บทที่ 512 คลื่นสะกดมารสุดท้าย

【แปลโดยฝีมือ...ยักษาแปร...มาติดตามได้ที่แฟนเพจหรือเพื่อติดตามเอาข่าวสารได้นะ】

【แค่ คอมเมนต์ ก็เหมือนการให้กำลังใจแล้วนะครับ รบกวน comment กันหน่อยน๊า ;-;】

【Thai-novelจะทำการลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ เป็นจำนวน 5 ตอน แต่เรื่องราคาแพงกว่าที่อื่นนิดหน่อย】

บทที่ 512 คลื่นสะกดมารสุดท้าย

ปัง——

รูปปั้นพระพุทธรูปองค์ใหญ่พุ่งเข้าใส่ด้วยพลังมหาศาล กระหน่ำไชน่าทาวน์ด้วยลมพายุ พุ่งตรงมายังที่อาซิงยืนอยู่

เมื่อเผชิญกับพลังน่าสะพรึงกลัวจากพระพุทธรูปชั่วร้ายเบื้องหลัง【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】 รูปปั้นพระพุทธรูปของอาซิงรับมือได้ไม่ถึงวินาที ก่อนจะแตกสลายกลายเป็นอักขระ卍สีทองกระจายไปทั่ว

“พลังแบบนี้...แกได้มาได้ยังไง?!”

อาซิงมองซากรูปปั้นพระพุทธรูปที่พังยับเยิน ใบหน้าแสดงความตกตะลึง

“ถูกต้อง นั่นคือพลังของสิ่งที่เจ้าเรียกว่า《ฝ่ามือยูไล》นั่นแหละ” 【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】หัวเราะเยาะ มองอาซิงที่หน้าตาตกใจ “หลังจากผสานพลังฤาษีผู้เคร่งครัดจากเก้าอเวจีเข้าไปแล้ว ข้า【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】ก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้น ไม่ใช่แค่ควบคุมเซลล์อย่างเดียวอีกต่อไป พลังของเผิงไหลนั้นแม้จะวิเศษ แต่เจ้าที่ใช้พลังนี้ก็ยังเป็นแค่คนธรรมดา ดังนั้นพลังที่เจ้าใช้ทั้งหมด ในสายตาของ【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】【คาร์ซ】อย่างข้า ไม่มีอะไรเป็นความลับเลย ข้าไม่เพียงแต่เรียนรู้พลังของเจ้า แต่จากผลลัพธ์แล้ว การโจมตีของข้าทรงพลังกว่าเจ้าหลายเท่า……”

“เป็นไงบ้าง? รู้สึกยังไงที่โดนพลังตัวเองเล่นงานล่ะ?”

สุดยอดสิ่งมีชีวิต บิดตัวหมุนไปด้านหลัง กอดอกมองอาซิงราวกับกำลังชื่นชมสีหน้าของเขา

“ทีเมื่อกี้แค่โชว์พลังให้ดูเฉย ๆ ต่อไปนี่แหละคือการโจมตีจริง ๆ ……”

ทันทีที่สุดยอดสิ่งมีชีวิตพูดจบ ใบหน้าที่บิดเบี้ยวโหดเหี้ยมของพระพุทธรูปยักษ์ด้านหลังก็ปรากฏชัดขึ้นมา มันค่อย ๆ ยกฝ่ามือยักษ์ขึ้นชี้มาที่อาซิง “ถ้าไม่อยากตายด้วยพลังของ《ฝ่ามือยูไล》ก็มอบเซียนผู้กลับชาติมาเกิดให้กับข้าซะ”

“ตราบใดที่ผมยังยืนอยู่ตรงหน้าโรงฝึกยุทธ์ ผมก็จะไม่มอบเซียนผู้กลับชาติมาเกิดให้แก”

อาซิงเก็บอาการตกตะลึงบนใบหน้า เงยหน้ามองฝ่ามือยักษ์มโหฬารที่บดบังฟ้าของพระพุทธรูปด้านหลังสุดยอดสิ่งมีชีวิต เขาประกบมือเบา ๆ ตอบกลับไปด้วยน้ำเสียงหนักแน่น

