บทที่ 40 จะล็อคหรือไม่ล็อค
บทที่ 40 จะล็อคหรือไม่ล็อค
บทที่ 40 จะล็อคหรือไม่ล็อค
ช่วงเย็นเกือบจะทุ่ม อวี๋จื้อหมิงพาซูถงมาที่บ้านของเขาในหมู่บ้านหยูสุ่ยหวาน
“ต้องถอดรองเท้าไหม?”
“ไม่ต้อง!”
อวี๋จื้อหมิงตอบ แต่ก็เปลี่ยนใจ “คุณอาจจะใส่รองเท้าแตะของพี่สาวหรือหลานสาวฉันก็ได้ จะได้สบายเท้าหน่อย”
ซูถงก้มตัวจะถอดรองเท้าผ้าใบ แต่ก็หยุดไว้
“ยังไม่ถอดดีกว่า เดี๋ยวกลิ่นรองเท้าฉันจะรบกวนคุณ”
ซูถงเดินตามอวี๋จื้อหมิงผ่านทางเข้าบ้าน และพบกับห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหารที่กว้างขวาง เรียบง่าย และสะอาด
“จื้อหมิง บ้านคุณพื้นที่กว้างดีนะ!”
“ในอำเภอเล็กๆ ราคาบ้านก็ไม่แพงมาก”
อวี๋จื้อหมิงวางอาหารสำเร็จรูป ผัก ไข่ และเครื่องปรุงลงบนโต๊ะอาหาร จากนั้นเขากล่าวต่อว่า “ซูถง ฉันจะพาคุณชมบ้านก่อนนะ”
“นี่คือห้องของฉัน!”
อวี๋จื้อหมิงเปิดประตูไม้หนาที่มีการออกแบบเก็บเสียงพิเศษ ซูถงดูแปลกใจและสงสัย
“อืม ฉันเป็นคนนอนหลับตื่นง่าย เสียงรบกวนเล็กน้อยก็ทำให้ตื่นได้ ดังนั้นฉันจึงทำให้ห้องนี้เก็บเสียงเป็นพิเศษ”
ซูถงเข้าใจและพูด “ไม่แปลกใจเลยที่ตอนเรียนมหาวิทยาลัย ฉันมักเห็นคุณดูง่วงนอนตลอดเวลา เพราะคุณพักผ่อนไม่พอใช่ไหม”
เธอมองไปรอบๆ ห้อง พบว่าเตียง โต๊ะหนังสือ และชั้นหนังสือถูกจัดเรียงอย่างเรียบร้อย ซึ่งไม่ใช่เรื่องที่พบได้บ่อยในห้องของผู้ชาย
ซูถงยังสังเกตว่าในห้องไม่มีเครื่องปรับอากาศ แต่มีท่อขนาดใหญ่ที่นำลมเย็นจากเครื่องปรับอากาศในห้องนั่งเล่นเข้ามาแทน
จุดนี้ทำให้เธอมั่นใจว่าอวี๋จื้อหมิงไม่ได้โกหกเกี่ยวกับการเป็นคนนอนหลับตื้น
จู่ๆ สายตาของซูถงก็มองไปเห็นเครื่องดนตรีชนิดหนึ่งที่แขวนอยู่บนผนังด้านเหนือ — มันคือเอ้อหู
“จื้อหมิง คุณเล่นเอ้อหูได้ด้วยเหรอ?”
