- หน้าแรก
- คุโรโกะ โนะ บาสเก็ต: ที่สุดแห่งความนิยม
- บทที่ 24: ชี้แนะหลานชาย
บทที่ 24: ชี้แนะหลานชาย
บทที่ 24: ชี้แนะหลานชาย
บทที่ 24: ชี้แนะหลานชาย
ถึงแม้ว่าเธอจะพูดอย่างนั้น แต่เมื่อเธอเห็นว่าเทียนเต้า จิงเหยียนกำลังจะจากไปจริงๆ อามาไน ริโกะก็ยังคงไม่พอใจอย่างมากและดึงเขากลับมาเพื่อดูซีรีส์ทีวีกับเธอต่อไป
"รู้สึกเหมือนมิวสิกวิดีโอ 'Fairy Tale' เลย เกิดอะไรขึ้นเนี่ย?"
เทียนเต้า จิงเหยียนถอนหายใจ ความรู้สึกที่ว่าเขากำลังถ่ายทำภาพยนตร์นั้นแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ
"ฉันไม่น่าจะตกลงกับเธอเลย แค่ทำความสะอาดบ้านหนึ่งเดือนก็เพียงพอที่จะทำให้ฉันยอมก้มหัวแล้ว"
"อย่างน้อยก็ให้เงินเดือนฉันอีกครึ่งเดือนสิ!"
.....
วันที่สอง
เมื่อการแข่งขันระดับประเทศใกล้เข้ามา ภารกิจการฝึกซ้อมของทีมบาสเกตบอลก็ค่อยๆ เพิ่มขึ้น
ไม่ต้องพูดถึงการฝึกซ้อมทางเทคนิค การฝึกซ้อมทางกายภาพก็ดีขึ้นหนึ่งระดับต่อสัปดาห์
เทียนเต้า จิงเหยียนรู้สึกได้อย่างชัดเจนว่าเขากำลังเริ่มมีน้ำหนักเพิ่มขึ้น
รวมถึงอาโอมิเนะและคนอื่นๆ พวกเขาทั้งหมดแข็งแกร่งกว่าตอนเริ่มต้น
แน่นอนว่าการเพิ่มขึ้นนั้นไม่สำคัญนัก
สิ่งที่โคโซ ชิโรกาเนะต้องการปลูกฝังคือผู้เล่นบาสเกตบอลรุ่นต่อไปในชีวิตประจำวัน และเขาจะไม่ดึงศักยภาพของผู้เล่นออกมามากเกินไปเพียงเพื่อแชมป์เพียงรายการเดียว
ผู้เล่นในกลุ่มอายุนี้ยังพัฒนาร่างกายไม่เต็มที่ ดังนั้นถึงแม้ว่าพวกเขาจะเพิ่มน้ำหนักเพื่อเพิ่มความสามารถในการต่อสู้ ก็ต้องมีขีดจำกัด
ไม่น่าแปลกใจเลยที่คำพูดเช่นนี้แพร่หลายในวงการบาสเกตบอลระดับมหาวิทยาลัย
ของดีจากเทย์โค รับรองคุณภาพ!
ทุกปี หัวหน้าโค้ชจากทีมบาสเกตบอลระดับมหาวิทยาลัยหลายคนจะติดต่อโคโซ ชิโรกาเนะ หรือแม้กระทั่งไปเยี่ยมเขาด้วยตนเอง เพื่อนำพรสวรรค์ของเทย์โคมาสู่ทีมบาสเกตบอลของตน
หลังจากปีแรกของเขาในการแข่งขันระดับประเทศ นิจิมูระ ชูโซก็ถูกทีมมัธยมปลายทาบทาม ซึ่งเชิญให้เขาเข้าร่วมทีมของพวกเขาหลังจากจบการศึกษาจากชั้นมัธยมต้น
ท้ายที่สุดแล้ว มันไม่มีการดราฟต์ ถ้าคุณต้องการรับสมัครพรสวรรค์เพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งของทีมของคุณ คุณก็ทำได้เพียงออกไปรับสมัครผู้เล่นด้วยตัวเองเท่านั้น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับทีมที่มีความแข็งแกร่งปานกลาง
ทีมที่ร่ำรวยสามารถใช้ชื่อเสียงของตนเพื่อดึงดูดผู้เล่นที่มีพรสวรรค์ได้ แต่ทีมที่ไม่เป็นที่รู้จักทำได้เพียงทำอย่างที่โมกิจิ ทาโอกะทำ และไปเยี่ยมผู้เล่นที่พวกเขาชอบด้วยตนเอง
ถึงกระนั้น ผมก็มักจะถูกเมิน
ในเรื่องนี้ โคโซ ชิโรกาเนะสามารถเรียกได้ว่าเป็นอาจารย์ที่มีชื่อเสียงอย่างแท้จริง
ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด หลังจากจบการแข่งขันระดับประเทศปีนี้ เทียนเต้า จิงเหยียน, อาคาชิ และคนอื่นๆ ก็จะเจอกับเรื่องแบบนี้เช่นกัน
ผมจะได้เจอกับหัวหน้าโค้ชของทีมมหาวิทยาลัยหลายคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากทีมที่ไม่ค่อยมีชื่อเสียง
พวกเขาไม่มีแรงดึงดูดต่ออัจฉริยะและทำได้เพียงสร้างความประทับใจให้ผู้อื่นด้วยความจริงใจของพวกเขา
คนรวยจะสงวนท่าทีมากกว่าและยังสามารถนั่งสบายๆ ได้
แต่หลังจากปีที่สอง ก็ยากที่จะพูด
พรสวรรค์ของรุ่นปาฏิหาริย์อยู่ในระดับประวัติศาสตร์!
