บทที่ 29 สี่คนรุมกินโต๊ะ ลูกเสียบสกัดอันดุดันของรูอิซ

บทที่ 29 สี่คนรุมกินโต๊ะ ลูกเสียบสกัดอันดุดันของรูอิซ

“ทำได้เยี่ยมมาก อีธาน!”

“นายคือฮีโร่กู้ชาติของทีมชัด ๆ!”

“ลูกจักรยานอากาศนั่นเล่นเอา โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ไปไม่เป็นเลย!”

“...”

หลังจบสกอร์ ผู้เล่น ไฟร์บวร์ก ต่างกรูกันเข้ามาห้อมล้อมอีธานไว้ตรงกลาง เพื่อฉลองประตูร่วมกัน

ประตูของเขาช่วยปัดเป่าบรรยากาศอึมครึมที่ปกคลุม ไฟร์บวร์ก มาตลอดครึ่งแรก ทลายกำแพงที่ ไฟร์บวร์ก เจาะไม่เข้าแม้จะบุกหนักแค่ไหนก็ตาม

แม้สกอร์ในสนามจะยังเสมอกันที่หนึ่งต่อหนึ่ง และ ไฟร์บวร์ก ยังไม่ได้เอาชนะ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ อย่างเด็ดขาด แต่ประตูนี้คือการฉีดยากระตุ้นขวัญกำลังใจชั้นดีที่ไม่มีสิ่งใดทดแทนได้

ในขณะที่ผู้เล่น ไฟร์บวร์ก กำลังเฉลิมฉลอง ผู้เล่น โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ กลับมีสีหน้าตกตะลึงและหงุดหงิดอย่างเห็นได้ชัด

สถานการณ์ที่ได้เปรียบสุดกู่กลับพังทลายลงในเวลาไม่ถึงสิบนาที เป็นความจริงที่พวกเขายากจะยอมรับ

ในสนาม สตาร์ดังอย่าง ฟาเบียน รูอิซ หันไปผายมือใส่ เฮดโค้ชโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ เชิงบอกว่าเกมรับเมื่อครู่เขาทุ่มสุดตัวแล้วจริง ๆ และจนปัญญาที่จะแก้ไขสถานการณ์

จากนั้น เขาก็เดินไปตบไหล่ให้กำลังใจกองหลังคนอื่นในทีมอย่างเป็นกันเอง

“ใช่...! โคตรเจ๋ง!”

“ในยามคับขัน ยังไงก็ต้องพึ่งอีธาน!”

ที่ซุ้มม้านั่งสำรอง ไฟร์บวร์ก

เดนนิสและสตีเวนที่อัดอั้นมานาน ในที่สุดก็ได้ระบายออกมา

เดนนิสถึงกับลุกขึ้นอย่างรวดเร็ว วิ่งพล่านไปมาในเขตเทคนิค ชูมือโห่ร้อง นัยน์ตาเปี่ยมไปด้วยความปิติยินดี

“ถ้าตัดอคติทิ้งไป ความสามารถเฉพาะตัวของอีธานนี่โดดเด่นจริง ๆ”

หลังจาก ไฟร์บวร์ก ตีเสมอได้ อารมณ์ของเดนนิสก็ดูดีขึ้นมาก ความตึงเครียดก่อนหน้านี้เลือนหายไปจากใบหน้า มุมปากยกยิ้มเล็กน้อยพลางพูดยาวเหยียดกับสตีเวน

“ต่อให้ทัศนคติในเกมของเขาจะแย่แค่ไหน แต่เขาก็มักจะงัดฟอร์มเทพออกมาได้เสมอ ฉันเชื่อว่าใน ลีกเยาวชน ปีนี้ ไฟร์บวร์ก ของเราจะต้องทำผลงานได้ยอดเยี่ยมแน่นอน”

“แต่ก่อนหน้านั้น ฉันหวังว่า ทีมชุดใหญ่ จะยังไม่สังเกตเห็นเขานะ”

สตีเวนพยักหน้าเห็นด้วย

ด้วยทักษะลูกหนังอันยอดเยี่ยมของอีธาน เขามีคุณสมบัติครบถ้วนที่จะขึ้นชุดใหญ่ ติดอยู่อย่างเดียวคือต้องผ่านการยอมรับจาก เฮดโค้ชทีมชุดใหญ่ ให้ได้

ทว่า ณ ตอนนี้ ดูเหมือนอีธานจะยังไม่เข้าตา โค้ชสไตรช์

โค้ชสไตรช์ ปกครองทีมด้วยกฎเหล็ก ไม่มีทางยอมรับนักเตะที่เล่นแบบเฉื่อยชาแถมชีวิตส่วนตัวเละเทะมาร่วมทีมแน่

...