อวี๋จื้อหมิงหัวเราะและอธิบายว่า “ตอนเด็กๆ สายตาฉันไม่ค่อยดี พ่อบอกว่าฉันควรเรียนรู้ทักษะบางอย่างเพื่อเลี้ยงชีพได้ ฉันจึงเรียนเอ้อหูอยู่หลายปี”
“แต่ไม่ได้เล่นมาหลายปีแล้ว คงลืมไปหมดแล้ว”
ซูถงหยิบเอ้อหูลงมาถือและยิ้ม “จื้อหมิง ฉันคิดว่าฉันรู้จักคุณดีแล้ว แต่วันนี้ฉันพบอะไรใหม่ๆ เยอะเลย”
“ฉันอุตส่าห์มาทั้งที คุณต้องเล่นให้ฉันฟังสักเพลงสิ”
อวี๋จื้อหมิงรับเอ้อหูมาและพูดด้วยน้ำเสียงปลงว่า “ฉันไม่ได้เล่นมานานมากแล้ว เพลงก็ลืมหมดแล้ว”
เขานั่งลงข้างเตียง ปรับสายเอ้อหู และลองเล่นหาเสียงที่คุ้นเคย
ไม่น่าเชื่อ ทักษะที่เคยเรียนรู้กลับมาอย่างรวดเร็วเหมือนการขี่จักรยาน
อวี๋จื้อหมิงเลือกเพลงง่ายๆ อย่าง “พระจันทร์แทนใจฉัน” มาเล่น
แม้ว่าการเล่นจะไม่ราบรื่นนัก เสียงดนตรีที่ออกมาก็ยังพอจะฟังได้ไม่เลวร้ายจนเกินไป
ซูถงปรบมือและหัวเราะ “จื้อหมิง ถ้าคุณโชว์เอ้อหูแบบนี้ตอนอยู่มหาวิทยาลัย คงไม่โสดแน่ๆ”
พูดถึงตรงนี้ ซูถงก็ฉุกคิดขึ้นมาได้และถามว่า “จื้อหมิง คุณบอกว่าตอนเด็กสายตาคุณไม่ดี แล้วมันไม่ดีถึงขั้นไหน?”
อวี๋จื้อหมิงตอบด้วยน้ำเสียงสบายๆ ว่า “ตอนฉันอายุสองขวบ เคยประสบอุบัติเหตุและมีลิ่มเลือดในสมองที่กระทบกับศูนย์การมองเห็น”
“ก่อนอายุสิบสาม ฉันนับว่าเป็นคนตาบอด”
ซูถงตะลึงจนพูดไม่ออก ได้แต่มองอวี๋จื้อหมิงด้วยความตกใจ
อวี๋จื้อหมิงเก็บเอ้อหูเข้าที่และโบกมือไปมาหน้าซูถง “ดูสิ ตอนนี้ฉันหายดีแล้ว”
เขาเปลี่ยนเรื่องคุยทันที “ซูถง คุณบอกว่าจะโชว์ฝีมือทำอาหารให้ฉันดูใช่ไหม? ฉันเริ่มหิวแล้ว!”
ซูถงสูดลมหายใจลึก พยายามกลั้นความรู้สึกเศร้าไว้ในใจ ก่อนยิ้มและพูดว่า “ฉันจะไปทำอาหารเดี๋ยวนี้ ส่วนอาหารสำเร็จรูป คุณหั่นเองนะ”
“ฉันมีเป็ดปักกิ่งทองเหลืองมาฝากด้วย”
“ว่าแต่ คุณมีไวน์ไหม?”
ทั้งสองเดินออกจากห้องนอน ขณะซูถงนำของไปที่ห้องครัว อวี๋จื้อหมิงเปิดตู้เย็นและหยิบไวน์แดงออกมาโชว์
“ที่บ้านมีแค่นี้ เป็นไวน์ที่อาจารย์ฉีให้มาจากปินไห่”
ซูถงมองขวดไวน์และตาโต “นี่คือไวน์จากโรงกลั่นโอเบียงของฝรั่งเศส ไวน์ชั้นดีเลยนะ ไม่ถูกแน่ๆ”
“คุณกล้าเปิดดื่มเหรอ?”
