ตอนที่ 20 เซียชียูในความสิ้นหวัง

"... คุณไม่เป็นไรใช่ไหม?" ขณะที่เธอจ้องที่เจียงเฉินที่กำลังใกล้เข้ามาถึงเธอแล้วเธอกัดรีมฝีปากตัวเองเล็กน้อยและพูดออกไป

 

“ไม่เป็นไรมากแค่บาดเจ็บเพียงเล็กน้อย’ เจียงเฉินมีความกล้าที่จะชี้ไปที่รอยตัดเล็กๆบนแก้ม ถ้าเขาไม่ได้ชี้ให้เห็นแล้วมันคงจะไม่มีใครสังเกตเห็น

 

“ฉัน ฉันจะทำแผลให้คุณ” เซียชียูลดศีรษะของเธอเต็มไปด้วยความผิด เธอไม่เคยเป็นหนี้บุญคุณแก่ใคร แต่ตอนนี้เธอเป็นหนี้คนนี้มาก

 

“ที่นี่เหรอ? น้ำลายสามารถฆ่าเชื้อได้” เจียงเฉินหัวเราะอย่างไม่ใส่ใจ มันทำให้ตัวเองประหลาดใจนิดหน่อย

 

[หืมม? เมื่อไหร่ที่ฉันเป็นคนชอบทำตัวเจ้าชู้?]

 

“...ฉันมีผ้าพันแผลและแอลกอฮอล์อยู่ที่พักของฉัน” เซียชียูตอบอย่างหนาวเย็นคำล้อเลียนของเจียงเฉิน

 

“อย่ามองฉันแบบนี้ อย่างน้อยฉันเป็นเจ้าหนี้รายใหม่ของคุณ” เจียงเฉินโบกข้อตกลงระหว่างนิ้วมือของเขา “ดูเนื่องจากผมเป็นคนดี ผมจะไม่เรียกเก็บดอกเบี้ยใดๆ”

 

[มีใครหลงตัวเองมากกว่าเขาไหม?] เซียชียูจ้องที่รอยยิ้มของเจียงเฉินด้วยรูปลักษณ์ของความพ่ายแพ้ เธอสับสน นี่เป็นผู้ชายคนเดียวกันที่กลัวที่จะจ้องสายตากับเธอหรือไม่?

 

“ฉันจะจ่ายคืนคุณ รวมทั้งดอกเบี้ย” เซียชียูแสดงความขอบคุณด้วยความมั่นใจในเสียงของเธอ และจากนั้นก็ลังเลมากขึ้นแล้วเธอพูดว่า "ด้วยอัตราดอกเบี้ยปกติ" เธอไม่มั่นใจในการจ่ายคืนดอกเบี้ยสูงในหนี้ของเธอ

 

เจียงเฉินยักไหล่เพราะเขารู้จักผู้หญิงคนนี้ดีเกินไป เธอจะไม่ถอยกลับจากเป้าหมายของเธอ

 

“เซียชียู”

 

“ค่ะ?” เซียชียูหันศีรษะของเธอหลังจากเจ้าของร้านเรียก

 

“นี่เป็นเงินเดือนของคุณสำหรับครึ่งเดือน ฉันขอโทษ แต่ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้เกี่ยวกับพวกอันธพาล นอกจากนี้คุณไม่จำเป็นต้องมาทำงานตั้งแต่วันพรุ่งนี้” เจ้าของร้านบอกด้วยความลำบากที่สุดในขณะที่เขาพูดด้วยคำที่ท้อใจในโทนเสียงเกือบจะเป็นขอร้อง

 

หลังจากที่เธอได้รับซองของเงินแล้วเธอพยักหน้าอย่างหมดอารมณ์ เธอจ้องที่ร้านดอกไม้ที่กำลังจะปิด การจ้องมองด้วยรูปลักษณ์ความสงสัยและหลบเลี่ยงรอบๆตัวเธอ ผู้คนรอบตัวเธอมองเธอมองด้วยความสงสัยขณะที่เธอพยายามจะสบตัวพวกเขาก็จะหลบเลี่ยง เธอไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงอยากจะร้องไห้

 

เธอจำไม่ได้ว่ากี่ครั้งที่เธอเกือบพังทลายลง แต่นี่เป็นครั้งแรกในชีวิตของเธอที่เธอรู้สึกเปราะบางมาก

 

“ไล่ออก?” เจียงเฉินกล่าวเยาะเย้ย เขารู้สึกยินดีมากที่ได้เห็นผู้จัดการของเขาถูกไล่ออกอีกครั้ง