พวกเขาจะต้านทานชาใหม่คุณภาพเยี่ยมชุดนี้ได้หรือไม่?
ตอนบ่าย
ทีมบาสเกตบอลโรงเรียนมัธยมต้นเทย์โค
เทียนเต้า จิงเหยียนยังคงช่วยคุโรโกะทุกวันเพื่อหาวิธีแก้ปัญหาของตัวเอง
ในขณะที่คุโรโกะรู้สึกประทับใจ ความรู้สึกสูญเสียในใจของเขาก็เพิ่มขึ้นทุกวัน
ในสายตาของเขา เทียนเต้า จิงเหยียนเป็นอัจฉริยะที่มีพรสวรรค์มากที่สุดเท่าที่เขาเคยเห็นมาแล้ว ถ้าแม้แต่เขาก็ไม่สามารถแก้ปัญหาได้...
"บางทีผมอาจจะไม่มีพรสวรรค์ด้านบาสเกตบอลจริงๆ อย่างที่ผมบอกโค้ช"
"แทนที่จะอยู่ที่นี่และเสียเวลา ทำไมไม่ไปทำอะไรที่มีความหมายมากกว่านี้ล่ะ?"
เทียนเต้า จิงเหยียนยังคงมองดูคอมเมนต์ พยายามอย่างหนักที่จะเพิ่มความนิยมของเขา
เมื่อผมได้ยินสิ่งที่คุโรโกะพูดทันที ผมก็รู้ได้ทันทีว่าโอกาสที่จะเสริมสร้างบุคลิกของผมได้มาถึงแล้ว
ใต้แป้น คุโรโกะถือลูกบาสเกตบอลไว้ในสองมือ ก้มศีรษะและจ้องมองไปที่มัน ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความไม่เต็มใจ
สำหรับเขาแล้ว นี่คือสิ่งที่สามารถนำความสุขมาให้เขาได้ สิ่งที่สนุกและน่าสนใจ
แต่ตอนนี้ถึงเวลาต้องวางบอลลงแล้ว
เขาสูดหายใจเข้าลึกๆ หันไปหาเทียนเต้า จิงเหยียนและพูดว่า "เทียนเต้าคุง ในช่วงเวลานี้..."
"อะไรคือสิ่งที่มีความหมาย?" เทียนเต้า จิงเหยียนขัดจังหวะเขา "นายรู้ไหมว่าอะไรคือสิ่งที่มีความหมาย คุโรโกะ?"
".......ผม ไม่รู้ครับ" คุโรโกะอ้าปากและในที่สุดก็พูดคำเหล่านี้ออกมา
"แน่นอนว่านายไม่รู้" เทียนเต้า จิงเหยียนเดินเข้ามาและโอบแขนรอบคอของเขา ยิ้มสว่างกว่าดวงอาทิตย์ เขาพูดว่า "เพราะสิ่งที่นายกำลังทำอยู่ตอนนี้มีความหมาย!"
"ชีวิตไม่เคยราบรื่นเสมอไป ชัยชนะและความสำเร็จเป็นเรื่องน่าประหลาดใจ ในขณะที่ความล้มเหลวและความพ่ายแพ้เป็นธีมหลัก"
"นั่นคือเหตุผลที่เราต้องมุ่งมั่นเพื่อความสำเร็จและความประหลาดใจ หลังพายุฝนเราจึงจะเห็นรุ้งกินน้ำ เช่นเดียวกับความพ่ายแพ้และความล้มเหลว หลังจากได้สัมผัสกับมันแล้วความสำเร็จจึงจะน่าประหลาดใจและน่าจดจำยิ่งขึ้น"
"........."
