บทที่ 300 โปเกมอนสองตัวที่ต่อสู้ท่ามกลางเถ้าภูเขาไฟ (ฟรี)
บทที่ 300 โปเกมอนสองตัวที่ต่อสู้ท่ามกลางเถ้าภูเขาไฟ (ฟรี)
หลินเซิงมองดูลาวาและเถ้าภูเขาไฟที่พวยพุ่งออกมา หน้าของเขาเขียวคล้ำไปหมดแล้ว
ภูเขาไฟระเบิดบ้าบออะไรกันเนี่ย!
เขาไม่เคยคิดฝันมาก่อนเลยว่าจะต้องมาเจอสถานการณ์แบบนี้
“เฮ้~ เจ้าจิ้งจอกเหม็น อุบัติเหตุแบบนี้ฉันเองก็ไม่รู้นะ” เอ็ดเวิร์ดทำหน้าไม่รู้ไม่ชี้
ก่อนมาเขาเช็กข้อมูลแล้ว ภูเขาไฟแถบนี้ถ้าไม่ดับไปแล้วก็เป็นภูเขาไฟที่สงบอยู่ ใครจะไปรู้ว่ามันจะระเบิดขึ้นมาจริงๆ
“แก... หยุดนะ! พวกแกกล้าหนีลองดูสิ!”
หลินเซิงกำลังจะด่าเอ็ดเวิร์ดสักคำ แต่หางตาเหลือบไปเห็นพวกชายวัยกลางคนกำลังจะชิ่งหนี
หลินเซิงตะคอกใส่คนพวกนั้นทันที
พวกชายวัยกลางคนชะงักฝีเท้า สีหน้าดูไม่ได้เลย
“พี่ชาย! ผมเรียกพี่ว่าพี่ชายเลยเอ้า! ภูเขาไฟระเบิดแล้วนะ เดี๋ยวเถ้าภูเขาไฟกับลาวาก็ไหลมาถึง พวกเราจะตายกันหมดนะเว้ย!”
ชายรอยสักข่มความโกรธในใจ ร้องขอความเห็นใจจากหลินเซิง
เดิมทีก็ซวยพออยู่แล้ว ดันมาเจอเทรนเนอร์เก่งๆ แบบนี้ แถมยังมาเจอภูเขาไฟระเบิดอีก
“ฉันยังไม่กลัวเลย พวกแกจะกลัวอะไร! ขืนกล้าหนีฉันจะให้โซโรอาร์คตบเรียงตัวเลยคอยดู!”
หลินเซิงตะโกนสวนกลับไปเสียงดัง
พวกชายวัยกลางคนโกรธจนหน้าอกกระเพื่อม แต่พอมองดูจิ้งจอกสีดำแดงตัวใหญ่ตัวนั้น ก็ได้แต่กลืนความโกรธลงคอ ไม่กล้าพูดอะไร
เมื่อกี้แกยังหน้าถอดสีอยู่เลยไม่ใช่เรอะ ตอนนี้มาทำปากเก่ง?
ไอ้โปเกมอนบ้านี่!
ชายรอยสักจ้องโซโรอาร์คเขม็ง กัดฟันกรอด ถ้าไม่ใช่เพราะสู้ไม่ได้ เขาไม่มีทางปล่อยสองคนนี้ไว้แน่
แต่ตอนนี้...
อืม… ยอมเป็นลูกไก่ในกำมือไปก่อน
“เยส! โอเคครับ พวกเรารออยู่ทางเข้าฝั่งตะวันออกของกลุ่มภูเขาไฟ พวกนักล่าเถื่อนพวกนี้มีปืนด้วยนะคุณตำรวจ! คุณตำรวจครับ พวกคุณน่าจะรู้ดีว่าของพรรค์นี้ในต้าเซี่ยมันผิดกฎหมายร้ายแรง!”
“โอ้~ ไม่ต้องห่วงครับ พวกเราเป็นเทรนเนอร์ที่แข็งแกร่ง จัดการเจ้าพวกนี้ได้สบายมาก!”
“โอเคครับ พวกเราจะระวังตัว!”
