เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 601 - สัมผัสเอกลักษณ์ของพวกยุ่น!

บทที่ 601 - สัมผัสเอกลักษณ์ของพวกยุ่น!

บทที่ 601 - สัมผัสเอกลักษณ์ของพวกยุ่น!


บทที่ 601 - สัมผัสเอกลักษณ์ของพวกยุ่น!

"เราจะเล่นใหญ่หน่อย"

"ใช้ระเบิดไปเลย"

สิ้นเสียงนี้ บรรยากาศกดดันลงทันที

มัตสึโอกะยิ้มตาม น้ำเสียงเหมือนกำลังพูดเรื่องดินฟ้าอากาศทั่วไป

"ประจวบเหมาะพอดี"

"พ่อผมมีเส้นสายในกองกำลังป้องกันตนเองนิดหน่อย"

"เรื่องปืน ไม่ใช่ปัญหา"

มีคนฟังจนตาเป็นประกาย ลมหายใจถี่กระชั้น

"ระเบิด... ปืน..."

"งั้นรอบนี้ เราต้องจัดให้พวกมัน..."

พูดไม่ทันจบ แต่เจตนาชั่วร้ายล้นทะลัก

อีกคนแทรกขึ้นมา เสียงต่ำและอำมหิตกว่าเดิม

"ผมว่านะ..."

"แค่ระเบิดทิ้ง มันสบายไปหน่อย"

"สู้จับเป็นดีกว่า"

"มัดไว้"

"แล้วไลฟ์สด"

วินาทีนี้ ทุกสายตาจับจ้องไปที่เขา

คนคนนั้นยิ่งพูดยิ่งตื่นเต้น น้ำเสียงเลียนแบบความโรคจิต

"ก็เอาตามสไตล์คลิปเก่าๆ ของพวกมันนั่นแหละ"

"ขนอุปกรณ์ออกมาให้หมด"

"สอบสวน!"

"ทรมาน!"

"'โชว์วัฒนธรรม'"

"คัฟเวอร์แบบคนแสดงจริง"

"เอาประโยคนั้นเลย 'คนรู้กาละเทศะคือยอดคน' (สำนวนจีนที่มักใช้ในบริบทคนขายชาติ)"

ดวงตาของโคบายาชิสว่างโรจน์

เขาปรบมือ ยิ้มอย่างมีเลศนัย

"ไอเดียนี้..."

"เยี่ยม"

"เยี่ยมมาก"

"ขอแค่จัดแบบนี้สักดอก"

"คนต้าเซี่ยย่อมไม่กล้ามาเที่ยวบ้านเราอีกแน่นอน"

"ไม่มีคนมา"

"การบริโภคชะงัก"

"ธุรกิจบริการพังครืน"

"มาตรฐานชีวิตตกต่ำลง—"

"ความแค้น ก็จะก่อตัวขึ้น"

มัตสึโอกะรับลูกต่อ เสียงทุ้มต่ำและมั่นใจ

"ถึงตอนนั้น เราก็แค่..."

"ผลักเบาๆ"

"เบนความขัดแย้งทั้งหมดไปที่ต้าเซี่ย"

"ไฟ... ก็จะถูกจุดติด"

ใครบางคนหัวเราะออกมาอย่างบ้าคลั่ง

"เทคโนโลยีต้าเซี่ยแข็งแกร่งก็จริง"

"แต่พวกเขา..."

"จะลบชนชาติเราทิ้งทั้งชนชาติได้เชียวเหรอ?"

สิ้นประโยค

เสียงหัวเราะดังระงมไปทั่วห้องประชุม

...

อีกด้านหนึ่ง

ณ ต้าเซี่ย

ราตรีเพิ่งเริ่ม แสงไฟยังอุ่น

หวังเจ๋อและกลุ่มเพื่อนที่เพิ่งเลิกงาน นั่งล้อมวงกันที่โต๊ะ

ถุงเดลิเวอรี่ยังไม่ทันแกะ

แต่ความสุขนำหน้าไปก่อนแล้ว!

หวังเจ๋อบิดขี้เกียจพิงพนักเก้าอี้

"พี่น้องครับ"

"พรุ่งนี้วันพุธ หยุดอีกแล้ว"

"ว่ามา รอบนี้ไปซ่าที่ไหนดี?"

เพื่อนทางซ้ายตอบแบบไม่ต้องคิด

"เขาหัวซานไหม?"