อวี๋จื้อหมิงตอบสั้นๆ “สำหรับคุณ ผมกล้าพอ”
ซูถงมองอวี๋จื้อหมิงอย่างแปลกใจ ก่อนจะพูดว่า “ไวน์ดีๆ ต้องรินให้ลมสัมผัสก่อนนะ เดี๋ยวฉันจัดการเอง”
หลังจากพยายามเปิดจุกไม้อยู่พักใหญ่ ซูถงก็เปิดไวน์สำเร็จ และเทไวน์ลงในขวดแก้วสำหรับปล่อยลม
จากนั้น ซูถงก็เริ่มลงมือทำอาหาร…
ทั้งสองซื้อวัตถุดิบเพียงไม่กี่อย่าง ได้แก่ มะเขือเทศ แตงกวา มะระ และพริก
ซูถง ผู้ที่เคลมว่าตัวเองมีฝีมือทำอาหารยอดเยี่ยม เลือกทำเมนูง่ายๆ อย่าง ไข่ผัดพริก ไข่ผัดมะระ และซุปไข่มะเขือเทศ
ส่วนแตงกวา เพียงแค่หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ กินสดๆ ก็ถือว่าเป็นเมนูอาหารเย็นชั้นดี
อวี๋จื้อหมิงมีหน้าที่หั่นเนื้อวัวตุ๋นที่ซื้อมา และเป็ดปักกิ่งที่ซูถงนำมา
ด้วยทักษะการใช้มีดที่ได้จากการเป็นศัลยแพทย์ งานหั่นอาหารแบบนี้เป็นเรื่องง่ายสำหรับเขา
เมื่อรวมกับปีกไก่ตุ๋นที่ไม่ต้องหั่น จึงใช้เวลาไม่ถึงครึ่งชั่วโมง ทั้งสองก็เตรียมอาหารเย็นได้ครบถ้วนหกเมนูและหนึ่งซุป
ซูถงดื่มไวน์แดงพร้อมกับลิ้มรสอาหาร ส่วนอวี๋จื้อหมิงเลือกไม่ดื่มไวน์และกินแต่อาหาร ทั้งสองพูดคุยเรื่องราวในอดีตอย่างสนุกสนาน บรรยากาศเป็นกันเองอย่างยิ่ง
“จื้อหมิง ฉันมีคำถามที่อยากถามคุณมานานแล้ว… เรื่องหวังเว่ยในห้องเรียนของเรา เธอเคยพยายามเข้าหาคุณใช่ไหม?”
“คุณทำไมไม่สนใจเธอเลย? เธอเป็นสาวสวยที่ทุกคนในห้องเรียนยอมรับเลยนะ”
อวี๋จื้อหมิงตอบอย่างเรียบง่ายว่า “เพราะเธอเคยพูดลับหลังฉันและคนอื่นในทางไม่ดี ฉันเลยไม่ชอบเธอ”
ซูถงนิ่งไปครู่หนึ่งก่อนจะตอบ “ถ้าเป็นเหตุผลนี้ มันก็สมเหตุสมผลอยู่ หวังเว่ยปากเสียจริงๆ”
“แต่คุณก็โทษคนอื่นไม่ได้ ในตอนปีหนึ่งปีสอง คุณทั้งขี้เซาและไม่ค่อยพูดกับใคร ดูแปลกๆ นะ”
“ฉันต้องยอมรับว่า ฉันเองก็เคยพูดถึงคุณเหมือนกัน”
อวี๋จื้อหมิงพูดช้าๆ ว่า “ฉันรู้ แต่ฉันก็รู้ด้วยว่าคุณพูดถึงฉันแบบปกติ ไม่ใช่การนินทาเสียๆ หายๆ”
“ไม่เหมือนคนอื่น ที่มักจะพูดจาใส่ร้ายและเดาในแง่ร้ายเสียมากกว่า”
ซูถงถามด้วยความสงสัย “คุณรู้ได้ยังไงว่าพวกเราพูดอะไร?”
อวี๋จื้อหมิงยิ้มเล็กน้อยและพูดแบบลึกลับว่า “อยากให้คนอื่นไม่รู้ ก็ควรไม่ทำเสียเอง”
หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง อวี๋จื้อหมิงเปลี่ยนเรื่องคุย “ซูถง คุณทะเลาะกับแฟนหรือเปล่า? หรือเป็นเรื่องใหญ่กว่านั้น?”
ซูถงหน้าขรึมและถาม “คุณถามทำไม?”
