เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

ตอนที่ 166: ห้องที่ถูกผนึกด้วยความรัก, ความรักของเฮอร์ไมโอนี่

ตอนที่ 166: ห้องที่ถูกผนึกด้วยความรัก, ความรักของเฮอร์ไมโอนี่

ตอนที่ 166: ห้องที่ถูกผนึกด้วยความรัก, ความรักของเฮอร์ไมโอนี่


ตอนที่ 166: ห้องที่ถูกผนึกด้วยความรัก, ความรักของเฮอร์ไมโอนี่

พลังลึกลับและสิ่งของต่างๆ ที่บรรจุอยู่ในกองปริศนานั้นไม่ได้มีมากมายอย่างที่ฉีโคโมะจินตนาการไว้ ในห้องต่อๆ ไป ยกเว้นห้องทำงานที่รกแห่งหนึ่ง ที่เหลือก็เป็นห้องว่าง

ฉีโคโมะนำเฮอร์ไมโอนี่ไปยังประตูถัดไป ประตูตรงหน้าพวกเขาแตกต่างจากบานอื่นๆ โดยมีกุญแจวงกลมอยู่ตรงกลาง

แม้จะยังไม่ได้เปิดประตูนี้ ฉีโคโมะก็รู้ว่าข้างหลังมีอะไรอยู่ ห้องนี้ผนึกพลังแห่งความรักไว้

ในหนังสือแฮร์รี่ พอตเตอร์ต้นฉบับ คำอธิบายของดัมเบิลดอร์เกี่ยวกับความรักคือ: มหัศจรรย์และน่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าความตาย ยิ่งกว่าสติปัญญาของมนุษย์ ยิ่งกว่าพลังแห่งธรรมชาติ มันอาจจะเป็นหัวข้อที่ลึกลับที่สุดที่กองปริศนาต้องศึกษา

ฉีโคโมะยื่นมือออกไปและสัมผัสกุญแจวงกลม และความเจ็บปวดจากการเผาไหม้ก็มาจากมือของเขา ทำให้เขาปล่อยมือโดยสัญชาตญาณ

สิ่งนี้ทำให้ฉีโคโมะประหลาดใจอย่างมาก ต้องรู้ว่าเขาคือตัวตนศักดิ์สิทธิ์ มีพละกำลังทางกายที่ทรงพลังจนสามารถฆ่ามังกรบินได้ด้วยมือเปล่า ถึงกระนั้น ลูกบิดประตูนี้ก็ยังสามารถทำร้ายเขาได้ สมกับที่เป็นธีมที่ดำเนินไปตลอดทั้งซีรีส์แฮร์รี่ พอตเตอร์จริงๆ

เฮอร์ไมโอนี่มองดูรอยไหม้บนมือของพี่ชายเธอและถามด้วยความเป็นห่วง "พี่เป็นอะไรไหมคะ?"

"ไม่เป็นไร อีกเดี๋ยวก็หายแล้ว"

ฉีโคโมะสลัดมือของเขา และในชั่วพริบตา รอยไหม้บนมือของเขาก็ค่อยๆ ฟื้นตัว

"ประตูบานนี้มีเวทมนตร์อะไรคะถึงได้เผาพี่ได้?" เฮอร์ไมโอนี่ถามอย่างสงสัย

เธอไม่เคยเห็นพี่ชายของเธอได้รับบาดเจ็บมาก่อน เธอเคยเห็นฉีโคโมะรับอินเซนดิโอของเธอตรงๆ โดยไม่เป็นอะไรเลย

"เธอจำได้ไหมว่าแฮร์รี่ฆ่าควีเรลล์ได้อย่างไร?" ฉีโคโมะถามกลับ

"จำได้ค่ะ มือของแฮร์รี่กดลงบนใบหน้าของควีเรลล์ แล้วควีเรลล์ก็กลายเป็นฝุ่นไป" เฮอร์ไมโอนี่ตอบ

