บทที่ 533 การ์ดเสี่ยงดวง

【แปลโดยฝีมือ...ยักษาแปร...มาติดตามได้ที่แฟนเพจหรือเพื่อติดตามเอาข่าวสารได้นะ】

【แค่ คอมเมนต์ ก็เหมือนการให้กำลังใจแล้วนะครับ รบกวน comment กันหน่อยน๊า ;-;】

【Thai-novelจะทำการลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ เป็นจำนวน 5 ตอน แต่เรื่องราคาแพงกว่าที่อื่นนิดหน่อย】

บทที่ 533 การ์ดเสี่ยงดวง

ดวงตาสีดำสนิทฉายแววคิดอะไรบางอย่างแวบหนึ่ง

เมฟิสโต้มองพลเอกคิซารุที่กำลังเปลี่ยนรูปร่างเป็นแสงสีทองเคลื่อนไหวอยู่รอบตัว สีหน้าโกรธเกรี้ยวบนใบหน้าขนาดมหึมาที่ประกอบขึ้นจากเงาก็ค่อย ๆ ผ่อนคลายลง

ราชาปีศาจไม่ใช่ไอ้เด็กโง่โอหังและหยิ่งยโสอย่างลูกชายตัวแสบของเขา แบล็คฮาร์ท ในฐานะปีศาจที่โลดแล่นอยู่ในโลกมนุษย์มานานนับพันปี สิ่งที่เขารู้ดีที่สุดก็คือการเล่นกับจิตวิญญาณของมนุษย์

ภายใต้อิทธิพลของการล่อลวงและการหลอกลวงของปีศาจ แม้แต่ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่ฉลาดที่สุดก็หนีไม่พ้นชะตาชีวิตที่ตกต่ำ

เช่นเดียวกับซานเวนกันซ่าที่มีผู้ศักดิ์สิทธิ์ถึงสามพันคน

ด้วยสติปัญญาอันเหนือชั้น เมฟิสโต้รู้ว่าสถานการณ์การต่อสู้ในตอนนี้เข้าสู่ภาวะตันแล้ว พลังแปลก ๆ หลากหลายของพลเอกคิซารุ แม้จะไม่สามารถทำลายภาพมายาของตนเองได้อย่างสิ้นเชิง แต่ก็เก่งกาจในการเอาตัวรอด อย่างน้อยที่สุด จนถึงตอนนี้ราชาปีศาจก็ยังนึกไม่ออกว่านอกจากจะใช้พลังจากร่างจริงในนรกแล้ว ยังมีวิธีอื่นใดที่จะจับตัวหรือแม้แต่ฆ่าไอ้เจ้าตัวประหลาดนี่ได้

แต่ด้วยเครือข่ายเวทมนตร์ที่มหาจอมเวทสูงสุดสร้างขึ้นบนโลก หากเมฟิสโต้ใช้พลังจากนรก ก็จะถูกค้นพบ

“หืม?”

พลเอกคิซารุหยุดการโจมตีด้วย [ลูกเตะแสง] ที่เปลี่ยนเป็นแสงสีทอง เขาเหลือบมองเมฟิสโต้ที่กำลังหดตัวลง แววตาสงสัยแวบหนึ่งปรากฏขึ้นใต้แว่นกันแดด

เมฟิสโต้ดึงเงาบนกายกลับคืนสู่ซากปรักหักพังเมืองซานเวนกันซ่า เงยหน้ามองพลเอกเหลืองที่ลอยอยู่กลางอากาศ เขาจัดปกเสื้อโค้ทที่ยับยู่ยี่จากการต่อสู้ แล้วพูดเรียบเฉยว่า “ถึงแม้หลังจากนี้ข้าจะสนใจจิตวิญญาณของท่านมากขึ้น แต่เมื่อครู่ก็พิสูจน์แล้วว่า พลังเงาของข้ายังไม่พอเอาชนะและครอบครองจิตวิญญาณเจ้า สำคัญกว่านั้นคือ ข้าไม่อยากให้การต่อสู้ครั้งต่อไปดึงดูดแขกไม่ได้รับเชิญมาเพิ่ม”

