ตอนที่ 78: เมื่อพี่สาวของข้าตาย ตระกูลซาราคิก็สิ้นสุดลง

ตอนที่ 78: เมื่อพี่สาวของข้าตาย ตระกูลซาราคิก็สิ้นสุดลง

หากวิญญาณของบุคคลที่เสียชีวิตในโลกนี้ไม่ถูกค้นพบโดยยมทูตประจำถิ่น มันก็จะยังคงเร่ร่อนอยู่ในโลกนี้ต่อไป

ในช่วงเวลานี้ หากพวกเขาถูกฮอลโลว์กัดหรือเห็นสิ่งต่างๆ ที่กระตุ้นอารมณ์ด้านลบของพวกเขามากเกินไป พวกเขาก็จะกลายเป็นฮอลโลว์ที่ธรรมดาที่สุด ส่วนใหญ่จะสูญเสียความทรงจำและสติสัมปชัญญะ และส่วนน้อยจะยังคงรักษาความทรงจำในชาติก่อนไว้ได้ แต่บุคลิกของพวกเขาก็จะเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากเช่นกัน

ดังนั้น การเกิดขึ้นของสิ่งมีชีวิตอย่างฮอลโลว์จึงแยกไม่ออกจากอารมณ์ด้านลบและความปรารถนาของมนุษย์ในท้ายที่สุด เป็นไปได้ที่จะทำความสะอาดฮูเอโกมุนโด้ และยมทูตก็เคยทำเช่นนั้นมาก่อนการก่อตั้งโซลโซไซตี้

แต่ฮิโรเอะรู้สึกว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะกำจัดสิ่งมีชีวิตนี้ให้สิ้นซากโดยสิ้นเชิง นี่ไม่ใช่เพราะยมทูตพอใจกับสภาพที่เป็นอยู่ แต่เป็นเพราะความสิ้นหวัง

"แต่เจ้าเคยคิดบ้างไหมว่าถึงแม้เจ้าจะสามารถกวาดล้างมนุษย์ทั้งหมดในโลกนี้ได้ แม้ว่าเซย์เรย์เทย์จะไม่หยุดยั้งมัน ชีวิตมนุษย์ทดแทนก็จะปรากฏขึ้นอีกครั้งอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม นี่คือความหมายของการดำรงอยู่ในโลกนี้"

ใบหน้าของฮิโรเอะจริงจังขณะที่เขาตักเตือนซาราคิ โซวยะ "นอกจากนี้ เซย์เรย์เทย์จะไม่ยอมให้เจ้าทำอะไรบุ่มบ่ามในโลกแห่งความจริงอย่างแน่นอน นี่คือเส้นตาย ดังนั้นแผนของเจ้าจะไม่สำเร็จ แม้ว่าเจ้าจะเอาชนะคุรุยาชิกิ เค็นปาจิ และหัวหน้าใหญ่ยามาโมโตะได้ ข้าก็ไม่คิดว่าเจ้าจะสามารถใช้ดาบฟันวิญญาณของเจ้าเพื่อซุ่มโจมตีเขาได้"

"กำจัดสิ่งมีชีวิตทั้งหมดในโลกรึ?" ซาราคิ โซวยะ ก็ส่ายหน้า "แม้แต่46 ห้องกลางที่เลือดเย็นก็ยังไม่ทำเรื่องเช่นนั้น ข้าไม่คิดว่าข้าจะเลือดเย็นไปกว่าพวกเขา"

ซาราคิ โซวยะ ก็รู้ด้วยว่าฮิโรเอะเข้าใจผิดในแผนของเขา อย่างไรก็ตาม นี่ก็เป็นหนทางเดียวบนพื้นผิวจริงๆ ดังนั้นเขาจึงไม่ได้โทษฮิโรเอะ

"ข้าเคยบอกเจ้าแล้วว่าควินซี่กับข้ามีความฝันเดียวกัน: คือการกวาดล้างฮอลโลว์ให้สิ้นซาก" ซาราคิ โซวยะ พูด พลางกางมือออกด้วยสีหน้าจนปัญญา "เพียงแต่ว่าพวกเขาต้องการจะเผยแพร่จิตวิญญาณอันสูงส่งของควินซี่สู่มวลมนุษยชาติผ่านการชี้นำของพวกเขา ทำให้มนุษย์ทุกคนกลายเป็น... อืม ยิ่งใหญ่? มันเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม แต่จริงๆ แล้วมันก็เป็นความฝันลมๆ แล้งๆ ไปหน่อย"

"งั้นเจ้าก็เข้าใจด้วยสินะว่านี่เป็นเพียงความคิดเพ้อฝัน?" ฮิโรเอะพูดอย่างจนปัญญา "ข้าคิดจริงๆ ว่าเจ้าจะคิดว่าการสวดมนต์จะทำให้ทุกคนหยุดฆ่ากันได้..."