“ปรี๊ด!”

ไม่นาน การแข่งขันก็ดำเนินต่อ

แม้ประตูของอีธานจะสวยงามหยดย้อย แต่แฟนบอล โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ก็ไม่มีเวลามาชื่นชมนานนัก

ยังเหลือเวลาอีกสามสิบนาที ใครจะแพ้ชนะยังไม่รู้ ใครจะกล้ารับประกันว่าลูกยิงของ ไฟร์บวร์ก เมื่อกี้จะไม่ใช่แค่ลูกตีเสมอแล้วจบกัน?

ยิ่งไปกว่านั้น แฟนบอลเหล่านี้เชียร์ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ลึก ๆ แล้วพวกเขาก็หวังให้ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ U17 ชนะ ย่อมต้องโฟกัสที่ฟอร์มทีมตัวเองมากกว่า

“ปัง ปัง ปัง!”

สภาพจิตใจของผู้เล่น โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ไม่ได้แกว่งไปเพราะประตูของ ไฟร์บวร์ก หลังเขี่ยบอล พวกเขาไม่ได้รีบร้อนเป่าแตรบุกสวน แต่กลับต่อบอลหาจังหวะในแดนกลางอย่างใจเย็น

ไม่นานนัก โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ อาศัยการเคลื่อนที่ต่อเนื่องในแดนกลาง เปิดช่องว่างทางริมเส้นได้สำเร็จ

กองหน้าสปีดฉีกออกข้างเพื่อรับบอลทะลุช่องสุดสวยจากเพื่อนร่วมทีม แล้วเปิดบอลจากเส้นหลังทันที ทุกอย่างลื่นไหลเป็นจังหวะเดียว

กองหน้า โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ อีกคนที่เติมขึ้นมา อาศัยร่างกายที่แข็งแกร่งเบียดชนะตัวประกบหน้าประตู แล้วโหม่งเข้าไปเต็มหัว!

นาทีที่ 70 ของการแข่งขัน โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ขึ้นนำอีกครั้งด้วยลูกโหม่งนี้ กุมความได้เปรียบไว้ในมือได้สำเร็จ

ท่ามกลางเสียงเชียร์กึกก้องจากอัฒจันทร์ เดนนิสที่ข้างสนามเริ่มนั่งไม่ติด ท่าทางชูมือดีใจเมื่อครู่ไม่อาจช่วยระบายความโกรธในใจตอนนี้ได้อีกแล้ว

แมตช์นี้แม้จะเป็นเพียงนัดที่สองของ ลีกเยาวชน แต่มีความหมายพิเศษ

ไฟร์บวร์ก และ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ต่างคว้าชัยชนะสวยหรูในนัดแรก เริ่มต้นฤดูกาลได้อย่างร้อนแรง และนัดนี้จะเป็นตัวกำหนดทิศทางหลังจากนี้

จะเป็นมหาอำนาจลูกหนังเยาวชนอย่าง โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ที่นำจ่าฝูงต่อไป หรือจะเป็น ไฟร์บวร์ก ม้ามืดประจำฤดูกาลที่จะทะลุขึ้นมา?

