บทที่ 150.ขีดจำกัดของซูฉานจิ้ง
บทที่ 150.ขีดจำกัดของซูฉานจิ้ง
เมื่อเซียวจวินหลินกลับมาถึงจวนอ๋อง ก็เป็นเวลาดึกสงัดแล้ว
พอก้าวเท้าเข้าสู่เรือนชั้นใน เขาก็เห็นแสงไฟในห้องหนังสือยังคงสว่างไสว
เมื่อผลักประตูเข้าไป กลิ่นน้ำหมึกเข้มข้นปะปนกับกลิ่นสมุนไพรอ่อนๆ ก็โชยมาเตะจมูก
ซูฉานจิ้งกำลังฟุบหน้าอยู่ท่ามกลางกองตำราโบราณที่กองสูงเป็นภูเขาเลากา ดวงตาสองข้างแดงก่ำไปด้วยเส้นเลือดฝอย เห็นได้ชัดว่าไม่ได้นอนมาทั้งคืน
เมื่อได้ยินเสียงความเคลื่อนไหว นางก็เงยหน้าขึ้นขวับ พอเห็นว่าเป็นเซียวจวินหลิน ใบหน้าที่อิดโรยก็พลันสว่างไสวขึ้นมาทันที
“ท่านกลับมาแล้ว!”
นางประคองสมุดบันทึกที่เย็บเล่มใหม่เอี่ยม วิ่งเหยาะๆ มาหาเซียวจวินหลิน ในดวงตาคู่สวยปิดบังความตื่นเต้นไว้ไม่มิด
“ข้าลองเอาประสบการณ์ที่ท่านเล่าให้ฟัง ซึ่งก็คือแนวทางที่แม่ทัพเฒ่าปราบตะวันตกชี้แนะ มาลองปะติดปะต่อส่วนที่ขาดหายไปของ ‘มหาคัมภีร์ฝังศพสวรรค์’ ดูแล้วนะ! ท่านรีบดูสิ!”
เซียวจวินหลินรับคัมภีร์มา สัมผัสได้ถึงไออุ่นที่แผ่ออกมา มันยังคงหลงเหลือไออุ่นจากการที่นางอดหลับอดนอนทำมันมาทั้งคืน
เขารู้สึกอบอุ่นในหัวใจ พอมองดูดวงตาที่เต็มไปด้วยเส้นเลือดฝอยของนาง ก็อดรู้สึกสงสารไม่ได้
“ลำบากเจ้าแล้ว”
“ไม่ลำบากเลย!” ซูฉานจิ้งส่ายหน้าแรงๆ
“ขอแค่ช่วยท่านได้ ท่านรีบลองดูสิ ข้ารู้สึกว่าครั้งนี้ต้องสำเร็จแน่ๆ!”
เมื่อเห็นสายตาที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความคาดหวังของนาง เซียวจวินหลินก็ไม่ลังเล ถือสมุดบันทึกเดินตรงเข้าไปในห้องลับสำหรับฝึกวิชาทันที
เขานั่งขัดสมาธิ เริ่มชักนำลมปราณในกายให้ไหลเวียนตามเส้นทางเดินปราณสายใหม่ที่บันทึกไว้ในสมุด
ในตอนแรก ทุกอย่างราบรื่นเป็นอย่างดี
ลมปราณเปรียบเสมือนลำธารสายเล็กๆ ที่อ่อนโยน ไหลผ่านเส้นลมปราณที่เคยตีบตันและติดขัด นำมาซึ่งความรู้สึกเบาสบายอย่างที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน
ทว่า ในเสี้ยววินาทีที่ลมปราณโคจรครบหนึ่งรอบใหญ่ และกำลังจะไหลกลับคืนสู่จุดตันเถียน เหตุการณ์ไม่คาดฝันก็เกิดขึ้น!
ลมปราณที่เคยอ่อนโยนสายนั้น ราวกับถูกโยนเชื้อเพลิงและดินปืนใส่ มันหดตัวและควบแน่นอย่างรุนแรง ก่อนจะระเบิดตู้มอยู่ภายใน!
