บทที่ 360: อำนาจล้นเหลือ ตายซะเถอะ

เวลาผ่านไปสี่ชั่วโมงแล้ว นับตั้งแต่เฝิงมู่ร่วมมือกับสถานีตำรวจ นั่นหมายความว่าเขาถูกกล่าวหาอย่างไม่ยุติธรรมในสถานีตำรวจมา 100 ปีกับ 4 ชั่วโมงเต็มๆ แล้ว

วินาทีที่ฝ่าเท้าของเขาก้าวออกจากบันไดหน้าสถานีตำรวจอีกครั้ง เฝิงมู่สูดหายใจเอาอากาศบริสุทธิ์ภายนอกเข้าไป เขารู้สึกเหมือนได้เกิดใหม่เลย

“ความบริสุทธิ์ของฉันถูกแปดเปื้อนไปแล้ว ถึงแม้ว่าสุดท้ายนักสืบเทพหลี่ส่างจะช่วยกู้คืนมาได้ แต่รอยเปื้อนจากน้ำสกปรกก็ยังคงอยู่บนตัวฉันตลอดไป สร้างบาดแผลที่ไม่มีวันลบเลือน”

เฝิงมู่หันไปมองข้างหลัง ดวงตาฉายแววอาลัยอาวรณ์เล็กน้อย เขาจะหาโอกาสกลับไปสถานีตำรวจเพื่อเรียกร้องค่าเสียหายทางจิตใจให้ได้

ฉางเอ้อปิ่งสังเกตสีหน้าของเฝิงมู่ ในใจเขารู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย ไม่รู้ทำไม เขามักจะรู้สึกว่าสายตาของเฝิงมู่ดูแปลกๆ ราวกับว่าทิ้งอะไรสำคัญบางอย่างไว้ข้างหลัง

ฉางเอ้อปิ่งเดินเข้ามาถามว่า: “มีอะไรอีกไหมครับ?”

เฝิงมู่ยักไหล่ ส่ายหน้าพร้อมรอยยิ้ม แล้วถามว่า: “หัวหน้าหลี่ส่างอยู่ไหนครับ ผมยังไม่ได้ขอบคุณเขาเลย”

ฉางเอ้อปิ่งตอบด้วยสีหน้าเฉยเมย: “หัวหน้าหลี่ยังมีธุระต้องทำครับ ดังนั้น…”

เฝิงมู่หรี่ตาลงเล็กน้อย แต่ก็ไม่ได้ซักถามต่อ

เขาสัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในทัศนคติของหลี่ส่างที่มีต่อเขา แม้ในใจจะมีความสงสัยอยู่บ้าง แต่เขาก็พอจะเดาเหตุผลได้บ้างแล้ว

เขาถอนหายใจเบาๆ แล้วพูดอย่างสุภาพและจริงใจ:

“น่าเสียดายจริงๆ ครับ ฝากบอกหัวหน้าหลี่ด้วยว่า เฝิงมู่ไม่ใช่คนที่ไม่รู้จักบุญคุณ ผมจะไปเยี่ยมเยียนท่านอีกครั้งแน่นอน เพื่อแสดงความขอบคุณด้วยตัวเองครับ”

ฉางเอ้อปิ่งพยักหน้าส่งๆ

ทันใดนั้น ชายชุดดำสองคนก็เดินเข้ามาอย่างรวดเร็ว ถือกระถางไฟทองแดงมาวางข้างเท้าเฝิงมู่ด้วยความเคารพ

ถ่านในกระถางไฟกำลังลุกโชน เปลวไฟสีส้มแดงเลียกินอากาศ ส่งเสียง “แปะๆ” เบาๆ ส่องให้ใบหน้าของเฝิงมู่สว่างวาบสลับมืดมิด

เขายิ้มกว้าง มองไปยังขบวนรถที่อยู่ฝั่งตรงข้าม

รถเหล่านั้นไม่ใช่รถหรูหรา แต่รถทุกคันมีสัญลักษณ์ของเรือนจำพ่นไว้อย่างชัดเจน — โล่สีดำที่มีโซ่เงินพันรอบ สัญลักษณ์นั้นเปล่งแสงเย็นยะเยือกในอากาศ

ขณะที่เฝิงมู่กวาดสายตามองไป กลุ่มชายชุดดำทุกคนก็ก้มตัวลงพร้อมกัน เสียงต่ำแต่เป็นระเบียบ:

“หัวหน้า!”

