- หน้าแรก
- คุโรโกะ โนะ บาสเก็ต: ที่สุดแห่งความนิยม
- บทที่ 40: การใช้งาน 'ปลดปล่อย' อันน่าอัศจรรย์
บทที่ 40: การใช้งาน 'ปลดปล่อย' อันน่าอัศจรรย์
บทที่ 40: การใช้งาน 'ปลดปล่อย' อันน่าอัศจรรย์
โกโร่ ทานากะรู้ตั้งแต่แรกแล้วว่าเขาไม่ใช่อัจฉริยะ
อัจฉริยะจะยืนอยู่ในแสงไฟเท่านั้น เช่นเดียวกับเทียนเต้า จิงเหยียนที่อยู่ตรงหน้าเขา และเป็นศูนย์กลางของการสนทนาของผู้คน
สื่อจะติดตามย่างก้าวของพวกเขาและรายงานเกี่ยวกับพวกเขา ในขณะที่ผู้ที่ไม่มีพรสวรรค์จะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
ในตอนนี้ บางฉากจากอดีตก็ปรากฏขึ้นในใจของเขา
นั่นคืออาชีพนักบาสเกตบอลที่ไม่ยาวนานนักของเขา และมันก็แวบผ่านเข้ามาในใจของเขาราวกับฉากที่ผ่านไป
ฤดูร้อนปี 2004
นั่นเป็นครั้งแรกที่ผมได้เล่นบาสเกตบอล และในไม่ช้าผมก็ได้เดบิวต์
เขายังจำความตื่นเต้นที่เขารู้สึกได้อย่างคลุมเครือเมื่อเขาก้าวเข้าสู่ฤดูกาลปกติเป็นครั้งแรก
ถึงแม้ว่าผลลัพธ์จะไม่ดีและทีมแพ้ในการปรากฏตัวครั้งแรกของเขา แต่มันก็ไม่สำคัญเพราะเกมเป็นช่วงเวลาขยะไปแล้วเมื่อเขาปรากฏตัวครั้งแรก
เขาเชื่อว่าถ้าเขาทำงานหนักพอ เขาจะสามารถช่วยให้ทีมชนะได้ในอนาคต
ผลก็คือ เขาไม่สามารถช่วยให้ทีมไปได้ไกลกว่านี้จนกระทั่งเขาจบการศึกษาจากโรงเรียนประถม
จากนั้น เขาก็มาที่โรงเรียนมัธยมต้นมุซาชิ
ในช่วงบ่ายวันแรกของการเข้าร่วมทีมบาสเกตบอล ความเพ้อฝันที่ไม่เป็นจริงของเขาก็ถูกหัวหน้าโค้ชของทีมทำลายลง
"พวกแกไม่ใช่อัจฉริยะ เพราะอัจฉริยะไม่เคยไม่มีใครรู้จัก"
"ถ้าพวกแกเป็นอัจฉริยะ ฉันควรจะจำชื่อพวกแกได้ตั้งแต่ครั้งแรกที่เราเจอกัน"
เขายังคงจำได้ว่าน้องใหม่ที่เดิมทีเต็มไปด้วยจิตวิญญาณการต่อสู้ กลับเงียบลงทันทีหลังจากได้ยินคำพูดเหล่านี้
คำพูดของโค้ชทำร้ายหัวใจของเขาอย่างสุดซึ้ง แต่ก็ทำให้พวกเขาเข้าใจตำแหน่งของตัวเองเช่นกัน
อย่างที่โค้ชพูดในภายหลัง
"แต่ เพราะว่าเราเป็นทีมที่ไม่มีพรสวรรค์ เราจึงไม่เกรงกลัวและสามารถไล่ตามชัยชนะได้โดยไม่เสียดาย!"
"พวกแกทุกคนต้องจำไว้สิ่งหนึ่ง: เราอาจจะเป็นหมาป่า แต่เราไม่ใช่สัตว์เลี้ยงในบ้านอย่างแน่นอน!"
สัตว์เลี้ยงในบ้านไม่ต้องกังวลเรื่องการอยู่รอด แต่หมาป่าต้อง!
ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา ผมจะใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงทุกคืนในการฝึกซ้อมและศึกษาคู่ต่อสู้ในเกมต่อไป
เขจะดูบันทึกการแข่งขันก่อนหน้าของเทย์โคซ้ำแล้วซ้ำเล่าทุกวัน
แขนที่ดีของเทียนเต้า, ทิศทางที่เขาชอบที่จะบุกทะลวง, โซนร้อนสำหรับการยิง...