"ปีนเขา เรียกเหงื่อ เคลียร์สมอง"

พูดไม่ทันขาดคำ เพื่อนฝั่งตรงข้ามระเบิดลงทันที

"พอเลยเอ็ง!"

"เพิ่งไปมาเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว!"

"ลืมแล้วเหรอ? คราวนั้นกินปิ้งย่างกันอยู่บนนั้น เอ็งเกือบจะแย่งเซี่ยงจี้ไม้สุดท้ายของข้าไป!"

เสียงฮาดังครืน

อีกคนลูบคาง ทำเสียงหล่อ

"ในเมื่อเป็นเช่นนี้..."

"ไปเทือกเขาหิมาลัยไหม?"

"วิวสวยมักอยู่บนยอดเขาสูงนะเพื่อนฝูง!"

หวังเจ๋อโบกมือปฏิเสธรัวๆ หัวส่ายเป็นกลองป๋องแป๋ง

"ไม่ๆๆๆๆ"

"หนาวจะตายชัก"

"ชีวิตนี้ขอปฏิเสธการไปนั่งคิดทบทวนชีวิตท่ามกลางพายุน้ำแข็ง"

เพื่อนทางขวารีบสนับสนุน

"นั่นดิ!"

"ทั้งลมทั้งหิมะ"

"สู้หาร้านข้างทาง นั่งจิบเบียร์กินหมูปิ้ง สบายใจกว่าเยอะ"

ตอนนั้นเอง

จู่ๆ มีคนร้อง "เอ๊ะ" เหมือนนึกอะไรออก

"จริงสิ"

"อวิ๋นซัวของพวกเรา..."

"ออกนอกประเทศได้แล้วไม่ใช่เหรอ?"

ประโยคนี้ทำเอาวงเงียบกริบไปหนึ่งวินาที

วินาทีต่อมา

มีคนก้มหน้าไถมือถือเถิงหลงรุ่น 2 นิ้วรัวยิกๆ

"มีแล้วๆ!"

"ประกาศทางการ"

"เซ็นสัญญาอนุญาตให้อวิ๋นซัวบินเข้าประเทศเพื่อนบ้านบางประเทศได้โดยไม่ต้องขอวีซ่าแล้ว!"

"คนนั่งอวิ๋นซัว"

"บินตรงได้เลย"

ตาของหวังเจ๋อ... สว่างวาบ

เป็นความสว่างแบบ... ความฝันถูกปลุกให้ตื่น

เขาค่อยๆ นั่งตัวตรง น้ำเสียงจริงจังจนไม่เหมือนล้อเล่น

"พี่น้อง"

"ตั้งแต่สมัยเรียน..."

"ฉันมีความฝันอยู่อย่างหนึ่งมาตลอด"

เพื่อนฝั่งตรงข้ามเงยหน้า ยิ้มแบบ "กูรู้ทันมึง"

"บังเอิญจัง"

"ฉันรู้สึกว่า..."

"สิ่งที่เราคิด น่าจะเป็นสิ่งเดียวกัน"

ทั้งสองสบตากัน

วินาทีถัดมา

แทบจะโพล่งออกมาพร้อมกัน—

"ร้านอาบน้ำฟองสบู่ (Bubble Bath) ของพวกยุ่น!"

วงแตกฮือ

เสียงหัวเราะ เสียงตบโต๊ะ เสียงโห่แซว ดังระเบิดออกมาพร้อมกัน!

จากนั้น

หวังเจ๋อเริ่มแกะถุงเดลิเวอรี่

"มาๆๆ ช่วยกัน!"

สิ้นเสียง เพื่อนฝูงรุมทึ้ง

ถุงถูกฉีก—

หมูปิ้ง เบอร์เกอร์ พิซซ่า ไก่ทอด เฟรนช์ฟรายส์ ถูกลำเลียงออกมาวางเรียงราย

โต๊ะไม่พอ?

ลากมาต่ออีกตัว

แป๊บเดียว อาหารเต็มโต๊ะเหมือนโต๊ะจีน

กลิ่นน้ำมัน กลิ่นเนื้อ กลิ่นนม หอมฟุ้งไปหมด

หวังเจ๋อคว้าชานมไข่มุกร้าน 'ราชาหิมะ' (Mixue Bingcheng) ขึ้นมา เจาะหลอด ดูดปรู๊ด

"ซี้ดดด—"

เขาชะงัก เลิกคิ้ว

"เดี๋ยวนะ"

"ชานมราชาหิมะ... ทำไมรู้สึกว่า... อร่อยกว่าเมื่อก่อนวะ?"

