บทที่ 5: การตั้งชื่อลูก

ค่ำคืนอันเงียบสงบ

เมืองกว่างโจวทั้งเมืองปกคลุมไปด้วยแสงไฟ ก่อเกิดภาพอันรุ่งเรือง

หลินเฟิงมองดูเวลา บัดนี้สายแล้ว ถึงเวลาที่เขาต้องจากไป

ถึงแม้เขาอยากจะอยู่ดูแลลูกต่อไป แต่เสื้อผ้าและตำราเรียนของเขากลับอยู่ในหอพักทั้งหมด

เมื่อเห็นว่าจางอวี้ซีไม่มีเจตนาจะให้เขาอยู่ หลินเฟิงจึงรู้ว่าเรื่องนี้ไม่สามารถเร่งรีบได้

หากเจ้าต้องการเป็น “สามี” ของจางอวี้ซีอย่างแท้จริง เจ้ายังต้องไปอีกไกล!

ระหว่างทางกลับหอพัก

หลินเฟิงหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาและโทรหาพ่อแม่

"แม่ครับ!"

"เสี่ยวเฟิง ทำไมแกถึงโทรหาแม่เวลานี้ แกกินข้าวหรือยัง?"

เสียงอ่อนโยนของแม่หลินดังมาจากปลายสาย

หลินเฟิงยิ้มและพูดว่า "แม่ครับ ผมกินข้าวเสร็จแล้ว พ่ออยู่ด้วยไหมครับ"

"คือว่า เงินหมดแล้วหรอ พ่อกับแม่..."

เสียงของแม่หลินฟังดูเขินอายเล็กน้อย

พ่อแม่คนปัจจุบันของหลินเฟิงไม่ใช่พ่อแม่แท้ๆ ของเขา

พ่อของหลินล้มเหลวในการทำธุรกิจครั้งก่อนและมีหนี้สินมากมาย

ตอนนี้ท่านทำได้แค่ธุรกิจเล็กๆ น้อยๆ และเลี้ยงตัวเองได้ยาก

นั่นเป็นเหตุผลที่หลินเฟิงไปทำงานพาร์ทไทม์ในบาร์ทันทีที่เรียนจบมัธยมปลายเพื่อหาเงินจ่ายค่าเล่าเรียน

หลังจากเข้ามหาวิทยาลัยแล้ว เขาจะส่งอาหารให้ทุกครั้งที่มีเวลาว่าง และไม่เคยขอเงินค่าครองชีพจากครอบครัว

หลินเฟิงไม่ได้โทษพ่อแม่ เขาแค่โทษตัวเองที่ทำงานหนักไม่พอ

แต่ตอนนี้ ด้วยระบบนี้ ปัญหาเหล่านี้จะไม่เป็นปัญหาอีกต่อไป

"แม่ครับ ผมมีเงินใช้ครับ แม่ไม่ต้องห่วง..."

หลินเฟิงยิ้มและพูดว่า "ครั้งนี้ผมโทรหาแม่เพราะผมมีเพื่อนที่แต่งงานแล้วและคลอดลูกแฝดสี่ แต่ไม่รู้จะตั้งชื่อลูกยังไง ผมเลยถามแม่ว่ามีอะไรแนะนำไหมครับ"

"แต่ผมก็ไม่รู้เหมือนกัน ผมเลยอยากถามแม่ว่าแม่มีชื่อดีๆ บ้างไหมครับ..."

เมื่อจบการสนทนา หลินเฟิงเองก็รู้สึกผิดเล็กน้อย

"เพื่อนของลูกเหรอ?"

"เพื่อนที่ลูกพูดถึงไม่ใช่..."

เมื่อพ่อหลินได้ยินสิ่งที่หลินเฟิงพูด ท่านก็รีบคว้าโทรศัพท์ขึ้นมาพูดอะไรบางอย่างที่มีความหมาย

"พ่อครับ พ่อคิดอะไรอยู่ครับ!"

"เพื่อนของผมคือเพื่อนร่วมห้องของผมชื่อหลิวป๋อ ซึ่งพ่อเคยเจอมาก่อน"

"เอาล่ะ...ลองแกล้งทำเป็นว่ามีหลานสิ แฝดสี่เลย แม่จะตั้งชื่อพวกเขาว่าอะไรดี?"

หลินเฟิงกลัวจนเหงื่อแตกพลั่กและรีบเปลี่ยนเรื่องทันที

ถ้าจางอวี้ซีไม่ได้ห้ามเขาพูด เขาคงสารภาพไปตั้งแต่ตอนนี้แล้ว

"นี่... ฉันตั้งชื่อไม่ได้หรอก ให้แม่เธอตั้งชื่อให้เถอะ!"

พ่อหลินพูดพลางคืนโทรศัพท์ให้แม่หลิน

แม่หลินรับโทรศัพท์ ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แล้วพูดต่อว่า

"ในเมื่อพวกเธอเป็นแฝดสี่ เราตั้งชื่อให้พวกเธอแบบสุ่มๆ ไม่ได้หรอก พวกเธอต้องมีความหมายดีๆ ไม่งั้นคงไม่ดีกับเด็กๆ..."