อย่างไรก็ตาม มันเป็นครั้งแรกที่เธอได้เห็นฉากการฆ่า ดังนั้นมันจึงน่าประทับใจอย่างสุดซึ้งโดยธรรมชาติ

"อันที่จริง ควีเรลล์ถูกเผาเป็นเถ้าถ่าน แฮร์รี่ใช้พลังแบบนี้ในตอนนั้น" ฉีโคโมะอธิบายอย่างช้าๆ "บนรถไฟตอนเปิดเทอมปีหนึ่ง พี่เคยบอกว่าแม่ของแฮร์รี่ใช้เวทมนตร์โบราณที่ทรงพลังเพื่อปกป้องแฮร์รี่

เวทมนตร์นั้นเกี่ยวข้องกับความรักและสายเลือด และมันจะเผาใครก็ตามที่พยายามจะฆ่าแฮร์รี่ และห้องนี้ตรงหน้าเราก็ผนึกพลังแห่งความรักไว้"

เฮอร์ไมโอนี่ประหลาดใจมากหลังจากได้ยินเช่นนี้ เธอไม่คิดว่าสิ่งที่เป็นนามธรรมอย่างความรักจะเป็นพลังได้ด้วย แต่รูปแบบการแสดงออกของพลังนี้ค่อนข้างจะสอดคล้องกับแนวคิดของความรัก ความรักเองก็เต็มไปด้วยความรุนแรงและความร้อนแรง

เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ เฮอร์ไมโอนี่ก็อยากรู้ขึ้นมาทันทีว่าข้างในห้องมีอะไรอยู่

"มีวิธีเปิดประตูบานนี้ไหมคะ?" เฮอร์ไมโอนี่ถาม

"วิธีเปิดประตูนั้นง่ายมาก แค่ต้องใช้อโลโฮโมร่าง่ายๆ" ฉีโคโมะตอบ

"จริงเหรอคะ?"

เสียงของเฮอร์ไมโอนี่เต็มไปด้วยความสงสัย ถ้าเป็นเช่นนั้นจริงๆ ทำไมเมื่อกี้ฉีโคโมะถึงไม่ใช้อโลโฮโมร่า แต่กลับยื่นมือไปแตะกุญแจล่ะ?

"จริงๆ~〃!"

ความขี้เล่นแวบขึ้นมาในดวงตาของฉีโคโมะ เขาไม่ได้โกหกจริงๆ แต่เขาได้ละเว้นเงื่อนไขเบื้องต้นไว้

เฉพาะผู้ที่เข้าใจอย่างลึกซึ้งว่าความรักคืออะไร หรือผู้ที่ครอบครองความรักเท่านั้นที่สามารถเปิดประตูบานนี้ได้ด้วยอโลโฮโมร่า

แม้ว่าเขาจะรู้ว่าความรักคืออะไร แต่ความเข้าใจในความรักของเขาก็ไม่ได้ลึกซึ้ง และสิ่งที่เรียกว่าผู้ที่ครอบครองความรักก็หมายถึงคนอย่างแฮร์รี่ที่แบกพลังแห่งความรักไว้บนตัว

ฉีโคโมะไม่เข้าเงื่อนไขทั้งสองข้อนี้ เขาจึงไม่เคยคิดที่จะเปิดประตูบานนี้ เหตุผลที่เขาไม่พูดก็แค่เพื่อจะแกล้งเฮอร์ไมโอนี่

อย่างไรก็ตาม ฉากต่อไปทำให้เขาตะลึงงัน

เขาเห็นเฮอร์ไมโอนี่ยื่นอุ้งเท้าแมวเล็กๆ ของเธอออกมา และหันหน้าเข้าหากุญแจประตู เธอร่ายคาถา: "อโลโฮโมร่า!"

กุญแจประตูดังคลิกและก็เปิดออกจริงๆ!