ความรู้สึกถูกฉีกทึ้งที่ยากจะอธิบายเป็นคำพูด ระเบิดออกมาจากก้นบึ้งของจุดตันเถียน และแล่นพล่านไปทั่วทุกอณูของร่างกายในพริบตา
“พรวด!”
เซียวจวินหลินไม่อาจสะกดกลั้นได้อีกต่อไป กระอักเลือดสดๆ ร้อนระอุออกมาคำโต สาดกระเซ็นเต็มพื้นตรงหน้า
เขาสัมผัสได้อย่างชัดเจนว่า ปริมาณลมปราณในร่างกายกำลังลดฮวบลงอย่างรวดเร็วจนน่าตกใจ ระดับพลังก็กำลังดิ่งพสุธาอย่างรวดเร็วเช่นกัน
จากขอบเขตผู้ฝึกยุทธ์ระดับเจ็ด ดิ่งวูบลงมาอย่างฉุดไม่อยู่
ในหัวของเขามีเพียงความคิดเดียว
???
นี่กะจะฆ่าผัวตัวเองเรอะ?
ด้านนอกห้องลับ ซูฉานจิ้งกำลังเฝ้ารอด้วยใจจดจ่อ
เมื่อได้ยินเสียงอู้อี้ดังมาจากข้างใน และเห็นแสงสีเลือดลอดผ่านร่องประตู หัวใจของนางก็ดิ่งวูบลงไปอยู่ที่ตาตุ่มทันที
นางผลักประตูเข้าไปด้วยมือที่สั่นเทา สิ่งที่เห็นคือภาพของเซียวจวินหลินที่ใบหน้าซีดเผือด มีรอยเลือดติดอยู่ที่มุมปาก และลมหายใจรวยรินถึงขีดสุด
ระดับพลังของเขา... ถดถอยลงแล้ว!
“ข้า... ข้าทำอะไรผิดพลาดไปงั้นหรือ...”
หัวของซูฉานจิ้งอื้ออึงไปหมด ขาวโพลนไปทั้งสติ
นางพุ่งเข้าไปหาเซียวจวินหลิน มองดูสภาพที่อ่อนแรงของเขาด้วยดวงตาที่เต็มไปด้วยม่านน้ำตา
“ขอโทษ... ข้าขอโทษ! ข้าเป็นคนทำร้ายท่าน! ข้าไม่ควรทำเป็นอวดเก่งเลย! ข้าทำลายท่าน... ข้าขอโทษ!”
นางพูดจาวกไปวนมา ความรู้สึกผิดอันใหญ่หลวงถาโถมเข้ากลืนกินนางจนมิด
นับตั้งแต่ที่นางตระหนักถึงความรู้สึกในใจตัวเอง ตั้งแต่ที่แน่ใจว่าตัวเองตกหลุมรักเซียวจวินหลิน นางก็ไม่อาจมองเขาด้วยสายตาเหยียดหยาม หรือทำเป็นไม่แยแสเขาได้อีกต่อไป ยามนี้เมื่อต้องเผชิญกับความเจ็บปวดของเซียวจวินหลิน มันทำให้นางแทบจะหายใจไม่ออก
เซียวจวินหลินมองดูนางร้องไห้จนน้ำตาอาบแก้ม ราวกับโลกทั้งใบกำลังจะพังทลาย ในใจเขากลับรู้สึกขบขันปนระอาใจอย่างบอกไม่ถูก
เขาเช็ดคราบเลือดที่มุมปาก พลิกมือไปกุมมือเล็กๆ ที่เย็นเฉียบของนางไว้ เอ่ยปลอบโยนด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน
“ร้องไห้ทำไม ข้าไม่เป็นไรสักหน่อย”
เขารู้สึกว่าตัวเองไม่เป็นอะไรจริงๆ แถมยังรู้สึก... ดีกว่าที่เคยเป็นมาด้วยซ้ำ
แม้ระดับพลังจะลดลง แต่ลมปราณในจุดตันเถียนกลับถูกบีบอัดจนควบแน่นยิ่งขึ้น!
