- หน้าแรก
- วันพีซ : ไปโลกโจรสลัดเป็นน้องของร็อกซ์ ดี. ซีเบค
- บทที่ 5 เงินทอง, ผู้หญิง!
บทที่ 5 เงินทอง, ผู้หญิง!
บทที่ 5 เงินทอง, ผู้หญิง!
บทที่ 5 เงินทอง, ผู้หญิง!
พวกเขาล่องลอยอยู่กลางทะเลมาเป็นเวลาสามวันเต็ม
เป็นเวลาสามวันที่คนกว่าสิบคนต้องอัดแน่นกันอยู่บนแพขนาดเล็ก ซึ่งทำให้สมาชิกกลุ่มโจรสลลัดร็อคส์ต้องลำบากแสนสาหัส
โชคดีที่ในที่สุดกลุ่มโจรสลัดร็อคส์ก็ได้เห็นเกาะเป้าหมายของพวกเขา—
เกาะรัลแทค
จากระยะไกล สามารถมองเห็นธงของกลุ่มโจรสลัดหมาป่าหิวโหยโบกสะบัดอยู่บนเกาะ
นี่คือเกาะโจรสลัดอย่างแท้จริง
“เกาะนี้เจริญรุ่งเรืองจริงๆ”
“มันร่ำรวยกว่าบ้านเกิดของพวกเรามากเลย”
“สมกับที่เป็นกลุ่มโจรสลัดขนาดใหญ่ที่มีกัปตันค่าหัวเกิน 100 ล้าน แม้แต่ลูกเรือที่ธรรมดาที่สุดก็ยังสวมทองสวมเงิน น่าประทับใจจริงๆ!”
บนแพที่หยาบกร้าน สมาชิกกลุ่มโจรสลัดร็อคส์ที่ทำหน้าที่เฝ้ายามแทบจะน้ำลายไหล
ทันทีที่เขาพูดจบ สมาชิกคนอื่นๆ ก็พากันชะเง้อคอ มองไปยังเกาะอย่างสุดกำลัง
พวกเขาเห็นว่าโจรสลัดบนเกาะรัลแทคล้วนสวมสร้อยคอทองคำเส้นใหญ่และโอบกอดหญิงสาวสวย ดูทรงอำนาจและฟุ่มเฟือย ซึ่งน่าปรารถนาอย่างยิ่ง
ดวงตาของสมาชิกกลุ่มโจรสลัดร็อคส์เบิกกว้าง!
ต้องรู้ไว้ว่าสมาชิกกลุ่มโจรสลัดร็อคส์นั้นใช้ชีวิตอยู่บนเกาะที่ยากจนซึ่งไม่มีปัญญาแม้แต่จะจ่ายเงินสวรรค์มาโดยตลอด
พวกเขาจะเคยเห็นภาพที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ได้อย่างไร?
ยิ่งไปกว่านั้น ตลอดสามวันที่ผ่านมา พวกเขาทั้งสิบกว่าคนต้องอัดกันอยู่บนแพลำเดียว กินเพียงปลาที่จับได้จากทะเล
ด้วยอาการปวดหลังปวดขา แถมยังขาดสารอาหาร เมื่อเทียบกับกลุ่มโจรสลัดหมาป่าหิวโหยแล้ว กลุ่มโจรสลัดร็อคส์คือ “หมาป่าหิวโหย” ตัวจริงในขณะนี้!
“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า พวกแก บุก!”
“กวาดล้างกลุ่มโจรสลัดหมาป่าหิวโหย นี่คือก้าวแรกของกลุ่มโจรสลัดร็อคส์ของชั้นที่จะสร้างชื่อให้ตัวเอง!”
ในขณะนี้ เมื่อเห็นภาพนั้น ร็อคส์ก็ตื่นเต้นขึ้นมาเช่นกัน เขากล่าวสุนทรพจน์ก่อนการรบเพื่อปลุกขวัญกำลังใจ!
เพราะด้วยเงินมากมายและผู้หญิงมากมายขนาดนี้ มันคงจะดีมากถ้าจะแย่งชิงพวกเธอมาให้น้องชายของเขาแต่งงานและมีลูก!
“ยึดเงินของพวกมัน, ยึดผู้หญิงของพวกมัน!”
“บุก! เหล่านักรบแห่งกลุ่มโจรสลัดร็อคส์!”
“มาสู้กันให้ครึกโครมไปเลย!”
ลอว์นนั้นตรงไปตรงมายิ่งกว่า เพราะลอว์นใช้ชีวิตมาแล้วสองชาติและรู้วิธีที่จะปลุกขวัญกำลังใจให้ถึงขีดสุด
นั่นคือการกระตุ้นผลประโยชน์ส่วนตนของพวกเขา!