เสียงก้องกังวานไปทั่วถนนที่ว่างเปล่า ผู้คนเดินผ่านไปมาต่างก็หันมามอง พอเห็นสัญลักษณ์บนรถแล้ว ใบหน้าของพวกเขาก็แสดงความเคารพมากกว่าตอนที่เห็นรถหรูเสียอีก

เฝิงมู่รู้สึกทำอะไรไม่ถูกในใจ แต่สีหน้าของเขาก็ยังคงนิ่งสงบ

เขามองไปข้างหน้า กงฉีกำลังอ้าแขนออก เดินเข้ามาหาเขาอย่างรวดเร็ว เหมือนนกยูงรำแพนแพนหาง

เฝิงมู่ก้าวข้ามกระถางไฟ โอบกอดกงฉีด้วยรอยยิ้มกว้าง แล้วถามเบาๆ ว่า:

“ศิษย์พี่ทำอะไรอยู่เนี่ย?”

กงฉีเลิกคิ้วขึ้น ตอบอย่างจนปัญญา:

“หงหยาเมื่อคืนส่งคลิปละครมาให้พี่ดู บอกว่าวันนี้ต้องใช้ฉากนี้มารับนายให้ได้”

เขาพูดเสียงเบาลง น้ำเสียงคล้ายจะบ่นแต่ก็คล้ายจะมีความสุข:

“นายต้องไม่เกลียดมันนะ ไม่อย่างนั้นหงหยาอาจจะแอบดูอยู่ก็ได้”

เฝิงมู่เข้าใจทันที มุมปากของเขายิ่งยิ้มกว้างขึ้น:

“โอเคเลย ศิษย์พี่หญิงเล็กในที่สุดก็ไม่พอใจกับการดูละครแล้วสินะ เริ่มพุ่งทะยานสู่เส้นทางของการเป็นผู้กำกับแล้วสินะ”

สายตาของเฝิงมู่กวาดมองไปรอบๆ อย่างแผ่วเบา ราวกับกำลังมองหาร่างที่ซ่อนอยู่ในที่มืด

กงฉีปล่อยเฝิงมู่ แล้วจู่ๆ ก็เตะกระถางไฟล้มลง

กระถางทองแดงกลิ้งไปบนพื้น ถ่านไฟกระเด็นไปทั่ว สะเก็ดไฟลากเส้นแสงสั้นๆ ในอากาศ แล้วก็ดับลงบนพื้นดินที่ชื้นแฉะ

กงฉีถ่มน้ำลายสองคำด้วยท่าทางที่หยิ่งผยองสุดขีด: “ซวย!”

เฝิงมู่พึมพำในใจ ผู้คุมในเรือนจำยังรังเกียจสถานีตำรวจว่าซวยเนี่ยนะ? มันออกจะเหนือจริงไปหน่อยแล้วมั้ง

แต่ใบหน้าของเขาก็ยังคงนิ่งสงบ ราวกับคุ้นเคยกับนิสัยของกงฉีมานานแล้ว

เขาก้าวไปยังรถยนต์นั่งส่วนบุคคลตรงกลาง ประตูรถถูกเจียงหลี่เปิดรอไว้แล้ว

ซ่งผิงอันยืนอยู่ข้างรถ ร่างกายตรงสง่า สายตาคมกริบ เหมือนประติมากรรมที่เงียบงัน

เฝิงมู่ไม่รู้เลยว่า เพื่อที่จะได้เกียรติในการเปิดประตูรถครั้งนี้ ซ่งผิงอันต้องทุ่มเทแค่ไหนในเช้านี้ กว่าจะสามารถสะกดการแข่งขันจากเจียงหลี่ หลิวอี้ กวนจง และเพื่อนร่วมงานคนอื่นๆ ได้อย่างหวุดหวิด

จนกระทั่งเฝิงมู่นั่งลงเรียบร้อย บรรดาผู้ใต้บังคับบัญชาทั้งหลายจึงค่อยๆ ยกเอวที่งออยู่ขึ้น แล้วรีบขึ้นรถอย่างพร้อมเพรียงกัน

ประตูรถปิดลง เครื่องยนต์คำรามเบาๆ ขบวนรถก็ค่อยๆ เคลื่อนตัวออกไป เหมือนพิธีกรรมบางอย่าง มุ่งหน้าออกจากสถานีตำรวจอย่างมั่นคงและเป็นระเบียบ

ที่หน้าสถานีตำรวจ เหลือเพียงกระถางไฟที่ล้มคว่ำ เปลวไฟอ่อนๆ ร้องโหยหวนในสายลม ราวกับเสียงเยาะเย้ยที่ไร้เสียง

ฉางเอ้อปิ่งมองตามขบวนรถที่ขับออกไป ด้วยสีหน้าที่ดูแย่เล็กน้อย ในดวงตาฉายแววไม่พอใจ อิจฉา อมเปรี้ยว “ถ้าเป็นฉันก็ทำได้” และอารมณ์ซับซ้อนอื่นๆ อีกมากมาย

