บทที่ 5 การแลกเปลี่ยนที่เท่าเทียม

เอาข้าวมาเพิ่มหน่อย?

อันโย่วอวี๋หน้าแดงขึ้นอย่างรวดเร็ว "ฉันก็หิวเหมือนกัน นายไม่ควร...แย่งข้าวฉันตลอด"

หลินโม่สาบานได้ว่าเขาไม่เคยเห็นใครหน้าแดงได้ขนาดนี้ในเวลาเพียงหนึ่งวินาที

ในชาติที่แล้ว เขารู้จักอันโย่วอวี๋ไม่นาน แต่ก็พอจะเข้าใจนิสัยบางอย่างของเธอได้

ด้วยนิสัยอ่อนโยนของอันโย่วอวี๋ คำพูดที่เขาเพิ่งพูดไปอาจจะดูกระโดกกระเดกไปบ้าง

เมื่อเห็นว่าหลินโม่ไม่พูดอะไร อันโย่วอวี๋ปล่อยมือลงมาจับชายเสื้อ "ขอโทษนะ"

คำขอโทษที่มาอย่างกะทันหันทำให้หลินโม่รู้สึกเจ็บแปลบในอก

การขอโทษที่เป็นนิสัย...

หลินโม่พิงมุมโต๊ะ "ฉันแย่งอาหารกลางวันของเธอ คนที่ควรพูดขอโทษควรเป็นฉันต่างหาก"

น้ำเสียงแม้จะเรียบๆ แต่ก็อบอุ่น คล้ายกับกำลังปลอบน้องสาว

อันโย่วอวี๋จ้องหลินโม่อย่างเหม่อลอย สักพักจึงเอ่ยออกมา "พรุ่งนี้...วันเสาร์"

หลินโม่ไม่เข้าใจความหมายของอันโย่วอวี๋ แต่เขาก็รับคำ "อืม วันนี้วันศุกร์"

พูดจบ เขารู้สึกว่าอาจจะไม่เหมาะสม จึงรีบเสริมว่า "เมื่อวานเป็นวันพฤหัสบดี วันก่อนเป็นวันพุธ"

อันโย่วอวี๋เงียบ

ทำให้หลินโม่รู้สึกงงๆ เขาพูดด้วยน้ำเสียงลองเชิง "วันก่อนหน้านั้นเป็น...วันอังคาร?"

"..."

อันโย่วอวี๋ก็ไม่คิดว่าหลินโม่จะตอบสนองแบบนี้ เธอกัดริมฝีปากเบาๆ "ฉันขอรบกวนเวลานายครึ่งวันได้ไหม?"

"หา?"

ชั่วขณะนั้น หลินโม่งงไปเลย

เห็นท่าทางแบบนั้น อันโย่วอวี๋รีบอธิบาย "นายอย่าคิดมาก ฉันแค่..."

"ได้"

พอหลินโม่ได้สติกลับมา เขาพยักหน้าตอบตกลงโดยไม่ต้องคิด

"ขอบคุณนะ"

อันโย่วอวี๋ก้มหน้าลง ไม่พูดอะไรอีก

หลินโม่มองไปที่ประตูห้องเรียน แล้วเอื้อมมือไปลูบศีรษะอันโย่วอวี๋เบาๆ "พรุ่งนี้แปดโมงเช้า เจอกันที่หน้าหมู่บ้านของเธอนะ"

"ตุ๊บ..."

ไหล่ของเด็กสาวสั่นเล็กน้อย น้ำตาใสๆ หยดลงบนพื้น

ตอนที่หลินโม่สังเกตเห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติ เสื้อนักเรียนด้านหน้าของอันโย่วอวี๋ก็เปียกไปแล้ว

เขาเอียงตัวมองดู สมองชาไปชั่วขณะ ก่อนจะตระหนักว่าน่าจะเป็นเพราะการกระทำเมื่อครู่ของเขา

"ป้าบ!"

หลินโม่ใช้มือซ้ายตบลงบนหลังมือขวาอย่างแรง น้ำเสียงเร่งรีบ "มือนี้ไม่เชื่อฟัง วันหลังฉันจะตัดมันทิ้ง เพื่อนอัน อย่าร้องไห้นะ?"

เมื่อได้ยินเสียง อันโย่วอวี๋ยกคางขึ้นเล็กน้อย พอเห็นรอยแดงบนหลังมือขวาของหลินโม่ เสียงที่มีน้ำตาอยู่ในทีก็ดังขึ้น

"นายทำอะไรน่ะ?"