"ข้าไม่คิดอย่างนั้นแน่นอน แต่มันเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยมจริงๆ มันอาจจะทำได้ถ้ามันตรงไปตรงมามากกว่านี้!"

ซาราคิ โซวยะ ดึงดาบฟันวิญญาณของตนเองออกจากพื้นดิน ถือมันในแนวนอนหน้าฮิโรเอะ แล้วพูดต่อ "ดาบฟันวิญญาณของข้า อุราระกะ เซริว สามารถรวมพลังงานวิญญาณของข้าเข้ากับวัตถุใดๆ ที่มีอนุภาควิญญาณและควบคุมพวกมันได้ วิญญาณประกอบด้วยอนุภาควิญญาณอย่างแม่นยำ"

ใบหน้าของฮิโรเอะเปลี่ยนไปอย่างมากเมื่อได้ยินเช่นนี้ วิญญาณประกอบด้วยเลปตอน แต่โครงสร้างของมันจริงๆ แล้วเหมือนกับร่างกาย นั่นคือ ถ้าคุณมีสมอง วิญญาณของคุณก็จะมีสมองเช่นกัน

ถ้าซาราคิ โซวยะ ควบคุมและดัดแปลงสมองของคนตายผ่านอุราระกะ เซริว ตามทฤษฎีแล้ว สิ่งที่อีกฝ่ายจะกลายเป็นนั้นขึ้นอยู่กับความคิดของเขาโดยสิ้นเชิง วิญญาณเช่นนั้นย่อมไม่กลายเป็นฮอลโลว์โดยธรรมชาติ เพราะพวกเขาจะไม่มีอะไรแตกต่างจากเครื่องจักร

และสิ่งที่ซาราคิ โซวยะ พูดต่อไปก็ทำให้ฮิโรเอะตระหนักว่าแผนของอีกฝ่ายนั้นบ้าคลั่งยิ่งกว่านี้เสียอีก!

"ทว่ามนุษย์ไม่มีอนุภาควิญญาณในร่างกาย แต่บางทีราชันย์วิญญาณอาจจะต้องการให้ข้าทำเช่นนี้ เขาจึงให้ข้าได้ค้นพบของขวัญชิ้นหนึ่ง!"

"ลอร์กา พารามีอา นี่คือฮอลโลว์ระดับอารันคาร์ที่คุรุยาชิกิกับข้าเคยพบเจอ ความสามารถของเธอคือการหลอมรวมจิตใจ"

ซาราคิ โซวยะ กล่าว เสียงของเขาค่อยๆ สูงขึ้น: "ในโลกแห่งความจริง เราสามารถเข้าสู่ฮูเอโกมุนโด้ผ่านการ์กันต้าที่ฮอลโลว์ธรรมดาที่บุกรุกเข้ามาเปิดไว้ ด้วยความสามารถของเจ้า คงใช้เวลาไม่นานในการหาลอร์กาซึ่งเป็นอารันคาร์

หลังจากนั้น ข้าก็ใช้อุราระกะ เซริวเพื่อแปลงร่างเธอให้เป็นสภาพที่ข้าต้องการ แล้วจึงผ่านการหลอมรวมความคิด ปลดปล่อยมนุษย์ทุกคนในโลกนี้จากความเป็นไปได้ที่จะกลายเป็นความว่างเปล่า!"

"นี่เป็นการกระทำที่ไม่มีค่าตอบแทน แต่เราสามารถทำให้โลกนี้ก้าวไปข้างหน้าได้อย่างก้าวกระโดด! ต่อจากนี้ไป โดยไม่มีการดำรงอยู่ของฮอลโลว์ โลกแห่งความจริงและโซลโซไซตี้จะเป็นสวรรค์ที่ดีที่สุด" ซาราคิ ฟุตาบะ กล่าว พลางวางดาบฟันวิญญาณไว้ข้างหลัง ยื่นมือซ้ายออกมาแล้วพูดอย่างทะนุถนอม: "มาช่วยข้าเถอะ ฮิโรเอะ!"

ฮิโรเอะมองไปที่ซาราคิ โซวยะ ที่ยิ้มแย้ม และสีหน้าบนใบหน้าของเขาใต้หน้ากากก็เย็นชาอย่างบอกไม่ถูก

"เป้าหมายของเจ้าเป็นเพียงฮอลโลว์งั้นรึ?"

"เป็นเพียงฮอลโลว์"

ฮิโรเอะถอนหายใจยาวและพูดอย่างใจเย็น "ถ้าอย่างนั้นทำไมเจ้ายังต้องพึ่งพาพลังแห่งความว่างเปล่าล่ะ? ด้วยความหยิ่งยโสของเจ้า เจ้าจะปฏิบัติต่อสัตว์ร้ายที่เจ้าเรียกว่าสัตว์ร้ายเหมือนเป็นของขวัญงั้นรึ?"

