- หน้าแรก
- วันพีซ : ผลไม้กระดาษในโลกโจรสลัด
- บทที่ 71: ข้อผิดพลาดทางข่าวกรอง, การเพิกเฉยต่อข้อมูล
บทที่ 71: ข้อผิดพลาดทางข่าวกรอง, การเพิกเฉยต่อข้อมูล
บทที่ 71: ข้อผิดพลาดทางข่าวกรอง, การเพิกเฉยต่อข้อมูล
บทที่ 71: ข้อผิดพลาดทางข่าวกรอง, การเพิกเฉยต่อข้อมูล
ตุ้บ,
มีดกระดาษที่หักในมือของเขาปักลงไปในพื้น, และโรมัน, ที่คุกเข่าครึ่งหนึ่ง, ก็กระตุกมุมปากและเอ่ยคำพูดสองสามคำออกมาด้วยความสิ้นหวัง
“ฮาคิเกราะ...ฮาคิ?”
โอดะหลอกลวงข้า!
“หืม, เจ้าก็มีความรู้อยู่บ้าง”
ตรงข้ามเขา, คร็อกโคไดล์ถือมีดกระดาษที่หักไว้ในมือขวา, เลือดหยดลงมาจากง่ามมือของเขา และนี่คือ ‘ความสำเร็จ’ เพียงอย่างเดียวของโรมันในวันนี้
“ข้ายอมรับว่าเจ้าเป็นผู้แข็งแกร่งระดับกลางคนหนึ่ง”
เมื่อเผชิญหน้ากับโรมันที่บาดเจ็บ, คร็อกโคไดล์ไม่ได้รำคาญแต่กลับแสดงสีหน้าที่สนใจ
“ตอนนี้, จงยอมจำนนต่อข้า!”
“ข้าสามารถไว้ชีวิตเจ้าได้”
ไม่มีการคุกคาม, ไม่มีการข่มขู่, คำพูดของคร็อกโคไดล์แฝงไปด้วยฮาคิและความมั่นใจอย่างสมบูรณ์! มันเกือบจะทำให้เข่าอีกข้างของโรมันทรุดลง
อา, แพ้อย่างสมบูรณ์...
ไม่ว่าจะเป็นการพัฒนาผลไม้, การต่อสู้ด้วยมือเปล่า, หรือการสังเกตการณ์และเกราะ...
เขาทำดีที่สุดแล้ว, ไม่มีอะไรจะโต้แย้ง โชคดีที่, จระเข้ทรายดูเหมือนจะไม่อยากฆ่าเขา...
เขาควรจะยอมจำนนงั้นเหรอ?
ตราบใดที่ยังมีชีวิต, ก็ยังมีความหวัง,
การแก้แค้นของสุภาพบุรุษสิบปีก็ยังไม่สาย,
ลูกผู้ชายตัวจริงสามารถงอและยืดได้,
การแสร้งยอมจำนนก็เป็น...
ในการต่อสู้, โรมันได้รับบาดแผลจากการโจมตีของจระเข้ทรายที่ห่อหุ้มด้วยฮาคิเกราะหลายครั้ง, ซึ่งได้ทำให้แขนขาของเขาหัก, อวัยวะภายในฉีกขาด, และมีบาดแผลลึกพาดผ่านผิวหนังของเขา
ถ้าไม่ใช่เพราะร่างกายที่เหนือมนุษย์ของเขา, เขาคงจะนอนรอการเย็บแผลอยู่ในห้องดับจิตไปนานแล้ว
ยอมรับซะ, โรมัน
แกไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับการเป็น ‘คนดี’!
ไม่ว่าจะมีคนตายในอลาบาสต้ากี่คน, แกก็คงไม่กระพริบตา
ถึงแม้ว่าคร็อกโคไดล์จะได้พลูตันมาและถล่มโลก, อย่างมากแกก็คงจะเฝ้าดูอยู่ข้างสนาม...
แคร้ง,
ดาบที่หักในมือของเขาร่วงหล่นลงสู่พื้น, ทำให้คร็อกโคไดล์เลิกคิ้ว
“ชั้นขอปฏิเสธ!”