"ฉัน..."

หลินโม่เพิ่งจะตอบ อันโย่วอวี๋ก็ถามต่อ "เจ็บไหม?"

หลินโม่ส่ายหน้า "ไม่เป็นไร เหมือนยุงกัดนิดหน่อย"

อันโย่วอวี๋กัดริมฝีปาก ยกมือขึ้นเช็ดน้ำตาที่หัวตา "จริงๆ แล้ว ฉันร้องไห้ไม่ได้เป็นเพราะ..."

"ฉัน หูฮั่นซาน กลับมาแล้ว!"

ในตอนนั้น กู้ฝานถือข้าวหน้าหมูสามชั้นที่ห่อมาหนึ่งกล่อง เดินเข้ามาในห้องเรียนอย่างรีบร้อน

พอเพิ่งก้าวเข้ามาในห้องเรียน วินาทีต่อมา เขาก็ชะงักไปทั้งตัว

อันโย่วอวี๋ตาแดง สภาพละม้ายดอกท้อแต่งแต้มด้วยหยาดน้ำตา เห็นได้ชัดว่าเพิ่งร้องไห้มา

ในห้องเรียนมีแค่เธอกับหลินโม่สองคน ใช้นิ้วเท้าคิดก็รู้ว่าตัวการเป็นใคร

"เอ่อ..."

กู้ฝานขยิบตา "พี่โม่ เอาไว้ฉันกลับมาทีหลังดีไหม?"

หลินโม่พยักหน้า "วางข้าวไว้ คนออกไป"

"เออ"

กู้ฝานวางข้าวลงบนโต๊ะแล้วรีบออกจากห้องเรียน

หลินโม่ทำให้อันโย่วอวี๋ร้องไห้งั้นเหรอ?

โอ้โห ใหญ่แล้ว!

ถ้าข่าวนี้แพร่ออกไป เขากล้ารับประกันเลยว่าหลินโม่จะไม่มีวันได้เห็นแสงอาทิตย์พรุ่งนี้แน่

หลินโม่ผลักข้าวไปตรงหน้าอันโย่วอวี๋ "ฉันกินข้าวของเธอไป ข้าวจานนี้เธอกิน"

"ฉันไม่หิว"

อันโย่วอวี๋ไม่ยอมรับ

หลินโม่พูดต่อไปเรื่อยๆ "นี่เป็นการแลกเปลี่ยนที่เท่าเทียม ถ้าเธอไม่กิน ก็โยนทิ้งได้"

"อย่า"

อันโย่วอวี๋ทำหน้าลำบากใจ "ทิ้งอาหาร...ไม่ดี"

หลินโม่ยิ้ม ยัดตะเกียบใส่มือเธอ "ยังไงข้าวก็เป็นของเธอแล้ว จะกินหรือทิ้งเธอตัดสินใจเอง"

พูดจบก็หันหลังเดินไปทางด้านหลังห้องเรียน

อันโย่วอวี๋มองอาหารที่ส่งกลิ่นหอมตรงหน้า แล้วเหลือบมองหลินโม่ที่ด้านหลังห้องเรียน ลังเลอยู่นาน ก่อนจะค่อยๆ เปิดถุง และกินทีละคำๆ

ระหว่างที่กินไป เธอนึกอะไรขึ้นมาไม่รู้ มุมปากยกขึ้นเล็กน้อย รอยบุ๋มที่แก้มซ่อนรอยยิ้มที่อ่อนโยนกว่าลมวสันต์

เธอกินอาหารไปครึ่งหนึ่ง ส่วนที่เหลือใส่ลงในกล่องข้าว

ตอนที่ทำเสร็จ มีนักเรียนหลายคนกินข้าวเสร็จแล้วกลับมาห้องเรียน

อันโย่วอวี๋เก็บภาชนะใช้แล้วทิ้ง ไปทิ้งในถังขยะที่หน้าประตูห้องเรียน

ขณะหันกลับ เธอพบว่าหลินโม่กำลังมองมาทางนี้ โดยสัญชาตญาณเธอก้มหน้าลง กลับมานั่งที่โต๊ะแล้วถอนหายใจเบาๆ