โทรศัพท์ของเอ็ดเวิร์ดดังขึ้น เอ็ดเวิร์ดรับสายบอกตำแหน่งกับตำรวจ คุยสัพเพเหระอีกนิดหน่อยแล้ววางสาย
พวกชายวัยกลางคนหน้าดำเหมือนก้นหม้อไปแล้ว
“ทิ้งโปเกบอลกับปืน แล้วก็ของทุกอย่างไว้บนพื้น”
มองดูภูเขาไฟระเบิดไม่ไกล เถ้าภูเขาไฟเริ่มลอยมาทางนี้แล้ว รู้ว่าเสียเวลาไม่ได้ หลินเซิงรีบตะโกนสั่งพวกชายวัยกลางคน
พวกนั้นก็รู้อยู่ว่าสถานการณ์ไม่ดี จึงให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี
“ตอนนี้ไปได้แล้วใช่ไหมพี่ชาย! อย่ามัวยืดเยาดอยู่เลย”
ชายรอยสักมองไปทางภูเขาไฟ แล้วพูดกับหลินเซิงและเอ็ดเวิร์ดด้วยความโกรธที่พยายามข่มไว้
“ไป!”
เอ็ดเวิร์ดเก็บของพวกนั้นใส่เป้ ปล่อยคิเทรุกุมะออกมาวิ่งนำหน้า แล้วให้พวกชายวัยกลางคนวิ่งตามคิเทรุกุมะไป
ทุกคนรีบวิ่งไปยังทางเข้ากลุ่มภูเขาไฟ
“ซวยบัดซบจริงๆ!”
หลินเซิงหันกลับไปมองเถ้าภูเขาไฟที่แทบจะบดบังท้องฟ้า ภาพนี้มันช่างน่าตื่นตะลึงจริงๆ
“จิ๊ว~!!”
“โฮก!!”
เสียงกรีดร้องแหลมสูงด้วยความโกรธเกรี้ยวและเสียงคำรามต่ำๆ ดังแว่วมาอีกครั้ง
“โอ้~! นั่นมันตัวอะไรน่ะ?”
เอ็ดเวิร์ดได้ยินเสียงก็หันกลับไปมอง เห็นเปลวไฟสีแดงวูบไหวอยู่ลางๆ ภายในเถ้าภูเขาไฟหนาทึบนั่น
แต่ระยะทางมันไกลเกินไป แถมยังมีเถ้าภูเขาไฟบดบังวิสัยทัศน์ ทำให้มองเห็นไม่ชัดเลย
แถมเสียงคำรามนั่น ทำไมรู้สึกคุ้นหูแปลกๆ?
“โปเกมอนสองตัวสู้กันเหรอ?”
หลินเซิงกับเอ็ดเวิร์ดมองหน้ากัน แทบจะฟันธงในใจได้ทันที
ภูเขาไฟที่จู่ๆ ก็ระเบิดโดยไม่มีสัญญาณเตือนล่วงหน้าแบบนี้ คงไม่ใช่เหตุการณ์ตามธรรมชาติแน่ แต่น่าจะเป็นเพราะมีโปเกมอนสู้กันอยู่ข้างในภูเขาไฟนั่นแหละ!
ถึงในใจจะอยากรู้มากว่าเป็นโปเกมอนตัวไหน แต่เห็นเถ้าภูเขาไฟน่ากลัวขนาดนั้น ใครจะกล้าเข้าไปดู!
คุมตัวพวกนักล่าเถื่อนวิ่งมาถึงทางเข้าฝั่งตะวันออก ไม่นานรถตำรวจสามคันก็แล่นเข้ามา
“ขอบคุณพวกคุณมากครับ!”
ตำรวจคุมตัวพวกนักล่าเถื่อนที่หน้าดำคร่ำเครียดขึ้นรถไป จากนั้นหัวหน้าตำรวจก็เดินมาขอบคุณหลินเซิงกับเอ็ดเวิร์ด
“ความจริงเมื่อไม่กี่วันก่อนมีคนแจ้งเบาะแสว่ามีกลุ่มคนลักลอบจับโปเกมอนป่าแถวภูเขาทางตะวันออก แต่พวกนี้มันเจ้าเล่ห์เลยหนีไปได้ก่อน”
“ไม่นึกเลยว่าผ่านไปแค่สองวัน พวกมันจะกล้าโผล่มาจับโปเกมอนที่กลุ่มภูเขาไฟนี่อีก”
“ต้องขอบคุณพวกคุณทั้งสองคนจริงๆ ครับ!”
