- หน้าแรก
- Marvel: ฉันได้รับพลังจากตัวละครไร้ขีดจำกัด
- บทที่ 716 การต่อสู้ที่โหดเหี้ยม
บทที่ 716 การต่อสู้ที่โหดเหี้ยม
บทที่ 716 การต่อสู้ที่โหดเหี้ยม
【แปลโดยฝีมือ...ยักษาแปร...มาติดตามได้ที่แฟนเพจหรือเพื่อติดตามเอาข่าวสารได้นะ】
【แค่ คอมเมนต์ ก็เหมือนการให้กำลังใจแล้วนะครับ รบกวน comment กันหน่อยน๊า ;-;】
【Thai-novelจะทำการลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ เป็นจำนวน 5 ตอน แต่เรื่องราคาแพงกว่าที่อื่นนิดหน่อย】
บทที่ 716 การต่อสู้ที่โหดเหี้ยม
โลแกนที่ดัดแปลงเสริมโครงกระดูกโลหะ หนักกว่าสามร้อยปอนด์ เกือบเท่าคนสองคนรวมกัน
แต่แรงต่อยหนัก ๆ ของเรดฮัลค์ น้ำหนักตัวขนาดนั้นของโลแกนแทบไม่มีความหมาย
โลแกนรับแรงเต็ม ๆ ร่างกายงอโค้งเป็นมุมเก้าสิบองศา กระแทกกำแพงที่พักจนทะลุเป็นรูโหว่
“แกพูดมากไปแล้ว”
เรดฮัลค์ชกโลแกนที่ขวางทางจนกระเด็น หันไปมองกลุ่มมนุษย์กลายพันธุ์ในที่พักด้วยสีหน้าเย็นชา
“แต่ก็ดี หวังว่าพวกแกจะสู้เต็มที่นะ”
เรดฮัลค์มองกลุ่มมนุษย์กลายพันธุ์ในที่พัก ริมฝีปากเผยอขึ้นเป็นรอยยิ้มน่ากลัว
มันกำหมัดแน่น คลื่นความร้อนแผ่กระจายออกมาจากร่างกาย สนามหญ้าด้านล่างไหม้เกรียมเป็นสีเหลือง
“เพราะถ้าอย่างนั้น ฉันก็มีเหตุผลพอที่จะกำจัดพวกแกซะ”
“พวกแกนั่นแหละ อย่าคิดว่าเราจะกลัวแกนะ!”
เหล่ามนุษย์กลายพันธุ์ที่เลือกสู้เคียงข้างโลแกนในที่พักแทนที่จะหนี ล้วนดื้อรั้นไม่ยอมแพ้
ได้ยินคำเยาะเย้ยของเรดฮัลค์ มนุษย์กลายพันธุ์หกแขนคำราม
มันเหวี่ยงแขนทั้งหกที่หนาใหญ่ พุ่งเข้าใส่เรดฮัลค์ที่อยู่ด้านนอกที่พัก
ตุ๊บ ตุ๊บ——
เงาของแขนที่เหวี่ยงออกไป กระทบเรดฮัลค์ เสียงดังสนั่น
“โอ๊ย มือฉัน!”
