใกล้เขา

“ครับกัปตัน?” เมเน่ตอบขณะที่เขาพยายามทำให้แน่ใจว่าร่างกายของเขาจะไม่เกร็งอีก

แซนเดอร์กำลังยืนพิงหลังพิงกำแพง  ดวงตาสีม่วงของเขาเฝ้าสังเกตทุกการเปลี่ยนแปลงในการแสดงออกของเมเน่

“คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับคดีนี้ คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการวิเคราะห์ข้อมูลนี่  ลองวิเคราะห์ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ชายคนนี้กับเราจากสิ่งที่คุณสังเกตเห็นที่นี่”

เมเน่กำหมัดของเขาในขณะที่เขาสูดหายใจเข้าลึกๆ ในที่สุดก็เป็นโอกาสที่เขาจะเปล่งประกาย

ก่อนหน้านี้ เขาเครียดมาก เมื่อแซนเดอร์ถามคำถามเขา ถึงเวลาไถ่ถอนตัวเองแล้ว และเขาไม่อยากทำมันพังอีก  เขาสูดหายใจเข้าลึกๆ ก่อนจะเริ่มตอบ

“เราไม่มีข้อมูลว่าใครเป็นคนทำ และไม่มีกล้องวงจรปิดด้วย แต่เรารู้แรงจูงใจของเขาดี  ผู้ชายคนนั้นกำลังมองหาอาหาร ผมเชื่อว่าเจตนาของเขาไม่ได้ตั้งใจจะฆ่า แต่มีความขัดแย้งบางอย่าง  เกิดขึ้นที่นี่ ซึ่งทำให้เขาต้องฆ่า” เมเน่พูดด้วยลมหายใจเดียว ประโยคของเขาออกมาราวกับว่าเขาจำได้

เมื่อเห็นว่าเขาตอบอย่างไร บางคนที่ไม่รู้ตัวอาจถึงกับคิดว่าเขาเตรียมที่จะตอบคำถามนี้มาโดยตลอด

“มันคงเป็นเรื่องยากที่จะหาเขาเจอ แต่ผมแน่ใจว่าเขาจะทำการสังหารหมู่แบบนี้อีกครั้ง  แม้ว่าเขาไม่ได้ตั้งใจจะฆ่าคนในตอนแรก แต่วิธีที่เขาฆ่าพวกนั้นทั้งหมด ผมรู้สึกว่าเขาสนุกกับการเข่นฆ่า”

“เขาได้ลิ้มรสผลไม้ต้องห้ามนี้ ถ้าเขาสูญเสียตัวเองในความปรารถนาที่จะรู้สึกแข็งแกร่งเหนือผู้อื่น   เขาจะทำมันอีกครั้ง ดังนั้นเราต้องตามหาเขาให้พบ ประสบการณ์นี้อาจสร้างสัตว์ประหลาดตัวจริง”

เมเน่เริ่มอธิบายว่าเขารู้สึกว่าจิตใจของผู้กระทำ ได้ทำงานผิดพลาดอย่างไร แม้ว่าเขาจะพูดด้วยน้ำเสียงปกติ  แต่คำพูดแต่ละคำของเขาดูเหมือนจะมีน้ำหนักมากและทำให้กระดูกสันหลังของทุกคนเย็นลง   ทำให้เกิดภาพที่น่ากลัวของสัตว์ประหลาดในจิตใจของพวกเขา

ดวงตาของเมเน่จับจ้องอยู่ที่แซนเดอร์ ซึ่งมีใบหน้าไร้อารมณ์  เขาลืมไปว่าการแสดงออกของผู้อื่นที่ได้ยินคำพูดของเขาชัดเจนเพียงใด

เมเน่ยังคงบรรยายต่อไปโดยไม่รอแม้แต่วินาทีเดียวเพื่อหายใจ อย่างไรก็ตาม เขาหายใจสั้น ๆ เป็นระยะ ๆ  ราวกับกลัวว่าโอกาสในการพูดของเขาจะถูกพรากไปหากเขาหยุดนานเกินไป

