- หน้าแรก
- บลีช: คลื่นลูกใหม่ใต้เงาจันทรา
- ตอนที่ 46 สบายตัว~
ตอนที่ 46 สบายตัว~
ตอนที่ 46 สบายตัว~
ตอนที่ 46 สบายตัว~
"อืม~สบายตัว!"
"ใช่ โดยเฉพาะหลังจากที่ทำด้วยมือของข้าเอง มันให้ความรู้สึกสบายและเพลิดเพลินเป็นสองเท่าทั้งร่างกายและจิตใจ~" อุราฮาระนอนลงแล้วพูดช้าๆ "ตอนนี้อย่ามาโทษข้านะ ใช่ไหม~"
ก่อนที่ฮิโรเอะจะทันได้พูดอะไร โยรุอิจิซึ่งยืนอยู่ข้างหลังเขาบนแท่นหิน ก็พูดขึ้น "อุราฮาระ อย่าไปถือสาคำพูดของเจ้าตาปลาตายเลย เขาเป็นแค่คนทื่อๆ และไม่สามารถชื่นชมความเมตตาของคนอื่นได้หรอก!"
“…”
"ว่าแต่ เจ้าตาปลาตาย ข้าได้ยินมาว่าชิคาโอะ จิน ตายด้วยน้ำมือของควินซี่ บอกความจริงมาสิว่าเจ้าเป็นคนทำอย่างลับๆ ใช่ไหม?"
"เขาก็แค่ฝีมือไม่ดีเอง ข้าไม่สนหรอก! ว่าแต่ เขาตายอย่างไร? มันไม่น่าอายสำหรับเขาที่ต้องจากไปรึ?"
“…”
ตอนนี้มีถ้ำเล็กๆ อยู่ในฐานทัพลับของฮิโรเอะและอีกสองคน แน่นอนว่าพิมพ์เขียวของอุราฮาระไม่ใช่แค่ถ้ำ สิ่งสำคัญคือสิ่งที่อยู่ในถ้ำ
ไอน้ำสีขาวขุ่นค่อยๆ ลอยขึ้นจากถ้ำ ระลอกในอากาศ หินที่มีรูปร่างและขนาดแตกต่างกันก่อตัวเป็นวงกลมบนพื้น โดยมีบ่อน้ำพุร้อนเกือบ 100 ผิงอยู่ตรงกลาง แท่นหินสีเทาแบ่งบ่อน้ำพุร้อนออกเป็นสองส่วน โยรุอิจิ, ฮิโรเอะ และอุราฮาระยืนอยู่แต่ละด้าน และเว้นแต่พวกเขาจะลุกขึ้น พวกเขาก็จะเห็นได้เพียงศีรษะของกันและกัน
"งั้นนี่คือผลตอบแทนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเจ้าจากการไปวังราชันย์วิญญาณมานานกว่าร้อยปีงั้นรึ?" ฮิโรเอะเอามือประสานไว้หลังศีรษะแล้วพิงศีรษะลงบนแท่นหิน "ข้าคิดว่าเจ้าจะได้บังไคหลังจากไปเยือนเสียอีก"
ในชาติก่อนของเขา เขารู้ว่าอุราฮาระได้เข้าใจบังไคในสามวันที่โซลโซไซตี้ และเขาก็รู้ด้วยว่าอุราฮาระได้ไปวังราชันย์วิญญาณมาแล้ว แต่เขาไม่รู้เวลาที่แน่นอน
แต่ชาติก่อนก็คือชาติก่อน เขาคิดว่าการปรากฏตัวของเขาจะสร้างแรงกดดันให้อุราฮาระบ้าง แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าอุราฮาระไม่ได้ให้ความสำคัญกับความแข็งแกร่งเลย พูดตามตรง มันทำให้เขาหงุดหงิดเล็กน้อย
"ทำไม เจ้ากลัวว่าจะถูกพวกเราทิ้งห่างรึ?" อุราฮาระหันข้าง วางศีรษะบนมือข้างหนึ่ง แล้วยิ้มให้ฮิโรเอะ: "หรือบางทีเจ้าอยากจะเห็นบังไคของพวกเรา? ถ้าเป็นคำขอของเจ้า โยรุอิจิอาจจะทำให้เจ้าพอใจได้นะ~"
เมื่อเผชิญหน้ากับการหยอกล้อของอุราฮาระ ฮิโรเอะก็ไม่พูดอะไรสักคำ แต่โยรุอิจิกลับนั่งไม่ติดก่อน "ใครอยากจะทำให้เขาพอใจ! เว้นแต่ เว้นแต่เจ้าตาปลาตายจะขอร้องข้า ข้าอาจจะพิจารณาให้เขาได้เปิดหูเปิดตา!"