แต่เพียงเสี้ยววินาที มนุษย์กลายพันธุ์หกแขนก็ร้องด้วยความเจ็บปวด มันจับมือตัวเองแน่น
ความร้อนจากพลังงานแกมมาในตัวเรดฮัลค์ ทำให้ร่างกายมันร้อนระอุเหมือนเตาเผา หมัดของมนุษย์กลายพันธุ์ไม่เพียงแต่ทำร้ายมันไม่ได้ กลับถูกความร้อนเผาไหม้ก่อน
“เทียบกับคำพูดโอ้อวดเมื่อกี้ ความสามารถของแกช่างห่วยแตกจริง ๆ”
มือใหญ่ของเรดฮัลค์คว้าคอมนุษย์กลายพันธุ์ที่กรีดร้องด้วยความง่ายดาย แววตาเยาะเย้ยฉายชัดบนใบหน้าอันน่าสะพรึงกลัว
ทันใดนั้น พลังงานความร้อนมหาศาลก็พวยพุ่งออกมาจากร่างกายมัน ไหลทะลักลงตามแขนไปเผาผลาญมนุษย์กลายพันธุ์ที่ยังคงกรีดร้องอย่างสิ้นหวัง
ภายใต้เปลวเพลิงที่แผดเผา มนุษย์กลายพันธุ์หกแขนแทบไม่มีโอกาสต่อสู้ มันดิ้นรนเล็กน้อยก่อนจะกลายเป็นเพียงซากไหม้เกรียมตกลงสู่พื้นดิน
ปัง——
เรดฮัลค์ยกเท้าเหยียบซากไหม้จนแหลกเป็นผุยผง แล้วเงยหน้าขึ้นคำรามเสียงกึกก้องสะท้านไปทั่ว
ตูม——
ในทันใดนั้น ขาอันใหญ่โตมโหฬารก็งอเล็กน้อย
พร้อมกับเสียงลมแตกกระจาย ร่างกายมหึมาของมันก็ทรุดลงไปในที่หลบภัย
“ไหนล่ะ มาสิ ลองมาสู้กับฉันดูสิ!”
แรงกระแทกอย่างมหาศาลสร้างหลุมขนาดใหญ่สองหลุมบนพื้นที่หลบภัย เรดฮัลค์มองมนุษย์กลายพันธุ์ที่กำลังตกใจกลัวด้วยแววตาเยาะเย้ย
“อ้า——”
เรดฮัลค์กางฝ่ามือขนาดมหึมาออก กำลังจะคว้ามนุษย์กลายพันธุ์ที่กำลังหลบหนีไปบดขยี้
แต่แล้วความเจ็บปวดอย่างรุนแรงก็พลันแทงทะลุจากด้านหลัง มันร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด คว้าไปยังจุดที่ถูกโจมตี และร่างของวูล์ฟเวอรีน โลแกนก็ถูกดึงออกมาจากหลังมัน
ปัง!
“แค่ก… แค่ก…”
โลแกนถูกเรดฮัลค์ที่โกรธจัดเหวี่ยงกระแทกพื้นจนเกิดหลุมขนาดใหญ่ เขาลุกขึ้นโดยใช้มือทั้งสองข้างค้ำตัวเอง ไอออกมาเป็นเลือด แต่ดูเหมือนวูล์ฟเวอรีนจะไม่รู้สึกเจ็บปวด เขากลับหันไปโจมตีเรดฮัลค์อีกครั้ง
“ไอ้แมลงสาปตัวน่ารำคาญ!”
เรดฮัลค์ยกแขนแกร่งขึ้นบังหน้า ป้องกันคมกรงเล็บของวูล์ฟเวอรีน ความเจ็บแสบที่แผ่ไปทั่วแขนยิ่งทำให้ความโกรธแค้นในใจของเขาเพิ่มทวีคูณ
ผ่านช่องว่างระหว่างแขน เรดฮัลค์เห็นโลแกนที่กำลังคลั่งโจมตี และบาดแผลบนร่างกายของโลแกนที่กำลังสมานตัวเองอย่างรวดเร็ว
ความร้อนในกายของเรดฮัลค์เพิ่มสูงขึ้นเรื่อย ๆ แรงผลักดันจากความโกรธพลุ่งพล่าน
กรงเล็บแหลมคมของโลแกนฉีกผิวหนังของเรดฮัลค์เป็นแผลยาว แต่ระหว่างการโจมตี โลแกนกลับรู้สึกว่ากรงเล็บของตัวเองร้อนขึ้นเรื่อย ๆ
ความร้อนแผ่จากปลายกรงเล็บ ทำให้ฝ่ามือของวูล์ฟเวอรีนไหม้เกรียมเป็นรอยดำ แม้รอยไหม้จะหายไปเร็วด้วยพลังการรักษาอันเหลือเชื่อของเขา แต่ภายใต้อุณหภูมิสูง การเคลื่อนไหวของโลแกนก็เริ่มช้าลง
แม้กระทั่งการรักษาบาดแผลก็ช้าลงเล็กน้อย
ถึงแม้จะได้รับการถ่ายทอดความทรงจำของโลแกนมา แต่สุดท้ายแล้วเขาก็ไม่ใช่วูล์ฟเวอรีนตัวจริง
ความสามารถในการรักษาตัวเองของร่างกายหลังจากรับการโจมตีซ้ำแล้วซ้ำเล่า ก็เริ่มถึงขีดจำกัด
เมื่อรู้สึกว่าโลแกนโจมตีช้าลง เรดฮัลค์ไม่รอช้า
ดวงตาคมกริบของเรดฮัลค์แล่นผ่านช่องว่างระหว่างแขน ในพริบตาเดียว เรดฮัลค์ไม่สนใจกรงเล็บของโลแกนที่ยังคงปักอยู่บนตัว เขาคำรามเสียงดังสนั่น พร้อมกับยื่นแขนคว้าโลแกนที่อยู่ตรงหน้า
เผชิญกับการโจมตีของเรดฮัลค์ โลแกนรีบยกกรงเล็บขึ้นรับมือ
ฟุบ!