ถ้าเปรียบเมื่อก่อนเป็นสถานะก๊าซ ตอนนี้ก็คือควบแน่นจนกลายเป็นสถานะของเหลว
คุณภาพและอานุภาพของลมปราณทุกเส้นสาย ล้วนเหนือชั้นกว่าแต่ก่อนอย่างเทียบไม่ติด
นี่ไม่ใช่การถดถอยเลยสักนิด แต่มันคือการลอกคราบเพื่อก้าวขึ้นสู่ระดับที่สูงกว่าต่างหาก!
“ท่านไม่ต้องมาปลอบใจข้าหรอก!” ซูฉานจิ้งยิ่งร้องไห้หนักกว่าเดิม
“ข้าเห็นหมดแล้ว ระดับพลังของท่าน... ระดับพลังของท่านร่วงลงไปจนเกือบจะถึงระดับห้าแล้ว! เป็นเพราะข้า ข้ามันคนบาป...”
เซียวจวินหลินรู้ดีว่า ตอนนี้อธิบายไปนางก็คงไม่เข้าใจ
เขามองดูผู้หญิงตัวเล็กๆ ที่เอาแต่โทษตัวเองรับผิดชอบทุกอย่างไว้คนเดียวคนนี้ ทำได้เพียงถอนหายใจยาว
เสียงร้องไห้ของซูฉานจิ้งค่อยๆ สงบลง
นางผุดลุกขึ้นยืน ใช้แขนเสื้อปาดน้ำตาลวกๆ ดวงตาที่บวมเป่งจากการร้องไห้คู่นั้น เปล่งประกายแสงเจิดจ้า ราวกับคนเสียสติ!
“ท่านรอข้านะ! ข้าต้อง... ข้าต้องหาวิธีช่วยท่านให้ได้!”
พูดจบ นางก็หันหลังวิ่งพรวดพราดออกไปทันที
วินาทีถัดมา ทั่วทั้งจวนเจิ้นเป่ยอ๋องก็แทบจะแตกเป็นเสี่ยงๆ
“เด็กๆ!”
เสียงทรงอำนาจของซูฉานจิ้ง ดังกึกก้องไปทั่วทั้งจวนอ๋อง
“ไปขนหนังสือในหอสมุดจวนอ๋อง หอเก็บคัมภีร์ ไม่ว่าจะเป็นเคล็ดวิชา หรือเกร็ดประวัติศาสตร์ ขอแค่เป็นหนังสือที่มีตัวหนังสืออยู่! ขนมา! เดี๋ยวนี้! ตอนนี้! เอามาไว้ที่เรือนชั้นในให้หมด!”
ในฐานะนายหญิงของจวนเจิ้นเป่ยอ๋องอย่างเต็มภาคภูมิ ไม่มีใครกล้าขัดคำสั่งนาง
ชั่วพริบตา ทั่วทั้งจวนอ๋องก็วุ่นวายโกลาหลไปหมด
บ่าวไพร่และองครักษ์นับไม่ถ้วนต่างพากันแห่ไปค้นหาตำราโบราณจากทุกซอกทุกมุมของจวนอ๋อง ขนมาเป็นหีบๆ เป็นคันรถๆ จนกองสูงเป็นภูเขาเลากา
ลุงจ้าวยืนมองตาค้างอยู่ข้างๆ นึกสงสัยว่าเกิดเรื่องอะไรขึ้นกันแน่?
แต่นั่นยังไม่พอ
“เตรียมรถม้า! ไปจวนกั๋วกง!”
ซูฉานจิ้งกระโดดขึ้นรถม้า พกพานองครักษ์สองสามคน บุกกลับไปที่บ้านเกิดทันที
บ่าวไพร่ในจวนกั๋วกงเคยเห็นคุณหนูของตัวเองอยู่ในโหมดโกรธจัดฆ่าล้างโคตรแบบนี้ซะที่ไหน แต่ละคนกลัวจนหัวหด ปิดปากเงียบกริบดั่งจักจั่นหน้าหนาว
ซูฉานจิ้งบุกพรวดเข้าไปในห้องหนังสือของบิดาทันที
“ท่านพ่อ! เอาคัมภีร์ยุทธ์ทั้งหมดที่ท่านสะสมไว้มาให้ข้าเดี๋ยวนี้! ตอนนี้เลย!”