ผมได้จำมันไว้ในใจแล้ว
มันไม่ใช่เรื่องของการสร้างความฮือฮา
ผมเพียงแค่อยากจะทำหน้าที่ของผมเพื่อทีมในเกมที่สำคัญนี้
แต่มันก็เป็นอย่างนั้น
พวกเขาพยายามอย่างเต็มที่และทำได้เพียงเสมอกับเทย์โคที่ 8-8
นี่พิสูจน์ว่าเขายังทำไม่พอ
ดังนั้นตอนนี้...
เขาต้องทำงานหนักขึ้นเพื่อต่อสู้กับสุนัขทหารอย่างเทียนเต้า
ฉันต้องหยุดเขาให้ได้!
ฉันหยุดเขาได้แน่นอน!
ฉันทำได้แน่นอน!
ด้วยความหลงใหลในชัยชนะที่เกือบจะบ้าคลั่งนี้ เขายื่นมือออกไปโดยไม่ลังเลที่จะดึงเสื้อของเทียนเต้า โดยใช้วิธีที่สกปรกนี้เพื่อขัดขวางการบุกของคู่ต่อสู้
หมาป่าไม่สมควรที่จะงดงาม และพวกมันก็ไม่มีขนที่เงางามและน่าดึงดูด พวกมันต้องคิดเพียงแค่วิธีที่จะอยู่รอด!
อย่างไรก็ตาม เทพีแห่งโชคชะตาได้วางแผนไว้แล้ว!
ไม่ว่าเขาจะประดับประดาอย่างไร พฤติกรรมของพวกเขาก็เป็นเพียงแค่หนูในท่อระบายน้ำ
เมื่อเขากำลังจะสัมผัสเสื้อของเทียนเต้า จิงเหยียน ทานากะ โกโร่ก็ถูกโต้กลับที่รวดเร็วและทรงพลังกว่า
ด้วยเสียง "ปัง" แขนของเขาก็เหมือนกับมีดที่ฟันเข้ากับประตูเหล็กในเกม ทั้งอาวุธและตัวละครต่างก็กระเด็นกลับ
"อะไรนะ?!"
เขาเบิกตากว้างด้วยความไม่เชื่อ และรู้สึกเจ็บแปลบที่แขนของเขา แล้วรอยฝ่ามือสีแดงก็ปรากฏให้เห็น
เมื่อเงยหน้าขึ้น ผมก็เห็นใบหน้าที่มั่นใจอย่างยิ่งของเทียนเต้า แต่มันก็หายไปในทันที
หลังจากที่เทียนเต้า จิงเหยียนใช้วิธี "ปลดปล่อย" เพื่อปัดแขนชั่วร้ายของคู่ต่อสู้ออกไป เขาก็พุ่งเข้าไปในใจกลางของโรงเรียนมัธยมต้นมุซาชิโดยตรงราวกับว่าเขาอยู่ในพื้นที่ว่างเปล่า
แล้วเขาก็แค่ยกมือขึ้นและยิงโดยมีคนสองคนป้องกันเขาอยู่!
นักฆ่าที่แท้จริงจะไม่พลาดโอกาสใดๆ ที่จะเด็ดหัวศัตรู
ท่าทางการยิงระดับตำราเรียนและสัมผัสการยิงระดับท็อปทำให้บาสเกตบอลเข้าตาข่าย
ลูกยิงระยะกลางนี้จุดประกายแฟนๆ เทย์โคในสนามทันที
ลูกตาของนิจิมูระ ชูโซขยายขึ้นเล็กน้อย
เขามีวิธีจัดการกับทีมประเภทนี้เป็นของตัวเอง โดยใช้ไอคิวบาสเกตบอลและวิสัยทัศน์ที่ยอดเยี่ยมของเขาเพื่อหลีกเลี่ยงการสัมผัสทางกายภาพกับคู่ต่อสู้
ด้วยวิธีนี้ ตราบใดที่เพื่อนร่วมทีมของเขาวิ่งอย่างแข็งขันพอ เขาก็สามารถส่งบอลให้เพื่อนร่วมทีมที่สร้างโอกาสได้ก่อนเพื่อทำคะแนน
เทียนเต้า จิงเหยียนไม่ใช่
เขาใช้ฟิสิกส์!