กรงเล็บแหลมคมของโลแกนแทงทะลุฝ่ามือของเรดฮัลค์ที่ลุกไหม้เป็นสีแดงก่ำ
“คราวนี้ ฉันจับแกได้แล้ว!”
แต่เรดฮัลค์กลับเหยียดยิ้มเยาะเย้ย มองวูล์ฟเวอรีนตรงหน้า บาดแผลนับไม่ถ้วนบนฝ่ามือไม่ทำให้มันสะทกสะท้าน มันใช้มือข้างนั้นกำหมัดของโลแกนไว้แน่น
มันใช้กรงเล็บที่ทะลุฝ่ามือยึดโลแกนไว้ ความร้อนจากร่างกายเรดฮัลค์ระเบิดออกมาทันที เปลวไฟลุกโชนเผาไหม้ทุกอย่างในที่พัก ใต้แสงไฟที่โอบล้อม เรดฮัลค์ยกแขนหนาขึ้นจับตัวโลแกนไว้แน่น
พร้อมกับเสียงคำรามแสดงความโกรธแค้น
พลังมหาศาลพุ่งออกมาจากมือทั้งสองของเรดฮัลค์ ฉีกวูล์ฟเวอรีนออกเป็นสองท่อนอย่างง่ายดาย
เลือดพุ่งออกมาจากแผลฉกรรจ์ ความเจ็บปวดจากการถูกแยกออกเป็นสองส่วนทำให้โลแกนครวญครางด้วยความทรมาน
โครม——
มันเหวี่ยงโลแกนที่ถูกฉีกเป็นสองท่อนลงพื้น เกิดเสียงกระแทกอย่างหนัก
เรดฮัลค์มองโลแกนที่ถึงแม้ถูกฉีกเป็นสองส่วนแล้วยังคงดิ้นรน ครวญครางด้วยความเจ็บปวดแต่ยังไม่ตาย ความโกรธในดวงตาของมันยิ่งทวีความรุนแรง
พลังชีวิตของวูล์ฟเวอรีนนั้นเกินกว่าที่มันคาดคิดไว้
มองดูโลแกนที่ดิ้นรน ลากครึ่งตัวบนทิ้งรอยเลือดเป็นทางยาว คืบคลานไปหาครึ่งล่างของตัวเอง เรดฮัลค์ยกแขนขึ้น ไอร้อนสีขาวพวยพุ่งออกมาจากปาก
“นอนลงซะ!”
ดูเหมือนว่าการโจมตีครั้งรุนแรงของเรดฮัลค์จะตกอยู่บนตัวโลแกนที่เหลือเพียงครึ่งตัวแล้ว
ทันใดนั้น โลแกนที่ดิ้นรนอยู่บนพื้นก็ลอยขึ้น ทั้งครึ่งบนและครึ่งล่างลอยออกไปจากที่พัก
“อะไรกัน?!”