อวี๋จื้อหมิงชี้ไปที่โทรศัพท์ของเธอบนโต๊ะอาหาร “ตั้งแต่เราเจอกันจนถึงตอนนี้ผ่านไปสองสามชั่วโมงแล้ว ฉันไม่เห็นคุณติดต่อกับใครเลย มันดูไม่ปกตินะ”
ซูถงดื่มไวน์อีกหนึ่งคำก่อนตอบช้าๆ ว่า “ฉันเลิกกับเขาแล้ว”
“เลิก?”
อวี๋จื้อหมิงโน้มตัวไปข้างหน้าเล็กน้อยและถาม “เพราะอะไร? เป็นเพราะฉันหรือเปล่า?”
ซูถงหัวเราะเบาๆ และพูดว่า “จื้อหมิง อย่าหลงตัวเองไปหน่อยเลย”
“แต่อย่างที่บอก มันก็ไม่ใช่ว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคุณเลย”
เธอจิบไวน์อีกคำและพูดต่อ “ฉันเริ่มทนไม่ได้กับนิสัยและพฤติกรรมบางอย่างของเขา การทะเลาะกันเริ่มมากขึ้นเรื่อยๆ”
“จนเมื่อไม่กี่วันก่อน เราทะเลาะกันครั้งใหญ่ และหลังจากสงบสติอารมณ์ได้ เราก็พูดคุยอย่างจริงจัง แล้วก็ตัดสินใจเลิกกัน”
อวี๋จื้อหมิงพยักหน้า “เข้าใจได้ เพราะเมื่อเปรียบเทียบกับคนที่มีความสามารถและหน้าตาดีอย่างฉัน คนอื่นก็ดูด้อยไปเลย”
ซูถงหัวเราะพลางมองอวี๋จื้อหมิงด้วยความเอ็นดู “จื้อหมิง ฉันว่าความหลงตัวเองของคุณนี่ล้ำหน้าความสามารถและหน้าตาของคุณไปอีกสิบเท่าเลยนะ”
“เอาเถอะ เลิกพูดเรื่องนี้ดีกว่า ดื่มไวน์กันเถอะ… ไวน์นี้อร่อยจริงๆ”
หลังจากดื่มไวน์ไปเกือบครึ่งขวด ใบหน้าของซูถงก็เริ่มเปลี่ยนเป็นสีแดง
หลังอาหารเย็น ขณะที่ซูถงไปอาบน้ำ อวี๋จื้อหมิงจัดห้องหลานสาวให้เรียบร้อย
ประมาณครึ่งชั่วโมงต่อมา ซูถงออกจากห้องน้ำพร้อมกลิ่นหอมสดชื่น เธอสวมชุดนอนสายเดี่ยวที่ดูเซ็กซี่
อวี๋จื้อหมิงไม่กล้ามองตรงๆ และพูดว่า “ซูถง คุณนอนในห้องหลานสาวของฉันนะ ห้องนี้ดูสะอาดกว่าห้องพี่สาวของฉันหน่อย”
ซูถงตอบเบาๆ และเอื้อมมือเปิดประตูห้อง “มีล็อคไหม?”
“มีล็อค!” อวี๋จื้อหมิงตอบตรงๆ
“ถ้าฉันล็อค นั่นแสดงว่าฉันไม่ไว้ใจคุณ แต่ถ้าไม่ล็อค แล้วคุณเข้ามาตอนกลางคืนล่ะ?”
“จื้อหมิง คุณคิดว่าฉันควรล็อคหรือไม่ล็อคดี?”
อวี๋จื้อหมิงอ้าปากจะตอบ แต่ก็ติดขัดพูดไม่ออก เขาเริ่มคิดถึงเรื่อง “คนที่เป็นสุภาพบุรุษ” และ “คนที่ไม่ควรเป็นสุภาพบุรุษ”
ในขณะนั้นเอง กลิ่นหอมจากตัวซูถงและเสียงลมหายใจของเธอเริ่มเข้มข้นขึ้น