- หน้าแรก
- การกลับมาของผู้ชายธรรมดาคนหนึ่ง
- บทที่ 1240 โชคชะตาเล่นตลก (ฟรี)
บทที่ 1240 โชคชะตาเล่นตลก (ฟรี)
บทที่ 1240 โชคชะตาเล่นตลก (ฟรี)
บทที่ 1240 โชคชะตาเล่นตลก
อวี๋จินค่อยๆ ดึงมือที่เพิ่งแหวกผ้าม่านกลับมา เขารู้ตัวว่าตัวเองเพลอเรอจนก่อความผิดพลาดใหญ่หลวง ดันพาภัยมาถึงประตูบ้าน!
เมื่อคิดทบทวนอย่างถี่ถ้วน ก็มีความเป็นไปได้สูงทีเดียว
แต่แรก เอกสารที่ถูกปล่อยออกไปนั้นอวี๋จินเป็นคนจัดการเอง เนื้อหาในเอกสารเขาก็รู้ดีทุกบรรทัด ที่สำคัญ หลังจากถูกตามรอยและจับตำแหน่งครั้งก่อน แม้จะยังไม่แน่ชัดว่าบอสผู้อยู่เบื้องหลังถงฟูกุ้ยเป็นใคร แต่พลังของฝ่ายตรงข้ามนั้น ไม่อาจประมาทได้แม้แต่น้อย
ทริปนี้มาที่ออสติน อวี๋จินกลับทำผิดพลาดถึงชีวิต เส้นทางเดินตรงเกินไป
จากอพาร์ตเมนต์ที่ซานฟรานซิสโกไปฟิชเชอร์แมนส์วาร์ฟ จากฟิชเชอร์แมนส์วาร์ฟไปสนามบิน จากสนามบินมาถึงที่ซ่อนของหลี่เซียงในออสติน เขามัวแต่จมอยู่กับความเหงาในวันตรุษจีนต่างแดน จนลืมคิดไปเสียสนิทว่าอาจจะมีคนตามรอยตลอดทาง
ตอนนี้ รถยนต์คันหนึ่งที่จอดอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน ซึ่งหลี่เซียงไม่เคยเห็นมาก่อน ทำให้อวี๋จินตกใจสุดขีด เรื่องใหญ่แล้ว!
เปียนเสวี่ยเต้าไม่ให้เขามาหาหลี่เซียง แต่เขากลับมาอย่างไม่ได้ตั้งใจ
ถ้ามาแล้วไม่มีอะไรเกิดขึ้น ก็คงแค่ทำเหมือนไม่เคยมา แต่ดันเผลอพาคนของฝ่ายตรงข้ามมาถึงหน้าประตู
ถ้าหลี่เซียงถูกเปิดโปง—หลี่เหว่ย—อวี๋จิน—หลิวสิงเจี้ยน—เปียนเสวี่ยเต้า สายสัมพันธ์ทั้งหมดจะถูกสาวถึงหมด ผลที่ตามมาจะเป็นหายนะโดยแท้
ในความเป็นจริง ทั้งเปียนเสวี่ยเต้าและอวี๋จินต่างก็รู้ดีอยู่แก่ใจว่าฝ่ายตรงข้ามรู้แล้วว่าทั้งหมดเป็นฝีมือของพวกเขา ขาดแค่หลักฐานสำหรับโต้กลับเท่านั้น ต่อหน้าดูเหมือนจับตาดูอวี๋จินอยู่ แต่เป้าหมายจริงๆ กลับเป็นหลี่เซียง เพราะหลี่เซียงคือจุดอ่อนเดียวของเรื่องนี้
หลังเกิดเหตุการณ์ถูกตามรอยครั้งก่อน หลิวสิงเจี้ยนเคยเสนอให้ตัดรากถอนโคน แต่เป็นอวี๋จินที่คัดค้านและช่วยหลี่เซียงไว้ ครั้งนี้ไม่ต้องพูดถึงการช่วยหลี่เซียงเลย แม้แต่ตัวเองอวี๋จินก็ยังลำบาก
แน่นอน อาจเป็นเพียงอวี๋จินระแวงเกินไป มองอะไรก็กลายเป็นศัตรู
รถคันนั้นนอกรั้ว อาจเป็นรถมือสองที่เพื่อนบ้านซื้อให้ลูก อาจเป็นรถแขกบ้านใกล้เรือนเคียง หรืออาจเป็นแค่รถจอดชั่วคราวระหว่างทาง ความเป็นไปได้มีนับไม่ถ้วน แต่เขาไม่กล้าเสี่ยง เพราะถ้าแพ้ เขาจะเสียทุกอย่าง
ในหัวอวี๋จินตอนนี้มีแต่ความคิดเดียว ต่อให้ตัวเองซวยก็ไม่เป็นไร แต่ต้องไม่ดึงเหล่าเปียนมาซวยด้วย!