“ดังนั้น เจ้าสิ่งลึกลับที่โผล่มาแบบไม่ทันตั้งตัว……”

“ฉันชื่อ โบร์ซาลิโน่”

“โบร์ซาลิโน่” เมฟิสโต้หมุนดวงตาสีดำสนิทมองผู้คนในซากปรักหักพังซานเวนกันซ่า แสยะยิ้มเล็กน้อย พูดเสียงลึกลับว่า “รวมถึงจิตวิญญาณที่น่าสนใจอย่างบูจาราตี้ พวกเจ้าทั้งสองจะเป็นของข้าอย่างแน่นอน”

พูดจบ ร่างเมฟิสโต้สั่นไหวเล็กน้อย แล้วในพริบตาเดียวก็กลายเป็นเงาข้างกายแบล็คฮาร์ทที่แหลกสลาย

“ดูเหมือนว่า การที่ข้าถอนตัวไปนั้น เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องแล้ว”

เมฟิสโต้ก้มมองบุตรชายที่ทรยศ กำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่เหมือนรู้สึกตัว จึงหันไปมองนอกเมืองซานเวนกันซ่า

“เราจะได้พบกันใหม่ โบร์ซาลิโน่”

เมฟิสโต้หันหลังให้กับคิซารุแล้วทิ้งประโยคไว้เพียงแค่นั้น ก่อนจะคว้าแบล็คฮาร์ทที่อยู่บนพื้น แล้วในพริบตาเดียวก็กลายเป็นเงาหายเข้าไปในซากปรักหักพังของเมืองซานเวนกันซ่า

“ไม่——”

เสียงกรีดร้องอย่างน่าเวทนาของแบล็คฮาร์ทดังก้องกังวาน คิซารุมองดูเงาที่หายไปของเมฟิสโต้

ภายในร้านขายของเก่า ไรอันรู้สึกโล่งใจขึ้นเล็กน้อย

พูดตามตรง ในฐานะราชาปีศาจแห่งนรก เมฟิสโต้เป็นหนึ่งในศัตรูที่ไรอันเคยพบเจอมาแล้วและยากจะรับมือที่สุด

ถ้าหากคนที่ต่อสู้กับเงาของมันไม่ใช่คิซารุแต่เป็นคนอื่น ผลการต่อสู้คงไม่เป็นอย่างที่เห็นในตอนนี้แน่

ความคิดมากมายผุดขึ้นมาในใจ แต่คิซารุในซานเวนกันซ่าก็ไม่ได้ลังเลนาน ร่างกายของเขาสั่นไหว กลายเป็นจุดแสงสีเหลืองแล้วปรากฏตัวต่อหน้าบูจาราตี้และพวกพ้อง

ก่อนหน้านี้ ตอนที่เมฟิสโต้หันกลับมามองเป็นครั้งสุดท้าย มันแสดงออกถึงสีหน้าที่หวั่นเกรงอย่างชัดเจน

และสิ่งที่ทำให้ราชาปีศาจแห่งนรกถึงกับหวั่นเกรงได้ นอกจากมหาจอมเวทย์แอนเชียนวันแล้ว ไรอันนึกไม่ออกแล้วว่าจะมีใครอีก

สถานการณ์ตอนนี้ แม้ไรอันจะมีพลังที่รับประกันความปลอดภัยระดับหนึ่ง แม้จะสู้กับร่างแยกของราชาปีศาจนอสได้อย่างไม่เป็นรอง แต่เขาก็ยังไม่ไว้ใจ ยังไม่พร้อมติดต่อมหาจอมเวทสูงสุดก่อนจะแน่ใจเสียก่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อรู้ว่าแอนเชียนวันมีอากาโมโต้ ตาแห่งอากาโมโต้ หรืออัญมณีแห่งกาลเวลา อัญมณีแห่งพลังลึกลับที่สุดในจักรวาล

“บูจาราตี้ ฉันนึกออกแล้ว ยังมีเรื่องต้องจัดการ งั้นรายงานเรื่องราชาปีศาจฝากนายเขียนละกันนะ”