อวดดี แม้ว่าฮิโรเอะจะมองไม่เห็นสีหน้าของโยรุอิจิในขณะนี้ แต่เขาดูเหมือนจะเห็นโยรุอิจิเงยหน้าขึ้นจากน้ำเสียงของเธอ
"ราวกับว่าข้าไม่สามารถเข้าใจบังไคได้โดยไม่ต้องไปวังราชันย์วิญญาณงั้นรึ?" ฮิโรเอะพูดอย่างดูถูก "ข้าก็เข้าใจบังไคในโซลโซไซตี้เหมือนกัน เจ้าไม่เข้าใจความเหงาของอัจฉริยะจริงๆ"
"คราวนี้เร็วกว่าข้ากี่วัน? หรือเร็วกว่ากี่ปี? แล้วเจ้าจะสาธิตให้พวกเราดูหน่อยเป็นไง?!" โยรุอิจิยกคิ้วขึ้น ไม่ต้องการที่จะพ่ายแพ้ หยอกล้อเขาด้วยเรื่องเก่าๆ ฮิโรเอะก็ไม่ใช่คนยอมแพ้ง่ายเช่นกัน และพูดอะไรบางอย่างที่โดนใจ "ข้าไม่รู้ว่าเร็วกว่ากี่วัน แต่บังไคของข้ามันเรียบง่าย อดทน และสังหาร มันแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับสไตล์บังไคของปรมาจารย์ด้านดอกไม้ไฟที่ท่านอาโอะกล่าวถึง"
มีเสียงน้ำสาดกระเซ็นอยู่ข้างหลังเขา น่าจะเป็นเสียงของโยรุอิจิที่โผล่ออกมาจากน้ำ เขาจะทนได้อย่างไร? ฮิโรเอะกำลังจะเสนอคำปลอบใจสองสามคำเมื่อแขนที่เพรียวบางก็ผ่านไปข้างหน้าเขาอย่างรวดเร็ว รัดคอของเขาแล้วดึงเขากลับไป
"เจ้ากล้าพูดอย่างนั้นอีกครั้งไหม?!"
"ปล่อยนะ! ข้าไม่ได้พูดอย่างนั้น! ถ้าเจ้าไม่พอใจ ก็ไปหาท่านอาจารย์อาโอะสิ!" ฮิโรเอะดิ้นรนแล้วพูด "อีกอย่าง เจ้าเป็นผู้หญิง ช่วยระวังตัวหน่อยได้ไหม?"
ข้าไม่รู้ว่าคำพูดใดที่สัมผัสใจโยรุอิจิ ทำให้เธอปล่อยฮิโรเอะไป แต่ตอนนี้มีคำถามใหญ่: ข้าควรจะหันกลับไปไหม? ฮิโรเอะคิดในใจ สัญชาตญาณของร่างกายเขาก็แซงหน้าความคิดของเขาในขณะนี้ ปากของฮิโรเอะโค้งขึ้นโดยไม่รู้ตัว และเขาค่อยๆ หันศีรษะของเขา
เพียะ! ตูม! ก่อนที่เขาจะทันได้เห็นอะไร เสียงตบที่คมชัดและเสียงน้ำกระเซ็นก็เกิดขึ้นเกือบจะพร้อมกัน
หลังจากที่ฮิโรเอะปีนออกจากน้ำ เขาก็มองไปที่ใบหน้าของตนเองผ่านผิวน้ำทันที ไม่มีรอยตบบนใบหน้าของเขา นี่ไม่ใช่เพราะโยรุอิจิยั้งมือไว้ และก็ไม่ใช่เพราะเขาหน้าหนา ทั้งหมดเป็นเพราะบ่อน้ำพุร้อนที่อุราฮาระขโมยมาจากวังราชันย์วิญญาณ ตอนนี้ดูเหมือนว่าผลการรักษาจะยอดเยี่ยมมาก!
"ฮิโรเอะ,
เจ้าเชี่ยวชาญบังไคอย่างแท้จริงแล้วรึ?" อุราฮาระถามทันทีหลังจากกลับมาที่แท่นหิน
"ข้าเคยโกหกเจ้าเมื่อไหร่กัน?"
"ข้าอยากจะเห็นจริงๆ ว่าบังไคของเจ้าเป็นอย่างไร" ไม่เหมือนกับอุราฮาระ โยรุอิจิข้างหลังเขาก็โต้กลับทันที: "เจ้ายังโกหกพวกเราไม่พออีกรึ? โจซึกะ ฮิโรเอะ ผู้ซึ่งได้ชิไคเร็วกว่าพวกเราแต่ยังไม่ได้โจมตีตื้นๆ ด้วยซ้ำ?"
ฮิโรเอะไม่ค่อยตอบคำพูดของโยรุอิจิ ไม่มีทางอื่น แม้ว่าสิ่งที่โยรุอิจิพูดจะไม่เป็นความจริง เขาก็ยังคงหลอกลวงคนสองคนนี้ นอกจากนี้ การจมอยู่กับปัญหานี้ก็อันตรายจริงๆ อย่างน้อยก็อันตรายมากในตอนนี้
ตบมือข้างเดียวไม่ดัง ในเมื่อฮิโรเอะยอมแพ้โดยการเงียบ โยรุอิจิก็ไม่สามารถผลักดันต่อไปได้ พวกเขาทั้งสามคนนอนอยู่บนแท่นหิน ต่างก็มีความคิดเป็นของตัวเอง
"รู้สึกอย่างไรที่ได้เชี่ยวชาญบังไคและกลายเป็นหนึ่งในยมทูตระดับสูง ฮิโรเอะ?" เป็นอุราฮาระที่ทำลายความเงียบ เขาดูเหมือนจะสนใจบังไคของฮิโรเอะเป็นพิเศษ
"พูดตามตรง ข้าตื่นเต้นเล็กน้อยอยู่สองสามเดือน แต่แล้วข้าก็ตระหนักว่ายังมีหนทางอีกยาวไกล การที่จะเป็นยมทูตระดับสูง ข้าคิดว่ายมทูตระดับสูงเป็นมากกว่าแค่บังไค ยังมีหนทางอีกยาวไกลในอนาคต!"