ต่อจากนั้น อาซิงรวบรวมพลัง《ฝ่ามือยูไล》ภายในร่างกาย ถอยหลังไปครึ่งก้าว พร้อมกับยกมือขึ้นมาข้างหน้า งอนิ้วชี้และนิ้วกลาง ใช้ท่า【พระธรรมไร้ขอบเขต】 ซึ่งเป็นท่าที่ทรงพลังที่สุดใน《ฝ่ามือยูไล》รองจากท่าสุดท้าย

เพียงชั่วพริบตา เสียงสวดมนต์ทรงพลังกึกก้องสนั่นหวั่นไหวไปทั่วบริเวณรอบตัวอาซิง พระพุทธรูปทองคำองค์ใหญ่ปรากฏขึ้นเบื้องหลังเขาอีกครั้ง

“ดี! งั้นข้าจะใช้พลังจาก《ฝ่ามือยูไล》ของเจ้า บดขยี้ให้ราบคาบ แล้วค่อยไปดูด้วยตาตัวเองว่าเซียนผู้กลับชาติมาเกิดอยู่ที่ไหน!”

ประกายความดุร้ายฉายแวบในดวงตา 【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】จ้องอาซิงที่นิ่งสงบ กล่าวด้วยน้ำเสียงเย็นชา

พร้อมกับคำพูดของ【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】 เบื้องหลังพระพุทธรูปทองคำองค์ใหญ่ แขนนับไม่ถ้วนโผล่พ้นออกมา ทับซ้อนกันเป็นชั้น ๆ คล้ายรอยฝ่ามือ พุ่งตรงมายังอาซิง

“บดขยี้ให้กลายเป็นผงเลย!”

ตามคำประกาศของ【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】 พระพุทธรูปปีศาจชั่วร้ายชูฝ่ามือหนาแน่น สร้างเป็นกำแพงฝ่ามือแน่นไม่มีช่องว่าง คำรามกึกก้อง พุ่งเข้าใส่ อาซิงอย่างรุนแรง

พอเผชิญพลังมหาศาลจากฝ่ามือพระพุทธรูปนับไม่ถ้วน พระพุทธรูปเบื้องหลังอาซิงไม่อาจต้านทานได้แม้เพียงเสี้ยววินาที สลายไปในรอยฝ่ามือที่ปกคลุมท้องฟ้า ไร้ซึ่งการคุ้มกัน อาซิงต้องเผชิญกับฝ่ามือพระพุทธรูปขนาดมหึมาเหล่านั้นตรง ๆ เขาถอยกรูดอย่างรวดเร็ว ลมกรรโชกแรงปะทะเข้าใส่ ชูมือทั้งสองข้างขึ้น ใช้พลังฝ่ามือยูไลตอบโต้ แต่ก่อนที่พระพุทธรูปเบื้องหลังจะฟื้นคืนสภาพ มันก็ถูกทำลายอีกครั้งด้วยฝ่ามือจากพระพุทธรูปร้ายกาจเบื้องหลัง【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】

ปังงงง——

ฝ่ามือพระพุทธรูปนับไม่ถ้วนพุ่งเข้าใส่รอบตัวอาซิง ทิ้งร่องรอยฝ่ามือเป็นทางยาวบนพื้น ภายใต้การโจมตีของพระพุทธรูปร้ายกาจ อาซิงถอยหลังอย่างต่อเนื่อง จนถึงจุดที่ไม่มีที่ให้ถอยแล้ว

“ตายซะ!”