คิซารุเกาหัวเบา ๆ มองบูจาราตี้ แล้วโยนงานให้ เสร็จแล้วก็หายวับไปเป็นแสงสีเหลืองในพริบตา

บูจาราตี้มองไปยังจุดที่ไรอันหายไป แล้วหันไปมองคาร์เตอร์·สเลซที่ยืนอยู่ข้าง ๆ ยกมือขึ้นเล็กน้อย สแตนด์สติ๊กกี้ฟิงเกอร์ ของเขาปรากฏขึ้นด้านหลัง เขาปลดซิปเสื้อคาร์เตอร์·สเลซ แล้วสร้างซิปขึ้นบนหลังคา เปิดทางให้จอนนี่·เบลซที่ถูกขังอยู่หลุดออกมา

“หวังว่าที่นายพูดจะเป็นจริงนะ”

บูจาราตี้หันไปพูดกับ【ลุงมังกร】 แล้วเดินเข้าไปในซิปที่สแตนด์ของเขาสร้างขึ้น

การปล่อยจอนนี่ เบลซไปนั้นเป็นแผนของไรอันอยู่แล้ว เพราะตอนนี้ไรอันยังไม่มีสถาบันที่จริงจังแห่งใดที่จะรับโกสต์ไรเดอร์ไปดูแล

และการปล่อยโกสต์ไรเดอร์ไปทำให้ไรอันได้สิ่งที่ต้องการมาแล้ว นั่นคือ คะแนนชื่อเสียงอย่างมหาศาล

“มังกร ไอ้พวกที่ฉันทำนายทายทักอยู่ไหน?!”

ร่างแยกทั้งสองร่างหนีไปได้สำเร็จ ฝ่ายป๋าก็เริ่มเตรียมตัวถอนกำลัง

“เมื่อกี้มันยังอยู่ตรงนั้นเลย หรือว่าจะถูกไฟเผาตายไปแล้วเพราะการต่อสู้เมื่อครู่ครับ?”

ต่อจากคำพูดของป๋า 【ลุงมังกร】รีบแทรกขึ้นมาทันที

“คิดว่าเป็นไปได้เหรอมังกร พวกที่มีเวทมนตร์ชั่วร้ายขนาดนั้นจะตายง่าย ๆ ในกองไฟได้ยังไง”

พลางป๋าก็ยกปลาปักเป้าแห้งขึ้นมาเล่น ๆ แล้วชี้ไปทางหนึ่ง “รีบไปกันเถอะมังกร ก่อนที่เวทมนตร์ของไอ้หมอนั่นจะฟื้นตัวเต็มที่ จับมันมาให้ได้ เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเรื่องร้ายขึ้นมา”

“แต่ป๋า…”

เมื่อได้ยินป๋าพูด 【ลุงมังกร】หันไปมองโกสต์ไรเดอร์ที่อยู่ข้าง ๆ ด้วยสีหน้าลังเล

“ไม่มีเวลาลังเลแล้วมังกร ถ้าไม่รีบไปก็สายเกินไปแล้วนะ! เวทมนตร์ของป๋าใช้ได้แค่จำกัดเวลา”

“ครับป๋า!”

ได้ยินเสียงลุงมังกรเร่งเร้า 【ลุงมังกร】จึงกัดฟันแน่น ทำท่าขอโทษโกสต์ไรเดอร์ทุกคนก่อนจะปีนลงมาจากหลังคาตามลุงมังกรไป

บรืนนน——

“แล้วระหว่างที่ฉันติดอยู่เนี่ย มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่……”

จอนนี่·เบลซออกมาจากมิติกระเป๋า กลับคืนสู่ร่างมนุษย์ มองซานเวนกันซ่าที่กลายเป็นซากปรักหักพัง และผู้คนมากมายกำลังรีบหนีไป ความสงสัยปรากฏบนใบหน้า แต่ยังไม่ทันได้แสดงออกเต็มที่

เขาก็พบว่าตำแหน่งที่เขาและคาร์เตอร์·สเลซยืนอยู่ กำลังแตกสลายออกเป็นเสี่ยง ๆ แยกออกจากกันนับไม่ถ้วน

“มิติกระจก!”