“เหอะ”
เมื่อใช้ฮาคิสังเกตเพื่อ ‘ล่วงรู้’ อนาคต, คร็อกโคไดล์ก็ไม่ประหลาดใจ, เขาเพียงแค่หยิบซิการ์ที่เขาถืออยู่ออกมาแล้วดีดขี้เถ้า
“นักฆ่าคนหนึ่ง”
“เมื่อเผชิญหน้ากับความตาย, ยังอยากจะเล่นบทฮีโร่อีกรึ?”
“ฮีโร่?”
โรมันพยายามดิ้นรนที่จะลุกขึ้นยืน, พยุงตัวเองบนเข่า, และยิ้มกว้าง
“อย่าเข้าใจผิด, ชั้นไม่เคยคิดที่จะเอาตัวเองไปเกี่ยวข้องกับคำว่า ‘ฮีโร่’, แต่ว่า:”
ชั้นอิจฉาลูฟี่จริงๆ, สามารถเผชิญหน้ากับทุกสิ่งได้ด้วยท่าทีที่ร่าเริงเสมอ ถ้าเป็นเขา, ถึงแม้ว่าเขาจะตกลงไปในรังของโจรสลัด, เขาก็ยังคงรักษาตัวตนที่แท้จริงของเขาไว้ได้, ใช่ไหม?
ชั้นอิจฉาโซโรจริงๆ, แค่แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ, แค่ฟันฝ่าทุกสิ่งที่อยู่ตรงหน้าเขา, ไม่เคยถอย, ไม่เคยยอมแพ้, มุ่งหน้าสู่บัลลังก์ของผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก
ชั้นอิจฉานามิจริงๆ, เด็กผู้หญิงอายุ 10 ขวบแบกรับชีวิตของทุกคนในบ้านเกิดของเธอ นั่นมันแข็งแกร่งขนาดไหน! ถ้าเป็นชั้น, ชั้นคงจะหนีไปอย่างไร้ร่องรอยนานแล้ว...
“ขอโทษนะ, ชั้นขึ้นเรือของคนอื่นไปแล้ว”
โรมันที่เต็มไปด้วยรอยแผลเป็น, กางแขนออกและยิ้มให้กับคร็อกโคไดล์
“ถึงแม้ว่าชั้นจะไม่ใช่คนดี, แต่อย่างน้อยก็ขอให้ชั้นจากไปอย่างมีสไตล์...”
หึ่ม,
คนโง่อีกคนที่ถูกผูกมัดด้วยอารมณ์
คร็อกโคไดล์รู้สึกหงุดหงิดขึ้นมา, ราวกับว่าเขาเห็นตัวเองในอดีต!
“ข้าจะสนองความปรารถนาของเจ้า”
“หอกทรายหนามมรณะ!”
ฉัวะ...
ด้วยการกระทืบเท้าเบาๆ จากคร็อกโคไดล์, หอกทรายหนาๆ ก็พลันพุ่งขึ้นมาจากพื้น, แทงทะลุโรมันในทันที! เขาถูกยกสูงขึ้นไปในอากาศ, ราวกับธง!
“นี่คือชะตากรรมของผู้ที่กล้าท้าทายข้า”
คำพูดที่น่าเกรงขามของคร็อกโคไดล์เป็นเครื่องหมายของการสิ้นสุดของการลอบสังหารครั้งนี้, และเขาก็หันหลังกลับไปอย่างเด็ดเดี่ยว
โรบิน, ที่เฝ้าดูอยู่ตลอดเวลา, มองไปที่ผู้ท้าทายที่ห้อยต่องแต่งจากหอกทรายและส่ายหน้าอย่างเสียดาย
น่าเสียดาย, เขามีอนาคตที่สดใสรออยู่ข้างหน้า, ทำไมเขาถึงต้องมาทิ้งชีวิตของเขาตั้งแต่อายุยังน้อย...
..................
..................
“อ๊าาา, ร้อนจัง!”