เพื่อนข้างๆ หัวเราะ

"เพิ่งรู้เหรอ?"

"ช่วงนี้เขาจับมือกับทางการต้าเซี่ย"

"อัปเกรดสูตรไปหลายรอบ ตอนนี้กลายเป็นเครื่องดื่มแนะนำของทางการไปแล้ว"

"กินราชาหิมะ เบิกโควตากินฟรีของรัฐได้ด้วยนะ"

เพื่อนฝั่งตรงข้ามกัดเบอร์เกอร์ไป พยักหน้าไป

"จริง"

"ตอนนี้ไปกินน้ำร้านอื่น"

"บอกไม่ถูกว่ะ..."

"รู้สึกเหมือนไม่ใช่ของที่ให้คนกิน"

เสียงฮาครืน

หวังเจ๋อหยิบหมูปิ้งขึ้นมาไม้หนึ่ง เนื้อฉ่ำน้ำมัน ชิ้นเบ้อเริ่ม

กัดคำเดียว น้ำเนื้อระเบิดเต็มปาก

"อื้ม!"

"ไม้นี้ใช้ได้!"

"ใหญ่กว่าเมื่อก่อนเยอะ!"

เขาชูไม้หมูปิ้งขึ้น

"จำได้ว่าเมื่อก่อน ไม้หนึ่งมีวิญญาณหมูแปะอยู่หน่อยนึง"

"กัดคำเดียวหมด"

"ยังไม่ทันจะรู้รสเลย"

เพื่อนข้างๆ รีบบ่น

"นั่นสิ!"

"แถมแพงบรรลัย!"

"จำได้ว่าปีก่อน ไปกินปิ้งย่างกับเพื่อน"

"หารออกมาคนละร้อยห้าสิบ"

"กินเสร็จต้องกลับมาต้มมาม่ากินต่อ"

เขาก้มลงกัดอีกคำ พยักหน้าอย่างฟิน

"ไม่เหมือนเดี๋ยวนี้"

"วัตถุดิบจริงใจ"

"แบบนี้สิ ถึงจะเรียกว่าอาหารคนกิน!"

คุยสัพเพเหระไป หวังเจ๋อก็คว้าพิซซ่ามาอีกชิ้น กัดทียืดชีสยาวเฟื้อย อารมณ์ดีสุดๆ

เขาพูดเสียงอู้อี้

"กลับมาเข้าเรื่อง"

"เดี๋ยวพอกินเสร็จ นั่งอวิ๋นซัวบินไปค้างคืนที่ญี่ปุ่นเลยไหม?"

"พอดีเลย..."

เขาเว้นจังหวะ ทำหน้าตาย

"ฉันยังไม่ได้อาบน้ำ"

เพื่อนข้างๆ ถือเบอร์เกอร์อยู่แทบสำลัก

"อาบน้ำบ้านป้าแกสิ"

"พอเลย ขี้เกียจจะแฉ"

เพื่อนทางซ้ายค่อยๆ บิถาดทาร์ตไข่ กัดคำหนึ่ง ทำท่าครุ่นคิด

"ว่าแต่"

"ถ้าจะไปร้านอาบน้ำฟองสบู่... ย่านไหนแจ่มสุด?"

มีคนสวนทันที น้ำเสียงโคตรเซียน

"ถามได้?"

"อากิฮาบาระ (Akihabara) ดิ!"

"สาวคอสเพลย์เพียบ งานดีทั้งนั้น!"

เขาหยิบมือถือมาไถไปพูดไป

"ไม่ได้ดูเทรนด์ท่องเที่ยวช่วงนี้เหรอ?"

"อากิฮาบาระตอนนี้กลายเป็นแดนศักดิ์สิทธิ์ของคนเล่นเกมกาชาไปแล้ว"

"ตัวละครเกม อนิเมะ ที่นายชอบ มีหมด"

พูดจบ เขาเงยหน้ามองใครบางคน ยิ้มกรุ้มกริ่ม

"จำได้ว่านายชอบ 'เอฟยาฟยัลลา' (Eyjabjalla) จาก Arknights ใช่ไหม?"

จบบทที่ บทที่ 601 - สัมผัสเอกลักษณ์ของพวกยุ่น!

คัดลอกลิงก์แล้ว