บทที่ 630 - ชัยชนะและการเดินทางกลับ

บทที่ 630 - ชัยชนะและการเดินทางกลับ

สิบโมงเช้า ณ ประตูหน้าตึกเหนือ โรงแรมแบตเตอรี วาร์ฟ

ขบวนรถขนาดมหึมาจอดเรียงรายอยู่ที่นี่ แทบจะยึดพื้นที่ถนนหน้าโรงแรมไปทั้งหมด หางแถวยาวเหยียดไปจนถึงทางแยกข้างหน้า

ผู้คนบนท้องถนนและแขกที่พักในโรงแรม ต่างต้องเหลียวมองขบวนรถนี้ด้วยความตกตะลึง

สิ่งที่ทำให้ผู้คนตื่นตะลึงยิ่งกว่า คือส่วนประกอบของขบวนรถนี้!

รถหุ้มเกราะรูปลักษณ์ดุดันสองคัน รถเอสยูวีกันกระสุนขนาดใหญ่สีดำล้วนสิบคัน รถขนเงินหุ้มเกราะขนาดใหญ่ที่ดูแข็งแกร่งทนทานอีกสามคัน

เมื่อรถยนต์สมรรถนะพิเศษจำนวนมากขนาดนี้มาจอดรวมกัน ใครบ้างจะไม่ตกใจ?

คงมีแต่ในกองทัพเท่านั้นที่ผู้คนจะได้เห็นรถหุ้มเกราะ รถกันกระสุน และรถขนเงินมารวมตัวกันเยอะขนาดนี้ เพื่อเตรียมปฏิบัติการ!

นอกจากนี้ บนถนนหน้าโรงแรมยังมีรถตู้จีเอ็มซีสีดำ รถบัสทัวร์สุดหรู และรถตำรวจเอฟบีไอ ยี่ห้อฟอร์ด ทอรัส อีกสองคันจอดอยู่!

และบนท้องฟ้าเหนือโรงแรมขึ้นไปหนึ่งถึงสองร้อยเมตร ยังมีเฮลิคอปเตอร์สองลำบินวนเวียนอยู่

ลำหนึ่งคือเฮลิคอปเตอร์ธุรกิจขนาดกลางระดับท็อป แอร์บัส H155 สีน้ำเงินเข้ม อีกลำคือเฮลิคอปเตอร์ตำรวจของเอฟบีไอ ที่มีตัวอักษร FBI เด่นหราอยู่บนลำตัวเครื่อง!

เสียงเครื่องยนต์ของเฮลิคอปเตอร์ทั้งสองลำดังกระหึ่มแสบแก้วหู! สะเทือนเลือนลั่นไปทั่วถนนทุกสายในละแวกนั้น! ดึงดูดสายตานับไม่ถ้วนให้แหงนมอง

ใบพัดที่หมุนด้วยความเร็วสูง สร้างกระแสลมแรงราวกับพายุพัดกระหน่ำถนนหน้าโรงแรมและตึกสูงรอบๆ อย่างต่อเนื่อง!

ชัดเจนว่า เฮลิคอปเตอร์บนฟ้ากับขบวนรถบนดินนี้คือพวกเดียวกัน!

นอกจากนี้ ผู้คนยังเห็นชายฉกรรจ์สวมเสื้อเกราะกันกระสุน ถือปืนไรเฟิลอัตโนมัติ อาวุธครบมืออีกหลายสิบคน

ในกลุ่มคนเหล่านี้มีทั้งเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการพิเศษเอฟบีไอในเครื่องแบบ และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยส่วนตัวจำนวนมาก

แต่ทุกคนล้วนมีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน คือรูปร่างสูงใหญ่กำยำ ดูดุดันน่าเกรงขาม! แผ่รังสีอันตรายที่บอกว่า 'ห้ามเข้าใกล้' ออกมา!

เห็นฉากนี้แล้ว ทุกคนต่างรู้สึกหนาวสันหลังวาบ เย็นยะเยือกไปถึงไขสันหลัง!