แม้จะโจมตีอาซิงผ่านพระพุทธรูปร้ายกาจเบื้องหลังมาตลอด แต่ทั้ง【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】คาร์ซ ผู้โจมตี และอาซิง ผู้หลบหลีก ต่างจับตาสถานการณ์ในไชน่าทาวน์ไปพร้อมกัน

เมื่อสังเกตเห็นพยายามดิ้นรนของธอร์ในคุกเปลือกแข็ง 【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】หัวเราะอย่างบ้าคลั่ง ควบคุมพระพุทธรูปร้ายกาจเบื้องหลัง ฟาดฝ่ามือใส่ตัวอาซิงที่กำลังตกอยู่ในอันตราย

ปัง——

นาทีนั้น อาซิงกำลังจะตกเป็นเหยื่อมารร้าย แต่แล้วร่างสีเขียวก็วาบเข้ามาขวางป้องกันเอาไว้ทันควัน เสียงคำรามกึกก้องสะท้านไปทั่ว พร้อมกับแขนกำยำยกขึ้นรับมือมารร้ายเอาไว้

“ฮัลค์!”

อาซิงตาโตด้วยความตกใจ เมื่อเห็นฮัลค์ยักษ์ใหญ่เข้ามาช่วยเหลือ

“อะไรกัน?!”

ขณะเดียวกัน รอยยิ้มของ【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】ก็แข็งกร้าวไป มันหันไปมองฮัลค์ที่รับมือได้อยู่ แล้วหันไปมองธอร์ที่อยู่ด้านหลังอีกครั้ง

เมื่อฮัลค์ขยับตัวได้อีกครั้ง นั่นหมายความว่า…

ตูม!ตูม!ตูม!

ดังที่【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】คาดการณ์ไว้ โยเนียร์ที่เคยกดทับฮัลค์ ได้พุ่งตรงไปหาธอร์ที่สวมเกราะตามคำเรียก พลังมหาศาลของค้อนทุบจนเกราะแข็งแกร่งแตกละเอียดกระจาย ธอร์ชูมือรับโยเนียร์ที่กลับมา แล้วดึงพลังสายฟ้าจากเบื้องบนลงมา เปลี่ยนเป็นสายฟ้าเพลิงทรงพลัง ฟาดใส่ตัวเองอย่างไม่ยั้ง

“ดูเหมือนเกราะของเจ้าจะไม่แข็งพอ 【คาร์ซ】”

ธอร์ใช้พลังสายฟ้าทุบจนเกราะแตกละเอียด เขาจับโยเนียร์แน่น จ้องมองไปที่【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】 แล้วกล่าวเสียงทุ้มต่ำ

“คิดหรือว่าแค่พวกเจ้าไม่กี่คนจะเอาชนะข้า【คาร์ซ】ผู้นี้ได้ลง?”

สายตาของ【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】กวาดมองฮัลค์ที่ยืนขวางฝ่ามือพุทธะ ก่อนจะหันไปทางธอร์ ใบหน้ายังคงเปี่ยมด้วยความมั่นใจ “แค่พวกเจ้าไม่กี่คน ก็ไม่สามารถขวางกั้นเส้นทางสู่ชัยชนะของ【คาร์ซ】ผู้นี้ได้หรอก”

“ถ้ารวมพวกเราด้วยล่ะ?”

พอได้ยินคำพูดของ【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】 โทนี่สตาร์คในชุดเกราะเหล็ก พร้อมกับกัปตันอเมริกา ก็ปรากฏตัวในไชน่าทาวน์

“แค่พวกอเวนเจอร์สไม่กี่คน มันไม่มีความหมายอะไรเพิ่มขึ้นมาหรอก”

“แล้วถ้ารวมผมด้วยล่ะ?”

เสียงทุ้มนุ่ม สุขุมของอัลตรอนดังขึ้นจากกลางอากาศ ควบคุมร่างหุ่นยนต์สำรองภายในตึกอเวนเจอร์ส อัลตรอนก็ปรากฏตัวในไชน่าทาวน์เช่นกัน

“ก็แค่ศัตรูที่พ่ายแพ้ ข้าฆ่าเจ้าได้ครั้งหนึ่งก็ฆ่าได้ครั้งที่สอง ลองดูซิว่าเจ้าจะฟื้นคืนชีพได้กี่ครั้ง!”