หัวหน้าตำรวจเล่าเรื่องราวด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึม สุดท้ายก็อดไม่ได้ที่จะขอบคุณหลินเซิงกับเอ็ดเวิร์ดจากใจจริงอีกครั้ง
“แหม~ คุณก็เกรงใจเกินไป การกำจัดคนพาลอภิบาลคนดีเป็นหน้าที่ของทุกคนอยู่แล้วครับ”
หลินเซิงถูจมูกแก้เขิน ไม่นึกว่าวันหนึ่งตัวเองจะได้รับการปฏิบัติแบบนี้
โดนคุณตำรวจจับมือขอบคุณเนี่ยนะ! ฮ่าๆๆ~ ฟินชะมัด!
“ใช่ครับใช่! โอ้~ เจ้าพวกนี้ไร้ยางอายจริงๆ! กล้าดียังไงมาจับโปเกมอนมั่วซั่วเพื่อผลประโยชน์แบบนี้!”
เอ็ดเวิร์ดพูดด้วยความรังเกียจ จริงๆ แล้วในวัฒนธรรมโปเกมอนไม่ได้ห้ามการแลกเปลี่ยนโปเกมอน และไม่ได้ห้ามการซื้อขายโปเกมอน ในอนิเมะก็มีการแลกเปลี่ยนโปเกมอนกันบ่อยๆ ซาโตชิยังเคยแลกตั้งหลายครั้ง
และการซื้อขายโปเกมอนก็ไม่ใช่เรื่องแปลก พูดง่ายๆ คือมีอุปสงค์ก็ย่อมมีอุปทาน สมมติว่าคุณเจอฟุคามารุที่หายากมากในป่า แต่คุณตั้งใจแน่วแน่แล้วว่าจะเล่นสายโปเกมอนไฟ
คุณจะตัดใจปล่อยฟุคามารุตัวนี้ไปเฉยๆ เหรอ?
การจับฟุคามารุตัวนี้มา แล้วหาเทรนเนอร์ที่เหมาะสมให้มัน จากนั้นคนคนนั้นก็ตอบแทนคุณด้วยเงินทองหรือสิ่งของเพื่อเป็นการขอบคุณ จริงๆ แล้วมันเป็นเรื่องปกติมาก
แต่นักล่าเถื่อนกับการแลกเปลี่ยนซื้อขายอย่างถูกต้องมันคนละเรื่องกัน จุดประสงค์ของนักล่าเถื่อนคือการล่าเพื่อขายล้วนๆ
พวกเขาไม่สนว่าคนซื้อจะเป็นใคร ไม่สนว่าชีวิตหลังการซื้อขายของโปเกมอนจะเป็นยังไง ไม่สนว่าคนซื้อจะเอาโปเกมอนไปทำอะไร เรื่องพวกนี้ไม่อยู่ในหัวของนักล่าเถื่อนเลย
พวกเขาทำเพื่อผลประโยชน์ล้วนๆ นี่คือข้อแตกต่างระหว่างนักล่าเถื่อนกับการแลกเปลี่ยนซื้อขายอย่างถูกต้อง
การแลกเปลี่ยนและซื้อขายโปเกมอนเป็นสิ่งที่ห้ามไม่ได้ เพราะนี่คือแนวโน้มที่ต้องเกิดขึ้นเมื่อวัฒนธรรมโปเกมอนก่อตัวขึ้น
แต่มันต้องมีการควบคุม ต่อให้จะซื้อขาย ก็ต้องทำผ่านช่องทางที่ถูกต้อง และต้องตรวจสอบประวัติคนซื้อ ซึ่งจริงๆ แล้วกู่ซินก็เริ่มเตรียมการเรื่องนี้อยู่
เพียงแต่ตอนนี้ยังอยู่ในขั้นตอนการเจรจารายละเอียดกับทางรัฐบาลต้าเซี่ยเท่านั้น
“พวกเขาต้องได้รับโทษอย่างสาสมแน่นอน ผมรับประกันกับพวกคุณได้เลย”
หัวหน้าตำรวจพูดด้วยสีหน้าจริงจัง กฎหมายโปเกมอนนั้นเข้มงวดมาก พวกนี้ไม่เพียงแต่ลักลอบจับโปเกมอน แต่ยังพกอาวุธปืนและพยายามทำร้ายพลเมือง
ต่อให้ไม่โดนโทษประหาร ชีวิตที่เหลือก็คงต้องกินข้าวแดงในคุกจนตาย ไม่มีทางอื่น
“คุณทั้งสองครับ เถ้าภูเขาไฟคงอีกพักใหญ่กว่าจะจาง ให้พวกเราไปส่งคุณกลับเข้าเมืองไหมครับ?”