 

เธอไมได้ตอบคำถามล้อเลียนของเจียงเฉิน เธอกัดริมฝีปากของเธอด้วยอารมณ์ที่เต็มไปหมด เธอหันกลับไปและมุ่งหน้ากลับบ้านขณะที่เจียงเฉินเดินตาม เซียชียูบอกว่าเธอกำลังจะช่วยเขาทำแผล

 

ตอนนี้แผลได้ขึ้นสะเก็ดแล้ว แต่เจียงเฉินอยากรู้ว่าเจ้านายเก่าของเขาอาศัยอยู่ที่ไหน เขาไม่มีอะไรที่ดีกว่าที่จะทำ

 

เจียงเฉินหัวเราะกับตัวเองในขณะที่เขาคิดว่าเขาเป็นคนที่แย่มาก เกือบจะซนเหมือนซันเจียว

 

เจียงเฉินก้าวลงบนบันไดที่เก่าคร่ำครึและคิ้วขมวดปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา เขารู้สึกประหลาดใจที่เมืองหวังไห่ยังมีอาคารเก่าอยู่ ผนังเต็มไปด้วยรอยแตกแสดงให้เห็นว่าสถานที่นี้ไม่น่าชื่นชม

 

เซียชียูดึงกุญแจออกมาและเปิดประตูสนิม รอยยิ้มอันขมขื่นโผล่ขึ้นมาบนใบหน้าของเจียงเฉิน [ผู้หญิงคนนี้เกือบจะยืดหยุ่นเกินไปและเป็นคนที่พึ่งตนเอง ผู้หญิงคนอื่นๆจะไม่สามารถจัดการกับสภาพความเป็นอยู่เหล่านี้ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับรูปลักษณ์ที่มีเสน่ห์ของเธอ ถ้าเธอต้องการแก้ปัญหาของเธอแล้วคนจำนวนมากยินดีจ่ายเงิน 500,000 ดอลล่าร์สำหรับเธอ]

 

แต่ความน่าดึงดูดใจของเธอถูกทำลายอย่างสมบูรณ์โดยทัศนคติแย่ๆของเธอ

 

มีกลิ่นเหม็นบ้านเก่าเมื่อเจียงเฉินเข้าห้องแรก แต่กลิ่นหอมสดชื่นในอากาศทันทีเต็มในรูจมูกของเขา มันชัดเจนว่าเซียชียูใช้มันในการพยายามแก้ปัญหา

 

ห้องเล็กและรกด้วยเฟอร์นิเจอร์ มันแม้แต่เล็กกว่าอพาร์ทเมนต์ราคาถูกของเจียงเฉิน ไม่มีทีวีอยู่ในห้องนั่งเล่น มีเพียงโต๊ะไม้เก่ากับเก้าอี้ที่เก่ากว่า บางทีพวกมันอาจจะมีค่าสักอย่างถ้าเธอขายพวกมันเป็นศิลปวัตถุ

 

ไม่มีเครื่องปรับอากาศในสายตา มีเพียงพัดลมที่วางอยู่ตรงมุมห้องเท่านั้น เครื่องใช้ไฟฟ้าที่แพงที่สุดคือกาต้มน้ำสเตนเลสซึ่งเธอนำมันมากับเธอเมื่อเธอหนีจากบ้านของเธอ

 

แล็ปท็อปอยู่บนโต๊ะ แต่ไม่มีไวไฟที่นี่ แล้วจะใช้มันได้ยังไง?

 

เขาสังเกตเห็นว่ารองเท้าสองคู่ถูกวางไว้อย่างเรียบร้อยตรงหน้าประตู ไม่มีทางที่เธอจะเป็นเจ้าของรองเท้าสองคู่นั้น เธอต้องรีบร้อนเมื่อเธอหลบหนี แม้ว่าสภาพของอพาร์ทเม้นไม่ได้ดีที่สุดแต่มันดูเหมือนว่าเธอใช้เวลาทำความสะอาดที่แห่งนี้เป็นเวลานาน

 