ว่าแล้ว...
อวี๋จินพูดกับหลี่เซียงด้วยน้ำเสียงเยือกเย็น “ไปหาอาเถียนหน่อย ขอหยิบกล้องส่องทางไกลมาที”
“อืม” หลี่เซียงรับคำแล้วเดินออกไปทันที
พอหลี่เซียงออกไป อวี๋จินกวาดตามองรอบห้องอย่างรวดเร็ว สุดท้ายสายตาหยุดที่โคมไฟแบบยุโรปข้างโต๊ะสี่เหลี่ยม
เขาเดินไปดึงปลั๊กโคมไฟออก แล้วใช้กำลังฉีกสายไฟให้ขาด ลองดึงสายไฟในมือวัดความยาว แล้วเดินไปยืนชิดผนังหลังประตู รอหลี่เซียงกลับมา
เวลาราวกับเดินช้าลง สามสี่นาทีผ่านไป แต่สำหรับอวี๋จิน กลับรู้สึกเหมือนรออยู่สามเดือน
เสียงฝีเท้าหลี่เซียงดังมาจากทางเดิน ทุกย่างก้าวเหมือนเหยียบลงกลางหัวใจของอวี๋จิน
เขานึกถึงรอยยิ้มจริงใจที่หลี่เหว่ยเคยมีไม่กี่ครั้งในชีวิต นึกถึงชุดกี่เผ้าสีน้ำเงินที่เป็นสัญลักษณ์แห่งความเศร้าของหลี่เซียงที่ยืนอยู่หน้าประตู อวี๋จินได้แต่กล่าวขอโทษในใจ “ขอโทษนะ”
หลี่เซียงเดินมาถึงหน้าประตูแล้วหยุดยืน
อวี๋จินที่เงี่ยหูฟังฝีเท้าหลี่เซียงหรี่ตาลง กำลังทั้งหมดถูกส่งไปที่มือทั้งสองข้าง
ประมาณห้าวินาที หลี่เซียงก็ผลักประตูเข้ามา
เงาร่างระหงในชุดสีน้ำเงินปรากฏในสายตาอวี๋จิน เขากระโจนเข้าหาเหมือนเสือดาวซุ่มในเงามืด สายไฟโคมไฟคล้องเข้าที่คอของหลี่เซียง แล้วอวี๋จินออกแรงกระตุกไปข้างหลัง
“เพียะ!”
กล้องส่องทางไกลแบบมองกลางคืนที่หลี่เซียงถือไว้หล่นกระแทกพื้น
“อึก...อึก...อึก...”