ซูเฉิงถึงกับอึ้งไปเลย เขารู้ดีว่าลูกสาวตัวเองมีพรสวรรค์ด้านวรยุทธ์เป็นเลิศ โดยเฉพาะความเข้าใจในเรื่องวรยุทธ์ เขาสามารถพูดได้อย่างภาคภูมิใจเลยว่า ทั้งในอดีตและอนาคตคงหาใครเทียบยาก
จู่ๆ ลูกสาวก็มาทวงคัมภีร์ยุทธ์ทั้งหมด หรือว่ากำลังจะค้นคว้าเคล็ดวิชาขั้นสุดยอดอะไรอยู่หรือเปล่านะ?
“ท่านพ่อ เร็วๆ เข้าสิ!” ซูฉานจิ้งเขย่าตัวบิดาที่กำลังยืนเหม่ออย่างบ้าคลั่ง ซูเฉิงถึงเพิ่งจะได้สติกลับมา
“ได้ๆๆ พ่อจะไปเอามาให้เดี๋ยวนี้แหละ!”
จากนั้นเป้าหมายต่อไปก็คือ จวนเสนาบดีกรมพระคลัง
นางไม่ได้เข้าไปข้างในด้วยซ้ำ เพียงแค่ให้บ่าวรับใช้นำเทียบเชิญของนางไปมอบให้ พร้อมกับฝากประโยคหนึ่งไว้
“ท่านลุงเสิ่น จืออินคือพี่น้องที่ข้ารักที่สุด จวินหลินก็คือสามีของนาง และก็เป็นลูกหลานของท่านด้วย รบกวนท่านลุงช่วยข้าสักครั้งเถิด!”
เสิ่นชิงซานยังไม่ทันได้ปะติดปะต่อเรื่องราว เสิ่นจืออินก็วิ่งพรวดพราดตามกลับมา ไม่พูดพร่ำทำเพลง เริ่มรื้อค้นข้าวของกระจุยกระจายทันที
เสิ่นจืออินไม่รู้หรอกว่าซูฉานจิ้งจะเอาไปทำอะไร แต่ซูฉานจิ้งบอกแค่ว่ามันจะช่วยเซียวจวินหลินได้
ในเมื่อเป็นเรื่องที่ช่วยเซียวจวินหลินได้ นางย่อมต้องทุ่มเทอย่างสุดกำลังอยู่แล้ว
ไม่นานนัก คัมภีร์ยุทธ์ล้ำค่าที่ตระกูลเสิ่นเก็บสะสมไว้ ก็ถูกขนขึ้นรถม้าจนเต็มสองคันรถใหญ่ๆ และส่งตรงไปยังจวนเจิ้นเป่ยอ๋อง
คนขับรถม้าก็ไม่ใช่ใครที่ไหน เสิ่นจืออินนั่นเอง
จนกระทั่งรถม้าแล่นจากไปไกล จนไม่ได้ยินเสียงฝีเท้าม้าแล้ว เสิ่นชิงซานถึงได้สติกลับคืนมา เขามองดูจวนตระกูลเสิ่นที่ว่างเปล่า แล้วก็ตกอยู่ในสภาวะงุนงงอีกครั้ง
เมืองหลวง ทั่วทั้งเมืองหลวง! จวนไหนก็ตามที่มีความสัมพันธ์อันดี หรือมีความเกี่ยวข้องกันกับเซียวจวินหลิน ล้วนถูกซูฉานจิ้งในฐานะพระชายาเอกของเซียวจวินหลิน แวะเวียนไปเยี่ยมเยียนทั้งทางตรงและทางอ้อมจนครบทุกแห่ง
รถม้านับไม่ถ้วน บรรทุกตำราล้ำค่าจากตระกูลสูงศักดิ์ต่างๆ หลั่งไหลมุ่งหน้าสู่จวนเจิ้นเป่ยอ๋องอย่างไม่ขาดสาย ภาพนั้นช่างยิ่งใหญ่อลังการยิ่งกว่าฮ่องเต้เสด็จประพาสเสียอีก
ผู้คนที่เกี่ยวข้องต่างพากันซุบซิบนินทา ว่ากันว่า พระชายาของซื่อจื่อจวนเจิ้นเป่ยอ๋อง รักสามีมากจนแทบจะเสียสติไปแล้ว!