มองดูโลแกนที่ลอยขึ้นไปอย่างฉับพลัน สีหน้าโกรธแค้นของเรดฮัลค์ก็หยุดชะงักไปชั่วขณะ
มองตามร่างของโลแกนที่ลอยขึ้นไป ก็เห็นเงาสองเงาปรากฏอยู่เหนือที่หลบภัย ไม่รู้ว่ามาอยู่ตั้งแต่เมื่อไร
ยกมือขึ้น ควบคุมร่างของโลแกนที่ถูกฉีกเป็นสองท่อนให้กลับมาต่อกัน
แม้ร่างกายของวูล์ฟเวอรีนจะมีพลังในการรักษาตัวเองสูงมาก ถึงแม้จะถูกเรดฮัลค์ฉีกเป็นสองท่อนก็ไม่ตายทันที แต่บาดแผลที่ถูกตัดขาดแบบนี้ก็ไม่ใช่จะหายได้ง่าย ๆ โลแกนใช้มือทั้งสองข้างประคองบาดแผล หันไปมองสองคนที่ปรากฏตัวขึ้น ใบหน้าซีดเผือด พูดขึ้นว่า
“ทั้งหมดนี้เป็นแผนการของรัฐบาล จุดประสงค์คือเพื่อกำจัดพวกสมาคมมนุษย์กลายพันธุ์”
“เรื่องนี้ผมรู้แล้ว”
สายตาของเอริคกวาดมองบาดแผลร้ายแรงบนร่างกายโลแกน ใบหน้าเย็นชาหันไปยังเรดฮัลค์ในที่หลบภัย
“ชาร์ล ตอนนี้คุณยังคิดว่ามนุษย์พวกนี้สมควรได้รับความไว้วางใจอยู่หรือเปล่า?”
“……”
ชาร์ลบนรถเข็นไม่พูดอะไร ซึ่งเป็นเรื่องที่หาได้ยาก เมื่อเจอกับคำถามของเอริค
เขาเห็นสนามหญ้าที่ไหม้เกรียมเป็นสีน้ำตาลไหม้ และซากศพมนุษย์กลายพันธุ์ที่กลายเป็นถ่าน เงียบอยู่เช่นนั้น
“ถึงแม้ผมจะเกลียดด็อกเตอร์ แต่ก็ต้องยอมรับว่าสิ่งที่เขาพูดไว้ในห้องทดลองอาจถูกต้อง มนุษย์กลายพันธุ์ที่ครอบครองพลัง และมนุษย์ คงไม่มีวันอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขได้”
ในความเงียบของชาร์ล เอริคก้าวเดินไปข้างหน้า
เขามองไปที่เรดฮัลค์ในที่หลบภัย กางแขนออก
รถยนต์ที่จอดอยู่ด้านหลังเริ่มบิดเบี้ยวและลอยขึ้นด้วยพลังของเอริค เสียงโลหะเสียดสีดังอย่างน่ากลัว ถูกเอริคใช้พลังอัดจนกลายเป็นลูกเหล็กขนาดใหญ่ เต็มไปด้วยเหลี่ยมคมกริบ
เอริคขยับแขน ควบคุมลูกเหล็ก ดวงตาฉายแววเด็ดเดี่ยว
ตูม——
เสี้ยววินาทีต่อมา ลูกเหล็กกล้าขนาดมหึมาคำรามลั่น พุ่งชนที่หลบภัยด้วยความเร็วเหนือจินตนาการ กลืนกินร่างกายมโหฬารของเรดฮัลค์ไปทั้งตัว เสียงดังสนั่นหวั่นไหวไปไกล ที่หลบภัยพังทลายลงกว่าครึ่ง ภายใต้ลูกเหล็กกล้าที่เอริคขว้างปา
“แม็กนีโต้!”