ทุกอย่างจะถูกตัดสินหลังจบเกมนี้

หลังเขี่ยบอลเริ่มเกมอีกครั้ง กองกลาง ไฟร์บวร์ก ที่ตกเป็นรองเริ่มร้อนรนอย่างเห็นได้ชัด เริ่มเสี่ยงจ่ายบอลวัดดวง พยายามยัดบอลไปให้อีธาน

แม้อีธานจะมีโอกาสทำประตูสูงเมื่อได้บอล แต่ผลตอบแทนสูงย่อมมาพร้อมความเสี่ยงสูง

จังหวะวางบอลยาวข้ามหัวครั้งหนึ่งของ ไฟร์บวร์ก ถูก ฟาเบียน รูอิซ กองกลางตัวรับ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ดักกินเรียบ

การครองบอลเปลี่ยนมืออีกครั้ง

อย่างไรก็ตาม แนวรับของ ไฟร์บวร์ก ยังไม่มีปัญหาใหญ่ ระยะการกวาดบอลและความดุดันในการตัดบอลของกองหลังทำได้ดีมาก ไม่เปิดโอกาสให้ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ฉวยโอกาสซ้ำสอง

เข้าสู่นาทีที่ 80

ฟูลแบ็กของ ไฟร์บวร์ก ฉกฉวยโอกาสตัดลูกจ่ายออกข้างของ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ได้สำเร็จ และก่อนที่คู่แข่งจะรุมบีบแย่งคืน เขาจิ้มบอลต่อให้กัปตัน อัลเจอร์ ทันที

เนื่องจากแผนเกมรับของ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ทำให้พวกเขาเติมเกมรุกไม่เยอะ แต่แนวรับในแดนหลังยืนกันแน่นเป็นชั้น ๆ แทบไม่มีช่องจ่ายสวย ๆ เลย

ขณะที่อัลเจอร์กำลังมืดแปดด้าน เสียงตะโกนลั่นก็ดังขึ้นข้างหู

“ทางนี้!”

อีธานที่ก่อนหน้านี้เอาแต่เดินทอดน่องในแดนหน้า ไม่ได้ดันขึ้นสูงตามจังหวะสวนกลับของ ไฟร์บวร์ก ทำให้ตำแหน่งปัจจุบันของเขาอยู่ในพื้นที่ว่างโล่งหน้าหัวกะโหลก

เมื่อเห็นอีธานชูมือเรียกบอล อัลเจอร์ล้มเลิกความคิดที่จะจ่ายไปทางอื่นทันที

เขาเลือกส่งบอลให้อีธานโดยไม่ลังเล!

“ปึก!”

อีธานขยับไปข้างหน้าไม่กี่ก้าวก็รับลูกจ่ายของอัลเจอร์ได้

วินาทีที่รับบอล เขาพลิกตัวทันทีแล้วระเบิดฝีเท้า พุ่งทะยานเข้าหาประตู โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์

ขณะที่อีธานพาบอลบุกขึ้นหน้า กองหลัง โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ สี่คน รวมถึง ฟาเบียน รูอิซ รีบกรูกันเข้ามาปิดล้อมขวางทางอีธานทันที

ประตูแรกของ ไฟร์บวร์ก มาจากนักเตะหมายเลข 87 คนนี้ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ไม่มีทางยอมให้เขาฉวยโอกาสทำประตูได้ง่าย ๆ อีกแน่

กองหลังสี่คนของ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ พุ่งเข้ามาด้วยความเร็วสูง ล้อมกรอบอีธานไว้ มุ่งมั่นที่จะใช้พละกำลังบดขยี้เจ้าเด็กนี่ให้จมดิน

อีธานหันไปมองสถานการณ์ตรงหน้าแวบหนึ่ง แล้วดึงสายตากลับมาที่ลูกฟุตบอล

แววตามุ่งมั่นฉายชัดถึงความมั่นใจที่จะชนะ ไม่มีวี่แววตื่นตระหนกจากการโดนสี่คนรุมล้อมแม้แต่น้อย

คนแรกที่เข้าถึงตัวคือ ฟาเบียน รูอิซ กองกลางตัวรับของ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ทันทีที่ระยะห่างเหลือเพียงช่วงตัวเดียว เขาก็พุ่งสไลด์เสียบสกัดอย่างรุนแรงจากด้านข้างทันที หวังจะแย่งบอลจากเท้าอีธาน

ต่อให้แย่ที่สุด การกวาดทั้งคนทั้งบอลก็ไม่ใช่เรื่องที่ทำไม่ได้ ในพื้นที่ตรงนี้ ขอแค่เขากะจังหวะยืดขาให้ดี ไม่ไปหวดเข้าน่องอีธานตรง ๆ เขาก็ไม่โดนใบแดงหรอก

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═