หลี่เซียงเอนตัวไปข้างหลัง มือควานหาสายไฟที่รัดลึกเข้าไปในผิวหนังบริเวณคอ ตาเบิกโพลง สีหน้าเจ็บปวดอย่างที่สุด
อวี๋จินใช้วิธีรัดคอที่ได้เรียนรู้จากหลิวสิงเจี้ยนและมู่หลง เป็นเทคนิคที่ใช้สังหารจริง
หลี่เซียงเป็นผู้หญิงร่างบาง กำลังก็สู้ผู้ชายไม่ได้อยู่แล้ว ยิ่งถูกบีบคอ เลือดไปเลี้ยงสมองไม่ทัน เรี่ยวแรงก็ลดลงเรื่อย ๆ
อวี๋จินยังรู้สึกอีกว่า หลี่เซียงดูเหมือนไม่ได้มีความตั้งใจจะสู้หรือเอาชีวิตรอดมากนัก การข่วนหรือดิ้นรนที่เห็น เป็นเพียงปฏิกิริยาตอบสนองโดยสัญชาตญาณของร่างกาย
ไม่รู้ผ่านไปนานแค่ไหน หลี่เซียงก็แน่นิ่ง
อวี๋จินเหงื่อท่วมตัวแต่ยังไม่ยอมปล่อยมือ เขานับในใจอย่างสับสนถึงสามสิบ แล้วค่อยคลายสายไฟที่มือออกอย่างหอบเหนื่อย
ร่างหลี่เซียงที่หมดเรี่ยวแรงทรุดลงกับพื้น ศีรษะกระแทกพื้นดัง “ตุ้บ”
หลี่เซียงเสียชีวิตแล้ว
เธอสวมชุดที่ตัวเองเลือกและซื้อเองเป็นชิ้นแรกและชิ้นเดียวหลังมาถึงอเมริกา แล้วจากโลกนี้ไป
หลี่เซียงรู้ตัวดีว่าวันหนึ่งจะต้องถึงจุดจบแบบนี้ เธอจึงระวังตัวอยู่ตลอด พยายามเลี่ยงทุกวิถีทาง สุดท้าย เมื่ออวี๋จินเสนอให้เธอแต่งงานหลอก ๆ กับชายญี่ปุ่นที่กำลังยื่นขอ I-485 เพื่อได้สัญชาติอเมริกัน หลี่เซียงก็ตัดสินใจเชื่อใจอวี๋จิน เพราะแผนการนั้นรอบคอบมาก เธอคิดว่าอวี๋จินไม่มีเหตุผลอะไรต้องโกหกหลอกลวงด้วยความตั้งใจขนาดนั้น
ความรู้สึกของหลี่เซียงถูกต้อง
อวี๋จินตั้งใจจะรักษาสัญญากับหลี่เหว่ย ว่าจะดูแลแม่ลูกหลี่เซียงให้ปลอดภัยตลอดชีวิต คำพูดส่วนใหญ่ที่เขาเคยพูดกับหลี่เซียงก็เป็นความจริง ขอแค่หลี่เซียงแต่งงานหลอกๆ สำเร็จ ได้สัญชาติอเมริกัน เธอก็จะเริ่มต้นชีวิตใหม่ได้แล้ว
แต่โลกนี้ไม่มีอะไรแน่นอน ตรุษจีนปี 2009 อวี๋จินกลับเป็นคนลงมือฆ่าหลี่เซียงด้วยมือของตัวเอง เขาไม่ได้อยากทำ แต่เขาไม่มีทางเลือก
ทุกอย่างเหมือนถูกลิขิตไว้แล้ว ไม่ถึงครึ่งชั่วโมงก่อน หลี่เซียงยังเพิ่งเล่าให้อวี๋จินฟัง เรื่องราวตั้งแต่พบกันจนรู้จักกับหลี่เหว่ย
วันหนึ่งในเดือนพฤศจิกายน 2007 เธอเจอหลี่เหว่ยครั้งแรกขณะร้องเพลงอยู่ในอุโมงค์ใต้ดินในปักกิ่ง เธอยังจำได้ดีว่าเพลงที่ร้องวันนั้นคือ"ความเหงากำลังร้องเพลง"
คืนวันคริสต์มาสอีฟปี 2007 หลี่เซียงชวนหลี่เหว่ยไปกินข้าวด้วยกันเป็นครั้งแรก
วันถัดมา คือวันคริสต์มาส ทั้งสองไปดูหนังด้วยกันเป็นครั้งแรก หลังหนังจบ หลี่เหว่ยซื้อกุหลาบสิบดอกให้หลี่เซียง
วันปีใหม่ 2008 หลี่เซียงพาหลี่เหว่ยไปที่ห้องที่เช่าอยู่เป็นครั้งแรก คืนนั้นหลี่เหว่ยก็ค้างคืนที่นั่น
แค่นั้นเอง...