“สิ่งที่ผมไม่เข้าใจคือเราไม่รู้เกี่ยวกับวาเรียนท์แบบนั้นได้อย่างไร เขาหรือเธอคนนั้นน่าจะอายุเกิน 20 ปีแล้ว  อย่างน้อยก็เท่าที่ผมคิดได้ แต่วาเรียนท์สามารถปลุกพลังของพวกเขาได้ก็ต่อเมื่อพวกเขาอายุน้อยกว่า 10 ขวบ”

“ดังนั้น จึงไม่เหมือนกับกรณีของคนที่เพิ่งปลุกพลังของเขาและล้มเหลวในการควบคุมพวกเขา” เมเน่อธิบาย  “แต่นั่นก็ทำให้เกิดคำถามขึ้นอีก เหตุใดจึงไม่เคยเกิดเหตุการณ์เช่นนี้มาก่อน”

ในท้ายที่สุด เมเน่ก็จบด้วยคำถามที่รบกวนจิตใจเขามานาน “ทำไมคนผู้นี้ถึงใช้เวลาอย่างสงบสุขกว่า 10 ปี และเพิ่งฆ่าเพื่ออะไรเล็กๆ น้อยๆ อย่างความหิวโหย?”

การแสดงออกของแซนเดอร์เปลี่ยนไปเล็กน้อยเป็นครั้งแรกตั้งแต่เมเน่เริ่มพูด

“บางทีเขาอาจจะเป็นฤาษีที่ไม่เปิดเผยพลังของเขาและใช้ชีวิตแบบอยู่ใรที่กำบัง?  มันค่อนข้างเป็นไปได้ไหม ที่มันเป็นครั้งแรกที่มีคนมากวนใจเขา ซึ่งทำให้เขาควบคุมอารมณ์ไม่ได้?” ฟลูเรนเดาเมื่อเขาเปลี่ยนสายตาจาก เมเน่ไปที่แซนเดอร์

เมแน่พยักหน้า "แน่นอน มันเป็นไปได้ทีเดียว"

“ไม่ว่าจะเป็นสิ่งนั้นหรือของกินก็เพียงเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของเรา”  แซนเดอร์พูดสอดรับกับข้อสันนิษฐานที่ยังไม่มีใครคิด

“ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องที่คล้ายกันเกี่ยวกับการฆ่าวาเรียนท์ที่หิวโหยอาหาร แต่อย่างที่เมน่กล่าว  บางสิ่งก็ไม่สมเหตุสมผลในเรื่องนั้น” เขากล่าวต่อ

ฟลูเรน,เมเน่ และคนอื่นๆ ต่างก็ครุ่นคิดอย่างหนัก เมื่อได้ยินถึงความเป็นไปได้นี้

เซลล์สมองของพวกเขาเต็มไปด้วยความเป็นไปได้และสาเหตุที่แตกต่างกัน  แต่ดูเหมือนจะไม่มีใครพูดออกมาเป็นคำพูด

แซนเดอร์สังเกตเห็นการแสดงออกของเมเน่เปลี่ยนไปเล็กน้อย

สายตาของแซนเดอร์ไม่พลาดแม้เพียงเสี้ยววินาทีที่ริมฝีปากของเมเน่สั่นสะท้าน ดังนั้นเขาจึงพูดออกไปทันทีว่า  “คุณอยากจะพูดอะไรก็พูดได้ เมเน่ อย่ากลั้นไว้เลย”

เมเน่กระแอมในลำคอและบีบยางรัดผมยาวของเขาอย่างประหม่าก่อนจะพูดอีกครั้ง

"เป็นไปได้ไหมที่องค์กรวาเรียนท์อย่าง VU อยู่เบื้องหลัง   พวกเขาอาจพยายามทำให้เราเสียเวลาในกรณีนี้ด้วยเหตุผลบางอย่าง เพื่อกันเราออกจากหางของพวกเขา ในขณะที่พวกเขากำลังวางแผนสำหรับบางสิ่งที่ใหญ่และคุกคามมากขึ้น ความเป็นไปได้คือ ผมเชื่อว่าเราไม่สามารถเพิกเฉยได้"

————————————————————–

** ตารางการลงอยู่ใน FB Fanpage นะคะ **

ฝากกดติดตาม FB Fanpage เพื่อไม่พลาดข่าวสารดีๆ : TherippercorpTranslation

จบบทที่ ตอนที่ 10: การวิเคราะห์ข้อมูล

คัดลอกลิงก์แล้ว