ช่วงกลางวัน มีเวลาพักหนึ่งชั่วโมงครึ่ง

อากาศร้อนระอุทำให้คนง่วงนอน

พัดลมเพดานหมุนอย่างช้าๆ ก็ยังเปลี่ยนแปลงอะไรไม่ได้

นักเรียนทุกคนเหมือนมะเขือเทศถูกน้ำค้างแข็ง ไม่มีแรง หาวไม่หยุด มีเพียงบางคนที่พยายามฝืนลืมตา ทบทวนต่อไป

ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ มีชายชราปรากฏที่หน้าประตูห้องเรียน

เป็นครูวิชาภาษาของห้องสอง เว่ยชิ่งกั๋ว

เว่ยชิ่งกั๋วมาที่โต๊ะของอันโย่วอวี๋ ยกมือเคาะบนโต๊ะ

สังเกตเห็นสีหน้าประหลาดใจของเด็กสาว รอยยิ้มบนใบหน้าของเขาดูใจดีเป็นพิเศษ "ตอนนี้ยังเหลือเวลาก่อนเข้าเรียนอีกพักใหญ่ มาที่ห้องทำงานฉันหน่อย มีคำถามสองสามข้อที่อยากคุยกับเธอ"

อันโย่วอวี๋ตะลึงไปชั่วครู่ แล้วพยักหน้า

ในสถานการณ์ที่คนส่วนใหญ่กำลังงีบหลับ ไม่มีใครสังเกตเห็นฉากนี้เลย

มีเพียงหลินโม่ที่แอบตามทั้งสองคนมายืนแนบหูที่นอกห้องทำงาน

เว่ยชิ่งกั๋วส่งน้ำให้อันโย่วอวี๋ "ไม่ต้องตื่นเต้น นั่งลงสิ"

"ขอบคุณค่ะครู"

อันโย่วอวี๋นั่งลงตรงข้าม ถามอย่างตรงไปตรงมา "ครูเรียกฉันมามีอะไรหรือคะ?"

เว่ยชิ่งกั๋วปรับแว่นตาที่สันจมูก สีหน้ามีความกังวลเล็กน้อย "ได้ยินว่าเมื่อวานเธอขอให้หลินโม่สอบเข้ามหาวิทยาลัยเดียวกันกับเธอในห้องเรียน เรื่องนี้จริงหรือเท็จ?"

"จริงค่ะ"

อันโย่วอวี๋ยอมรับตามตรง

เว่ยชิ่งกั๋วขมวดคิ้วแน่น น้ำเสียงมีการลองเชิง "เพื่อนอัน ข้อตกลงนี้คงไม่มีความหมายอื่นใช่ไหม?"

อันโย่วอวี๋ดวงตาเต็มไปด้วยความสงสัย "ความหมายอื่น?"

เว่ยชิ่งกั๋วยิ้มอย่างไม่แสดงอาการ พูดอย่างเอาใจใส่ "เพื่อนอัน ม.6 เป็นช่วงเวลาสำคัญที่สุดของนักเรียน ก่อนการสอบเข้ามหาวิทยาลัยจะมาถึง เธอต้องทุ่มเทพลังทั้งหมดไปกับการเรียน ไม่ควรมีความคิดอื่นใด"

อันโย่วอวี๋มีความสงสัยในดวงตาเพิ่มขึ้น "นักเรียนไม่เข้าใจความหมายของครูค่ะ"

เว่ยชิ่งกั๋วกระแอมเบาๆ หยิบแก้วน้ำด้านหน้าจิบน้ำชา

"เพื่อนอัน ผลการเรียนของเธอตอนนี้ไม่ค่อยดีนัก ถ้ามีความรักเร็วเกินไป คงสอบเข้ามหาวิทยาลัยไม่ได้ อย่าเสียอนาคตเพราะความหุนหันชั่ววูบ"

"ความรักเร็วเกินไป?"

อันโย่วอวี๋ตาโต ตะลึงไปเกือบสิบวินาที จึงเข้าใจจุดประสงค์ที่เว่ยชิ่งกั๋วเรียกเธอมาที่ห้องทำงานวันนี้ เธอรีบอธิบาย "ครูคะ ฉันไม่ได้มีความรัก ความจริงไม่ได้เป็นอย่างที่ครูคิด"

"แล้วเป็นยังไง?"

"ก็แค่...คำสัญญาง่ายๆ"

เมื่อสบตากับเว่ยชิ่งกั๋ว เสียงของอันโย่วอวี๋เบาลง "ครูคะ เพื่อนๆ สัญญากันว่าจะสอบเข้ามหาวิทยาลัยเดียวกัน นี่ไม่ใช่เรื่องปกติหรือคะ?"