ท่ามกลางเศษหินและกลุ่มควันตลบอบอวล เสียงเย็นชาของเรดฮัลค์ก้องขึ้นอีกครั้งท่ามกลางเสียงคำราม ลูกเหล็กกล้าที่กดทับที่หลบภัยที่พังถล่มถูกผลักดันขึ้น เผยให้เห็นร่างกายของเรดฮัลค์ที่แทบไม่บอบช้ำ เรดฮัลค์ยกใบหน้าสีแดงขึ้น แสงสีเลือดรูป ‘หก’ ในดวงตาปรากฏขึ้นแล้วก็หายไปในพริบตา เขาจ้องมองเอริคและชาร์ลที่อยู่ด้านนอกที่หลบภัย พูดด้วยน้ำเสียงเรียบเฉยว่า
“ดูเหมือนว่าแผนการของทางรัฐบาลจะล้มเหลว”
“แต่ไม่เป็นไร วันนี้ไม่ว่าจะเป็นพวกแกหรือพวกมนุษย์กลายพันธุ์ ไม่มีใครหนีรอดไปได้หรอก”
“ประโยคนี้ ฉันก็ขอส่งคืนให้แกเหมือนกัน”
เมื่อได้ยินเรดฮัลค์พูดเช่นนั้น แววตาของเอริคเย็นชา เขากล่าวออกมาด้วยความโกรธเกรี้ยว ทันใดนั้นเขายกฝ่ามือขึ้น ควบคุมลูกเหล็กกล้าข้างกายเรดฮัลค์ ทำให้เกิดเสียงเสียดสีของโลหะแหลมคม ด้วยพลังของเอริค ลูกเหล็กกล้าที่บีบอัดและบิดเบี้ยวจนยับยู่ยี่เริ่มเปลี่ยนรูปร่าง กลายเป็นกรงเหล็กขนาดมหึมาล้อมรอบเรดฮัลค์ เอริคฉีกและดัดงอเหล็กแผ่นเหล่านั้นราวกับไม่มีรูปทรง แผ่นเหล็กชิ้นแล้วชิ้นเล่าตกลงมาบนตัวเรดฮัลค์ ตรึงมันไว้แน่น เมื่อเอริคกำหมัด เหล็กที่แนบแน่นกับตัวเรดฮัลค์ก็เริ่มบีบอัด ขอบเหล็กที่แหลมคมบาดผิวหนังของเรดฮัลค์ ทิ้งร่องรอยเป็นแผลสีเลือด
“ถ้า นี่คือสิ่งที่แกทำได้ดีที่สุด งั้นก็……”
พลังควบคุมโลหะทรงพลังของเอริค ในโลกที่เต็มไปด้วยโลหะเช่นนี้ ถือเป็นภัยร้ายแรงถึงตายได้
อย่างไรก็ตาม เรดฮัลค์ที่โลหะห่อหุ้มหนาแน่น กลับไม่แหลกเหลวเป็นเนื้อเละ
ใบหน้าที่ถูกโลหะปกคลุมส่งเสียงทุ้มต่ำออกมา
ในพริบตาเดียว ความร้อนแผดเผาพุ่งออกมาจากกองโลหะที่ซ้อนกัน คลื่นความร้อนอันน่าหวั่นเกรงแผ่ปกคลุม โลหะที่ห่อหุ้มเรดฮัลค์เริ่มแดงก่ำ แล้วเหล็กหลอมเหลวเดือดพล่านก็ไหลทะลักออกมา
เรดฮัลค์ใช้พลังความร้อนมหาศาลในตัว หลอมโลหะที่ห่อหุ้มให้กลายเป็นเหล็กหลอมเหลวอย่างน่าอัศจรรย์
เหล็กหลอมเหลวร้อนจัดกระเด็นไปทั่ว ปล่อยประกายไฟระยิบระยับ เรดฮัลค์เหยียบย่ำบนเหล็กหลอมเหลวที่ร้อนระอุ พลังความร้อนภายในตัวทำให้เหล็กหลอมเหลวที่สัมผัสเดือดพล่านและไหลลงมา ร่างกายสีแดงก่ำสะท้อนแสงเหล็กหลอมเหลวสีแดงฉาน ดูราวกับปีศาจในเปลวไฟ
“……ต่อไปก็ถึงตาฉันแล้ว!”