โดยเฉพาะสำหรับพวกที่ยากจน!
เป็นไปตามคาด เมื่อได้ยินเรื่องเงินและผู้หญิง ดวงตาของสมาชิกกลุ่มโจรสลัดร็อคส์ก็ลุกวาว ดูเหมือน “หมาในหิวโซ” ที่ดุร้ายอย่างสมบูรณ์แบบ
“ตามลอว์น, ลอว์น, บุก!”
“ใช่แล้ว, พวกเราก็อยากจะขี่เรือลำใหญ่เหมือนกัน! พวกเราอยากกินดีอยู่ดี! ชั้นก็อยากมีผู้หญิงอยู่รอบตัวเหมือนกัน!”
“ให้ชื่อของกลุ่มโจรสลัดร็อคส์ดังก้องไปทั่วท้องทะเล!”
“ฆ่ากลุ่มโจรสลัดหมาป่าหิวโหย!”
ขวัญกำลังใจของกลุ่มโจรสลัดร็อคส์พุ่งสูงขึ้นถึงขีดสุดในทันที!
ในขณะเดียวกัน ความโกลาหลที่เห็นได้ชัดนี้ก็แจ้งเตือนกลุ่มโจรสลัดหมาป่าหิวโหยบนเกาะด้วยเช่นกัน
“มีใครบุกรุกเหรอ?”
“ชั้น... ชั้นไม่ได้ดูผิดไปใช่ไหม? แค่แพลำเล็กๆ?”
“คนสิบกว่าคนอัดกันอยู่บนแพเล็กๆ? เจ้าพวกบ้าพวกนี้มาจากไหนกัน?”
“คนพวกนี้เป็นโจรสลัดจริงๆ เหรอ?”
เมื่อเห็นกลุ่มโจรสลัดร็อคส์ สมาชิกของกลุ่มโจรสลัดหมาป่าหิวโหยก็ตกตะลึงอยู่กับที่
จากนั้น พวกเขาก็ระเบิดเสียงหัวเราะเยาะเย้ย!
เพราะพวกเขาไม่เคยเห็นโจรสลัดที่ซอมซ่อขนาดนี้แต่กลับมีขวัญกำลังใจสูงอย่างไม่น่าเชื่อมาก่อน
“ไม่ต้องรายงานเรื่องนี้ให้กัปตันทราบหรอก แค่ยิงปืนใหญ่สักสองสามนัดให้พวกมันจมไปก็พอ”
โจรสลัดคนหนึ่งที่ดูเหมือนนายทหารซึ่งอยู่ข้างๆ เขาเย้าแหย่ผู้หญิงในอ้อมแขนของเขา หยิ่งยโสเกินกว่าจะแม้แต่จะปรายตามอง
ในความเห็นของเขา แม้แต่การใช้ปืนใหญ่จัดการกับโจรสลัดยากจนเช่นนี้ก็ยังเป็นการสิ้นเปลือง
ตู้ม! ตู้ม!
ลูกปืนใหญ่สองลูกลอยออกไป มุ่งหน้าไปยังแพ
วินาทีต่อมา, ตู้ม! ตู้ม!
ลูกปืนใหญ่สองลูกลอยกลับมาที่เกาะในสภาพสมบูรณ์!
“รับ... รับลูกปืนใหญ่ด้วยมือเปล่าเหรอ?!”
ในขณะนี้ สมาชิกกลุ่มโจรสลัดหมาป่าหิวโหยที่เพิ่งได้เห็นภาพนั้นต่างตกตะลึง!
พวกเขาเพิ่งเห็นด้วยตาของตัวเอง, บนแพลำนั้น, ชายผู้ดูดุดันที่มีผมแดงคล้ายหนวดปลาหมึกยักษ์, รับลูกปืนใหญ่สองลูกนั้นด้วยมือเปล่าแล้วก็ขว้างมันกลับมา!
ตู้ม! ตู้ม!
ปืนใหญ่ที่ร็อคส์จับและขว้างกลับมานั้นทรงพลังกว่าปืนใหญ่ธรรมดาหลายเท่า!
ระเบิดที่ถูกส่งกลับมาตกลงบนท่าเรืออย่างหนัก และสมาชิกกลุ่มโจรสลัดหมาป่าหิวโหยผู้โชคร้ายหลายคนก็เสียชีวิตในการระเบิดทันที
“บ้าเอ๊ย... เจ้าสารเลวตัวไหน...