จอนนี่·เบลซมองดูการเปลี่ยนแปลงของมิติที่คุ้นเคยนี้ จึงเก็บความสงสัยไว้ พึมพำเบา ๆ

ขณะที่เขากำลังพึมพำ ร่างหนึ่งที่คลุมด้วยผ้าคลุมก้าวเข้ามาต่อหน้าโกสต์ไรเดอร์

……

“โชคดีแล้ว”

ในร้านขายของเก่า ไรอันมองเห็นคลื่นพลังเวทย์มหาศาลภายในซานเวนกันซ่า ผ่านลุงมังกร จึงโล่งใจเล็กน้อย

โชคดีที่เขาตอบสนองได้ทันท่วงที ทันทีที่เมฟิสโต้จากไป เขารู้สึกถึงความผิดปกติ จึงรีบจัดการให้ร่างแยกของตัวเองทยอยหนีออกไป

ไม่เช่นนั้น สิ่งที่รออยู่ก็คือการเผชิญหน้ากับมหาจอมเวทสูงสุดนั่นเอง

ไรอันค่อนข้างหวั่นเกรงมหาจอมเวทสูงสุดผู้ลึกลับคนนี้

ดังนั้น ถ้าไม่จำเป็นก็ไม่ควรไปยุ่งด้วย

อย่างน้อยที่สุด ก่อนที่ไรอันจะมีความมั่นใจและพร้อมเพียงพอ เขาก็จะไม่เผชิญหน้ากับมหาจอมเวทสูงสุดโดยตรงหรอก

อาจจะ...รอจนกว่ามหาจอมเวทสูงสุดจะตายไปเสียก่อน

ภายในร้านขายของเก่า ไรอันเก็บความคิดเกี่ยวกับมหาจอมเวทสูงสุดไว้ แล้วหันกลับไปมองหน้าจอข้อมูลตรงหน้าอีกครั้ง

【ค่าชื่อเสียง】：784355

หลังจากสะสมมาสักระยะ และความพยายามอย่างไม่ลดละในการก่อเรื่องต่าง ๆ ของเขา ในที่สุดเขาก็สะสมคะแนนชื่อเสียงได้มากมายขนาดนี้

ในบรรดาค่าชื่อเสียงทั้งหมดนี้ บทบาทของการ์ดตัวละคร【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】นับว่าสำคัญอย่างยิ่ง เกือบครึ่งหนึ่งของคะแนนชื่อเสียงทั้งหมดมาจากการ์ดใบนี้

น่าเสียดายที่【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】ที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ ได้ทำภารกิจสำเร็จและถอนตัวออกไปแล้ว แทบจะไม่มีโอกาสได้ปรากฏตัวอีกเลย

แน่นอน ไรอันก็รู้ดีว่า แม้【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】จะกลับมาปรากฏตัวอีกครั้ง ก็คงเป็นไปไม่ได้ที่จะได้รับคะแนนชื่อเสียงจำนวนมากอย่างครั้งก่อนแล้ว เพราะไม่ว่าการแสดงจะดีแค่ไหน ถ้าทำซ้ำ ๆ ก็ต้องเบื่อกันบ้าง

ถึงแม้การแสดงของ【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】จะจบลงแล้ว แต่คะแนนชื่อเสียงที่มันทิ้งเอาไว้ ไรอันก็เก็บเกี่ยวมันได้อย่างสวยงาม

ไรอันจ้องหน้าจอระบบที่ค่าชื่อเสียงพุ่งสูงจนแสบตา ความสุขผสมกังวลวนเวียนอยู่ในหัว เขาจะเอาค่าชื่อเสียงมหาศาลนี้ไปแลกกล่องสมบัติเพื่อลุ้นการ์ดตัวละครใหม่ดี หรือจะเก็บสะสมต่อไปให้ครบหนึ่งล้านคะแนน แล้วแลกกับ【กล่องสมบัติทองคำ】ระดับสูงสุดดีนะ

ภายในร้านขายของเก่า ไรอันมองค่าชื่อเสียงบนหน้าจออยู่นาน ก่อนตัดสินใจได้ในที่สุด

“เอาล่ะ ลองเปิดกล่องสมบัติสักใบดูดีกว่า จะได้รู้ว่าดวงจะดีแค่ไหน?”

