- หน้าแรก
- บลีช: ผู้เขียนประวัติศาสตร์บทใหม่
- ตอนที่ 136 ร่วมมือกัน?
ตอนที่ 136 ร่วมมือกัน?
ตอนที่ 136 ร่วมมือกัน?
ตอนที่ 136 ร่วมมือกัน?
ตอนนี้ เมืองคาราคุระ
รอยแยกสีดำปรากฏขึ้นอย่างกะทันหันบนท้องฟ้าที่เดิมทีแจ่มใส และเห็นร่างห้าร่างที่ยืนอยู่ในนั้นได้อย่างเลือนราง
เด็กปีศาจที่มีผมหน้าม้าเฉียงและผมสั้นสีดำและเสื้อแขนยาวที่มีเอวลอยก้าวออกจาก brunt
เมื่อรอยแยกสีดำหายไป คนทั้งห้าก็แยกออกเป็นสองระลอกและรีบไปในทิศทางที่แตกต่างกัน
“ลู๊ปปิ, ลู๊ปปิ, มีอะไรน่าสนใจในโลกนี้บ้างไหม?” คุคาโบร ที่ดูเหมือนเด็ก เดินผ่านท้องฟ้า และถามเสียงดังด้วยความตื่นเต้น
ลู๊ปปิ ชำเลืองมอง คุคาโบร ที่เหมือนเด็กข้างๆ เขา และตอบว่า “ไปเล่นกับ ยมทูต กันเถอะ แต่เจ้ากับ วันเดอร์ไวซ์ ห้ามแย่งเหยื่อของข้าทีหลังนะ”
คุคาโบร พยักหน้าอย่างมีความสุข ขณะที่ วันเดอร์ไวซ์ ที่กำลังเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วอยู่ข้างๆ เขา ก็มองดูทุกสิ่งใต้ฝ่าเท้าของตนอย่างสงสัยใคร่รู้
ในบ้านของ อิโนะอุเอะ โอริฮิเมะ ฮิซึกายะ โทชิโร่ และคนอื่นๆ เพิ่งจะได้รับรู้ถึงการบุกรุกของ อารันคาร์ ผ่านอุปกรณ์สื่อสาร
หลังจากได้รับ “ปลดผนึกจำกัด” ทั้งห้าคนก็รีบไปยังตำแหน่งที่แสดงในเครื่องติดต่อด้วยความเร็วสูงสุด
หลังจากนั้นครู่หนึ่ง ทั้งสองกลุ่มก็มาพบกันและเริ่มต่อสู้กัน
อีกด้านหนึ่ง ชายชราผมขาวและเคราขาวในเสื้อคลุมอกขาว และชายวัยกลางคนผิวคล้ำผอมอีกคนที่มีเปียห้าเส้น ดูเหมือนกำลังมองหาอะไรบางอย่าง
ในตอนนี้ ฮิราโกะ ชินจิ และคนอื่นๆ ยังคงยุ่งอยู่ในสนามฝึกซ้อมใต้ดิน เมื่อพวกเขาสัมผัสได้ถึง แรงดันวิญญาณ ที่แปลกประหลาด พวกเขาทุกคนก็เริ่มสำรวจ
“พวกเจ้าฝึก อิจิโกะ ต่อไป ข้าจะออกไปกับเค็นเซย์เพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น” ฮิราโกะ ชินจิ และ มุกุรุม่า เค็นเซย์ มองหน้ากันและกล่าวกับทุกคน
เพราะเสียสมาธิ อิจิโกะ ก็ถูกฮิโยริเตะอย่างจัง
เมื่อเขาได้ยินคำพูดของ ฮิราโกะ ก็มาอยู่ข้างๆ อีกฝ่ายในทันที และกล่าวด้วยความไม่พอใจเล็กน้อย “เฮ้! จุดประสงค์ของการฝึกฝนอย่างหนักของข้าคืออะไร?
ข้าอยากจะไปกับพวกเจ้า!”