ในวินาทีสุดท้ายก่อนตาย ภาพอดีตผุดขึ้นในหัวหลี่เซียงทุกรายละเอียด เสียงหัวเราะรอยยิ้มของคนรอบข้าง เธอคิดถึงพ่อแม่ ห่วงลูกตัวเอง แม้แต่ชายหนุ่มสุดคูลที่เคยแอบชอบสมัยมัธยมสามปี เธอยังนึกถึง ไม่รู้ตอนนี้เขาเป็นอย่างไร มีชีวิตที่ดีหรือเปล่า
ใบหน้ามากมายผุดขึ้นในความคิด ยกเว้นหลี่เหว่ย
หลี่เซียงอยากลืมหลี่เหว่ยมาตลอด ถ้าชีวิตเริ่มต้นใหม่ได้ เธออยากไม่รู้จักเขาเลยด้วยซ้ำ หรือถ้าเจอก็จะไม่คุยด้วย หลบให้ไกลที่สุด ไม่ข้องเกี่ยวกันอีก
แต่ชีวิตไม่มีคำว่า"ถ้า" หลี่เซียงเลยไม่มีโอกาสได้แก่ตาย
อวี๋จินพิงผนังหายใจเข้าลึก ๆ หลายครั้ง ก่อนหยิบผ้าเช็ดหน้ามาซับเหงื่อบนใบหน้า แล้วค่อยๆ คลี่ผ้าออก ปิดหน้าของหลี่เซียงที่นอนแน่นิ่ง แล้วหยิบกล้องส่องทางไกลบนพื้นขึ้นมา
ยังมีอีกหลายอย่างที่ต้องจัดการ!
คนในบ้านนี้ต้องไม่มีใครรอด
เพราะเตรียมการตัดขาดและกำจัดพยานไว้นานแล้ว คนที่หลี่เซียงใช้มาตลอดทางตั้งแต่ออกจากฮ่องกงจนถึงอเมริกาจึงเป็นแค่คนที่หลิวสิงเจี้ยนจ้างผ่านองค์กรต่างประเทศอีกทีหนึ่ง และเปลี่ยนชุดใหม่ทุกเดือนสองเดือน ไม่มีใครรู้ชื่อจริงของหลี่เซียง บางทีก็เรียกเธอว่าคุณหญิงหลี บางทีก็คุณหญิงลู่ ส่วนมากก็รู้จักกันในชื่อมิสเชอร์ลีย์
ตัวตนของหลี่เซียงจึงยิ่งพร่ามัว แต่ถึงจะพร่ามัวก็ไม่ยากจะเดา เพราะอวี๋จินจงใจสร้างเงื่อนงำไว้ให้ลูกจ้างสงสัย ว่ามิสเชอร์ลีย์คือเมียน้อยของเจ้านายใหญ่จากจีนแผ่นดินใหญ่ ท้องแล้วหนีมาอเมริกาเพื่อคลอดลูกเอาสัญชาติ ส่วนหลิวสิงเจี้ยนก็ร้ายลึกกว่า ส่งสัญญาณเป็นนัยว่ามิสเชอร์ลีย์คือของเล่นที่นักธุรกิจเอาไปประเคนให้ข้าราชการใหญ่ พอท้องก็แอบส่งมาอเมริกา นักธุรกิจหวังต่อรองเอาผลประโยชน์จากข้าราชการผ่านลูกในท้องเชอร์ลีย์ แต่เชอร์ลีย์ไม่อยากถูกควบคุมทั้งตัวเองและลูก เลยไม่ค่อยให้ความร่วมมือและถึงขั้นคิดหนี
ในเชิงกลยุทธ์ หลิวสิงเจี้ยนวางหมากไว้เหนือกว่าอวี๋จินเสียอีก
เพราะบทบาทที่เขากำหนดให้หลี่เซียงนั้นอยู่ท่ามกลางความขัดแย้ง ใครทำอะไรก็เป็นเหตุเป็นผลทั้งนั้น
ในบ้าน
อวี๋จินแง้มประตูออกดู พอแน่ใจว่าไม่มีใครในทางเดิน เขาก็ลอบออกจากห้องแล้วปิดประตูอย่างแน่นหนา
บ้านหลังนี้เป็นบ้านเดี่ยวสามชั้น เพื่อความปลอดภัยและป้องกันการหลบหนี หลี่เซียงถูกจัดให้อยู่ชั้นสาม
อวี๋จินเดินลงบันไดไปชั้นหนึ่ง หยิบมีดปลายแหลมจากห้องครัว แล้วเดินเบาๆ ขึ้นไปชั้นสอง มาหยุดหน้าห้องอาเถียน บอดี้การ์ด
“ก๊อก ก๊อก!”
