บทที่ 07 กรงขัง (สอง)

◉◉◉◉◉

ฉินเจวี๋ยครุ่นคิด

"ผมจะลองดู" เธอบอก

เฉินอี้พูดเพียงเท่านี้ ไม่ได้พูดอะไรต่อ แล้วเปลี่ยนไปพูดเรื่องอื่น

"เดี๋ยวพอถึงกองถ่าย ก็เดินตามผู้กำกับเจี่ยงไปดูตำแหน่งก่อน กำหนดตำแหน่งกล้องและขนาดภาพ ผู้ช่วยตากล้องจะทำเครื่องหมายตำแหน่งการเดินของนักแสดงและตำแหน่งการเคลื่อนที่ของกล้องไว้ ถ้าจำไม่ได้ก็เหลือบตามองได้

"จากนั้นก็ไปฟังผู้ช่วยผู้กำกับอธิบายบท จำไว้ว่าอย่าไปยืนในพื้นที่แสดงหรือหน้ากล้อง จะเป็นการขัดขวางการทำงาน ผู้กำกับภาพของกองถ่ายก็คือผู้กำกับเจี่ยง เขาจะพาฝ่ายศิลป์และตากล้องไปปรับแสง

"ผู้กำกับเจี่ยงชอบใช้แสง การจัดแสงของช่างไฟและตัวแสดงแทนแสงจึงมีมาก บางครั้งการจัดแสงก็จะเปลี่ยนไปตามสถานการณ์ เช้านี้ผมไปดูมาแล้ว ตัวแสดงแทนแสงหุ่นใกล้เคียงกับคุณ แต่เตี้ยกว่าคุณนิดหน่อย ฉากต่อสู้ของคุณไม่เหมือนกับตัวแสดงแทนคิวบู๊และตัวแสดงแทนแสง การเคลื่อนไหวบางอย่างน่าจะต้องปรับเปลี่ยน ถ้าเกิดย่อตัวหรือพุ่งไปข้างหน้าแล้วหลุดเฟรม ช็อตนั้นก็จะใช้ไม่ได้"

ใบหน้าของฉินเจวี๋ยถูกลงรองพื้นแล้ว ช่างแต่งหน้าก็ทาแป้งอะไรสักอย่างทับอีกชั้นหนึ่ง มองในกระจกแล้วดูอ่อนเยาว์ แต่ก็มีร่องรอยของความกร้านโลกอยู่บ้าง

"ต้องซ้อมคิวก่อนไหมครับ?" ช่างแต่งหน้าปล่อยมือจากใบหน้าของฉินเจวี๋ยไปผสมสีอายแชโดว์ เธอฉวยโอกาสถาม

"แล้วแต่ผู้กำกับเจี่ยง... คงไม่จำเป็นหรอก" เฉินอี้ ครุ่นคิดพลางตอบ "ท่าต่อสู้แบบคลาสสิกในฉากบู๊ อย่างเช่น ท่ามังกรพันเสา อะไรพวกนั้น ผู้กำกับเจี่ยงไม่อยากใช้ มันดูงดงามเกินไป ภาพออกมาสวยก็จริงแต่ไม่สมจริง อ้อ! จริงสิ คุณไม่เคย โหนสลิง ใช่ไหม?"

ฉินเจวี๋ยส่ายหน้า

"อย่าเพิ่งขยับนะ" ช่างแต่งหน้าใช้แรงเบาๆ จับขมับของเธอไว้ เริ่มกันคิ้วและแต่งตา

"ในหนังกับละคร ตัวเอกกระโดดตีลังกาเตะคน ฉากย้อนยุคที่เหาะเหินเดินอากาศได้ ทั้งหมดนี้ต้องใช้สลิง ต้องใส่ชุดสลิงก่อน แล้วค่อยสวมชุดแสดง เพื่อให้ดึงขึ้นลงได้สะดวก สายสลิงที่ด้านหลังและด้านข้างของชุดสลิงจะคมมาก แตะนิดเดียวก็อาจจะเฉือนเนื้อไปชิ้นเล็กๆ ได้ ถ้าต้องโหนสลิง ต้องปฏิบัติตามคำสั่งของทีมงานอย่างเคร่งครัด