"ครับ แม่ แม่พูดถูก"

หลินเฟิงพยักหน้าเห็นด้วย

"ถ้าพวกเธอเป็นหลานฉัน ฉันจะตั้งชื่อลูกสาวว่าหลินถวนถวนหรือหลินหยวนหยวน ส่วนลูกชายว่าหลินผิงผิงหรือหลินอันอัน"

แม่หลินพูดโดยไม่คิด

"ทุกคนในครอบครัวกลับมารวมกันอย่างปลอดภัย!"

"เป็นชื่อที่ไพเราะจริงๆ!"

เมื่อได้ยินคำตอบของแม่หลิน หลินเฟิงก็เอามือแตะจมูกตัวเอง

ดูเหมือนแม่ของฉันอยากมีหลานมานานแล้ว แถมยังคิดชื่อให้หลานไว้แล้วด้วย

แต่พวกเขาอาจไม่รู้ว่าเพื่อนที่หลินเฟิงพูดถึงคือตัวเขาเอง!

เมื่อนึกถึงเรื่องนี้ หลินเฟิงก็ยิ้มอย่างเคอะเขินและพูดว่า "เอาล่ะ แม่ พวกแม่เข้านอนเร็วๆนะ ผมจะวางสายก่อน!"

"...."

ขณะที่หลินเฟิงกำลังจะวางสาย แม่ของหลินก็โทรหาหลินเฟิงทันทีและเปลี่ยนเรื่อง:

"เสี่ยวเฟิง เพื่อนร่วมห้องของเธอมีลูกแล้ว เมื่อไหร่เธอจะหาแฟนได้ล่ะ?"

"แม่บอกเลยนะว่าตอนเรียนมหาวิทยาลัย แกเรียนหนักไม่ได้หรอก ถ้ามีเวลา แกสามารถแก้ปัญหาที่สำคัญที่สุดในชีวิตได้ พอได้ออกสังคมแล้ว หาแฟนยาก..."

เมื่อได้ยินแม่ของหลินเฟิงพูด หลินเฟิงก็หัวเราะและตอบว่า "แม่ เรื่องนี้ไม่ต้องรีบ!"

แม่ของหลินกังวลกับเรื่องส่วนตัวของเขามาโดยตลอด

ด้วยฐานะทางการเงินของครอบครัว แม่ของหลินจึงรู้ดีว่าหากเธอสามารถช่วยหลินเฟิงแก้ปัญหาเรื่องการแต่งงานได้ตั้งแต่เนิ่นๆ ภาระในอนาคตของเขาก็คงจะไม่หนักหนาสาหัสเช่นนี้

อย่างไรก็ตาม ตอนนี้หลินเฟิงไม่จำเป็นต้องหาแฟนแล้ว

ชีวิตของเขาก้าวข้ามสองขั้นตอน คือ การตกหลุมรักและการแต่งงาน และมาถึงขั้นตอนของการมีลูก

หลินเฟิงไม่รู้ว่าควรจะดีใจหรือกังวลดี

"รีบไปเถอะ"

แม่หลินดุ "ลูกก็โตเป็นผู้ใหญ่แล้ว ยังประมาทอีก! ยังไงก็ต้องจัดการเรื่องการแต่งงานให้เรียบร้อยก่อนเรียนจบมหาวิทยาลัย!"

"ถ้าไม่มีเงินก็ต้องบอกพวกเรา เข้าใจไหม?"

"พ่อกับแม่เพิ่งหางานทำได้แล้ว อีกไม่นานก็จะได้เริ่มงานแล้ว เดี๋ยวเราจะให้เงินแก!"

"โอเค โอเค! เข้าใจแล้ว!"

หลินเฟิงพูดอย่างขอไปที

เขาอยากรู้จริงๆ ว่าทำไมแม่ๆ ในจีนถึงจู้จี้กันนัก

ไม่ใช่แค่แม่ของเขาเอง แต่เพื่อนร่วมห้องอย่างหลิวป๋อก็มักจะถูกแม่ยุให้แต่งงานอยู่บ่อยๆ จนเขาแทบจะซึมเศร้า

ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็เป็นแค่โอตาคุ 2 มิติที่อยากใช้ชีวิตอยู่กับคนกระดาษ

เขาไม่มีความสนใจทางเพศกับผู้หญิงในโลกแห่งความเป็นจริงเลย!

"เสี่ยวเฟิง ทำไมแม่ถึงรู้สึกว่าแกทำแค่ขอไปทีล่ะ?"