ในฐานะผู้ใช้ผลยางยืด, ลูฟี่มี ‘จุดอ่อนต่อไฟ’ โดยธรรมชาติ ดวงอาทิตย์ที่แผดเผาในทะเลทรายยังไม่ทำให้เขากลายเป็นกองเมือก, และเขาก็สามารถทนอยู่ได้ก็เพราะกระติกน้ำเล็กๆ ที่ผูกติดอยู่กับหน้าอกของเขา
“หลังจากที่พวกเราอัดเจ้าจระเข้ทรายนั่นแล้ว, แกต้องเลี้ยงอาหารมื้อใหญ่ให้พวกเราจนอิ่มแปล้เลยนะ!”
วีวี่พยักหน้าอย่างกระตือรือร้นกับคำพูดของลูฟี่
“แน่นอน, ไม่...”
แผละ,
“นามิ, เป็นอะไรไป?”
“หรือว่าจะเป็นเพราะความเหนื่อยล้า...”
“อาจจะเป็นลมแดด...”
ถึงแม้จะมีความกังวลจากกลุ่มหมวกฟาง, นามิ, ที่ล้มลงในทะเลทรายที่ร้อนระอุ, ก็แค่ส่ายหน้าขณะที่เอามือปิดปาก, ปล่อยให้น้ำตาของเธอหยดลงบนทรายสีเหลืองและหายไปในทันที ในมือของเธอ, หนังสือที่ชื่อว่า “สุดยอดวิชาของจอมโจร” ได้เปิดออกเอง, เผยให้เห็นข้อความเป็นบรรทัดๆ
‘เป้าหมาย: คร็อกโคไดล์, อายุ 44 ปี, สูง 253 ซม., ผู้ใช้ผลสุนะสุนะสายโลเกีย’
‘เป้าหมายมีทักษะติดตัวของสายโลเกีย ‘การแปรสภาพธาตุ’, ทำให้เขาเป็นอมตะต่อการโจมตีปกติ ในสภาวะปกติ, ต้องใช้ฮาคิเกราะหรืออาวุธหินไคโรเพื่อต่อกร...’
‘ทักษะการต่อสู้ที่รู้จักกันดี ได้แก่: พายุทราย, สร้างพายุทรายในมือของเขาที่สามารถควบคุมทิศทางได้ ยิ่งพายุอยู่นาน, ก็จะยิ่งแข็งแกร่งขึ้น, และใบมีดทรายที่มันสร้างขึ้นก็สามารถตัดผ่านหินได้อย่างง่ายดาย เกราะเหล็กธรรมดาไม่สามารถป้องกันได้...’
‘ทะเลทรายวงพระจันทร์, ขยายแขนของเขาเพื่อสร้างใบมีดทรายรูปพระจันทร์เสี้ยวเพื่อฟันศัตรู (มีเพียงใบมีดทรายเท่านั้นที่สัมผัสร่างกาย, ไม่ก่อให้เกิดอันตราย) กระบวนท่าที่น่าสะพรึงกลัวนี้จะดูดความชื้นทั้งหมดออกจากผู้ที่โดน, ทำให้พวกเขากลายเป็นมัมมี่ ...อันตรายอย่างยิ่ง, ควรหลีกเลี่ยงการต่อสู้ระยะประชิด’
‘ดาบทะเลทราย, ดาบโค้งที่เกิดจากทรายสีทองที่ถูกบีบอัดอย่างสูง, สามารถตัดผ่านโลหะได้อย่างง่ายดาย, คมกริบเหมือนดาบใหญ่ใดๆ คาดว่าจะมีรูปแบบอื่นอีก...’
‘การใช้น้ำปริมาณมากสามารถยับยั้งการแปรสภาพธาตุของเป้าหมายได้, แต่สามารถถูกแก้ทางได้ด้วยความสามารถ ‘ดูดซับน้ำ’ ของเป้าหมาย เมื่อใช้มือขวาดูดซับความชื้น, เป้าหมายจะมีการหยุดชะงักสั้นๆ, ซึ่งในระหว่างนั้นการโจมตีแบบกดดันอย่างต่อเนื่องสามารถป้องกันไม่ให้เขาใช้ความสามารถ ‘ดูดซับน้ำ’ ได้...’
