บทที่ 23 อินซากี... ผมขอโทษ

บทที่ 23 อินซากี... ผมขอโทษ

หลังจากได้ประตูขึ้นนำ ปาร์มาก็เข้าสู่โหมดเกมสวนกลับที่พวกเขาถนัดอย่างสบายใจ

สิ่งนี้สร้างความอึดอัดให้ผู้เล่นเวเนเซียอย่างเห็นได้ชัด

เพราะการสวนกลับคือสัญชาตญาณที่ฝังรากลึกในดีเอ็นเอของทีมอิตาลีทุกทีม... มันคือวิธีการเล่นที่พวกเขาเชี่ยวชาญที่สุด

เวลานี้ปาร์มาได้อยู่ในคอมฟอร์ตโซนของตัวเอง ในขณะที่เวเนเซียถูกบีบให้ออกนอกโซนถนัด

ในช่วงเวลาต่อมา แม้เวเนเซียจะครองบอลได้มากกว่า แต่จังหวะสวนกลับของปาร์มากลับดูอันตรายและเฉียบคมกว่ามาก

น. 41 ปาร์มาฉกฉวยโอกาสได้อีกครั้ง

คราวนี้ ‘ดิโน รอสซี’ ตัดบอลได้ในแดนหลัง หลังจากแตะหลบผู้เล่นคู่แข่งที่พุ่งเข้ามาบีบพื้นที่ เขาก็วางบอลยาวไปที่แดนหน้าทันที

มัตเตโอใช้ความได้เปรียบของร่างกายเอาชนะโมโดโลในการดวลลูกกลางอากาศอีกครั้ง เขาเทคตัวสูงแล้วโหม่งชงย้อนกลับมาให้ ‘คลอส’ ที่เติมเกมขึ้นมา

ทันทีที่รับบอล คลอสก็ติดเครื่องกระชากยาวไปข้างหน้า... กาโรฟาโล แบ็กซ้ายคู่แข่ง หมดสิทธิ์หยุดยั้งเขาโดยสิ้นเชิง!

เวลานี้เขาเปรียบเสมือนรถสปอร์ตคันจิ๋วที่พุ่งทะยานด้วยโมเมนตัมอันหยุดไม่อยู่ จนเข้าสู่พื้นที่อันตรายหน้ากรอบเขตโทษ

สกาเลียสอดเข้าเขตโทษไปรอแล้ว... คลอสเหลือบมองจังหวะวิ่งของเพื่อน แล้วตัดสินใจเปิดบอลพุ่งเข้าไปทันที

สกาเลียทะยานขึ้นเหนือ ตราโอเร แบ็กขวาเจ้าถิ่น แล้วโขกตูมเดียวตุงตาข่าย!

2–0!

ปาร์มาบุกมานำห่างสองประตู!

แฟนบอลทีมเยือนคลุ้มคลั่งด้วยความดีใจ ตะโกนเรียกชื่อสกาเลียกึกก้อง สดุดีวีรบุรุษของพวกเขา

ประตูนี้สำคัญต่อพวกเขาเหลือเกิน!

ลุยจิ อโปลโลนี ที่ข้างสนาม กระโดดกอดคอกับผู้ช่วยโค้ชอย่างตื่นเต้น... นี่มันดีเกินกว่าที่เขาคาดไว้เสียอีก!

ประตูนี้เริ่มต้นจากการที่มัตเตโอเก็บจังหวะแรกได้อีกแล้ว... บทบาท ‘หน้าเป้าตัวพักบอล’ ของเขามันชัดเจนจนไม่อาจมองข้าม

เขาไม่เคยคิดฝันเลยว่าเด็กอายุสิบห้าจะปรับตัวเข้ากับจังหวะเกมของผู้ใหญ่ได้เร็วขนาดนี้... นี่คือของขวัญจากสวรรค์ชัด ๆ!

อีกฝั่งหนึ่ง... อินซากีระเบิดอารมณ์เตะขวดน้ำข้างสนามกระเด็น!

เขาหัวเสียสุดขีด... ทีมของเขาครองเกมบุกอยู่เห็น ๆ แต่กลับโดนคู่แข่งใช้ลูกสวนกลับง่าย ๆ เล่นงานจนเสียประตู!