"ผู้ช่วยของผู้กำกับเจี่ยง เสี่ยวเฉิน จะอยู่กับคุณ ถ้าบาดเจ็บก็อย่าลืมทายาหม่อง ผมเห็นพวกเขาเตรียมน้ำแข็งไว้แล้ว ถ้าเลือดออกถ่ายเสร็จก็ประคบเย็นได้เลย"

"ครับ" ไม่แปลกใจเลยที่ฉีชิงหย่วนเตือนให้เธอจ้างผู้ช่วย

จากนั้นเฉินอี้ก็เล่าถึงขั้นตอนการถ่ายทำและข้อควรระวังต่างๆ ฉินเจวี๋ยเป็นมือใหม่มากๆ นี่เป็นครั้งแรกที่เธอได้รู้ว่าการถ่ายทำภาพยนตร์มีรายละเอียดมากมายขนาดนี้ เช้านี้ตอนที่เธอวิเคราะห์ตัวละคร เธอก็ให้เซินหร่านรวบรวมข้อมูลการสอนมาบ้างแล้ว แต่ข้อมูลบนอินเทอร์เน็ตส่วนใหญ่เป็นข้อมูลทั่วไป และส่วนใหญ่เป็นเพียงทฤษฎี ไม่ได้ลึกซึ้งเท่ากับการอธิบายของนักแสดงที่มีประสบการณ์อย่างเฉินอี้

เธอไม่จำเป็นต้องจัดแต่งทรงผมมากนัก ไม่มีอุปกรณ์ประกอบฉาก แต่เนื่องจากต้องแต่งหน้าเอฟเฟกต์ที่นิ้วมือ จึงต้องอยู่ในห้องแต่งหน้าตั้งแต่สิบโมงเช้าถึงเที่ยง เฉินอี้เคยถามเธอก่อนหน้านี้ว่าอยากจะกินอะไรไหม แต่เธอปฏิเสธโดยให้เหตุผลว่าจะส่งผลกระทบต่อการถ่ายทำ

"เอาล่ะ ใบหน้ากับมือเรียบร้อยแล้ว"

ช่างแต่งหน้าบอก "ยังมีแผลที่ต้องแต่งบนตัวอีก"

ฉินเจวี๋ย: "ผมว่าไม่ต้อง"

เฉินอี้ให้คำแนะนำเธอเสร็จ ก็ออกไปกินข้าวเที่ยงก่อน ช่างแต่งหน้าเป็นเด็กสาวอายุไม่มาก ฉินเจวี๋ยจึงไม่เขินอาย ถอดแจ็คเก็ตกับเสื้อออกโดยตรง

รอยฟกช้ำสีเขียวม่วงเต็มตัว และยังมีแผลเป็นเก่าๆ อีก ดูสมจริงมาก

ช่างแต่งหน้าอ้าปากค้าง เอามือปิดหน้าครึ่งหนึ่ง "ดูแล้วเจ็บจัง" เธอบอก

"ก็พอไหว" ฉินเจวี๋ยยิ้ม แล้วถือชุดแสดงเข้าไปในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า

ชุดแสดงของเธอเป็นเสื้อกล้ามกีฬาที่หลวมเล็กน้อยกับกางเกงขายาวเข้าชุดกัน ถูกทำให้ดูเก่าเป็นพิเศษ บนเสื้อมีคราบเลือดแห้งๆ รองเท้าเป็นรองเท้าบูทนุ่มๆ ที่ช่วยป้องกันข้อเท้า ข้างในมีกลไก แตะที่ขอบรองเท้าเบาๆ ปลายมีดก็จะเด้งออกมาจากหัวรองเท้า

หลังจากตรวจสอบว่ากลไกสปริงทำงานปกติแล้ว ฉินเจวี๋ยก็เดินออกมา

เด็กหนุ่มในกระจกมีหางตาชี้ขึ้น เส้นสมมติที่เชื่อมระหว่างหัวตาและหางตาอยู่ต่ำกว่าม่านตาพอดี ทำให้ดวงตาดูคมกริบ คิ้วค่อนข้างหนา ชี้ขึ้นจากหัวคิ้วไปหางคิ้ว สันจมูกโด่ง ร่องริมฝีปากบนชัดเจน ริมฝีปากที่เม้มเล็กน้อยและค่อนข้างบางนั้นแห้งและไม่มีสีเลือด แค่สบตาก็ทำให้คนที่มองรู้สึกเย็นวาบไปถึงหัวใจ