‘เมื่อคู่ต่อสู้มั่นใจในตัวเองเกินไป, สามารถลองใช้กลยุทธ์ข้างต้นได้...’
‘หมายเหตุ: คู่ต่อสู้มีความแข็งแกร่งของนักดาบ! ตรงกันข้ามกับข่าวกรอง, อันตรายอย่างยิ่งเมื่อใช้ดาบทะเลทราย! การต่อสู้ระยะประชิดต้องระมัดระวัง...’
‘หมายเหตุ: คู่ต่อสู้มีฮาคิสังเกต! ตรงกันข้ามกับข่าวกรอง, สันนิษฐานว่าเป็นขั้นสูง! ยกเลิกแผนการรบทั้งหมด! ยกเลิก...’
‘หมายเหตุ: คู่ต่อสู้มีฮาคิเกราะ, สามารถจับตัวได้ระหว่างการแปรสภาพธาตุ...’
‘หมายเหตุ: คู่ต่อสู้มีความสามารถในการบิน, ความเร็วไกล...’
ข้อความในหนังสือจบลงอย่างกะทันหันที่นี่ นอกจากนั้น, ก็มีเพียงพื้นที่สีขาวว่างเปล่า, ทิ้งให้กลุ่มหมวกฟางเงียบงัน
ถึงแม้ว่าพวกเขาจะไม่ค่อยชัดเจนเกี่ยวกับความสามารถของผลไม้ของโรมัน,
ลายมือที่ยุ่งเหยิงขึ้นเรื่อยๆ และประโยคที่สั้นลงเรื่อยๆ ก็บ่งบอกถึงสิ่งหนึ่งได้อย่างชัดเจน...
ครืน,
ขณะที่หน้ากระดาษพลิกเองโดยไม่มีลม, ข้อความบรรทัดหนึ่งที่ไม่มีใครรู้ว่าเขียนขึ้นเมื่อไหร่ก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าพวกเขา
‘เอ่อ...ถ้าพวกเธอเห็นสิ่งนี้...ช่างมันเถอะ, มาเข้าประเด็นกันเลย
จากสถานการณ์ปัจจุบัน, จริงๆ แล้วมีทางออกที่ง่ายมาก: แจ้งฐานทัพทหารเรือที่อยู่ใกล้เคียงทันที, ติดต่อหน่วยข่าวกรองของรัฐบาลโลก CP, และบอกพวกเขาว่าคร็อกโคไดล์กำลังตามล่า ‘พลูตัน’ เธอสามารถเปิดเผยได้ด้วยซ้ำว่า ‘คู่มือ’ สำหรับพลูตัน...แผ่นศิลาโพเนกลีฟ...อยู่ในสุสานของตระกูลของวีวี่
เชื่อชั้นสิ, ผู้เชี่ยวชาญจำนวนมาก, แม้กระทั่งพลเรือเอก, ก็จะรีบลงมาพร้อมกับความยุติธรรม, อัดคร็อกโคไดล์จนน่วม วิกฤตทั้งหมดจะหายไปในอากาศ, ขอแสดงความยินดี, ขอแสดงความยินดี~~~
แน่นอนว่า:
ข้อเสียของเรื่องนี้คือรัฐบาลโลกจะหันมาสนใจอลาบาสต้า, และผลที่ตามมาอาจจะไม่ได้ดีไปกว่าการที่คร็อกโคไดล์ประสบความสำเร็จเท่าไหร่นัก อย่างไรก็ตาม, ถ้าพวกเธอยืนกรานที่จะเดินหน้าต่อไป, ชั้นขอแนะนำให้ใช้วิธีของชั้น
...อืม, วันเวลาที่ล่องเรือไปกับพวกเธอทุกคนเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดตั้งแต่ชั้นมาที่โลกใบนี้...ดังนั้น...
เจ้าพวกอ่อนแอที่แม้แต่จะเอาชนะชั้นยังไม่ได้! ก็จงทำตามที่ชั้นบอกซะ!! พวกแกคิดว่าตัวเองเป็นใครกัน?? บุตรแห่งโชคชะตา?? ตัวเอกของโลก!!?? หรือว่า...