คนพวกนี้เป็นใครกันแน่? พวกเขาจะทำอะไร?

คำถามเหล่านี้ผุดขึ้นในใจผู้คนมากมาย! แววตาเต็มไปด้วยความกังวล!

ยังต้องถามอีกเหรอ! นี่คือขบวนรถของบริษัทสำรวจผู้กล้าไร้พ่ายที่กำลังจะถอนกำลังออกจากบอสตัน ยิ่งใหญ่อลังการ! สะเทือนเลือนลั่น!

สิบโมงนิดๆ งานศิลปะ ปืนโบราณ และยุทธภัณฑ์สมัยสงครามประกาศอิสรภาพทั้งหมด ถูกขนขึ้นรถขนเงินจนเต็มเอี๊ยดทั้งสามคัน!

คนขับรถขนเงินเหล่านี้ไม่ใช่เจ้าหน้าที่ตำรวจบอสตันที่เป็นเจ้าของรถ แต่เป็นพวกวอล์กเกอร์

ต้องให้คนของตัวเองขับเท่านั้น เย่เทียนถึงจะวางใจ

ต้องรู้ว่า นอกจากรถคันใหญ่ที่ขนปืนและยุทธภัณฑ์โบราณแล้ว อีกสองคันที่เหลือบรรทุกงานศิลปะที่มีมูลค่ารวมกันเป็นพันล้านดอลลาร์!

ต่อให้ใจกว้างแค่ไหน เย่เทียนก็ไม่กล้ามอบหน้าที่ขับรถสองคันนี้ให้คนอื่น ถ้าเกิดอุบัติเหตุอะไรขึ้นมา คงหาที่ร้องไห้ไม่ได้แน่!

พนักงานบริษัททุกคนขึ้นไปนั่งบนรถบัสทัวร์หรูหน้าโรงแรม เตรียมพร้อมออกเดินทาง

รถพาราเมาท์ มารอเดอร์, รถเอสยูวีกันกระสุนคาดิลแลค, รถตู้จีเอ็มซี, รถเอสยูวีกันกระสุนเชฟโรเลตเก้าคัน, รถหุ้มเกราะแบร์แคทของเอฟบีไอ และรถตำรวจฟอร์ด ทอรัส อีกสองคัน

เครื่องยนต์ทุกคันสตาร์ทติดแล้ว เสียงกระหึ่มพร้อมออกตัวทุกเมื่อ!

เวลานี้ เย่เทียนยืนอยู่ที่หน้าประตูโรงแรมแบตเตอรี วาร์ฟ กำลังจับมือลาแอนโทนี ผู้จัดการโรงแรม

"มิสเตอร์แอนโทนี เรามีช่วงเวลาที่สนุกและเหมือนฝันตลอดหนึ่งสัปดาห์ที่โรงแรมของคุณ สิ่งอำนวยความสะดวกและบริการของพวกคุณยอดเยี่ยมมาก น่าชื่นชมจริงๆ!

พวกเราต้องไปแล้ว ถ้าวันหลังมาบอสตันอีก เราจะเลือกพักที่โรงแรมแบตเตอรี วาร์ฟ อีกแน่นอน เชื่อว่าคงเป็นประสบการณ์ที่น่าประทับใจเช่นกัน ลาก่อนครับ!"

"ครับ! คุณสตีเวน ยินดีต้อนรับเสมอ ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ ลาก่อนครับ!"

แอนโทนียื่นมือมาจับกับเย่เทียน พูดจาด้วยความกระตือรือร้น ราวกับมาส่งเพื่อนเก่า

แต่ในใจเขากลับกำลังก่นด่าไม่หยุด

ไหว้ล่ะ! ไอ้ตัวแสบ แกอย่าได้กลับมาเหยียบโรงแรมเราอีกเลย

หนึ่งสัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันต้องใช้ชีวิตด้วยความหวาดผวา ทุกวินาทีเหมือนตกนรก! กลัวแต่ว่าจะได้ยินเสียงปืน แล้วโรงแรมจะกลายเป็นสนามรบเพราะแก!