"สำหรับคนอื่นก็ปกติ แต่เปลี่ยนเป็นเธอ มันก็ดูไม่ค่อยปกติ"

"ครูคะ ฉันไม่เข้าใจ"

เว่ยชิ่งกั๋ววางแก้วลง "เพื่อนอัน การกระทำของเธอเมื่อวานไม่มีอะไรผิด แต่ในฐานะครูของพวกเธอ ฉันไม่สามารถมองทุกอย่างแค่ด้านเดียวได้"

"ยกตัวอย่างเช่น เธอมีรูปร่างหน้าตาดีมาก จู่ๆ ก็ไปขอให้หลินโม่สอบเข้ามหาวิทยาลัยเดียวกัน ทำให้เขาคิดมากได้ง่ายๆ อย่างน้อยก็ทำให้เขาไม่มีสมาธิเรียนไปอีกนาน"

"ยกตัวอย่างที่เห็นได้ชัดที่สุด หลินโม่ได้คะแนนวิชาคณิตศาสตร์ 94 คะแนนในการสอบรวมครั้งที่แล้ว แต่ในการทดสอบคณิตศาสตร์ของอาจารย์เหยียนวันนี้ เขากลับได้แค่ 18 คะแนน ฉันถามอาจารย์เหยียนแล้ว ระดับความยากของทดสอบครั้งนี้ง่ายกว่าการสอบรวมมาก แล้วทำไมผลการเรียนของหลินโม่ถึงตกลงมากขนาดนี้?"

พูดถึงตรงนี้ เขาอดถอนหายใจไม่ได้ "เพื่อนอัน อย่าว่าครูพูดมากเลย พอถึงมหาวิทยาลัย เธอจะให้ครูยุ่ง ครูก็จะไม่ยุ่ง แน่นอน ครูก็ยุ่งไม่ได้ แต่ตอนนี้มันต่างกัน"

อันโย่วอวี๋เงียบไปนาน ลุกขึ้นโค้งคำนับเว่ยชิ่งกั๋ว "เข้าใจแล้วค่ะ เรื่องนี้นักเรียนจะอธิบายให้หลินโม่เข้าใจ"

เว่ยชิ่งกั๋วพยักหน้าอย่างพอใจ แล้วเปลี่ยนเรื่อง "ฉันดูผลการทดสอบล่าสุดของเธอแล้ว พูดตามตรง ไม่ค่อยดีเท่าไหร่ ต่อไปพยายามให้มากขึ้นนะ"

"ค่ะ นักเรียนทราบแล้ว"

"ก็ไม่มีอะไรแล้ว เธอกลับไปได้"

"ครูคะ ลาก่อน"

ออกจากห้องทำงาน อันโย่วอวี๋เดินไปตามระเบียงทางเดินมุ่งหน้าสู่ห้องเรียน

ในระเบียงทางเดินที่ว่างเปล่า มีเพียงเสียงฝีเท้าเบาๆ ก้องกังวาน

ที่หัวมุม อันโย่วอวี๋เกือบจะชนกับหลินโม่ที่ยืนพิงผนังอยู่เต็มๆ

เธอถอยหลังไปก้าวหนึ่งโดยสัญชาตญาณ แต่กลับลื่นที่เท้า ร่างกายหมดน้ำหนักในทันทีและกำลังจะล้มไปข้างหลัง

หลินโม่มีปฏิกิริยาเร็ว คว้าอันโย่วอวี๋ไว้ได้ทันที รอจนเธอยืนมั่นคงแล้วจึงปล่อยมือ "ต่อไปอย่าเดินใจลอย ล้มได้ง่ายๆ"

ดวงตาของอันโย่วอวี๋เต็มไปด้วยความประหลาดใจ "ทำไมนายมาอยู่ที่นี่?"

"ห้องเรียนร้อนเกินไป ก็อยากออกมาสูดอากาศ เดินไปเรื่อยๆ ก็มาถึงที่นี่"

หลินโม่โกหกอย่างไม่มีอาการ "อ้อใช่ ครูพูดอะไรกับเธอเมื่อกี้?"

อันโย่วอวี๋หลบตา น้ำเสียงสะดุดเล็กน้อย "หลินโม่ ฉัน ฉัน...จะไม่สอบมหาวิทยาลัยเดียวกับนายแล้ว"

จบบท