มันเหยียบย่ำอยู่บนเหล็กหลอมเหลว พลังความร้อนมหาศาลทำให้มันไม่รู้สึกถึงความร้อนเลย
มันจ้องเอริคด้วยความเกลียดแค้น แล้วคำรามออกมา
ร่างกายมหึมาเริ่มโค้งตัวลงเตรียมกระโดด
แต่ทันใดนั้น การเคลื่อนไหวทั้งหมดก็หยุดชะงักราวกับถูกกดปุ่มหยุด
“เร็วเผม เอริค ผมทนไม่ไหวแล้ว”
ชาร์ลบนรถเข็นตัวเล็ก ๆ ขมวดคิ้วแน่น เขาใช้พลังจิตอันทรงพลังควบคุมร่างกายของเรดฮัลค์ไว้
พร้อมกับตะโกนเรียกเอริค
“ดูเหมือนว่าแกได้เลือกวิธีตายที่เหมาะสมที่สุดสำหรับตัวเองแล้วล่ะ”
ชาร์ลเตือน แต่เอริคไม่ลังเลเลยสักนิด เขาควบคุมเหล็กหลอมสีแดงฉานที่ห่อหุ้มเรดฮัลค์ให้ลอยขึ้น กลายเป็นของเหลวแล้วหยดลงไปในปากเรดฮัลค์ เหล็กหลอมร้อนจัดที่ตกกระทบลงในปากเรดฮัลค์ส่งเสียงซ่าดังหวีดหวิวน่ากลัว เหล็กหลอมที่กระเด็นไปโดนใบหน้าเรดฮัลค์จับตัวเป็นก้อนเหล็กดำสนิท
เอริคตั้งใจจะเทเหล็กหลอมทั้งหมดเข้าไปในตัวเรดฮัลค์
ถ้าถูกเทเหล็กหลอมเข้าไป แม้เรดฮัลค์จะมีพลังฟื้นฟูร่างกายที่แข็งแกร่งเพียงใดก็ต้องตายอย่างทรมานอย่างแน่นอน
เพราะเหล็กหลอมจะละลายเนื้อเยื่อภายในร่างกายมันทันที แล้วแข็งตัวกลายเป็นก้อนเหล็ก
ขณะที่เอริคควบคุมเหล็กหลอมเทลงไปในตัวเรดฮัลค์ ดวงตาของเรดฮัลค์ที่ถูกยึดไว้ก็เริ่มเปล่งแสงสีเลือด พร้อมกับเหงื่อเม็ดเล็ก ๆ ที่ผุดขึ้นมาบนหน้าผากของชาร์ลที่นั่งอยู่บนรถเข็น
“ระวัง!”
ทันใดนั้น โลแกนที่กำลังฟื้นตัวก็รู้สึกถึงอันตราย
เขาควบคุมร่างกายที่ยังไม่หายดี เดินโซเซแล้วกระโจนไปข้างหน้า ใช้ตัวเองบังชาร์ลที่นั่งอยู่บนรถเข็นไว้
และในวินาทีต่อมา ขีปนาวุธขนาดเล็กพุ่งลงมาจากฟ้า พุ่งชนหลังของวูล์ฟเวอรีน เกิดการระเบิดอย่างรุนแรง
เพราะแรงระเบิดรุนแรงเหลือหลาย พลังจิตที่ชาร์ลใช้โจมตีเรดฮัลค์แดง ซึ่งโลแกนบังเอาไว้ จึงขาดสะบั้นลงในทันที ขณะเดียวกัน เอริคที่ยืนอยู่ข้าง ๆ ก็ได้รับผลกระทบจากแรงระเบิด ทำให้มือที่ควบคุมเหล็กหลอมสั่นไหว เหล็กหลอมที่อัดแน่นอยู่ในปากของเรดฮัลค์แดงจึงกระเด็นออกไป เปรอะเปื้อนใบหน้าและไหล่ของมัน เผยให้เห็นกล้ามเนื้อไหม้เกรียมและกระดูกซีดเซียวใต้ผิวหนังที่ถูกเผาไหม้
ภายในที่หลบภัยนั้น นิ้วมือของเรดฮัลค์แดงที่ถูกหยุดการเคลื่อนไหวเริ่มสั่นเล็กน้อย
แสงสีเลือดในดวงตาค่อย ๆ สงบลง
(จบตอน)
ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:ยักษาแปร ผู้แปลลงแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับผม หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิกกระซิก ;-;_