สุดท้าย เขาก็เหยียบกระถางไฟจนดับ แล้วพึมพำเบาๆ ว่า:

“สมัยนี้เป็นผู้คุมเรือนจำนี่มันดูดีขนาดนี้เลยเหรอวะ แม่งเอ๊ย อำนาจล้นเหลือ ตายซะเถอะ ตายซะเถอะ”

ต่งผิงก็มีความคิดแบบเดียวกัน เขายืนแอบมองถนนจากหน้าต่าง ในใจมีอารมณ์หลากหลายปะปนกันไป:

“เด็กสมัยนี้มันหยิ่งผยองจริงๆ นะ แต่ทำไมฉันถึงรู้สึกว่าลูกชายของหัวหน้าเฝิงดูเหมือนจะเหนือกว่าหัวหน้าเฝิงไปแล้วนะ พ่อสู้ลูกไม่ได้เนี่ย หัวหน้าเฝิงคงเป็นเพราะเรื่องนี้แหละถึงได้…”

ต่งผิงสูดหายใจเฮือกใหญ่ จู่ๆ ก็รู้สึกว่าหัวหน้าเฝิงใจแคบเกินไป ความคิดที่จะทรยศในใจก็เริ่มเติบโตขึ้นเรื่อยๆ เหมือนเถาวัลย์ที่พันเกี่ยวขึ้นไปข้างบน

ส่วนในตรอกมืดฝั่งตรงข้ามสถานีตำรวจ มีร่างหลายร่างยืนนิ่งเงียบ

สายตาของพวกเขาจับจ้องไปที่ขบวนรถที่แล่นออกไป สีหน้าซับซ้อน — มีความสุขปนเสียดายอย่างรุนแรง ราวกับความคาดหวังบางอย่างที่พังทลายลงไป

“ก็อย่างที่ศิษย์น้องเล็กบอก เขาออกมาเองจริงๆ”

จ้าวซือซินหาววอดๆ แล้วถอดหน้ากากรูปหมูบนใบหน้าออก

“ฉันบอกแล้วว่าทุกคนต้องเชื่อศิษย์น้องเล็ก วันนี้ไม่ต้องมาหรอก”

น้ำเสียงของเขาสบายๆ แต่ก็แฝงไว้ด้วยความผิดหวังเล็กน้อย

หยวนซีตี้ยืนอยู่ข้างๆ มือของเขากำหน้ากากรูปหมาป่าไฮยีน่าที่เพิ่งถอดออก ข้อนิ้วซีดขาวจากการออกแรง

เสียงของเขาเหมือนถูกบีบออกมาจากลำคอ ด้วยความผิดปกติที่บิดเบี้ยว:

“พวกเราเตรียมตัวฟรีๆ… เตรียมตัวฟรีๆ… ไอ้พวกเศษขยะในสถานีตำรวจ!”

หงหยาเป็นคนเดียวที่ไม่ได้สวมหน้ากาก เธอมีความเชื่อมั่นอย่างมากในศิษย์น้องเล็ก แม้ในใจจะมีความเสียดายเล็กน้อย แต่ก็ไม่มากนัก

เพราะเธอกำลังจัดเตรียมอุปกรณ์ถ่ายภาพที่ดูแพงมากในมือ เธอได้บันทึกช่วงเวลาที่น่าประทับใจเมื่อครู่ไว้หมดแล้ว สามารถกลับไปดูซ้ำได้หลายครั้ง

“ก็ใช่แหละ ศิษย์พี่ห้ากงฉียิ้มจนหุบปากไม่ลง ดูจะแย่งซีนไปหน่อย น่าหมั่นไส้ ทำไมเขาถึงเตะกระถางไฟล้มด้วยนะ เขาแอบเพิ่มบทให้ตัวเองสินะ ฮึ่ม—”

หงหยาเบะปาก น้ำเสียงแสดงความไม่พอใจเล็กน้อย

“ทำไมเรือนจำแห่งที่สองถึงไม่รับผู้คุมหญิงเลยนะ พูดไปแล้วก็คือ ผู้หญิงที่เป็นนักโทษในเขตเก้าน้อยเกินไป เฮ้อ เมื่อไหร่พวกเราผู้หญิงในเขตเก้าถึงจะมีอัตราการก่ออาชญากรรมเทียบเท่าผู้ชายได้ซักทีนะ?”

ดวงตาของเธอหมุนไปมาอย่างรวดเร็ว ในสมองกำลังคิดอะไรแปลกๆ ไม่รู้ รอยยิ้มที่มุมปากยิ่งเจ้าเล่ห์มากขึ้นเรื่อยๆ ราวกับสุนัขจิ้งจอกตัวเล็กๆ

…

(จบตอนนี้)