ในตอนนี้ ฮิโยริ ก็พา อิจิโกะ ลงกับพื้นอีกครั้งด้วยภาพติดตา
เมื่อทุกคนกำลังจะเกลี้ยกล่อม อิจิโกะ พวกเขาก็พบว่าร่างของเขาได้ปรากฏตัวขึ้นไกลออกไปกว่าสิบเมตรแล้ว
“ช่างเป็นคนที่ทำให้คนอื่นเป็นห่วงไม่ได้จริงๆ!” ฮิราโกะ ถอนหายใจอย่างจนใจ และไล่ตามไปพร้อมกับทุกคน
……
ยูไท่เฟิง มองดูมิติเรย์ชิที่ปรากฏขึ้นตรงหน้า และหลังจากเร่งความเร็วอีกครั้ง มันก็เหมือนกับกระสุนและพุ่งเข้าไปในมิติเรย์ชิโดยตรง
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ปรากฏต่อหน้าต่อตาของเขาไม่ใช่สิ่งที่เขาได้จินตนาการไว้
จะเห็นได้ว่ามิติวิญญาณย่อยนี้กำลังพังทลายและสลายตัวอย่างรวดเร็ว และกำลังสลายไปอย่างรวดเร็วด้วยความเร็วที่มองเห็นได้ด้วยตาเปล่า
ยูไท่เฟิง ขมวดคิ้วเล็กน้อย และอัญเชิญประตูเซ็นไกที่นำไปสู่โลกมนุษย์ และร่างของเขาก็พุ่งเข้าไปในประตูเซ็นไกในทันที
แรงดันวิญญาณ ที่รุนแรงสองสายปรากฏขึ้นในตำแหน่งที่แตกต่างกันเหนือเมืองคาราคุระ
เมื่อ ยูไท่เฟิง กลับมาที่เมืองคาราคุระ หนึ่งในนั้นก็ได้เริ่มการต่อสู้ที่ดุเดือดแล้ว
หลังจากสัมผัสอยู่พักหนึ่ง เขาก็บินไปในทิศทางของ ฮิราโกะ ชินจิ และคนอื่นๆ
เมื่อ ฮิราโกะ และคนอื่นๆ มาถึงที่เกิดเหตุ ร่างของ อิจิโกะ ก็เต็มไปด้วยรอยตัดและรอยช้ำแล้ว
ร่างทั้งสองในชุดขาวที่อยู่ฝั่งตรงข้ามไม่ต้องสงสัยเลยว่าเต็มไปด้วยข้อสงสัยในใจของทุกคน
“พวกเขาคือ ควินซี่ งั้นรึ?” แววแห่งความประหลาดใจฉายวาบในดวงตาของ มุกุรุม่า เค็นเซย์
ในตอนนี้ อิจิโกะ ได้ถูกตาข่ายเรย์ชิสีน้ำเงินซัดเข้าใส่ กระอักเลือดและบินออกไป
ถึงแม้ว่า ฮาจิเง็น จะดูอ้วนท้วมมาก แต่ความเร็วของเขาก็น่าประหลาดใจอย่างรวดเร็ว กลายเป็นภาพติดตาทันทีเพื่อรับ อิจิโกะ ที่กำลังบินกลับหัว
จะเห็นได้ว่าชายวัยกลางคนผิวคล้ำ กำลังมองดูผู้คนตรงหน้าเขาด้วยท่าทีที่พึงพอใจในตอนนี้ และเขาไม่ได้แสดงความขี้ขลาดแม้แต่น้อยเพราะความจริงที่ว่าอีกฝ่ายมีความได้เปรียบทางตัวเลข
เขายิ้มอย่างช้าๆ เผยให้เห็นฟันขาวดำ และกล่าวอย่างมีชัย “ยมทูต ยังสามารถใช้พลังฮอลโลว์ได้งั้นรึ?
แต่ดูเหมือนว่าความแข็งแกร่งของเขาจะไม่ค่อยดีนัก
ขอแนะนำตัวเอง ข้าคือ นานานาห์ นาจาคูป ควินซี่แห่งอัศวินสเติร์นริตเตอร์!
และคนนี้คือ โรเบิร์ต ข้าหวังว่าพวกเจ้าทุกคนจะจดจำชื่อของพวกเราไว้ตอนที่พวกเจ้ากำลังจะตาย”
ขณะที่ นานานาห์ แนะนำตัวเองอย่างไม่ใส่ใจ โรเบิร์ต ที่สวมเสื้อกันฝนสีขาวข้างๆ เขา ก็เริ่มเปล่งแสงสีขาวออกมาเป็นระลอก
พลังอันน่าสะพรึงกลัวแผ่ออกมาจากเขา และทุกคนในห้องก็อดไม่ได้ที่จะมองดูเขา
“นี่คือความแข็งแกร่งของ ควินซี่ งั้นรึ? เมื่อเทียบกับความแข็งแกร่งของพวกเขาแล้ว ความแข็งแกร่งของอิชิดะก็อ่อนแอและน่ากลัวไปหน่อย” อิจิโกะ เช็ดเลือดจากมุมปากของเขา และคิดกับตัวเอง
นานานาห์ กวาดสายตามองฝูงชนและกล่าวอีกครั้ง “พวกเจ้ารู้จักคนที่ชื่อ ยูไท่เฟิง ไหม?