เด็กหนุ่มคนนี้ เขาเหมือนหมาป่าที่พร้อมจะจู่โจม

ฉินเจวี๋ยโค้งตัวเล็กน้อย ปลายนิ้วที่แต่งหน้าเอฟเฟกต์มีเล็บแหลมคมหุ้มอยู่ เธอพุ่งไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วแล้วตวัดกรงเล็บออกไป สายตาแน่วแน่และเยือกเย็น ข้อนิ้วงอเข้า ทำท่าเหมือนจะควักหัวใจ แรงกระแทกทรงพลังมาก

"อ๊า ฉันตายแล้ว"

ช่างแต่งหน้ากุมหัวใจ "น้องชายหล่อมากจริงๆ"

ฉินเจวี๋ยเก็บรัศมีทั้งหมดของเธอ เธอไม่ค่อยได้รับการชมแบบตรงไปตรงมาแบบนี้เท่าไหร่ รู้สึกทั้งจนปัญญาและขบขัน "ขอบคุณครับ คุณแต่งหน้าเก่งมาก"

ช่างแต่งหน้าเกาหัวแล้วยิ้ม "ก็เป็นอาชีพของฉันนี่นา แล้วคุณก็ให้ความร่วมมือดีมากด้วย ก่อนหน้านี้ฉันเคยเจอนักแสดงในกองถ่ายหลายคนที่ไม่พอใจที่ฉันแต่งหน้าให้พวกเขาดูน่าเกลียด"

"ก็มีคนที่ไม่น่าคบหาอยู่เสมอ" ฉินเจวี๋ยพยักหน้า

"เฮ้อ ใช่เลย" ช่างแต่งหน้าเบ้ปาก "ยังมีคนเอาชื่อฉันมาล้อเล่นอีก ชื่อของฉันคุณปู่เป็นคนตั้งให้ ความหมายดีมากเลยนะ"

"คุณชื่ออะไรเหรอ?"

ช่างแต่งหน้าแอ่นอกอย่างภาคภูมิใจ "ฉันชื่ออู่อั้ง! อั้งที่แปลว่าความมีชีวิตชีวาของฤดูใบไม้ผลิ!"

"..."

ฉินเจวี๋ย: "พรืด"

ฉินเจวี๋ยยกกรงเล็บหมาป่าของตัวเองขึ้น "งั้นเราก็เป็นสิ่งมีชีวิตในหมวดหมู่เดียวกัน"

อู่อั้งหัวเราะ

"คุณฉินดูเหมือนคนหน้านิ่งๆ นะ จริงๆ แล้วก็ตลกดีเหมือนกัน"

ฉินเจวี๋ยเลี่ยงที่จะตอบ เพียงแค่ยิ้ม "ผมชอบสัตว์มาก"

พอพูดแบบนี้ ก็นึกขึ้นมาได้ว่าตอนนี้ข้างกายมีเพียงอาหร่านที่เป็นงูตัวเล็กๆ ไม่มีหมา ไม่มีแมว ไม่มีสุนัขจิ้งจอกและกระต่าย

เฮ้อ มือคันและเหงา

"หนุ่มหล่อถอนหายใจทำไมเหรอ?" อู่อั้งเดินตามฉินเจวี๋ยออกไปที่สตูดิโอ เธอเป็นช่างแต่งหน้าประจำกองถ่าย ต้องสแตนด์บายตลอดเวลา

ฉินเจวี๋ยพูดอย่างทอดถอนใจ "คิดถึงหมาที่บ้าน"

"งั้นหมาที่บ้านก็คงคิดถึงคุณเหมือนกัน" ที่บ้านของอู่อั้งก็เลี้ยงหมาเหมือนกัน เมื่อได้ยินดังนั้นก็รู้สึกเห็นใจมาก

ฉินเจวี๋ยยิ้ม

"นั่นสิ"

...