คุโรโกะพูดไม่ออก และรู้สึกเพียงแค่ประทับใจในใจ
เทียนเต้า จิงเหยียนไม่รู้ว่ากล้องกำลังหันมาทางเขาและให้ภาพโคลสอัพแก่เขา
รูปลักษณ์ที่ไร้เทียมทานของเขาซึ่งปรากฏเฉพาะในโลกสองมิติเท่านั้น เมื่อรวมกับคำพูดเชิงปรัชญาเหล่านี้ ก็ทำให้ความนิยมของเขาเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในทันที
'แมวสุดยอด!'
'หล่อมาก น่ารักมาก สวยงามมาก!'
"พูดได้ดี ในที่สุดฉันก็เข้าใจแล้วว่าทำไมฉันถึงแสดงความรู้สึกของฉันไม่สำเร็จมาโดยตลอด ปรากฏว่ารักแท้ของฉันยังไม่ปรากฏตัว ความประหลาดใจที่ยิ่งใหญ่กว่ากำลังรอฉันอยู่"
"ตื่นได้แล้วคนข้างบน หยุดฝันได้แล้ว การสารภาพรักที่ล้มเหลวของคุณอาจไม่ใช่เพราะเนื้อคู่ของคุณยังไม่ปรากฏตัว แต่เป็นเพราะคุณน่าเกลียดเกินไปและไม่มีเงินในกระเป๋าเลย"
"คำพูดของแกนี่มันเ**้ยจริงๆ!"
"ราชาขี้เก๊ก ถึงแม้ว่าสิ่งที่นายพูดจะมีเหตุผล แต่ฉันก็ไม่สามารถเป็นปรมาจารย์ดาบได้ตอนอายุ 11 ขวบ!"
เทียนเต้า จิงเหยียนคุ้นเคยกับกระแสความคิดเห็นจากชาวเน็ตโง่ๆ แล้ว เขาให้กำลังใจพวกเกลียดชังขณะที่อ่านความคิดเห็นโดยไม่กระพริบตา
เมื่อเห็นว่าเขาได้รับความนิยมสูงสุด เทียนเต้า จิงเหยยียนก็ไม่วางแผนที่จะซ่อนมันอีกต่อไป
เขาเก็บบอลจากคุโรโกะและพูดว่า "บาสเกตบอลไม่ใช่แค่การทำคะแนน มันต้องการให้บางคนยืนอยู่ในแสงไฟและกลายเป็นเอซหรือดารา"
"แต่ชัยชนะในเกมไม่สามารถทำได้ด้วยเอซเพียงคนเดียวหรือดาราเพียงคนเดียว!"
"เราต้องการใครสักคนที่สามารถอยู่ในเงา ห่างไกลจากแสงไฟ และมีส่วนร่วมกับทีมโดยไม่ถูกสังเกตเห็น"
เทียนเต้า จิงเหยียนบิดลูกบาสเกตบอลเบาๆ ทำให้มันหมุนอยู่บนปลายนิ้วของเขา และพูดว่า "คุโรโกะ ลองกลายเป็นเงาดูสิ"
เงา?
ทันใดนั้น จิตใจของคุโรโกะก็สว่างวาบขึ้น
ราวกับว่ามีบางอย่างบุกรุกเข้ามาในจิตสำนึกของเขา แต่เขาก็ยังไม่สามารถเข้าใจมันได้อย่างสมบูรณ์ แต่เมล็ดพันธุ์ได้ถูกปลูกฝังแล้ว
เขาเรียกร้องว่า "ผมจะต้องทำอะไรครับ?"
"ไม่รู้สิ"
เทียนเต้า จิงเหยียนไม่ได้เขียนคำตอบโดยตรง แต่ให้ทิศทางแก่คุโรโกะ
"แต่ฉันเชื่อว่าพรสวรรค์ที่มีมาแต่กำเนิดของนายจะช่วยนายได้อย่างแน่นอน"
"พรสวรรค์ของผมเหรอครับ?" คุโรโกะหัวเราะอย่างขมขื่น "ดูเหมือนว่าผมจะไม่มีพรสวรรค์เลยนะครับ แม้แต่การมีอยู่ของผมก็ยังจืดจางจนผู้คนมักจะไม่สังเกตเห็นผม"
"นั่นแหละคือพรสวรรค์โดยธรรมชาติของนาย คุโรโกะ เพราะผู้คนไม่สังเกตเห็นนาย นายจึงสามารถกลายเป็นเงาที่ดีที่สุดได้!"
.........