ครั้งนี้พวกเราเดินทางมาเป็นพิเศษเพื่อตามหาเขา”
ในตอนแรก ฮิราโกะ และคนอื่นๆ เพียงแค่รอดูท่าที แต่เมื่อพวกเขาได้ยินคำว่า “ยูไท่เฟิง” พวกเขาก็อดไม่ได้ที่จะอยากรู้เล็กน้อยว่าอีกฝ่ายมีเจตนาแอบแฝงอะไร
จะเห็นได้ว่า คุนะ มาชิโระ ทำหน้าทะเล้นใส่คนทั้งสอง และตะโกนเบาๆ “ที่แท้ควินซี่ของพวกเจ้ายังไม่ตาย แล้วพวกเจ้าจะทำอะไรกับอาจารย์ล่ะ?
เขายุ่งมาก และเขาไม่มีเวลาที่จะเสียเวลากับพวกเจ้าหรอก!”
บรรยากาศตึงเครียดเล็กน้อย แต่เพราะการพูดคุยของ คุนะ มาชิโระ มันก็กลายเป็นตึงเครียดเล็กน้อยในทันที
หลังจากที่ นานานาห์ และ โรเบิร์ต มองหน้ากันและยิ้ม แว่นตาขนาดใหญ่บนศีรษะของพวกเขาก็สว่างวาบด้วยแสงสีเงิน
เขาชำเลืองมอง คุนะ มาชิโระ ที่เพิ่งจะพูดจบ แล้วมองดู ฮิราโกะ และคนอื่นๆ และเริ่มหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง
โรเบิร์ต ที่เงียบมาตลอด ยืนอยู่ข้างๆ เขา ยกแว่นของตนขึ้นเบาๆ ด้วยมือ และกล่าวด้วยสีหน้าที่เย็นชา “ในเมื่อพวกเจ้าเป็นนักเรียนของเขา พวกเจ้าต้องรู้ที่อยู่ของเขาแน่”
หลังจากที่ ฮิราโกะ และคนอื่นๆ มองหน้ากัน พวกเขาก็ชัก ดาบฟันวิญญาณ ของตนออกมาและมองดูคนทั้งสองตรงหน้าด้วยสายตาที่เย็นชา
“ดูเหมือนว่าเจ้าพวกนี้จะเคารพอาจารย์ของพวกเขามากนะ ฮ่าฮ่าฮ่า” นานานาห์ แสร้งทำเป็นกางมืออย่างจนใจและกล่าวกับ โรเบิร์ต ข้างๆ เขา
โรเบิร์ต พยักหน้าเล็กน้อย และแสงสีขาวก็ปรากฏขึ้นบนร่างกายของเขาทันที และปีกแสงสีขาวคู่หนึ่งก็ปรากฏขึ้นบนหลังของเขาที่ดูไม่สม่ำเสมอ
หนังสือที่ส่องแสงเจิดจ้าค่อยๆ ปรากฏขึ้นใน มือซ้ายของเขา และมือขวาของเขาก็ถือปืนพกอยู่แล้วเมื่อไหร่ก็ไม่รู้
ในตอนนี้ มีแรงดันวิญญาณสยองขวัญที่ดูเหมือนจะสามารถทำลายล้างโลกได้
ฮิราโกะ และคนอื่นๆ หันศีรษะและมองไปยังระยะไกล
เพราะแรงดันวิญญาณสยองขวัญที่แผ่ออกมาโดย แรงดันวิญญาณ เมื่อครู่นี้ จริงๆ แล้วมีกลิ่นอายของ อารันคาร์ อยู่ในนั้น
หลังจากครุ่นคิดอยู่สองสามวินาที ฮิราโกะ ก็ค่อยๆ เงยหน้าขึ้นมอง นานานาห์ และคนทั้งสอง และถามด้วยน้ำเสียงทุ้มลึก “พวกเจ้ามาถึงจุดที่จะร่วมมือกันระหว่าง ควินซี่ และ ฮอลโลว์ ที่เหมือนน้ำกับไฟกันแล้วงั้นรึ?”
ขณะที่ นานานาห์ ส่งเสียงหึอย่างดูถูก เขากำลังจะพูด…
ทันใดนั้น แรงดันวิญญาณ ที่น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าเดิมก็ห่อหุ้มเขาทันที
…..
“ฟุ่บ…”
เสียงระเบิดสะเทือนปฐพีดังขึ้นทั่วโลกในทันที และ นานานาห์ กับ โรเบิร์ต ก็ได้กระอักเลือดและบินออกไปแล้ว
จบตอน
จากผู้แปล: พอดีลงตอนช้าขออภัยด้วยค้าบ พอดีไม่สบายย ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนจากผู้อ่านทุกท่านด้วยน้าา