เอาเถอะ ไรอันจะไม่ยอมรับหรอกว่าอดใจไม่ไหวที่จะเปิดกล่องสมบัติ เลยหาข้ออ้างนี้ขึ้นมา

นั่นแหละ เปิดกล่องสมบัติทีแรกมันส์ดี เปิดไปเรื่อย ๆ ก็มันส์ไปเรื่อย ๆ

หลังจากหาเหตุผลที่ฟังขึ้นมาได้แล้ว ไรอันก็ไม่รอช้า มองไปที่ค่าชื่อเสียงบนหน้าจอ แล้วลงมือทันที

แลกเปลี่ยน เปิดกล่องสมบัติ

【ไอเทม: แหวนแห่งความหวาดกลัว】

【ความสามารถ: สร้างวัตถุจริง】

【รายละเอียด: ไอเทมจากกองกำลังแห่งภาพยนตร์เรื่อง《กรีนแลนเทิร์น》 แหวนแสงสีเหลืองสามารถสร้างวัตถุตามจินตนาการของผู้ใช้ ไม่ว่าจะเป็นกำแพง อาวุธ หรือไอเทมอื่น ๆ ผู้ครอบครองมักมีบุคลิกโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ บางคนสร้างสัตว์ประหลาดในฝันร้าย ภาพสยดสยองออกมาได้ บางคนสร้างฝูงสัตว์ดุร้ายที่เลี้ยงดูพวกเขามาตั้งแต่เด็ก】

【หมายเหตุ: สิ่งมีชีวิตทรงปัญญาถูกกำหนดเป้าหมายแล้ว ท่านผู้ใดจากดาวเคราะห์ดวงหนึ่ง ท่านมีพลังที่จะสร้างความหวาดกลัวให้ผู้อื่นอย่างมหาศาล ยินดีต้อนรับเข้าสู่กองกำลังเซนิสโต】

【หมายเหตุ 2: ในราตรีมืดมิด  ในวันเจิดจ้า จงระวังความกลัวเจ้าคลืบคลานสู่แสงสว่าง ให้เจ้าผู้พยายามยุติความถูกต้อง เผาไหม้ด้วยพลังของข้า ซิเนสโตร!】

……

【ชิ้นส่วนการ์ดระดับ A × 1】

【ความสามารถ: ผสานการ์ด】

【รายละเอียด: ชิ้นส่วนการ์ดระดับ A ที่ไม่ทราบที่มา เมื่อรวบรวมครบห้าชิ้นจะสามารถสร้างการ์ดใบใหม่ได้】

……

【การ์ดระดับ B——รีเฮียท กิวโอ รีเฮียท กิวโอ】

【ความสามารถ: จอมทัพสัตว์อสูร】

【รายละเอียด: หนึ่งในเหล่าตัวร้ายจากเรื่อง 《กายเวอร์ อมนุษย์เกราะชีวะ》 จอมทัพสัตว์อสูรผู้ผ่านการปรับแต่งร่างกายจนถึงขีดสุด เชี่ยวชาญการควบคุมแรงโน้มถ่วง ฉายา “ผู้ใช้แรงโน้มถ่วง” เคยเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของครอนอส มีท่าไม้ตาย อาทิ การยิงแรงโน้มถ่วง ฯลฯ โดย “หลุมดำจำลอง” เป็นท่าไม้ตายต้องห้ามที่ใช้ไม่ได้บนดาวเคราะห์ แม้แต่ อาคาฟิล ก็เคยถูกดูดเข้าไปในหลุมดำจำลองที่เขาสร้างขึ้น มีความทะเยอทะยานสูง ปรารถนาจะสวมเกราะชีวะเพื่อให้ตัวเองกลายเป็นจอมทัพสัตว์อสูรที่แข็งแกร่งที่สุด และครอบครองโลก】

【หมายเหตุ: พุ่งทะลวงไป!】

ดวงดีขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย? นี่มันบังคับให้ฉันเปิดต่ออีกชัด ๆ !