ภายในราชบัณฑิตยสถาน ท่านซานจู่ม่อโหยวฟางเพิ่งกลับมาจากการเล่นหมากรุกกับเพื่อนเก่า ก็พบว่าตำราโบราณกองโตเท่าภูเขาขนาดย่อมที่เขากำลังชำระอยู่ หายวับไปกับตา!
เขาหันขวับไปมองเจียงฮั่น หลานชายของตัวเอง “ฮั่นเอ๋อร์ หนังสือล่ะ?”
องค์ชายห้า เจียงฮั่น ยกมือเกาหัวแกรกๆ
“พระชายาของท่านซื่อจื่อจวนเจิ้นเป่ย มาขอยืมตำราโบราณไปพะยะค่ะ...”
“นางขอ เจ้าก็ให้งั้นรึ?” ม่อโหยวฟางถลึงตาใส่ หนวดเครากระดิก
“น่าจะเป็นเพราะเซียวจวินหลินต้องการใช้...” เจียงฮั่นพยายามอธิบาย
ม่อโหยวฟางหน้าตึง “เอาแต่ใจ! นิสัยเหมือนไอ้แก่เซียวซานเหอสมัยก่อนไม่มีผิด! ฮึ่ม!”
“ท่านตา งั้นข้าไปทวงคืนมาดีไหมพะยะค่ะ?” เจียงฮั่นลอบสังเกตสีหน้าท่านตา ดูเหมือนผู้นำวงการปัญญาชนท่านนี้จะโกรธเข้าแล้วจริงๆ
“ไม่ต้องหรอก”
ม่อโหยวฟางหยิบไม้ขนไก่มาปัดฝุ่นชั้นหนังสือที่ว่างเปล่า พลางสบถด่าทอไปด้วย ส่วนใหญ่ก็เป็นการนินทาเรื่องไม่ดีของเซียวซานเหอในอดีต
เจียงฮั่นยืนฟังตาปริบๆ จับใจความได้แค่ลางๆ ว่า สมัยก่อน ปู่ของเซียวจวินหลินก็เคยยืมหนังสือของท่านตาไป แล้วกว่าจะเอามาคืนก็ปาเข้าไปนานโข เรื่องนี้ท่านตาคงจะฝังใจน่าดู
แต่เขาก็ได้ยินเสียงถอนหายใจของท่านตาอยู่หลายครั้ง บ่นอะไรทำนองว่า ไอ้พวกคนเถื่อนไม่รู้จักฟ้าสูงแผ่นดินต่ำ สุดท้ายฝังสวรรค์ไม่สำเร็จ ก็เลยต้องฝังตัวเอง
ในขณะเดียวกัน เมื่อซูฉานจิ้งกลับมาถึงจวนอ๋องอีกครั้ง บริเวณลานกว้างหน้าห้องฝึกวิชา ก็มีกองภูเขาหนังสือที่สร้างขึ้นจากคัมภีร์ยุทธ์นับไม่ถ้วนตั้งตระหง่านอยู่แล้ว มันคือภูเขาหนังสือของแท้เลยทีเดียว
นางจ้องมองภูเขาหนังสือตรงหน้า สูดลมหายใจเข้าลึกๆ หันไปสั่งการหลิงเตี๋ยและไป๋เสวี่ยที่ยืนเฝ้าอยู่หน้าประตู
“นับตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ห้ามผู้ใดก้าวเข้ามาในบริเวณนี้แม้แต่ครึ่งก้าว อาหารสามมื้อ ให้วางไว้หน้าประตูก็พอ”
พูดจบ นางก็เดินเข้าห้องลับไปโดยไม่หันหลังกลับมามอง พร้อมกับเสียงดังกึกก้อง ประตูหินหนักพันชั่งก็ค่อยๆ ปิดลง
นางจะใช้วิธีของตัวเอง เพื่อชดเชย ‘ความผิดพลาด’ ที่นางก่อขึ้น