ฉีโคโมะไม่อยากจะเชื่อ เขาแน่ใจว่าเฮอร์ไมโอนี่ไม่ได้ครอบครองพลังแห่งความรักใดๆ นี่หมายความว่าเธอสามารถเปิดประตูบานนี้ได้เพราะเธอมีความเข้าใจในความรักอย่างลึกซึ้ง

มันสมเหตุสมผลเหรอที่เด็กหญิงอายุสิบสี่ปีจะมีความเข้าใจในความรักอย่างลึกซึ้ง? แม้จะนับวันที่เฮอร์ไมโอนี่ใช้ใน "สวนเซน" แล้ว เธอก็อายุเกือบสิบหกเท่านั้นใช่ไหม?

เธอไปเอาความเข้าใจในความหมายของความรักมาจากไหน? อาจจะมาจากพ่อแม่ของเธอ? คงจะไม่ใช่เขาหรอกใช่ไหม?

สิ่งที่ฉีโคโมะไม่รู้ก็คือ เขาได้เดาคำตอบที่ถูกต้องโดยไม่ได้ตั้งใจ เป็นเขาจริงๆ ที่ทำให้เฮอร์ไมโอนี่มีความเข้าใจในความรักอย่างลึกซึ้ง

ในช่วงหนึ่งเดือนที่เฮอร์ไมโอนี่กำลังเตรียมตัวสำหรับการแปลงร่างเป็นแอนิเมจัส ฉีโคโมะและเธอกินและอยู่ด้วยกันใน "สวนเซน" ซึ่งเทียบเท่ากับการอยู่ด้วยกันเป็นเวลาหนึ่งเดือน

เพราะมันไม่สะดวกที่จะพูดคุยขณะที่มีใบแมนเดรกอยู่ในปาก เฮอร์ไมโอนี่จึงใช้พลังงานมากขึ้นในการคิด

ในตอนแรก เธอแค่คิดถึงปัญหาที่เธอเจอในการเรียน แต่ต่อมาเธอก็อดไม่ได้ที่จะคิดถึงคืนที่ลานิมาถึงครั้งแรก บทสนทนาที่เธอมีกับแม่ของเธอในห้องของเธอ และความรู้สึกที่เธอมีต่อฉีโคโมะ

ในช่วงเวลานั้นเองที่เฮอร์ไมโอนี่ค่อยๆ เข้าใจหัวใจของตัวเอง เธอนึกถึงเวลาที่เธอใช้กับฉีโคโมะ ทุกช่วงเวลาซึ่งเต็มไปด้วยความงดงาม

เฮอร์ไมโอนี่ประหลาดใจที่พบว่าหัวใจของเธอเต็มไปด้วยภาพของฉีโคโมะแล้ว เธอรู้ว่าเธอได้ตกหลุมรักฉีโคโมะ

เฮอร์ไมโอนี่ไม่เคยเป็นคนลังเล ในเมื่อเธอได้เข้าใจความรู้สึกของตัวเองแล้ว เธอก็เลือกที่จะยอมรับมันอย่างใจเย็นโดยธรรมชาติ

สำหรับการยอมแพ้และเลือกที่จะอยู่ห่างจากฉีโคโมะ เธอไม่เคยคิดถึงมันเลย เธอคุ้นเคยกับการพึ่งพาฉีโคโมะมานานแล้ว หากไม่มีฉีโคโมะ เธอกลัวว่าเธอจะบ้าไป

ฉีโคโมะค้นพบว่าบุคลิกซึนเดเระและขี้อ้อนล่าสุดของเฮอร์ไมโอนี่ไม่ได้เป็นอิทธิพลจากการแปลงร่างเป็นแอนิเมจัสจริงๆ แต่เป็นความรักที่เธออดไม่ได้ที่จะเปิดเผยต่อหน้าคนที่เธอชอบ

แน่นอนว่า ฉีโคโมะไม่รู้ถึงความรู้สึกของเฮอร์ไมโอนี่ ไม่ใช่เพราะเขาตอบสนองช้า แต่เป็นเพราะเขาไม่ได้คิดไปในทิศทางนั้น ใครจะไปคิดว่าเด็กสาววัยรุ่นจะเข้าใจความหมายของความรักแล้ว?