เมื่อเห็นอัลตรอนที่ยังคงตามหลอกหลอนไม่เลิก สีหน้าของ【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】เริ่มหม่นลงเล็กน้อย

“งั้น...รวมทั้งผมด้วยล่ะกัน”

ท่ามกลางเสียงพูดที่นุ่มนวล สุภาพ ประตูโรงเรียนสอนศิลปะป้องกันตัวเปิดออก ยิปมันเดินออกมาโดยมีอาโปคอยประคอง

“อาจารย์ยิป?!”

การปรากฏตัวของอาจารย์ยิปทำให้เหล่าอเวนเจอร์สฮึกเหิมขึ้นมาในทันที

ทว่า เมื่อเห็นสภาพที่อ่อนแอของอาจารย์ยิปในตอนนี้ สีหน้าของโทนี่ที่เคยประหลาดใจก็เปลี่ยนเป็นตกตะลึงเล็กน้อยในทันที

“ท่านครับ ผมสแกนร่างกายอาจารย์ยิปแล้วครับ เขาอยู่ในสภาพที่แย่มาก”

ระบบอินฟราเรดสแกนร่างกายอาจารย์ยิปจากช่องตาของหมวกเหล็ก จาร์วิสจึงรายงานโทนี่ทันที

“เป็นเจ้านี่เอง!”

การปรากฏตัวของอาจารย์ยิปทำให้ใบหน้าของ【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】แสดงความหวาดกลัวอย่างชัดเจน ราวกับหวั่นเกรงพลังการผนึกที่อาจารย์ยิปเคยใช้

แต่ไม่นาน 【คาร์ซ】ก็ ‘สังเกตเห็น’ สภาพร่างกายที่อ่อนแอของอาจารย์ยิป สีหน้าที่เคยหวาดกลัวจึงค่อย ๆ ผ่อนคลายลง เปลี่ยนเป็นความปีติยินดีที่รอดตายอย่างเหลือเชื่อ “ข้ารู้แล้วว่าร่างกายเจ้าเป็นเช่นไร นั่นเป็นเพราะการผนึกครั้งก่อน ดูเหมือนว่าพลังผนึกที่เจ้าใช้ไปนั้นไม่ได้ไร้ค่าใช้จ่าย แม้เจ้าจะผนึกส่วนใหญ่ของร่างกายข้า【คาร์ซ】ไว้ได้สำเร็จ แต่เจ้าก็ต้องจ่ายค่าตอบแทนอันมหาศาล”

เขาเหลียวมองร่างกายที่อ่อนแอของยิปมัน 【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】 สีหน้าหวาดกลัวก่อนหน้านี้ค่อย ๆ จางหายไป แทนที่ด้วยรอยยิ้มที่ปิดบังไม่อยู่ “ฮ่า ๆ รู้สึกได้เลย ตอนนี้ร่างกายเจ้าแย่มาก แม้แต่หนึ่งในร้อยของตอนที่เราสู้กันก่อนหน้านี้ก็ยังไม่ถึง สภาพนี้จะทำอะไรได้อีก? จะมาผนึกข้าอีกครั้งงั้นเหรอ? ด้วยสภาพแบบนี้ของเจ้างั้นเหรอ?”

“แค่ก ๆ ผมจะทำอะไรได้ เดี๋ยวก็รู้”

ยิปมันยกมือขึ้นปิดปากแล้วไอออกมาสองสามครั้ง เพื่อให้เข้ากับสถานการณ์ เขาจึงทำท่าทางอ่อนแออย่างจงใจ ใบหน้าซีดเผือดแสดงออกถึงความยากลำบาก และตัวอักษร ‘รัก’ ที่ซ่อนอยู่บนหน้าผากก็ปรากฏชัดขึ้นมา ดูอ่อนล้าและเหมือนกำลังจะล้มลงได้ทุกเมื่อ

“จริงเหรอ?”