“ขอโทษสำหรับสภาพห่วยๆที่นี่ นั่งที่นี้ได้” เซียชียูกล่าวอย่างงุ่มง่าม มันเป็นครั้งแรกที่เธอพาผู้ชายที่ไม่คุ้นเคยไปที่บ้านของเธอ แม้กระทั่งอดีดแฟนของเธอแล้วเธอก็มักจะขอให้เขาหยุดอยู่หน้าประตู ความคิดในการใช้เวลาอยู่ด้วยกันกับเพศตรงข้ามทำให้เธอรู้สึกอึดอัดมาก บางทีมันอาจเป็นเพราะความคิดที่ครอบงำเธอว่าเธอเป็นคนไม่มีเพื่อนมิตร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลานี้แล้วเมื่อเธอต้องการใครสักคนมากที่สุด เธอเดินเข้าไปในห้องนอนเล็กๆ

 

เจียงเฉินดึงเก้าอี้ออกมาและนั่งมัน อย่างไรก็ตามเขารู้สึกประหลาดใจที่มันเกือบทำให้เขาตก [เหี้ย เก้าอี้ไม่มีหนึ่งขา]

 

เร็วๆนี้เซียชียูเดินออกมาพร้อมกับจุ่มสำลีกับแอลกอฮอล์

 

“ที่ไหน?” เสียงของเธอเป็นแบบเครื่องกล เธอตรวจสอบแผลขณะที่เธอพยายามที่จะวางมือของเธออย่างงุ่มง่าม

 

“ที่นี่ คุณจะล้างแผลที่ไหน...?” เจียงเฉินบังคับรอยยิ้ม เขาเพียงต้องการที่จะเยาะเย้ยอดีตผู้จัดการ แต่เธอก็เอาแอลกอฮอล์ที่จุ่มออก

 

"ฉันบอกว่าฉันจะทำแผลมันสำหรับคุณ" เซียชียูหายใจลึกๆขณะที่เดินหน้าเขาหาใบหน้าเขา

 

เจียงเฉินรู้สึกอึดอัดเช่นกัน มือของเขาขยับไปมาโดยไม่ทราบว่าจะวางมันไว้ที่ไหน

 

“อย่าขยับ” เซียชียูขมวดคิ้วเล็กน้อยและจ้องมองอย่างหนักที่เจียงเฉินอย่างหงุดหงิด

 

“โอเค” เจียงเฉินบังคับรอยยิ้มอีกครั้ง

 

มันเป็นกลิ่นหอมที่น่ารื่นรมย์ กลิ่นหอมดอกไลแลควนรอบจมูกของเจียงเฉิน คอไม่มีตำหนิของเธอถูกตกแต่งด้วยเครื่องประดับ เจียงเฉินจำได้ว่ามันเป็นสร้อยคอเมื่อพวกเขาทำงานร่วมกัน เมื่อเธอเอียงไปข้างหน้าแล้วเสื้อฤดูร้อนบางๆเอียงไปตามตัวทำให้เจียงเฉินเหลือบเห็นทางเข้าสวยงามที่เปิดแยกของเธอ มันอาจเป็นเพียงบี ซึ่งไม่มีอะไรเทียบกับซันเจียวได้ แต่ด้วยรูปร่างที่สง่างามของเธอแล้วเธอดูเหมือนจะเป็นสายลมที่น่ารื่นรมย์ในช่วงฤดูร้อน

 

เธอเป็นเทพธิดาในรูปโฉมและรูปร่าง มันน่าอึดอัดมากทีเดียว แต่เจียงเฉินเคยช่วยตัวเองด้วยเธอมาก่อน

 

ในความทรงจำของเขา ผมของเธอถูกมัดไปด้านหลังอย่างมืออาชีพเสมอ วันนี้ผมของเธอถูกดึงกลับเข้าที่หางม้าซึ่งทำให้เจียงเฉินได้ระลึกถึงอดีตของเขา เซียชียูที่เพิ่งจบการศึกษาใหม่ๆนั้นไม่มีอะไรเหมือนกับผู้หญิงที่เป็นมืออาชีพ

 

“คุณกำลังมองไปที่ไหน?” เธอสังเกตเห็นการรุกรานซึ่งทำให้เธอกลัวมาก แต่ใบหน้าของเธอยังคงปรากฏเหมือนระมัดระวังและมองอย่างไร้อารมณ์

 

“ไม่ ไม่ได้มองอะไร”เจียงเฉินตอบอย่างเฉื่อยชา

 

หลังจากที่แผลได้รับการรักษาแล้วสายตาของพวกเขามองข้ามกัน

 

เวลาผ่านไปสักครู่

 

ความอึดอัดใจเกิดขึ้น

 

"มันมีกลิ่นที่ดีมากที่นี่ ฮ่าฮ่า” เจียงเฉินลูบศีรษะของเขาเพื่อทำลายความเงียบ

 