หัวหน้าตำรวจมองเถ้าภูเขาไฟที่ปกคลุมท้องฟ้าอยู่ไกลๆ แล้วถามหลินเซิงกับเอ็ดเวิร์ด
“ไม่เป็นไรครับ เดี๋ยวพวกเรากลับกันเอง นี่เป็นทิวทัศน์ที่หาดูยากนะเนี่ย”
หลินเซิงกับเอ็ดเวิร์ดมองตากัน แล้วส่ายหน้าปฏิเสธหัวหน้าตำรวจ
“...ถ้าอย่างนั้นก็ระวังตัวด้วยนะครับ ถ้ามีเหตุฉุกเฉินให้รีบติดต่อมา พวกเราจะรีบมาทันที”
หัวหน้าตำรวจเห็นแบบนั้นก็ไม่คะยั้นคะยอ มองดูโซโรอาร์คที่อยู่ด้านหลังทั้งคู่
ถึงเถ้าภูเขาไฟจะดูน่ากลัว แต่ระยะนี้ถือว่าปลอดภัยแล้ว ยิ่งสองคนนี้น่าจะเป็นเทรนเนอร์ที่เก่งกาจด้วย
แต่หัวหน้าตำรวจก็ยังกำชับทั้งสองคนอีกครั้ง
“ขอบคุณครับ พวกเราเข้าใจแล้ว”
หัวหน้าตำรวจทำความเคารพทั้งสองคน แล้วขึ้นรถจากไป
“โอ้~ จิ้งจอก ต้องบอกเลยนะว่าต้าเซี่ยของพวกนายนี่น่าอิจฉาจริงๆ”
มองดูรถตำรวจแล่นออกไป เอ็ดเวิร์ดก็ถอนหายใจด้วยความซาบซึ้ง
ยิ่งใช้ชีวิตในต้าเซี่ย เขาก็ยิ่งสัมผัสได้ถึงเสน่ห์ของประเทศนี้ ไม่ใช่แค่เรื่องโปเกมอน แต่ชีวิตความเป็นอยู่และนโยบายของรัฐบาลมันดีมากจริงๆ แถมตำรวจยังกระตือรือร้นและใส่ใจขนาดนี้
“แน่นอนอยู่แล้ว!” หลินเซิงขยับแว่นอย่างภูมิใจ
เขาไม่ปฏิเสธว่าแม้แต่ในต้าเซี่ยก็ยังมีคนนิสัยแย่ๆ และตำรวจเลวๆ อยู่บ้าง
แต่เมื่อเทียบกับประเทศประภาคารที่มีข่าวยิงกันรายวัน แถมตำรวจข้างถนนยังเอะอะก็ชักปืนจ่อหัวคนแล้ว หลินเซิงรู้สึกว่าประเทศตัวเองปลอดภัยกว่าเยอะ
“ใบสมัครย้ายสัญชาติของฉันส่งไปแล้ว ไม่รู้เมื่อไหร่จะผ่านสักที”
เอ็ดเวิร์ดยักไหล่ ใช่แล้ว เขาทำเรื่องขอย้ายสัญชาติแล้ว
แถมยังวานให้สองพี่น้องตระกูลหร่วนช่วยคุยกับพ่อของพวกเขาให้ด้วย เพราะใครๆ ก็รู้ว่าสัญชาติและกรีนการ์ดของต้าเซี่ยนั้นขอยากที่สุดในโลก
“โชคดีนะที่เป็นช่วงนี้ จริงๆ นายขอเป็นกรีนการ์ดต้าเซี่ยก่อนก็ได้ ถ้าอยากย้ายสัญชาติทีหลังน่าจะมีโอกาส”
หลินเซิงมองไปที่ภูเขาไฟที่ระเบิด แล้วแนะนำเอ็ดเวิร์ด
เอ็ดเวิร์ดก็ถือว่ามีส่วนร่วมในการจับกุมนักล่าเถื่อนมาหลายครั้งแล้ว เรื่องกรีนการ์ดน่าจะพอคุยกันได้ ส่วนสัญชาติต้าเซี่ยนั้นไม่ง่ายขนาดนั้น