ยิ่งไปกว่านั้น การเปิดกุญแจประตูตรงหน้าพวกเขาต้องการเพียงความเข้าใจในความรักอย่างลึกซึ้ง ความรักที่กล่าวถึงที่นี่ไม่ได้ระบุประเภทอย่างชัดเจน อาจจะเป็นความรักต่อครอบครัว, ความรักต่อคนรัก, หรือแม้กระทั่งความรักต่อเพื่อน

"พี่ชายคะ รีบเข้าไปดูกันเถอะค่ะ"

ทันทีที่ฉีโคโมะกำลังงุนงง เสียงของเฮอร์ไมโอนี่ก็ทำให้เขาหยุดคิดชั่วคราว

ฉีโคโมะเปิดประตูตรงหน้าเขา แต่ฉากหลังประตูกลับทำให้เขาผิดหวังอย่างมาก เพราะข้างในไม่มีอะไรเลยนอกจากแผ่นหิน

ข้อความบนแผ่นหินดูเหมือนลายมือหวัดๆ เขาไม่เข้าใจเลยสักคำ

"พี่ชายคะ ดูเหมือนว่านี่จะบันทึกเวทมนตร์โบราณที่พี่พูดถึงก่อนหน้านี้ค่ะ" เฮอร์ไมโอนี่พูดขึ้นมาทันที

"ห๊ะ? เธอจำข้อความบนนี้ได้เหรอ?" ฉีโคโมะประหลาดใจเล็กน้อย

"หนูจำไม่ได้ค่ะ แต่ดูเหมือนว่าหนูจะสามารถเข้าใจความหมายบนนั้นได้" เฮอร์ไมโอนี่ตอบ

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ฉีโคโมะก็มีการคาดเดาบางอย่างในใจ

เหตุผลที่เขาไม่สามารถเข้าใจได้อาจจะเกี่ยวข้องกับการที่เขาขาดความเข้าใจในความรักอย่างลึกซึ้ง

ยังมีบางอย่างที่ฉีโคโมะอยากรู้มาก: ทำไมเขาถึงถูกพลังแห่งความรักเผาตอนที่เขาสัมผัสลูกบิดประตูก่อนหน้านี้ แต่ตอนนี้เขากลับสามารถเดินเข้ามาได้อย่างสบายๆ? หรือว่าพลังแห่งความรักจะสลายไปหลังจากที่ประตูเปิด?

สิ่งที่เขาไม่รู้ก็คือ พลังแห่งความรักไม่ได้สลายไป แต่ส่วนหนึ่งได้ถ่ายโอนไปยังเฮอร์ไมโอนี่

ตอนที่เธอก้าวผ่านประตู เฮอร์ไมโอนี่รู้สึกว่ามีบางอย่างเข้ามาในร่างกายของเธอ แต่ความรู้สึกนั้นอยู่เพียงชั่วครู่ และเฮอร์ไมโอนี่ก็คิดว่าเป็นภาพลวงตา เธอจึงไม่สนใจมัน

ก็เป็นเพราะพลังแห่งความรักถ่ายโอนไปยังเฮอร์ไมโอนี่นั่นแหละที่ทำให้เธอสามารถเข้าใจข้อความบนแผ่นหินได้ และเพราะฉีโคโมะกำลังอุ้มเฮอร์ไมโอนี่อยู่ เขาจึงไม่ถูกเผาอีกครั้ง