และในฐานะอดีตกองหน้า เขาย่อมเข้าใจกุญแจสำคัญของเรื่องนี้ดีที่สุด

แม้ประตูล่าสุด กองหน้าคนนั้นจะไม่ได้เป็นคนยิง แต่การพักบอลและชงบอลของเขา คือจุดเริ่มต้นที่เปิดแผลให้แนวรับ

การมีกองหน้าแบบนี้อยู่ในทีม... มันทรงพลังจริง ๆ!

และการตามหลังสองลูก สร้างแรงกดดันทางจิตใจมหาศาล ทำให้เวเนเซียยิ่งเล่นยิ่งรนราน

ช่วงพักครึ่ง อินซากีเฉดหัวลูกทีมชุดใหญ่ สั่งให้รีบดึงสติกลับมาโดยด่วน

ครึ่งหลัง เวเนเซียดันแนวรุกขึ้นสูงหวังทวงประตูคืนเร็วที่สุด

แต่ปาร์มาวางเกมรับมาแน่นหนา ทำให้เจ้าถิ่นหาช่องเจาะเข้าทำจัง ๆ ไม่ได้เลย

เวลาเดินผ่านไปเรื่อย ๆ... ตาชั่งแห่งชัยชนะเริ่มเทมาทางฝั่งปาร์มาจนแทบจะติดพื้น

ถ้าชนะนัดนี้ ปาร์มาจะฉีกหนีเวเนเซียเป็น 3 แต้ม ครองบัลลังก์จ่าฝูงแบบเดี่ยว ๆ!

เวเนเซียพยายามเปลี่ยนตัวแก้เกมหลายตำแหน่ง แต่ก็ไม่อาจเปลี่ยนสถานการณ์ในสนามได้

แนวรับที่บัญชาการโดยอเลสซานโดรนั้นแข็งแกร่งดั่งภูผาหิน ทำเอาผู้เล่นเวเนเซียได้แต่ทอดถอนใจ

นอกจากจะยิงคืนไม่ได้แล้ว... ช่วงท้ายเกม ปาร์มายิงตอกฝาโลงได้อีกเม็ดจากจังหวะสวนกลับ และคนจบสกอร์คือคลอส

จังหวะนี้ มัตเตโอถอยลงมาล้วงบอลที่กลางสนาม เขายืนบังบอลโดยหันหลังให้โมโดโล ก่อนจะพลิกตัวม้วนหลบคู่แข่งอย่างนิ่มนวล แล้วแทงบอลทะลุช่องถวายพานให้คลอส

คลอสหลุดเดี่ยวเข้าไปดวลกับสโตยาโนวิช แล้วแปสวนตัวเข้าไปอย่างเยือกเย็น

หลังจากพลาดโอกาสทองในครึ่งแรก ในที่สุดคลอสก็แก้ตัวสำเร็จ!

หลังทำประตูได้ เขารีบวิ่งไปกอดมัตเตโอแน่น เพื่อขอบคุณสำหรับแอสซิสต์สุดงาม

บทสรุปสุดท้าย... ปาร์มาบุกมาถล่มคู่แข่ง 3–0 คว้าชัยในศึกชิงจ่าฝูงอย่างสมศักดิ์ศรี!

ในเกมนี้ มัตเตโอเฉิดฉายเจิดจรัสในแดนหน้า... ไม่เพียงช่วยทีมเบิกสกอร์แรก แต่ยังทำ 1 แอสซิสต์ และเป็นจุดเริ่มต้นของอีก 1 ประตู... ทั้งสามลูกล้วนมีเขาเป็นส่วนร่วมสำคัญ!

ทันทีที่เสียงนกหวีดจบเกมดังขึ้น อเลสซานโดรเก็บอาการไม่อยู่ เขาเดินตรงเข้าไปรวบตัวมัตเตโอมากอด

“ลูกรัก... ทำได้เยี่ยมมาก!”