จริงๆ แล้วหลินเซิงก็อยากให้เอ็ดเวิร์ดย้ายมาอยู่ที่นี่จริงๆ นั่นแหละ เขาเห็นเอ็ดเวิร์ดเป็นเพื่อนซี้ไปแล้ว หมอนี่นิสัยดีจริงๆ
“ฉันก็พอเข้าใจ เฉินก็กำลังใช้เส้นสายช่วยฉันอยู่เหมือนกัน” เอ็ดเวิร์ดพยักหน้า
“ว่าแต่โปเกมอนตัวนั้นคือตัวอะไรกันแน่? บนตัวเหมือนจะมีไฟลุกอยู่ตลอดเวลาเลย”
หลินเซิงหยิบกล้องส่องทางไกลออกมาส่องดูเถ้าภูเขาไฟกลุ่มนั้น เถ้าหนาขนาดนี้คงไม่จางหายไปง่ายๆ ในเวลาสั้นๆ แน่นอน
แต่นั่นไม่ใช่ประเด็น ประเด็นคือเงาร่างเพลิงสีแดงที่ผลุบๆ โผล่ๆ อยู่ในเถ้าภูเขาไฟต่างหาก
“ฉันว่ารูปร่างมันเหมือนนกนะ นายว่า...”
เอ็ดเวิร์ดหยิบกล้องส่องทางไกลขึ้นมาส่องบ้าง หรี่ตาเพ่งมองเงาร่างเพลิงนั้นเขม็ง
เมื่อกี้เหมือนจะเห็นเค้าโครงลางๆ ดูเหมือนจะเป็นนก?
สีหน้าของเอ็ดเวิร์ดเริ่มตื่นเต้น หรือว่าจะเป็นโฮโอ?
“ก็มีความเป็นไปได้นะ โฮโอน่าจะเป็นประเภทไฟ แต่ว่า...”
หลินเซิงเดา ถ้าเป็นโฮโอจริงๆ... ก็สุดยอดไปเลยสิ!
แต่ถ้าเป็นโฮโอจริงๆ แล้วมันกำลังสู้กับตัวอะไรอยู่?
แถมความรุนแรงของการต่อสู้นี้... ดูเหมือนจะไม่ค่อยสมน้ำสมเนื้อเท่าไหร่ ความรุนแรงมันดูน้อยไปหน่อย
หรือเป็นเพราะเคยเห็นการต่อสู้ของดีอ็อกซิสกับอันโนน แล้วก็เร็คควอซากับซีการ์ดมาก่อน มาตรฐานเลยสูงขึ้น?
“โฮก~!”
เสียงคำรามต่ำๆ ดังแว่วมาอีกครั้ง คราวนี้เห็นเสาลาวาพวยพุ่งขึ้นมาจากปากปล่องภูเขาไฟหลายสาย ลาวาสีแดงฉานพุ่งเสียดฟ้า
แสงไฟอันร้อนแรงย้อมท้องฟ้าจนกลายเป็นสีแดงฉาน ส่องสว่างพื้นดินที่มืดมิดเพราะเถ้าภูเขาไฟจนแดงวาบ
“อันนี้เจ๋งแฮะ!”
เห็นฉากนี้เข้า หลินเซิงกับเอ็ดเวิร์ดถึงกับตะลึง
เสาลาวาที่น่ากลัวนี้นับว่ารุนแรงใช้ได้ แบบนี้สิถึงจะสมกับเป็นพลังของโปเกมอนในตำนาน!
ลาวาที่พวยพุ่งออกมาจากปากปล่องภูเขาไฟกระแทกท้องฟ้าไม่หยุด เป็นภาพที่สร้างความตื่นตาตื่นใจอย่างรุนแรง
“จิ๊ว!!!”
เสียงกรีดร้องด้วยความโกรธเกรี้ยวดังออกมาจากเสาลาวา และพร้อมกับเสียงร้องนั้น เสาลาวาขนาดยักษ์ก็ถูกพลังมหาศาลกระแทกจนแตกกระจาย
ลาวาจำนวนมหาศาลร่วงหล่นลงมาไม่ขาดสาย ราวกับม่านฝนลาวาสีแดงฉาน น่าขนลุกสุดๆ!