เจี่ยงซูหมิงเช่าพื้นที่ส่วนหนึ่งในสังเวียนมวย แล้วดัดแปลงเป็นสตูดิโอถ่ายทำ

เวลาถ่ายทำกำหนดไว้ที่บ่ายสองโมง ฉินเจวี๋ยมาถึงก่อน พอปรากฏตัวก็ถูกเจี่ยงซูหมิงเรียกไป

"คุณฉิน ดูทางนั้นสิ"

เจี่ยงซูหมิงชี้ไปที่เครื่องหมายที่ติดอยู่บนพื้นด้วยเทปเรืองแสง แล้วถามว่า "คุณมั่นใจไหมว่าจะทำให้คู่ต่อสู้ล้มลงบนเครื่องหมายได้?"

ฉินเจวี๋ยถาม "กี่คนครับ?"

"หกคน จำนวนจะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ" เจี่ยงซูหมิงชี้ไปที่นักแสดงสมทบที่ยืนเรียงแถวอยู่ คนเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นนักมวยจากสังเวียนมวย

ฉินเจวี๋ยมองสำรวจทีละคน ตามมาตรฐานของคนทั่วไปแล้ว คนเหล่านี้มีทั้งสูงต่ำอ้วนผอม แต่ปริมาณกล้ามเนื้อและบารมีนั้นเต็มเปี่ยม ถือได้ว่าเป็นคนที่สู้เก่งแล้ว

"ได้ครับ" เธอพยักหน้า "ต้องจัดลำดับไหมครับ?"

"พวกคุณลองสู้กันดูก่อน"

เจี่ยงซูหมิงเก่งในการปรับตัวตามสถานการณ์ ฉินเจวี๋ยเป็นมือใหม่ เขาจึงไม่เสียเวลาไปกับการอธิบายเรื่องตำแหน่งการยืนและมุมกล้อง มอบหมายงานทั้งหมดให้ทีมถ่ายทำ ฉินเจวี๋ยเพียงแค่ลงมือก็พอ

ปรากฏการณ์แบบนี้หาได้ยากในการถ่ายทำ ก็เพราะเจี่ยงซูหมิงให้ความสำคัญกับภาพยนตร์เรื่องนี้มาก ถึงได้พูดจาดีขนาดนี้

ฉินเจวี๋ยถูกผู้ช่วยตากล้องพาเดินเข้าไปในพื้นที่แสดง ผู้ช่วยฝ่ายเสียงติดตั้งไมโครโฟนไร้สายให้เธอ ถึงแม้จะไม่มีบทพูด แต่เจี่ยงซูหมิงก็อยากจะบันทึกเสียงหายใจที่สมจริง นักแสดงสมทบคนอื่นไม่มีสิทธิ์นี้ อาศัยเพียงไมโครโฟนที่ทีมถ่ายทำแขวนไว้เหนือศีรษะเพื่อบันทึกเสียง

"นี่ จะสู้กันยังไงเหรอ?"

นักแสดงสมทบร่างใหญ่คนหนึ่งมองฉินเจวี๋ย แล้วถามอย่างซื่อๆ

ฉินเจวี๋ยพูดอย่างใจเย็น "สู้จริง พวกคุณเข้ามาเลย"

นักแสดงสมทบสองสามคนล้อมเธอเป็นวงกลม พวกเขาเป็นนักมวย เพิ่งจะเข้ากองถ่ายได้ไม่กี่วัน ยังไม่มีประสบการณ์มากนัก ฉินเจวี๋ยบอกว่าสู้จริงก็ไม่ลังเล คนที่เป็นหัวหน้าร้องตะโกนแล้วพุ่งเข้าไป

สามนาที

ฉินเจวี๋ยยืนอยู่ที่เดิม ตบฝุ่นบนมือ

นักแสดงสมทบ ABCDEF ล้มลงเป็นรัศมี มีสองคนที่กระเด็นไปไกลหน่อย

"แบบนี้ได้ไหมครับ?" เธอถามเจี่ยงซูหมิง

เจี่ยงซูหมิงท่ามกลางสายตาตกตะลึงของทีมงานคนอื่นๆ ที่เขียนว่า "คุณล้อเล่นใช่ไหม" กอดอกแล้วพูดว่า "รู้สึกยังขาดอะไรไปหน่อย คุณฉินไม่ได้ลงมือเต็มที่ใช่ไหม"

ฉินเจวี๋ยพยักหน้าอย่างซื่อสัตย์ "ผมเห็นว่าบนตัวพวกเขาไม่มีถุงเลือด"

เธอยังอุตส่าห์สู้เพิ่มอีกสองนาทีเลยนะ

เจี่ยงซูหมิงลูบคาง "ตำแหน่งที่เตะกระเด็นไปสองคนนั้นมันพิสดารเกินไป แล้วก็ เหลือไว้ให้ตายที่เท้าคนหนึ่ง"

ฉินเจวี๋ยพยักหน้า แล้วยกมือขึ้น

"ผมคุยกับนักแสดงสมทบได้ไหมครับ?"