ความรู้สึกแบบนี้ฉันไม่อยากเจออีกเด็ดขาด ให้เงินเยอะแค่ไหนก็ไม่เอา!

หลังจากร่ำลา เย่เทียนก็หันหลังเดินขึ้นรถพาราเมาท์ มารอเดอร์ที่จอดอยู่ข้างๆ

เห็นเขาเข้าไปในรถ แอนโทนีก็ถอนหายใจยาวเหยียด รู้สึกเหมือนได้รับการปลดปล่อย! แทบจะตะโกนร้องดีใจออกมา!

เมื่อปิดประตูรถและนั่งลงที่เบาะหลัง เย่เทียนจูบแก้มเบ็ตตี้เบาๆ แล้วเปิดระบบสื่อสารหูฟังไร้สาย พูดผ่านหูฟังด้วยความตื่นเต้นว่า

"ทุกคน ทุกอย่างเรียบร้อย กลับนิวยอร์กกัน!"

เสียงโห่ร้องยินดีดังสวนกลับมาในหูฟังทันที มาจากพวกมาติสและเจสัน

"เยี่ยมไปเลย! ชัยชนะและการเดินทางกลับ!"

"บิ๊กแอปเปิล! พวกเรากำลังจะกลับไปแล้ว!"

เสียงเชียร์ยังไม่ทันจาง เย่เทียนก็พูดผ่านหูฟังอีกครั้ง

"มาติส คุณบัญชาการขบวนรถและเฮลิคอปเตอร์สองลำนั้นเลย แจ้งรถตำรวจเอฟบีไอที่นำขบวนว่าออกรถได้! มีรถตำรวจเอฟบีไอเปิดทางให้ รู้สึกดีชะมัด!"

"ได้เลย สตีเวน ปล่อยเป็นหน้าที่ผม!"

เสียงมาติสที่อยู่บนแอร์บัส H155 ตอบกลับมาดังฟังชัด ฟังดูตื่นเต้นมาก

จากนั้น เสียงของมาติสก็ดังขึ้นในวิทยุสื่อสาร ส่งไปถึงรถทุกคัน

"รถตำรวจฟอร์ด ทอรัส ของเอฟบีไอคันหน้าสุด ออกจากถนนแบตเตอรีแล้วให้เลี้ยวซ้ายเข้าถนนแอตแลนติก มุ่งหน้าไปทางหลวงหมายเลข 93 แล้วต่อด้วยทางหลวงชายฝั่งแอตแลนติกหมายเลข 95

พาราเมาท์ มารอเดอร์ตามหลังรถตำรวจ รถขนเงินสามคันอยู่ตรงกลาง รถตู้จีเอ็มซีและรถบัสทัวร์ตามหลังรถขนเงิน

คาดิลแลค เพรสซิเดนเชียล วัน และเชฟโรเลต ซาบอร์แบน กระจายตัวปิดหัวท้ายรถขนเงินฝั่งละห้าคัน รถหุ้มเกราะแบร์แคทของเอฟบีไอปิดท้ายขบวน

ระหว่างทาง ขอให้ทุกคนรักษาระยะห่างให้ดี คอยระวังหน้าหลัง อย่าให้รถคันอื่นแทรกเข้ามาในขบวน สื่อสารกันตลอด มีปัญหาอะไรรีบแจ้ง

ไม่ว่าจะเกิดเหตุฉุกเฉินอะไรขึ้นระหว่างทาง ห้ามคนขับรถขนเงินเปิดประตูลงจากรถ และห้ามดับเครื่องเด็ดขาด! ให้คนอื่นจัดการ! แค่นี้แหละ ออกเดินทาง กลับนิวยอร์ก!"

"รับทราบ!"

เสียงตอบรับดังกระหึ่มในวิทยุ

วินาทีต่อมา เสียงไซเรนเตือนภัยก็ดังขึ้น

รถตำรวจฟอร์ด ทอรัส คันหน้าสุดเริ่มเคลื่อนตัว ขับออกจากถนนแบตเตอรีอย่างช้าๆ เลี้ยวซ้ายเข้าสู่ถนนแอตแลนติก!