เซียชียูหลุดออกไปชั่วขณะหนึ่ง แก้มของเธอแดงขณะที่ใบหน้าไร้อารมณ์ของเธอยิ้มเล็กน้อย แต่ดวงตาของเธอดูเย็นชากว่าเดิม

 

“มันเป็นกลิ่นของดอกไลแลค ฉันได้รับมันเมื่อฉันทำงาน” ด้วยคิ้วขมวดขึ้นบนใบหน้าของเธอแล้วเธอรีบทำความสะอาดและเดินกลับเข้าไปในห้องของเธอ

 

[หัวใจเต้นเร็ว] เธอกอดอกไว้ขณะที่เธอนึกถึงการหายใจของเธอ เธอผิดหวังเมื่อมองตัวเองในกระจก เธอไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงทำตัวแปลกๆ

 

[หัวใจเต้นเร็ว] เจียงเฉินยังสับสนกับหน้าอกของเขา [ไม่มีทางที่ฉันจะสนใจหญิงสาวคนนี้] ทันทีที่เขาปฏิเสธความคิดและตำหนิปฏิกิริยาธรรมชาติของฮอร์โมนของเขา เมื่อเทียบกับความงามน้ำแข็งแล้วเขาชอบความกระฉับกระเฉงและมีชีวิตชีวาของซันเจียว ซันเจียวผู้ที่บางครั้งก็เข้าสู่คาแรคเตอร์ของเธอในฐานะราชินีแห่งดินแดนรกร้างในขณะที่บางครั้งทำหน้าที่เป็นภรรยาที่ให้ความเอาใจใส่และห่วงใย

 

เซียชียูออกจากห้องของเธอในเวลาต่อมาและขัดจังหวะความคิดของเจียงเฉิน เธอยืนอยู่ตรงข้ามกับเจียงเฉิน แต่ไม่มีการสนทนาระหว่างทั้งสองคน ห้องเต็มไปด้วยความเงียบขณะที่มีเพียงเสียงนาฬิกาดังเตือนและเสียงเต้นหัวใจของพวกเขา

 

“ขอบคุณ” เซียชียูทำลายความเงียบก่อน

 

“ไม่มีปัญหา ฉันผ่านมาโดยบังเอิญ” เขาโกหกเกี่ยวกับความจริงที่ว่าเขาพยายามหาเธอในตอนเช้าด้วยความตั้งใจที่ไม่เป็นมิตรแต่ก็ได้จากไปเพราะเขาได้ยินเธอได้ออกจากตำแหน่งแล้ว

 

เขาไม่ได้คาดหวังว่าหญิงสาวปากแข็งคนนี้จะขอบคุณเขา

 

“คุณ” เซียชียูหยุดชั่วคราวราวกับว่าเธอมีอะไรจะพูด เธอลังเลเล็กน้อยก่อนที่จะถามออกมาในที่สุด "คุณไม่เกลียดฉันหรอ?"

 

เขาไม่แปลกใจกับคำถาม เขายังได้พิจารณาคำถามนี้ด้วย [ฉันยังคงเกลียดเธออยู่ไหม?]

 

"ผมเกลียดคุณ" หลายประโยคที่เขาพยายามพูดในหัวของเขากลายเป็นคำสั้นๆสามคำเท่านั้น เจียงเฉินมองไปที่เซียชีญูด้วยรูปลักษณ์ที่ซับซ้อน

 

[แล้วทำไมคุณถึงช่วยฉัน?]

 

เธอไม่ได้ถามคำถามนี้ แต่เจียงเฉินอ่านคำถามที่ไม่ได้ถามในสายตาของเธอได้

 

แต่ก่อนเขาเกลียดเธอ เธอไล่เขาออกและเกือบจะทำให้เขาเป็นคนจรจัด เขาไม่ลังเลที่จะสาปแช่งเธอด้วยคำสัตย์สาบานที่เป็นอันตรายที่สุด...อย่างไรก็ตามนั่นคือทั้งหมดที่ผ่านมา หลังจากที่เขาได้ปลดปล่อยความโกรธของเขาแล้วมันไม่ใช่เหตุการณ์ที่ทำให้เขารำคาญ ชีวิตยังคงดำเนินต่อและไม่มีเหตุผลที่จะสบประมาทเธอต่อไป

 