"ได้สิ แล้วแต่คุณสะดวก" เจี่ยงซูหมิงพยักหน้า

แต่ไม่รู้ทำไม พอพูดคำนี้ออกไป เขาก็มีลางสังหรณ์ที่ไม่ดี

ฉินเจวี๋ยรีบก้มหน้าลง ยิ้มอย่างใสซื่อและบริสุทธิ์

"พี่ๆ กลัวว่าจะทำผมเจ็บเหรอครับ? หรือว่าอาหารที่นี่ไม่อร่อย กินไม่อิ่ม?"

"ไม่ต้องห่วง ผมไม่ได้มาเพื่อถ่ายทำ"

เธอยกมุมปากขึ้นเล็กน้อย เสียงเบาลง สายตาค่อยๆ กวาดมองทุกคนที่นอนอยู่บนพื้น

"ผู้กำกับเจี่ยงบอกว่าที่นี่มีคนให้ฆ่า ผมถึงได้มา"

เมื่อเห็นสีหน้าของนักแสดงสมทบสองสามคนเปลี่ยนไป ฉินเจวี๋ยก็หุบยิ้มลง

"ผมประเมินสูงไป พวกคุณกากมากจริงๆ"

"สู้แล้วไม่มีฟีลเลย ดูแล้วแต่ละคนก็ตัวใหญ่โต กล้ามเนื้อบนตัวเป็นแค่ของประดับเหรอ? เฮ้อ พวกคุณเคยอ่านบทไหม? ในบทให้คะแนนพวกคุณอย่างน้อยก็เป็นหมานะ พวกคุณเป็นแค่ไก่อ่อนเท่านั้นเอง"

พูดจบฉินเจวี๋ยก็ทำหน้าครุ่นคิด เหมือนจะรู้ตัวว่าพูดไม่เหมาะสม เลยถอนหายใจ

"ขอโทษครับ"

สีหน้าของนักแสดงสมทบสองสามคนเปลี่ยนจากโกรธเป็นไม่พอใจรองลงมา เห็นว่าเป็นกองถ่าย ก็ไม่ได้พูดอะไรมาก

ฉินเจวี๋ยพูดต่ออย่างจริงใจ

"ผมคิดอยู่ครู่หนึ่ง ไก่อ่อนน่าจะเหมาะกว่า ทั้งกากทั้งขยะ"

เจี่ยงซูหมิง: ...เดี๋ยวก่อนนะ เยาะเย้ยเกินไปแล้ว! ที่คุณครุ่นคิดเมื่อกี้คือการเลือกคำพูดเหรอ!

"แกพูดจาหมาๆ อะไรวะ!" ถูกดูถูกต่อหน้าคนเยอะขนาดนี้ นักแสดงสมทบคนหนึ่งทนไม่ไหว ลุกขึ้นยืนแล้วด่าทอ

ฉินเจวี๋ยเหลือบตามองอย่างเกียจคร้าน

"แกไม่พอใจเหรอ ไม่พอใจก็มาต่อยฉันสิ?" เธอเอียงคอ

"เชี่ย อวดดีนักนะมึง#￥%—"

นักแสดงสมทบอีกคนพุ่งเข้ามาแล้วชกหมัด ฉินเจวี๋ยเบี่ยงตัวหลบ ขายาวเหวี่ยงขึ้น เตะเข้าที่คอของเขาอย่างแรง!