10:8!
เทย์โคขึ้นนำอีกครั้ง
หัวหน้าโค้ชของโรงเรียนมัธยมต้นมุซาชิโกรธจัดและตะโกนบอกให้ผู้เล่นของเขาเพิ่มความรุนแรงในการต่อสู้
ย้ำทฤษฎีสุนัขป่าของเขาต่อไป
โกโร่ ทานากะกัดฟัน มีความรู้สึกไม่ดีในใจ
เขาไม่เห็นด้วยซ้ำว่าเทียนเต้าทำท่าอย่างไรเมื่อสักครู่นี้
เกมดำเนินต่อไป
โรงเรียนมัธยมต้นมุซาชิทำคะแนนบอลเข้าเขตโทษของเทย์โคอีกครั้งท่ามกลางเสียงเชียร์ของแฟนๆ เทย์โค
แต่เมื่อเซ็นเตอร์ของพวกเขารับบอลและยกขึ้น นิจิมูระ ชูโซก็พุ่งออกมาจากด้านข้าง มาถึงก่อน และตบบอลออกไป
หากไม่มีมุราซากิบาระ การป้องกันวงในของเทย์โคก็ลดลงไปหนึ่งระดับอย่างแน่นอน
แต่การลดลงนี้เป็นเพียงการกลับสู่ระดับของปีที่แล้ว
ระดับของเทย์โคเมื่อปีที่แล้วเป็นอย่างไร?
รอบรองชนะเลิศการแข่งขันระดับประเทศ!
จะอ่อนแอได้อย่างไร?
หลังจากที่นิจิมูระ ชูโซถอดหมวกออก เซ็นเตอร์ตัวสำรองของทีมก็ป้องกันรีบาวด์แล้วก็โยนบอลไปที่แดนหน้า
เขาไม่ได้มองไปที่ตำแหน่งของเทียนเต้าโดยเฉพาะ แต่เขารู้ว่านักเรียนปีหนึ่งของเขาจะไม่พลาดโอกาสในการโต้กลับนี้อย่างแน่นอน
ตามที่คาดไว้
ตอนที่เขาโยนบอล เทียนเต้า จิงเหยียนที่สวมเสื้อหมายเลข 14 ก็ได้ข้ามครึ่งสนามไปแล้วเหมือนดาวตก ไล่ตามจุดที่บาสเกตบอลจะตก
สามปีเป็นเวลาที่เพียงพอที่จะพัฒนาความรู้สึกเป็นเจ้าของในหมู่ผู้เล่น
ตอนนี้ นักเรียนปีสามของเทย์โคไม่สนใจอีกต่อไปว่าพวกเขาจะเป็นจุดสนใจหรือแกนหลักของทีม และไม่สนใจว่าซีนทั้งหมดจะถูกเทียนเต้า จิงเหยียนขโมยไป
ในทางตรงกันข้าม เขายินดีที่ได้เห็นเทียนเต้า จิงเหยียนยังคงคึกคักต่อไป
พวกเขายินดีที่จะเป็นโล่ที่เทียนเต้า จิงเหยียนถือเมื่อเขาบุกเข้าสู่สนามรบ!
เทียนเต้า จิงเหยียนรับบาสเกตบอลและพุ่งเข้าไปในเขตหวงห้ามของโรงเรียนมัธยมต้นมุซาชิทันที
การโต้กลับเป็นวิธีการที่มีอัตราการแปลงคะแนนสูงสุดในเกมบาสเกตบอล
เหมือนกับการยิงตัวต่อตัวในโลกฟุตบอล!
โกโร่ ทานากะพยายามอย่างเต็มที่ที่จะไล่ตาม แต่พบว่าถึงแม้ว่าเทียนเต้าจะถือบอลอยู่ เขาก็ทำได้เพียงกินควันไอเสียเท่านั้น
"ปัง!"
ในตอนนี้เทียนเต้า จิงเหยียนราวกับเคอร์รี่เข้าสิงและดังค์บอลเข้าแป้นด้วยวิธีที่ไม่รุนแรงนัก
ฉากระเบิดขึ้นอีกครั้ง!
ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือการแข่งขันสำหรับนักเรียนมัธยมต้น การที่สามารถดังค์ได้ก็เท่มากแล้ว แล้วคุณต้องการอะไรอีก?