รถพาราเมาท์ มารอเดอร์ที่เย่เทียนนั่งอยู่เคลื่อนตามทันที พุ่งออกจากหน้าประตูโรงแรม ตามหลังรถตำรวจไปติดๆ มุ่งหน้าสู่เส้นทางกลับนิวยอร์ก

รถคันอื่นๆ ทยอยออกตัวตามลำดับที่มาติสสั่ง เสียงเครื่องยนต์ดังกระหึ่ม ทยอยแล่นออกจากถนนหน้าโรงแรมแบตเตอรี วาร์ฟ

เฮลิคอปเตอร์สองลำที่บินวนอยู่เหนือโรงแรม ก็บินตามขบวนรถบนพื้นดินมุ่งหน้าลงใต้ไปด้วยความเร็ว

เมื่อขบวนรถมหึมานี้ปรากฏขึ้นบนถนนบอสตัน แล่นผ่านถนนสายแล้วสายเล่า ทั่วทั้งเมืองบอสตันก็เดือดพล่าน

ไม่ว่าจะเป็นผู้คนบนท้องถนน คนในตึกสองข้างทาง หรือคนที่ดูไลฟ์สดผ่านโซเชียลมีเดีย

ทุกคนต่างตกตะลึงกับขบวนรถที่ยิ่งใหญ่นี้ และตกตะลึงกับเฮลิคอปเตอร์สองลำที่บินต่ำตามขบวนรถไป!

"พระเจ้าช่วย! นี่มันกองทัพชัดๆ! สตีเวนไอ้ตัวแสบนั่นคิดจะทำอะไรกันแน่? ฉากนี้มันเว่อร์วังกว่าตอนมันมาบอสตันเมื่ออาทิตย์ก่อนซะอีก!

ที่เหลือเชื่อยิ่งกว่าคือ ไอ้พวกเอฟบีไอหน้าโง่พวกนั้นดันส่งรถตำรวจ รถหุ้มเกราะ แถมเฮลิคอปเตอร์มาคุ้มกันให้มันด้วย! นี่ฉันตาฝาดไปรึเปล่าเนี่ย?"

"ดูจากทิศทางที่ขบวนรถมุ่งหน้าไป และการระดมกำลังพลเต็มอัตราศึกแบบนี้ ดูเหมือนพวกมันกำลังจะออกจากบอสตัน กลับนิวยอร์ก!

ฉันชักสงสัยแล้วสิว่า สตีเวนไปทำเรื่องสะท้านฟ้าอะไรไว้ที่บอสตัน? ถึงได้เล่นใหญ่รัชดาลัยเธียเตอร์ขนาดนี้ บ้าคลั่งเกินไปแล้ว!"

เมื่อขบวนรถแล่นผ่านถนนบอสตัน เมืองทั้งเมืองก็จมหายไปในเสียงวิพากษ์วิจารณ์ที่ไม่มีวันจบสิ้น!

"ลาก่อน! บอสตัน!"

มองดูตึกรามบ้านช่องที่ถอยห่างออกไปนอกหน้าต่างรถ เย่เทียนพึมพำเบาๆ น้ำเสียงแฝงความอาลัยอาวรณ์อยู่บ้าง!

แต่อารมณ์นั้นก็เลือนหายไปในพริบตา!

วินาทีถัดมา เขาหันกลับมาคุยกับเบ็ตตี้เรื่องแผนการหลังจากกลับถึงนิวยอร์ก

จินตนาการได้เลยว่า เมื่อพวกเขากลับถึงนิวยอร์ก ถึงแมนฮัตตัน วงการสะสมของเก่าและงานศิลปะของเมืองนั้นจะเกิดความเปลี่ยนแปลงอย่างไร!

สึนามิ! ดูเหมือนจะมีแค่คำนี้ที่อธิบายได้เหมาะสมที่สุด!

[จบแล้ว]