เมื่อเห็นเช่นนี้ ชายที่ดูเหมือนนายทหารก็สบถออกมาเสียงดัง
อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เขาจะพูดจบ ร่างหนึ่งที่ราวกับสายฟ้าสีแดงก็พลันปรากฏลงบนเกาะ
ดุจเงาที่บดบังท้องฟ้า ชายผมแดงผู้ดูดุดันและมีกล้ามเนื้อราวกับปีศาจได้มาถึงเบื้องหน้าชายที่ดูเหมือนนายทหารแล้ว
มือขนาดใหญ่ข้างหนึ่งบดบังศีรษะของนายทหารไว้จนมิด
เพียงแค่บีบเบาๆ ศีรษะของนายทหารก็จะระเบิดออกทันทีเหมือนแตงโม
ในขณะเดียวกัน, ตุบ, ตุบ, ตุบ
กับการมาถึงของชายผมแดง สมาชิกกลุ่มโจรสลัดหมาป่าหิวโหยรอบๆ ทั้งหมด, โดยไม่มีข้อยกเว้น, ก็ล้มลงกับพื้น, ตาเหลือกขาวขณะที่พวกเขาสลบไป
“ฮาคิ.....ฮาคิ...ฮาคิ...ราชันย์...ฮาคิ...?”
นายทหารผู้นั้นกลัวจนพูดจาไม่เป็นภาษา
“เหะเหะ, ไปบอกให้กัปตันของแกออกมาซะ”
ร็อคส์แสยะยิ้ม, เผยให้เห็นรอยยิ้ม, แต่สำหรับนายทหารแล้ว, รอยยิ้มนั้นน่าสะพรึงกลัวราวกับยมทูต!
“พี่ใหญ่, ทำไมนายต้องไปขู่เจ้านี่ด้วย...”
“เขาฉี่ราดไปหมดแล้ว”
ในขณะนี้, ลอว์นและคนอื่นๆ ก็ก้าวขึ้นมาบนเกาะ, เมื่อเห็นว่าเป้ากางเกงของนายทหารเปียกโชกและส่งกลิ่นไม่พึงประสงค์
ลอว์นอดไม่ได้ที่จะบีบจมูกของเขา
พี่ใหญ่ของเขากำลังหาเรื่อง ‘สนุก’ อีกแล้ว
เพราะลอว์นรู้ดีว่าด้วยฮาคิสังเกตของพี่ใหญ่ร็อคส์ การตามหากัปตันของกลุ่มโจรสลัดหมาป่าหิวโหยบนเกาะนั้นไม่ใช่เรื่องยากเลย
พี่ใหญ่ของเขาแค่ชอบเล่นตลกแบบนี้
เขาพบความสุขจากการเล่นตลกเช่นนี้
“เหะเหะ... นี่มันน่าตื่นเต้นเกินไปไม่ใช่เหรอ, ลอว์น?”
“นี่เป็นการออกทะเลครั้งแรกของพวกเรานะ!”
ความตื่นเต้นของร็อคส์นั้นสัมผัสได้ชัดเจน, และเขาค่อยๆ ออกแรงที่ข้อมือ
พร้อมกับเสียง “แผละ”!
ของเหลวสีแดง, ราวกับน้ำแตงโม, กระเซ็นไปทั่ว—ศีรษะของนายทหารถูกบดขยี้ในทันที
“อ้วก... น่าขยะแขยงชะมัด!”
“เศษสมองกระเด็นไปทั่วเลย!”
“ชั้นอยากจะอ้วก... ชั้นจะอ้วกอาหารเย็นออกมาแล้ว!”
เหล่าผู้มาใหม่ที่เพิ่งเข้าร่วมกลุ่มโจรสลัดร็อคส์รีบคุกเข่าลงกับพื้นเมื่อเห็นภาพที่นองเลือดนี้, ไม่สามารถหยุดตัวเองจากการอาเจียนได้
อย่างไรก็ตาม, ร็อคส์และลอว์นยังคงสงบและเยือกเย็น
ความโหดร้ายของมังกรฟ้านั้นเลื่องชื่อไปทั่วโลก
ด้วยการเป็นทาสมาตั้งแต่เด็กและเติบโตในดินแดนศักดิ์สิทธิ์, ทั้งสองได้เห็นฉากที่นองเลือดกว่านี้หลายสิบเท่ามานับไม่ถ้วน
พวกเขาคุ้นเคยกับมันมานานแล้ว
เพียงแค่ศีรษะถูกบดขยี้เป็นเรื่องธรรมดาในสายตาของพวกเขา, และหัวใจของพวกเขาก็ไม่แม้แต่จะกระเพื่อมไหวแม้แต่น้อย