อวี๋จินเคาะประตู
มีเสียงฝีเท้าเดินมา ก่อนที่ประตูจะเปิดแง้มออก เห็นโซ่ล็อกประตูแขวนอยู่ด้านใน
เห็นว่าเป็นนายจ้างที่จ่ายเงินจ้างตัวเอง อาเถียนก็ปลดโซ่ เปิดประตูถาม “มีอะไรหรือครับ?”
อวี๋จินยื่นกล้องส่องทางไกลไปให้ “กล้องตัวนี้ผมใช้ไม่เป็น หมุนยังไงก็มองไม่ชัด ช่วยปรับให้ทีได้ไหม”
“มองไม่ชัดเหรอ?” อาเถียนรับกล้องไป ลองส่องดู “อาจจะตอนมิสเชอร์ลีย์เอากลับมาแล้วไปโดนวงแหวนปรับเข้า มันไม่เป็นไร เดี๋ยวผมปรับให้”
พูดจบ อาเถียนก็ส่องกล้องที่ตาขวา หลับตาซ้าย ปรับโฟกัสอย่างตั้งใจ
จังหวะนั้นเอง อวี๋จินชักมีดปลายแหลมที่เหน็บไว้ด้านหลัง แทงลึกเข้ากลางอกตรงหัวใจอาเถียน
อาเถียนเจ็บจนเหลือเชื่อ ก้มมองแผล ก่อนจะอ้าปากร้อง อวี๋จินรีบเอามือปิดปากปิดจมูก แล้วผลักอาเถียนเข้าไปในห้อง
ห้านาทีต่อมา อวี๋จินหยิบปืนที่เจอในห้องอาเถียน ใส่เกลียวเก็บเสียง แล้วไปที่หน้าห้องบอดี้การ์ดอีกคนหนึ่ง เคาะประตู ยื่นกล้องให้ จากนั้นจังหวะที่อีกฝ่ายกำลังปรับโฟกัส—“ปิ้ว! ปิ้ว!”
หลังจากนั้นก็ลงไปชั้นหนึ่ง...
ห้านาทีต่อมา ทั้งพ่อบ้านสัญชาติไต้หวัน พี่เลี้ยงเด็กชาวฟิลิปปินส์ และแม่บ้านชาวจีนวัยห้าสิบกว่า ต่างก็เสียชีวิตด้วยกระสุนจากปืนของอวี๋จิน
อวี๋จินถือปืนเดินวนในบ้านที่อบอวลไปด้วยกลิ่นคาวเลือด เขากลับนิ่งจนน่ากลัว หัวใจเต้นช้ากว่าปกติด้วยซ้ำ ราวกับเขาเกิดมาเพื่อเป็นนักฆ่า
ทั้งบ้านเงียบสงัด จนกระทั่งได้ยินเสียงร้องไห้ของทารกมาจากชั้นบน
อวี๋จินเดินไปที่ห้องเด็กใกล้กับห้องแม่บ้าน เดินไปหยุดข้างเตียงเด็ก เขาชะงักไปทันที
ในเปลเด็ก ทารกผู้หญิงมีรอยจูบสีแดงสดอยู่บนแก้มซ้าย เห็นเด่นชัด
อวี๋จินเบิกตากว้างทันที ชูกระบอกปืนกวาดสายตามองรอบห้อง—รอยจูบนี้มาได้ยังไง?