“ไม่เจาะจงเหตุผล” เจียงเฉินถอนหายใจขณะที่เขาส่ายหัว “ตรงไปตรงมาเมื่อฉันได้ยินมาว่าคุณถูกไล่ออก ตอนนั้นฉันรู้สึกทึ่งมาก อย่างที่คุณเห็นเสื้อผ้าที่ฉันสวมตอนนี้ถูกซื้อมาจากร้านนั้น อย่างไรก็ตามฉันตระหนักว่าฉันยังไม่บรรลุนิติภาวะ”

 

“ยังไม่บรรลุนิติภาวะ?” เธอพึมพำคำซ้ำๆ เธอตะลึงกับคำพูดของเจียงเฉิน ความเยือกเย็นในสายตาเย็นชาของเธอเริ่มสูญเสียโฟกัส

 

ถ้าเจียงเฉินฉีกหน้าเธอหรือแม้กระทั่งตีเธอแล้วมันจะทำให้รู้สึกง่ายขึ้น แต่ชายที่เธอแทบจะผลักดันให้สิ้นหวังไม่ได้ทำอะไรเพื่อแก้แค้น เขาให้ยืมมือช่วยเธอในเวลาที่เธอหมดหวังมากที่สุด

 

[ทำไม…]

 

“แม้ว่าผมจะตอบโต้แล้วสิ่งที่ผมจะได้รับในทางกลับกัน? เอาจริงๆเลยความรู้สึกของการแก้แค้นเป็นสิ่งที่ดี แต่ถ้าผมเห็นหญิงสาวคนหนึ่งถูกผลักดันให้อยู่กับขอบชีวิตโดยกลุ่มอันธพาลโดยไม่ทำอะไรเลยแล้วความผิดจะครอบงำผม โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ผมรู้จักคุณ หลังจากที่ทุกอย่างเราไม่ได้มีความเกลียดชังกันมันเป็นแค่การแข่งขันในรุ่นเดียวกัน มันเป็นเพียงงานหลังจากทั้งหมด แม้ว่าคุณจะให้งานผมตอนนี้แต่ผมก็จะไม่เอามัน”

 

มันเป็นงานหลังจากทั้งหมด เมื่อเทียบกับสิ่งที่เจียงเฉินสูญหายแล้วเขาได้รับมากขึ้นอย่างแน่นอน ถ้าเขาไม่เมา เขาจะไม่เคยผ่านไปซอยนั้น เขาจะพลาดโอกาสที่จะได้รับสร้อยข้อมือระหว่างมิติ

 

เขาไม่รู้ว่าชีวิตจะพาเขาไปที่ใดต่อไป

 

“เมื่อก่อนที่ฉันไล่คุณออก ฉันคิดถึงเกี่ยวกับมันมาก” ด้วยรูปลักษณ์ที่ซับซ้อน เธอยังคงพูดต่อ “ขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริง ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่ผู้จัดการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม”

 

“คุณมีความสามารถทั้งหมด แต่คุณไม่รู้จักหัวใจมนุษย์” เจียงเฉินยิ้ม

 

"หัวใจของมนุษย์? คุณหมายถึงจิตวิทยา?"

 

“ไม่ ไม่ ไม่ใช่อะไรจากตำราเรียน หัวใจมนุษย์เป็นเรื่องที่ซับซ้อน แม้ในตลอดชีวิตแล้วมันก็ยากที่จะเข้าใจมันทั้งหมด”

 

พวกเขาคุยกันราวกับว่าพวกเขาเป็นเพื่อนสนิทที่ไม่ได้เจอกันมาเป็นเวลานาน เจียงเฉินรู้สึกสงบที่เขาได้ค้นหามาตลอดทั้งวัน

 

ใช่ มันเป็นช้อปปิ้งที่น่าทึ่งและกินอาหารแฟนซี แต่เขาก็ยังรู้สึกกลวง

 

ในเมืองใหญ่นี้ เขาไม่ได้มีเพื่อนสักคนที่เขาสามารถพูดคุยได้ บางทีนั่นอาจเป็นสิ่งที่เจียงเฉินกำลังค้นหาอยู่ตลอดทั้งวัน ทุกคนเดินแยกจากกันหลังจากสำเร็จการศึกษาและแยกย้ายไป

 

อพาร์ทเมนต์ขนาดเล็กแห่งนี้ได้นำมาซึ่งความสันติสุขและความเงียบสงบที่เขาค้นหา

 

บางทีความสงบสุขนี้เป็นรางวัลชีวิตสำหรับผู้ที่ทำสิ่งที่ดี