เมื่อได้ยินน้ำเสียงที่ร้อนรนของหลินเฟิง แม่ของหลินก็พูดด้วยความไม่พอใจเล็กน้อย

"เปล่าครับแม่ ผมมีธุระต้องทำ! เดี๋ยวผมวางสาย!" หลินเฟิงกำลังขี่สกู๊ตเตอร์ไฟฟ้าอยู่ ทันใดนั้นเขาก็เห็นร้านขายเครื่องประดับอยู่ข้างๆ โรงเรียน

หลินเฟิงดูเหมือนจะนึกอะไรออก จึงรีบวางสาย

"เอ๊ะ? แก..."

ก่อนที่แม่ของหลินจะพูดจบ หลินเฟิงก็วางสายแล้วเดินเข้าไปในร้านขายเครื่องประดับ

"ยินดีต้อนรับครับ! มีอะไรให้ช่วยไหมครับ?"

เมื่อเห็นลูกค้าเดินเข้ามา ไกด์สาวสวยก็เดินเข้ามาทักทายทันที

เธอดูเด็กมาก อายุประมาณยี่สิบห้าหรือยี่สิบหกปี สวมเสื้อเชิ้ตสีขาว กระโปรงสีดำ และมัดผมหางม้า

"ผมอยากได้สร้อยคอครับ!"

หลินเฟิงชี้ไปที่เครื่องประดับบนเคาน์เตอร์แล้วพูดว่า

"ครับท่าน ทางนี้ค่ะ!"

ไกด์สาวสวยมองหลินเฟิงและพบว่าเขาสวมชุดกีฬาและดูเด็กมาก น่าจะเรียนอยู่แถวนั้น

เธอจึงพาหลินเฟิงเดินไปที่เคาน์เตอร์ธรรมดา

"คุณชาย เครื่องประดับทุกชิ้นที่นี่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจาก Cartier และรับประกันว่าเป็นของแท้ คุณมาที่นี่เพื่อซื้อสร้อยคอ ผมคิดว่าน่าจะเป็นของแฟนคุณไม่ใช่เหรอ!"

ไกด์สาวสวยพยายามเข้าใกล้หลินเฟิง

"อืม!"

หลินเฟิงพยักหน้าอย่างเรียบเฉย

เมื่อเห็นดังนั้น ไกด์สาวสวยก็แสดงสีหน้ามีความสุขและพูดว่า "งั้นลองดูสิ มีสไตล์ไหนที่คุณชอบบ้างไหม"

หลินเฟิงมองไปที่กองสร้อยคอบนเคาน์เตอร์ด้วยสีหน้าลำบากใจ

เขาไม่ค่อยรู้เรื่องเครื่องประดับมากนัก แต่เขาเคยได้ยินชื่อแบรนด์ Cartier

เมื่อเห็นว่าหลินเฟิงกำลังสับสน ไกด์สาวสวยก็หยิบสร้อยคอออกมาสองสามเส้นแล้ววางไว้ตรงหน้าหลินเฟิง

"คุณชาย ฉันคิดว่าสร้อยคอพวกนี้น่าจะเหมาะกับแฟนคุณมาก"

หลินเฟิงมองไปที่สร้อยคอแล้วส่ายหัว

เขายืนอยู่หน้าเคาน์เตอร์และเริ่มค้นหาอย่างช้าๆ

ทันใดนั้น เขาก็พบสร้อยคอรูปเปลือกหอยอยู่ที่มุมเคาน์เตอร์

เขาชี้ไปที่สร้อยคอแล้วถามพนักงานขายว่า "สร้อยคอเส้นนี้ราคาเท่าไหร่ครับ?"

"คุณชาย คุณตาดีมากเลยค่ะ!"

"นี่คือสร้อยคอซีรีส์ Ocean ใหม่ล่าสุดของเรา ดีไซน์โดดเด่นไม่เหมือนใคร เหมาะสำหรับผู้หญิงใส่มาก!"

"อีกอย่าง สร้อยคอเส้นนี้เป็นรุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่น ราคาจึงค่อนข้างแพง 38,800 หยวน!"

ไกด์สาวสวยกล่าวพร้อมรอยยิ้ม

"มันแพงไปหน่อยจริงๆ..."

หลินเฟิงรู้สึกประหลาดใจเมื่อได้ยินเช่นนี้

ตอนแรกเขาคิดว่าสร้อยคอเส้นนี้น่าจะราคาไม่เกินหมื่นดอลลาร์

แต่สร้อยเส้นนี้ราคาสูงถึง 40,000 หยวนเลยทีเดียว

ถ้าระบบไม่ตอบแทนเขาด้วยเงิน 100,000 หยวน ถึงจะขายเขาไป เขาก็คงไม่มีปัญญาซื้อสร้อยคอราคาแพงขนาดนั้นหรอก!

แต่พอนึกถึงจางอวี้ซีที่ท้องได้สิบเดือนแล้วคลอดลูกสี่คนออกมาเรียบร้อยดี

เงินน้อยนิดนี่ไม่มีความหมายอะไรเลย

เมื่อนึกถึงเรื่องนี้ หลินเฟิงก็พยักหน้าแล้วพูดว่า "โอเค งั้นช่วยห่อทีเอาอันนี้แหละ!"