ท่าทางอ่อนแอของยิปมัน หลอกลวงเหล่าอเวนเจอร์สได้สำเร็จ

ภายในร้านขายของเก่า ไรอันมองไปที่คะแนนชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้นบนหน้าจอระบบ เขาก็แอบชื่นชมฝีมือการแสดงของร่างแยกในใจ

อีกด้านหนึ่ง 【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】 มองยิปมันที่กำลัง ‘อ่อนแอ’ อยู่ตรงหน้า พลางขมวดคิ้ว กอดอก สีหน้าแสดงออกถึงความเยาะเย้ย “อยากดูจริง ๆ ว่า ในสถานการณ์แบบนี้ เจ้ายังมีอะไรจะแสดงออกมาอีก”

“อาโป เอาของที่ให้เตรียมไว้มาให้หน่อย”

ยิปมันทรงตัวนิ่งก่อนหันไปสั่งอาโปที่ยืนอยู่ข้างกาย

“ครับ อาจารย์ยิป”

อาโปที่อยู่ข้าง ๆ ยิปมันพยักหน้ารับคำอย่างง่ายดาย แล้ววิ่งหายเข้าไปในโรงเรียนสอนศิลปะป้องกันตัวเร็วเหมือนพายุ

“อาโป?!”

แสงวาบหนึ่งแวบขึ้นในดวงตาของ【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】 เมื่อได้ยินยิปมันเรียกเด็กน้อย มันแสดงสีหน้าโลภโมโทสรพลางกล่าวว่า “ฮ่า ๆ ไม่คิดว่าเจ้าจะออกมาคนเดียวพร้อมกับเซียนผู้กลับชาติมาเกิดด้วย ดีเลย ช่วยข้าประหยัดเวลาไปได้เยอะ”

“นั่นแหละ เซียนผู้กลับชาติมาเกิด”

ด็อกเตอร์ดูมที่ยืนอยู่ด้านหลัง【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】 จ้องมองสถานการณ์ภายในโรงเรียนสอนศิลปะป้องกันตัวอย่างเงียบ ๆ ดวงตาภายใต้หน้ากากเหล็กเริ่มเป็นประกาย

“อาจารย์ยิป ผมเอาของที่อาจารย์สั่งมาแล้วครับ”

เพียงไม่กี่วินาที อาโปก็วิ่งออกมาจากโรงเรียนสอนศิลปะป้องกันตัว พร้อมกับหม้อหุงข้าวในอ้อมแขน แล้วพูดกับยิปมัน

“ขอบคุณนะ อาโป”

ยิปมันหันไปมองใบหน้ากลม ๆ น่ารักของอาโปด้วยสายตาอ่อนโยน ลูบหัวเล็ก ๆ ของอาโปเบา ๆ ก่อนรับหม้อหุงข้าวที่อาโปยื่นมาวางไว้หน้าโรงฝึก กระซิบสั่งเสียเบา ๆ ว่า “ต่อไปนี้อาจอันตรายนิดหน่อยนะ อาโปต้องอยู่ในโรงฝึกอย่างดี ๆ ห้ามออกมาเด็ดขาดเลยนะ”

“ผมจะเชื่อฟังครับ”

อาโปพยักหน้ารับคำสั่ง เดินเข้าไปในโรงฝึกได้สองสามก้าว ก็เหมือนนึกอะไรขึ้นมา จึงหยุดชะงัก หันกลับมามองยิปมันที่ยืนอยู่หน้าโรงฝึก “อาจารย์ยิปครับ อาจารย์ต้องทำสำเร็จนะครับ อาโปยังรอให้อาจารย์สอนวิชาหยงชุนต่ออยู่นะครับ”

“ไม่ต้องห่วงนะ อาโป”

ยิปมันได้ยินเสียงใส ๆ ของอาโป จึงยิ้มบาง ๆ บนใบหน้าซีดเผือด มองใบหน้ากลม ๆ นั้นอีกครั้ง แล้วพยักหน้ารับ

ยิปมันสบตากับอาโปสักพัก จึงเบนสายตาไป ค่อย ๆ หันไปเผชิญกับ【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】 สูดลมหายใจเข้าลึก ๆ ใบหน้าซีดเผือดกลับมีสีแดงผิดปกติขึ้นมา

“อะไรนะ เป็นไปไม่ได้ เจ้าไม่เห็นแก่ชีวิตตัวเองเลยหรือไง?!”