ไรอันอ่านรายละเอียดการ์ดและไอเทมที่ได้จาก【กล่องสมบัติเงิน】ใบแรก เขารู้สึกว่าตัวเองไม่มีทางหยุดได้แล้ว ดวงแรกเจ๋งขนาดนี้ จะให้หยุดได้ยังไง

คิดอย่างนั้น ไรอันใจร้อน รีบแลก【กล่องสมบัติเงิน】อีกใบออกมาทันที

……

【ไอเทม: ชุดเกราะเสริมพลัง】

【ความสามารถ: เสริมพลัง】

【แนะนำ: ชุดป้องกันมาตรฐานจากการ์ตูนเรื่อง *กันสึ* ออกแบบมาให้กระชับพอดีตัว ปกป้องนักรบได้อย่างมีประสิทธิภาพ และช่วยดึงศักยภาพการต่อสู้สูงสุดออกมา แต่ต้องสวมชุดที่ทำขึ้นสำหรับตัวเองเท่านั้นจึงจะได้ผล ถ้าใส่ชุดของคนอื่นจะไม่มีประโยชน์อะไรเลย ภายในชุดมีของเหลวไหลเวียนอยู่ ถ้าชุดได้รับความเสียหายหนัก ของเหลวจะไหลออกมาจากจุดกลม ๆ นั่นหมายถึงชุดเสียประสิทธิภาพ และจะใช้งานได้อีกครั้งหลังจบภารกิจ การกดหรือทำลายจุดกลม ๆ ก็จะทำให้ของเหลวไหลออกมา ทำให้ชุดใช้งานไม่ได้เช่นกัน จุดกลม ๆ นั้นเป็นตัวควบคุม แสดงถึงความสามารถที่เพิ่มขึ้น เช่น กระโดดได้สูงกว่าปกติถึง 10 เท่า】

【หมายเหตุ: ต้นหอมแค่สองต้น? สัตว์ประหลาดพวกนี้จัดการง่ายจะตาย……】

……

【อุปกรณ์: ปืนแห่งความดี】

【ความสามารถ: ความดี】

【แนะนำ: อาวุธจากภาพยนตร์เรื่อง *คนเล็กนักเรียนโต* เป็นปืนที่ไม่ได้ใช้มาสามสิบปีแล้ว】

【หมายเหตุ: ปืนกระบอกนี้เป็นเพื่อนกับผมมาสามสิบกว่าปีแล้ว ไม่เคยยิงเลยสักนัด ใช้แค่เกาหลังเท่านั้น】

【หมายเหตุ 2: นี่ก็แค่ปืนกระบอกหนึ่ง】

……

【การ์ดระดับ B——คากุ ไคโอ】

【ทักษะ: ศิลปะการต่อสู้】

【ประวัติ: ตัวละครจากซีรีส์การ์ตูนเรื่อง *บากิ: ศึกอสูรจอมประจัญบาน* เป็นเจ้าของยุทธวิธีจีนระดับสูงสุด “เทพเจ้าแห่งท้องทะเล” แต่เดิมมีพละกำลังมหาศาล จึงดูถูกศิลปะการต่อสู้หรือ “ศิลปะการต่อสู้” แต่พออายุ 46 ปี เขาพ่ายแพ้แก่ชายชราอายุ 60 ปี ด้วย “ศิลปะการต่อสู้” จึงตัดสินใจละทิ้งพละกำลัง หันมาฝึกฝน “ศิลปะการต่อสู้” จนกระทั่งร้อยปีต่อมา แม้พละกำลังจะเสื่อมลงเพราะอายุ แต่ “ศิลปะการต่อสู้” ของเขากลับถึงจุดสูงสุดเหนือใคร】

【หมายเหตุ: เด็กหนุ่มคนนี้มัน……】

(จบตอน)

ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:ยักษาแปร ผู้แปลลงแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับผม หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิกกระซิก ;-;_