พูดอีกอย่างก็คือ การคาดเดาของฉีโคโมะนั้นผิดจริงๆ

"ฉัน` แล้วแผ่นหินพูดว่าอะไรล่ะ?" ฉีโคโมะถาม

"มันบอกว่า: 'พลังแห่งความรักนั้นไร้รูปและจับต้องไม่ได้ แต่ก็อยู่ทุกหนทุกแห่ง ความรักประเภทต่างๆ มีวิธีการแสดงออกที่แตกต่างกัน แต่ไม่ว่าจะเป็นประเภทไหน ความรักคือพลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุด...' ต่อจากนั้นคือบันทึกของเวทมนตร์ อันที่แม่ของแฮร์รี่ใช้กับเขา แต่หนูไม่สามารถแสดงออกมาได้ค่ะ" เฮอร์ไมโอนี่กล่าว

ฉีโคโมะครุ่นคิด เขาสงสัยว่าดัมเบิลดอร์เคยมาที่นี่

ในหนังสือต้นฉบับ เขาบอกแฮร์รี่ว่าแฮร์รี่ครอบครองพลังงานทั้งหมดในห้องนี้ ในขณะที่ลอร์ดโวลเดอมอร์ไม่มีเลยแม้แต่น้อย

ก่อนหน้านี้ ฉีโคโมะอยากรู้มาตลอดว่าทำไมลิลี่ พ่อมดจากครอบครัวมักเกิ้ล ถึงได้เรียนเวทมนตร์โบราณ และเวทมนตร์นี้ดูเหมือนจะมีเพียงดัมเบิลดอร์เท่านั้นที่รู้เป็นความลับ

ถ้าดัมเบิลดอร์เคยอยู่ในห้องนี้และได้นำสำเนาของเวทมนตร์โบราณนี้ออกไป งั้นทุกอย่างก็สมเหตุสมผล

ทันทีที่ฉีโคโมะกำลังคิดถึงเรื่องเหล่านี้ เขาก็รู้สึกว่ามีพลังพิเศษทะลุผ่านร่างกายตัวตนศักดิ์สิทธิ์ของเขาและเข้าไปในหัวใจของเขา

ยังไม่ทันที่เขาจะประหลาดใจ เขาก็รู้สึกถึงคลื่นแห่งความรักในใจของเขา ฉีโคโมะแน่ใจว่ามันไม่ใช่อารมณ์ของเขาเอง

โดยไม่มีเหตุผล สัญชาตญาณของเขาบอกเขาว่าความรักนี้มาจากเฮอร์ไมโอนี่

ฉีโคโมะมองไปที่เฮอร์ไมโอนี่ในอ้อมแขนของเขาและถามว่า "เฮอร์ไมโอนี่ เมื่อกี้เธอทำอะไรไปเหรอ?"

ในขณะนี้ เฮอร์ไมโอนี่แมวฝังหัวทั้งหมดของเธอไว้ในอ้อมแขนของฉีโคโมะและพูดด้วยน้ำเสียงอู้อี้ "หนูลองใช้เวทมนตร์แห่งความรักนั่นกับพี่ค่ะ"

ขณะที่เฮอร์ไมโอนี่พูดเช่นนี้ ความรู้สึกเขินอายก็ผุดขึ้นในใจของฉีโคโมะ เหมือนกับความเขินอายที่ถูกคนที่คุณแอบชอบค้นพบ

ตอนนี้ฉีโคโมะแน่ใจในการคาดเดาของเขาแล้ว อารมณ์ที่ผุดขึ้นในใจของเขามาจากเฮอร์ไมโอนี่

เขายังเข้าใจด้วยว่าประโยคบนแผ่นหินที่ว่า "ความรักประเภทต่างๆ มีวิธีการแสดงออกที่แตกต่างกัน" หมายถึงอะไร

ความรักของลิลี่ที่มีต่อแฮร์รี่คือความรักของแม่ ดังนั้นการแสดงออกของมันคือการปกป้องอย่างเสียสละ ปกป้องแฮร์รี่จากอันตราย

และความรักของเฮอร์ไมโอนี่ที่มีต่อเขา...

จบตอน

จบบทที่ ตอนที่ 166: ห้องที่ถูกผนึกด้วยความรัก, ความรักของเฮอร์ไมโอนี่

คัดลอกลิงก์แล้ว