เธอเกลียดการยั้งมือ ตอนที่จงใจเยาะเย้ยนักแสดงสมทบ ความหงุดหงิดและความอยากทารุณกรรมที่ฝังรากลึกอยู่ในร่างกายของเธอก็ค่อยๆ เพิ่มสูงขึ้น

"มีทีมงานไหม? เอาถุงเลือดมาด้วย"

ฉินเจวี๋ยท้าทายทั้งคนอื่นและตัวเอง แขนที่เปลือยเปล่าของเธอเริ่มสั่นโดยไม่รู้ตัว ในใจลุกโชนไปด้วยความปรารถนาอย่างรุนแรง ทำให้เธอโหยหาสัมผัสของการฉีกเนื้อหนัง และความรู้สึกของการได้กลิ่นคาวเลือดที่คละคลุ้ง

"เร็วเข้า ถ้าไม่เอามาเดี๋ยวก็ตาย"

เธอพูดอย่างไม่สบอารมณ์

"ไอ้เ**้ย พี่น้อง ลุยมันเลย!!"

นักแสดงสมทบที่เป็นหัวหน้าโกรธจริงจัง ผลักทีมงานที่เข้ามาติดถุงเลือดล้มลงกับพื้น เท้าที่หนักอึ้งถีบพื้น ร่างกายก็พุ่งเข้ามาด้วยความเร็วที่ไม่สมกับขนาดตัว

ไม่กี่วินาทีก่อนที่เขาจะปะทะกับฉินเจวี๋ย เขาได้ยินเสียงหัวเราะเยาะของเด็กหนุ่มคนนี้

เขาพูดว่า "ฉันเดาว่าแกไม่เคยฆ่าคน"

ทันใดนั้น พลังกดดันที่รุนแรงก็แผ่ปกคลุมชายที่พุ่งเข้ามา ราวกับมีภูเขาทับอยู่บนตัว ร่างกายสั่นสะท้าน แม้แต่หายใจก็ยังลำบาก

ในชั่วพริบตา เขาก็ถูกดึงกลับไปยังประสบการณ์อันน่าสะพรึงกลัวในสังเวียนมวยที่เกือบจะถูกตีตาย!

คนที่ชื่อฉินเจวี๋ยคนนี้...อยากจะฆ่าเขาจริงๆ!

"อ๊า—!"

เมื่อคนเราหวาดกลัว จะมีวิธีรับมือหลายอย่าง บางคนล้มลงกับพื้น บางคนวิ่งหนี และบางคนก็โกรธจนลืมความกลัว

นักแสดงสมทบ A ตะโกนลั่น เขาลืมไปแล้วว่านี่คือการถ่ายทำ เขารู้เพียงว่าถ้าไม่ลงมือก่อน คนที่ตายจะต้องเป็นตัวเองอย่างแน่นอน!

"เสียงดังจริง"

เมื่อรู้สึกได้ถึงเจตนาฆ่าและศัตรูที่แท้จริง ฉินเจวี๋ยก็เข้าสู่โหมดต่อสู้โดยสมบูรณ์ ในดวงตาสีน้ำตาลของเธอมีสีเลือดแผ่ซ่าน ราวกับเธอรู้ล่วงหน้า เธอเอียงศีรษะหลบการโจมตีของคู่ต่อสู้ได้พอดี ในเวลาเดียวกัน มือของเธอก็จับคอของเขาไว้!

ชายร่างใหญ่ที่สูงกว่าเธอทั้งศีรษะ ถูกยกขึ้นมาอย่างแรง!

"แค่ก...ซี้ด—"

เขายื่นมือไปจับมือของฉินเจวี๋ยแน่น เท้าก็เตะไปข้างหน้าอย่างต่อเนื่องด้วยสัญชาตญาณการเอาชีวิตรอด

สีหน้าที่เจ็บปวดและบิดเบี้ยวของชายคนนั้นในตอนนี้ทำให้ฉินเจวี๋ยรู้สึกพึงพอใจทางจิตใจส่วนหนึ่ง เธอหัวเราะสั้นๆ แล้วนิ้วมือก็บีบแน่นขึ้นทันที เล็บแหลมคมกรีดเปิดผิวหนังที่คอของเขา!

จากนั้นก็เหวี่ยงมือออกไป ร่างกายที่หนักเกือบสองร้อยชั่งก็กระแทกเข้ากับกองกล่องกระดาษที่มุมห้องอย่างแรง เลือดสีแดงสดสาดกระจายเป็นวงสวยงามในอากาศ!

◉◉◉◉◉

[จบแล้ว]