...ขอโทษ, นั่นคือทั้งหมดที่ชั้นมีจะพูด
ทอร์โควิช...โรมัน
จบ’
“ดูเหมือนว่าโรมันจะ...”
ซันจิโยนบุหรี่ของเขาลงพื้นอย่างเงียบๆ และกระทืบบุหรี่ที่เพิ่งจะจุดไฟลงไปในทรายสีเหลือง
“แล้วพวกเราจะทำยังไงกันต่อ...”
เขาเงยหน้ามองลูฟี่ที่อยู่หน้าสุดของกลุ่ม นี่เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้, ท้ายที่สุดแล้ว, ทะเลเต็มไปด้วยอันตราย, และการที่ผู้คนจะตายก็เป็นเรื่องปกติ มันไม่ใช่นิทาน...
“เดินหน้าต่อไป!!”
ลูฟี่โยนไม้ในมือของเขาทิ้งและกดหมวกฟางของเขาลง
“แต่ว่า...”
ข้อมูลที่ส่งมาด้วยราคาของชีวิตเตือนพวกเขาอย่างชัดเจนถึงความแข็งแกร่งของศัตรูที่พวกเขากำลังจะเผชิญ
“ชั้นไม่ได้ยินอะไรทั้งนั้น!!!”
“ชั้นรู้แค่ว่าชั้นอยากจะอัดเจ้าคร็อกโคไดล์สารเลวนั่น!!!”
ลูฟี่หันกลับมาอย่างกะทันหัน, ใบหน้าของเขาระงับความโกรธ
“แล้วก็โรมัน, กล้าดียังไงมาวิ่งหนีไปคนเดียว, ชั้นก็อยากจะอัดเขาเหมือนกัน!!!”
เอ่อ...
แกวางแผนจะเฆี่ยนศพเขารึไง?
ในช่วงเวลาที่พวกเขาควรจะเศร้ามาก, คำพูดของลูฟี่ทำให้ทุกคนไม่แน่ใจว่าจะตอบสนองอย่างไรดี
“ลูฟี่พูดถูก”
คนแรกที่ตอบสนองคือนามิ, ที่เช็ดใบหน้าของเธอด้วยหลังมือและเป็นคนแรกที่ร่าเริงขึ้น
“โรมันจะต้องไม่เป็นอะไรแน่นอน!”
เธอพูด, พลางยก “สุดยอดวิชาของจอมโจร” ในมือของเธอขึ้น, “อย่าลืมสิ, นี่คือสิ่งที่สร้างขึ้นจากความสามารถของโรมัน ตราบใดที่หนังสือเล่มนี้ยังคงทำงานได้ปกติ, ก็หมายความว่าโรมัน, ผู้สร้าง, ยังคงมีชีวิตอยู่และสบายดี”
!
“ใช่, ตราบใดที่ผู้สร้างของสิ่งประดิษฐ์จากพารามีเซียยังไม่...”
อุซปเอามือปิดปากและหันไปข้างหนึ่ง, ไม่พูดประโยคที่ไม่เป็นมงคลจนจบ
“หึ่ม”
โซโรเลิกคิ้ว
“โรมันไม่ใช่คนที่มีระดับต่ำขนาดนั้น”
ถึงแม้ว่าเขาจะพูดแบบนั้น, มือของเขาที่กำกั่นดาบอยู่ก็ในที่สุดก็คลายลงเล็กน้อย
“เฮ้~~!”
ในเวลาเพียงไม่กี่คำ, ลูฟี่ก็ได้วิ่งไปไกลจนเป็นเพียงจุดเล็กๆ ในระยะไกล
“รีบตามมาเร็วเข้า~~~!!”
“ไปกันเถอะ”
“พวกเรากำลังจะไปที่เรนเบสเพื่อจัดการคร็อกโคไดล์”
ช่วยโรมัน
นามิกำหนังสือไว้ที่หน้าอกของเธอแน่น, ไม่กล้าที่จะจินตนาการว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้ามัน ‘หยุดทำงาน’ อย่างกะทันหัน...
จบตอน