เขารู้สึกว่าสวรรค์กำลังเข้าข้างปาร์มา... จากมัตเตโอและรอสซีที่ดูธรรมดา จู่ ๆ ก็กลายเป็นเด็กเทพจุติ พาทำผลงานชนะรวดจนโอกาสเลื่อนชั้นสดใส

แน่นอนว่า... เขาไม่รู้เลยว่าทั้งหมดนี้เป็นฝีมือลูกชายตัวแสบ

แต่มัตเตโอจะมัวให้พ่อกอดอยู่อย่างเดียวไม่ได้ เพราะเขายังมีภารกิจสำคัญต้องทำ

อดีตยอดกองหน้าระดับโลกยืนอยู่ข้างสนามทั้งที... เขาจะปล่อยโอกาสนี้หลุดลอยไปไม่ได้

เขาตัดสินใจแล้วว่าจะมอบทักษะของอินซากีให้แก่ ‘โดเมนิโก ริสโปลี’ กองหน้าทีมเยาวชน... หมอนั่นมีสไตล์คล้ายอินซากี แต่ฝีเท้ายังห่างชั้นนัก

ถ้าสืบทอดวิชาของอินซากีไปได้ ปาร์มาก็จะมีกองหน้าสองสไตล์ คือตัวเขาเองกับริสโปลี ซึ่งจะเพิ่มมิติเกมรุกได้มหาศาล

เขาจึงรีบผละจากอ้อมกอดเพื่อนร่วมทีม แล้ววิ่งเหยาะ ๆ ไปที่ข้างสนาม

เวลานี้ อินซากียอมรับความพ่ายแพ้แต่โดยดี เขาส่ายหน้าแล้วเดินเข้าไปหาเพื่อนเก่า ลุยจิ อโปลโลนี

อโปลโลนียื่นมือออกมา

“ปิปโป้!”

อินซากีพยักหน้าแล้วจับมือตอบ

“ลุยจิ... นายวางแผนมาดีมาก ยินดีด้วย!”

อโปลโลนียิ้ม

“พูดตรง ๆ นะ... ฉันแค่โชคดีนิดหน่อย ผลงานนายก็ยอดเยี่ยมเหมือนกัน”

อินซากีหรี่ตามอง

“ฉันสงสัยว่านายกำลังหลอกด่าฉันอยู่... แต่น่าเสียดายที่ฉันไม่มีหลักฐาน”

ทั้งสองคนระเบิดเสียงหัวเราะออกมาพร้อมกัน

และในขณะที่อินซากีกำลังจะเดินออกจากสนาม เสียงหนึ่งก็ดังขึ้นข้างกาย

“สวัสดีครับ... คุณอินซากี!”

อินซากีหันขวับไปมอง พบว่าเป็นมัตเตโอ... เจ้าหนูที่โชว์ฟอร์มสะเด่าในเกมนี้

เขามองเด็กหนุ่ม

“มีอะไรหรือเปล่าเจ้าหนู?”

มัตเตโอยิ้มตาหยี

“คุณคือไอดอลของผมครับ... ผมขอจับมือหน่อยได้ไหมครับ?”

อินซากีไม่นึกว่าเด็กคนนี้จะเป็นแฟนคลับตัวเอง ก็อดไม่ได้ที่จะยืดอกด้วยความภูมิใจ

“ได้สิ”

เขายื่นมือออกไปจับกับมัตเตโอ

“มัตเตโอ... วันนี้นายเล่นได้มหัศจรรย์มาก!”

มัตเตโอตอบอย่างถ่อมตน

“ผมแค่โชคดีครับ... เทียบไม่ได้กับความสำเร็จในบิ๊กแมตช์ของคุณอินซากีหรอกครับ”

อินซากียิ่งปลื้มเข้าไปใหญ่... เด็กนี่มันปากหวานใช้ได้

แน่นอนว่า... เขาหารู้ไม่ว่าเด็กแสบตรงหน้ากำลังวางแผนอะไรอยู่... ขืนรู้เข้า ให้ตายเขาก็ไม่มีวันจับมือด้วยแน่

และวินาทีนั้น... วงแหวนอีกวงในหัวของมัตเตโอก็สว่างวาบขึ้น

ขอโทษนะครับ... คุณปิปโป้!

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═