เดินลงไปชั้นหนึ่ง ตรวจสอบดูแล้ว ทั้งพ่อบ้าน พี่เลี้ยงเด็ก แม่บ้าน ไม่มีใครทาลิปสติก มีแต่หลี่เซียง
แต่เขาจำได้ชัดว่าตอนสั่งให้หลี่เซียงไปขอกล้องจากอาเถียน หลี่เซียงยังหน้าเปลือย ไม่มีเครื่องสำอางเลย
หรือว่า...
อวี๋จินรีบขึ้นไปชั้นสาม เปิดประตูห้องอย่างระมัดระวัง หลี่เซียงยังนอนนิ่งอยู่บนพื้น ผ้าขนหนูคลุมหน้าไว้ไม่ต่างจากตอนที่เขาออกจากห้อง
อวี๋จินเดินเข้าไป ยกผ้าเช็ดหน้าขึ้น แล้วก็ได้เห็นว่าหลี่เซียงแต่งหน้าทาปากไว้จริง ๆ ไม่ใช่แค่ทาปาก แต่ยังเขียนคิ้ว ใส่ต่างหูด้วย แม้คิ้วจะเขียนลวก ๆ ข้างหนึ่งสูงข้างหนึ่งต่ำ
หลี่เซียงแต่งหน้าในจังหวะที่ออกไปขอกล้องเพื่ออะไร?
ทำเพื่อให้ตัวเองดูดีขึ้นหวังเอาใจเขางั้นหรือ?
ถ้าเพื่อจุดประสงค์นั้น ทำไมถึงต้องไปหาลูก ดูหน้าลูกแล้วยังจูบแรง ๆ จนรอยลิปสติกติดแก้มลูก
แม่คนไหนจะยอมเอาลิปสติกที่ทำจากสารเคมีมาประทับไว้บนแก้มลูกน้อยที่เพิ่งครบเดือน?
อวี๋จินใจเต้นวูบ รีบเดินออกจากห้องไปห้องเด็ก อุ้มทารกขึ้นมาดู แล้วก็เจอกระดาษแผ่นหนึ่งซ่อนอยู่ในผ้าห่อตัวลูก
ลายมือบนกระดาษนั้นยุ่งเหยิง “เด็กคนนี้ไม่เกี่ยว อยากขอร้องสุดท้าย ขอให้คุณไว้ชีวิตลูก ให้เธอได้เติบโตเป็นผู้ใหญ่ ฉันตายก็ไร้ข้อกังขา”
อวี๋จินเข้าใจทุกอย่างทันที ผู้หญิงฉลาดอย่างหลี่เซียง รู้ตั้งแต่เขาสั่งให้ไปขอกล้องจากอาเถียนแล้วว่าเขาคิดฆ่าเธอ เพราะไม่แน่ใจว่าบอดี้การ์ดหรือแม่บ้านทั้งหมดจะเชื่อฟังเขาหมดหรือเปล่า หลี่เซียงจึงไม่กล้าพาลูกเข้ามาสู้ตาย เพราะนั่นจะทำให้ลูกไม่มีโอกาสรอด
ดังนั้น หลี่เซียงจึงเลือกตายเอง หวังยอมเสียชีวิตตัวเองเพื่อแลกชีวิตลูก นี่เองที่อธิบายว่าทำไมก่อนเข้าห้องถึงหยุดยืนลังเลอยู่สองสามวินาที
แม้จะรู้ดีว่าในห้องรออะไรอยู่ หลี่เซียงก็ยังเดินเข้าไป สิ่งเดียวที่เธอทำเพื่อตัวเอง คือรีบแต่งหน้าใส่ต่างหู หวังให้ตัวเองดูดีในวินาทีสุดท้าย
อวี๋จินอุ้มทารกเดินไปที่หน้าต่าง แหวกม่านออกดู เห็นว่าตรงข้ามถนนเหลือเพียงรถคันเดียว รถที่หลี่เซียงไม่เคยเห็นมาก่อน หายไปตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้
โชคชะตาเล่นตลก!