รอยยิ้มบนใบหน้าของซาราคิ โซวยะ ค่อยๆ หายไป และเขาก็กลับมามีสีหน้าที่ไร้อารมณ์เหมือนเดิม เย็นชายิ่งกว่าเดิม เขาแค่จ้องมองไปที่ฮิโรเอะโดยไม่พูดอะไรสักคำ

"ทำให้โลกก้าวไปข้างหน้างั้นรึ?" ใบหน้าของฮิโรเอะยังคงไร้อารมณ์ แต่เสียงของเขากลับกระสับกระส่าย "มนุษย์ใช้เวลานานแค่ไหนกว่าจะพัฒนาอารมณ์ที่ซับซ้อนเช่นนี้ได้ พวกเขาอาจจะไม่สมบูรณ์แบบ แต่ถ้าเราสูญเสียมันไปทั้งหมด มันไม่ใช่การก้าวไปข้างหน้า แต่มันคือการถอยหลัง!"

"และเจ้าควรจะเข้าใจว่ายมทูตและฮอลโลว์เป็นสองด้านของเหรียญเดียวกัน ไม่สิ เจ้าต้องเข้าใจเรื่องนี้เป็นอย่างดี!"

"แล้วไง?" ซาราคิ โซวยะ ก็พูดอย่างเย็นชา: "ข้อสรุปของเจ้าคืออะไร?"

"ยมทูตคือเป้าหมายที่แท้จริงของเจ้าใช่ไหม?" ฮิโรเอะจ้องมองไปที่ซาราคิ โซวยะ และพูดอย่างมั่นใจ "ในตอนนั้น เจ้ารังเกียจยมทูตที่ยืนดูอยู่เฉยๆ มากกว่าฮอลโลว์ที่ฆ่าพี่สาวของเจ้าคินอิจิ"

แปะ~แปะ~แปะ ซาราคิ โซวยะ ไม่ได้ตอบแต่กลับปรบมือด้วยเสียงหัวเราะเบาๆ "ข้าประเมินเจ้าต่ำไป เหมือนกับเมื่อร้อยปีก่อน"

"เจ้าพูดถูก มนุษย์ใช้เวลานานในการพัฒนาอารมณ์ที่ซับซ้อน แต่นั่นไม่ใช่ความก้าวหน้า พวกเราคือตัวอย่างที่ดีที่สุด"

"พวกเรารึ?"

ซาราคิ โซวยะ ก็พยักหน้าแล้วพูดต่อ "พวกเรามีชีวิตที่ยืนยาว พอที่จะทำให้อารมณ์นี้แข็งแกร่งขึ้น แต่ลองคิดดูสิว่าอารมณ์นี้ได้ก่อให้เกิดอะไรขึ้นบ้าง?"

"มันไม่ได้ดีขึ้นเลย ตรงกันข้าม มันกลับมีหนองที่สกปรกไหลออกมาเหมือนกับแผลที่ไม่ยอมหาย มันน่าขัน แม้แต่ข้าก็ไม่มีข้อยกเว้น ช่างเป็นการเสียดสีจริงๆ"

ซาราคิ โซวยะ ยิ้มอย่างขมขื่นและส่ายหน้า เขานึกถึงคุรุยาชิกิ เค็นปาจิ ชายที่เรียบง่ายอย่างบอกไม่ถูก บางทีเขาอาจจะเป็นข้อยกเว้นเพียงคนเดียว แต่เมื่อคนส่วนใหญ่เป็นเช่นนี้ เขาก็ดูพิเศษเป็นพิเศษ

"ถ้าอย่างนั้น สิ่งที่ท่านต้องการจะเห็นคือโศกนาฏกรรมของตระกูลซาราคิที่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในโซลโซไซตี้ และมันก็เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าไม่หยุด!" ฮิโรเอะตะโกนอย่างเกรี้ยวกราด

"ปราศจากอารมณ์ ย่อมไม่มีฮอลโลว์โดยธรรมชาติ และปราศจากฮอลโลว์ การดำรงอยู่ของยมทูตมีความหมายอะไร?" ซาราคิ โซวยะ ยิ้มและพูดอย่างขี้เล่น "ความขัดแย้งภายในรึ? ความสุขรึ? ไม่ว่าความหมายจะเป็นอะไร ยมทูตก็จะพินาศในที่สุด"

"พวกเรายังไม่มียังมีท่านอยู่อีกรึ?" ฮิโรเอะเยาะเย้ย

"ในวินาทีที่พี่สาวของข้าตาย ตระกูลซาราคิก็สิ้นสุดลง"

จบตอน