ท่าทางต่าง ๆ ของยิปมัน โดยเฉพาะหม้อหุงข้าวที่วางอยู่ตรงหน้า ดูเหมือนจะกระตุ้นความทรงจำบางอย่างของ【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】ขึ้นมา

เขาจ้องมองท่าทางที่ยิปมันตั้งท่าอยู่ตรงหน้า รอยยิ้มบนใบหน้าหล่อเหลา ราวกับรูปปั้นเทพเจ้ากรีกค่อย ๆ แข็งกร้าว เปลี่ยนเป็นความหวาดกลัวสุดขีด

“ด้วยสภาพร่างกายอย่างตอนนี้เจ้า แค่ใช้พลังผนึกก็ตายทันที นี่หรือวิธีสุดท้ายของเจ้า คือตายไปพร้อมกับข้า?!”

“แต่เจ้าคิดเหรอว่าข้าจะโง่รอให้เจ้าผนึกข้าเข้าไป?!”

ใบหน้าของเขาแสดงออกถึงความคลุ้มคลั่ง 【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】จ้องมองยิปมัน ตะโกนด้วยน้ำเสียงแหลมคมที่ไม่เคยมีมาก่อน

ทันทีที่เสียงเงียบลง 【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】หมุนตัวพยายามหลบพลังคลื่นสะกดมาร แต่กลับพบว่าร่างกายเคลื่อนไหวไม่ได้แล้ว

สัมผัสถึงความแข็งทื่อ ใบหน้าของ【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】ยิ่งแสดงความโกรธแค้น

“ทุกอย่างจบลงแล้ว 【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】”

ยิปมันชูมือทั้งสองข้าง เล็งไปยัง【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】ที่กำลังคลุ้มคลั่ง ลมหายใจหนักอึ้งดังออกมาจากริมฝีปาก เขาพยายามอย่างสุดชีวิตที่จะยกแขนทั้งสองข้าง ราวกับกำลังดึงดูดพลังที่มองไม่เห็น ขยับแขนอย่างยากลำบาก กัดฟันกรีดร้อง “รับเอาการโจมตีสุดท้ายนี้ของผมไปซะ… คลื่น… สะกด… มาร!!!”

“ไม่! บัดซบ! ข้าไม่เอา! ข้าไม่อยากถูกผนึกอีกแล้ว! ข้าคือ【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】 ข้าจะได้เป็นเทพเจ้า! ทำไมถึงถูกมนุษย์พวกนี้ผนึกได้อีก!”

มันรู้สึกถึงแรงดูดมหาศาลที่แผ่ออกมาจากมือของยิปมัน ใบหน้าของ【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】แสดงอาการตกใจอย่างเห็นได้ชัด

แรงดึงมหาศาลดึงร่างกายของ【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】ให้ลอยขึ้นไปยังหม้อหุงข้าวอย่างไม่หยุดหย่อน ด้านหลังของมัน พระพุทธรูปปีศาจตนนั้นยื่นแขนนับไม่ถ้วนออกไปคว้า พยายามอย่างสุดชีวิตเพื่อหยุดยั้งแรงดูดของคลื่นผนึกมารจากมือของยิปมัน แต่ไม่ว่า【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】จะดิ้นรนอย่างไร ก็ไร้ผล

ภายใต้แรงดูดอันทรงพลังของคลื่นผนึกมาร 【สุดยอดสิ่งมีชีวิต】ก็ยิ่งเข้าใกล้หม้อหุงข้าวมากขึ้นเรื่อย ๆ

(จบตอน)

ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:ยักษาแปร ผู้แปลลงแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับผม หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิกกระซิก ;-;_