"ถ้าข้าบอกว่าบังไคคือจุดสิ้นสุด และแม้แต่ดาบฟันวิญญาณก็ถูกสร้างขึ้นโดยสิ่งมีชีวิตบางอย่าง และชะตากรรมของยมทูตก็ถูกกำหนดมาตั้งแต่เกิด!" อุราฮาระลุกขึ้นนั่งทันที มองไปที่ฮิโรเอะแล้วพูดอย่างจริงจัง "เจ้าจะเชื่อไหม?"
โยรุอิจิข้างหลังเขาก็ค่อยๆ ลุกขึ้นนั่ง หรี่ตาลง ส่ายหน้า มองไปที่ฮิโรเอะ รอคำตอบของฮิโรเอะ
"เจ้าบอกว่าบังไคคือจุดสิ้นสุด ข้าเชื่อ! ดาบฟันวิญญาณถูกสร้างขึ้นโดยใครบางคน ข้าก็เชื่อเช่นกัน!"
อุราฮาระยิ้มอีกครั้งเมื่อได้ยินเช่นนี้ ในทางกลับกัน สีหน้าของโยรุอิจิก็กลับมาท้อแท้ และในขณะนี้ เสียงของฮิโรเอะก็ดังขึ้นอีกครั้ง
"แต่ถ้าเจ้าบอกว่าชะตากรรมถูกกำหนดไว้แล้ว ข้าไม่เชื่อ! หรือพูดให้ถูกคือ ข้าไม่เชื่อในโชคชะตาเลย! ต่อให้มันมีอยู่จริง ก็เปลี่ยนมันซะ ทำลายมันซะ!" แม้ว่าฮิโรเอะจะยังคงนอนอยู่ที่นั่นอย่างเกียจคร้าน แต่แสงก็สว่างวาบในดวงตาเล็กๆ ของเขา
"อันที่จริง โชคชะตาได้ถูกทำลายไปนานแล้ว มิฉะนั้นโจซึกะ ฮิโรเอะจะดำรงอยู่ได้อย่างไร?" เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ ฮิโรเอะก็ยิ้ม การเชื่อในโชคชะตางั้นรึ? การมีอยู่ของเขานั้นอยู่เหนือโชคชะตา!
"ไม่บ่อยนักที่เจ้าจะทำตัวเหมือนลูกผู้ชาย ทำได้ดีมาก เจ้าตาปลาตาย!" โยรุอิจิชมฮิโรเอะด้วยรอยยิ้มกว้าง แม้ว่าคำพูดของเธอจะฟังดูแปลกๆ แต่ครั้งนี้เธอไม่ได้หมายความว่าจะเสียดสีหรือหยอกล้อจริงๆ
"ไม่จำเป็นต้องทำตัวเหมือนลูกผู้ชาย! ข้าเป็นผู้ชาย!" ดวงตาของฮิโรเอะเบิกกว้างขณะที่เขาพูดอย่างขุ่นเคือง "อีกอย่าง ข้าไม่ได้ตาบอด ดวงตาของข้าใหญ่จริงๆ ข้าแค่ขี้เกียจที่จะเปิดมันตามปกติ!"
คำแก้ตัวของฮิโรเอะไม่มีผล และโยรุอิจิก็หัวเราะอย่างมีความสุขมากยิ่งขึ้น เมื่อเห็นเช่นนี้ อุราฮาระที่อยู่ข้างๆ ก็ส่ายหน้าอย่างจนปัญญาและเลื่อนลงไปตามแท่นหิน ปล่อยให้น้ำคลุมคางของเขา
"ข้าไม่เชื่อในโชคชะตา ต่อให้มี ข้าก็แค่ทำลายมันไม่ได้รึ?" อุราฮาระพึมพำกับตัวเอง มองดูน้ำที่กระเพื่อมอยู่ตรงหน้าเขา "ใช่ ข้าแค่ทำลายมันได้! แต่ข้าต้องการทรัพยากรบางอย่าง ดังนั้นข้าต้องเตรียมมันให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้!"
อุราฮาระตัดสินใจอย่างลับๆ ในใจของเขา ในทำนองเดียวกัน โยรุอิจิก็มีแผนของตัวเองเช่นกัน แต่เธอไม่ใช่ประเภทที่จะซ่อนความคิดของเธอ เธอได้เริ่มหารือกับฮิโรเอะแล้ว
จบตอน