บทที่ 81: การครอบงำด้วยน้ำเสียง! คำพูดของนายท่านแห่งหน่วยพิฆาตอสูร!

"การประลองกำลังจะเริ่มขึ้นแล้ว!"

เบื้องหน้าคฤหาสน์อุบุยาชิกิ บนเวทีที่ถูกสร้างขึ้นชั่วคราว เสาหลักเสียง อุซุย เท็นเง็น ผู้รักการแสดงและความฉูดฉาด กำลังทำหน้าที่เป็นผู้รับผิดชอบการแข่งขัน

เขาสวมชุดสุดหรูและประกาศเสียงกึกก้อง "ฝ่ายแรกคือ เสาหลักวายุ แห่งหน่วยพิฆาตอสูร  ชินาซึงาวะ ซาเนมิ!"

"เขาคือเสาหลักวายุของหน่วยพิฆาตอสูร แม้อาจไม่งดงาม แต่ใบหน้าของเขาก็เพียงพอที่จะทำให้เด็กต้องร้องไห้!"

"และอีกฝ่ายก็คือ เจ้าหน้าที่การแพทย์จากคฤหาสน์ผีเสื้อ ผู้เป็นเทพผู้รักษาของหน่วยพิฆาตอสูร ซูเฉิน!"

"เขาคือแพทย์ผู้ช่วยชีวิตและรักษาบาดแผล ไม่เพียงหน้าตาหล่อเหลา แต่ยังว่ากันว่ามีฝีมือการแพทย์ล้ำเลิศ!"

"การแข่งขันจะเริ่มในอีกสิบ นาที ก่อนอื่น เชิญทุกท่านรับฟังคำปราศรัยจาก นายท่าน ของเรา แล้วค่อยไปสนุกกับการประลอง!"

ภายใต้การแนะนำอันเร่าร้อนของอุซุย เทนเก็น สมาชิกหน่วยพิฆาตอสูร เหล่าคาคุชิ และช่างตีดาบจากหมู่บ้านช่างตีดาบที่มาร่วมชม ต่างโห่ร้องกึกก้อง

"ในที่สุดก็มาถึง! ศึกระดับเสาหลักในตำนาน!"

"ไม่มีหรอก ศึกเสาหลักอะไรแบบนั้น! เสาหลักวายุก็คือเสาหลักอยู่แล้ว! และข้าได้ยินมาว่าซูเฉินเพิ่งฝึกแค่สิบห้าวันเท่านั้น!"

"พระเจ้า! กล้าท้าทายเสาหลักวายุหลังจากเรียนมาเพียงสิบห้าวันเนี่ยนะ? ใครกันที่มอบความกล้านี้ให้ซูเฉิน ท่านชินาซึงาวะรึ?"

"ได้ยินมาว่าท่านซูเฉินเคยฝึกฝนกับเสาหลักแมลงจากคฤหาสน์ผีเสื้อ ดังนั้นนับว่าเป็นศิษย์เอกของท่านพี่ชิโนบุเลยทีเดียว!"

"แต่ทำไมถึงไม่เห็นท่านเสาหลักแมลงอยู่ที่นี่ล่ะ? หรือว่าอายเกินกว่าจะมาดู เพราะกลัวว่าซูเฉินจะเสียหน้า?"

เสียงซุบซิบดังขึ้นรอบสนาม มีทั้งผู้สงสัยและผู้หนุน แต่ส่วนใหญ่ยังคงคิดว่าซูเฉินไม่มีทางเอาชนะเสาหลักวายุได้

ท้ายที่สุด การประลองครั้งนี้ก็เพื่อพิสูจน์ว่าเขาจะได้รับการยอมรับจากเสาหลักวายุหรือไม่

"ดูนั่น! นายท่าน ออกมาแล้ว!"

ทันใดนั้น สายตาทุกคู่หันไปยังด้านบนของคฤหาสน์ ที่นั่นเอง สตรีผู้เปี่ยมปัญญาและสง่างาม คอยประคองบุรุษร่างกายอ่อนแรงผู้หนึ่งก้าวออกมาช้า ๆ

ผิวหน้าของบุรุษผู้นั้นมีร่องรอยเน่าเปื่อยหลายแห่ง แขนขาแข็งทื่อแทบขยับไม่ได้ จนต้องอาศัยการพยุงจากภรรยา

แต่ดวงตาของเขากลับแจ่มชัด เปี่ยมด้วยแววธรรมชาติอันสูงส่ง และก้าวเดินออกมาอย่างสง่าผ่าเผย

รอยยิ้มอบอุ่นฉายชัดบนใบหน้า รอยยิ้มแห่งความสงบและความอ่อนโยน นี่คือ นายท่านแห่งหน่วยพิฆาตอสูร อุบุยาชิกิ คางายะ

ผู้คอยประคองอยู่เคียงข้างคือ อุบุยาชิกิ อามาเนะ ภรรยาของเขา ทั้งสองเดินไปยังหน้าฝูงชนอย่างสง่างาม

คางายะเชิดหน้าขึ้นเล็กน้อย จ้องไปข้างหน้า เอื้อนเอ่ยวาจาอันอ่อนโยนว่า

"เหล่าเด็กๆที่ร่ารักของฉัน ฉันมาแล้ว"

"ท่านนายท่าน!"

"ขอต้อนรับท่านนายท่าน!"

“พวกเรารอคอยต้อนรับนายท่าน!”

ทุกคนที่อยู่ตรงนั้นต่างก็คุกเข่าครึ่งหนึ่งลงไปกับพื้น ไม่ว่าจะเป็นช่างตีดาบ คาคุชิ สมาชิกหน่วยพิฆาตอสูร หรือแม้แต่เสาหลักเองก็ตาม

ทุกคนโดยไม่มีข้อยกเว้น ต่างทำท่าทางเคารพตามแบบฉบับอย่างเคร่งครัด ในสายตาของพวกเขามีทั้งความเคารพและศรัทธา

บางทีแต่ละคนอาจมีเป้าหมายต่างกันออกไป แต่สิ่งที่พวกเขาให้ความเคารพร่วมกันคือคน ๆ เดียวนั่นคือนายท่านแห่งหน่วยพิฆาตอสูร อุบุยาชิกิ คางายะ นายท่านผู้นี้มีอำนาจเบ็ดเสร็จในหน่วยพิฆาตอสูร!

“เขาดูเหมือนเป็นบุคคลในตำนานจริง ๆ” ท่ามกลางฝูงชน ซูเฉินกับคานาโอะเงยหน้ามองอุบุยาชิกิ คางายะ

ในฐานะหมอที่ชำนาญการสังเกต ดมกลิ่น ซักถาม และตรวจชีพจร ซูเฉินก็สามารถมองออกได้ทันทีว่าอาการของอุบุยาชิกิ คางายะ กำลังแย่ลง

ความทรงจำในอดีตผุดขึ้นมา เมื่อครั้งที่เขาเคยพบกับคางายะก่อนหน้านี้ อาการยังไม่รุนแรงถึงเพียงนี้ สองบุตรสาวก็ยังพอช่วยประคองได้

แต่ตอนนี้เห็นได้ชัดว่าอาการทรุดหนักลง พื้นที่บนใบหน้าที่เป็นแผลเน่ามีมากขึ้น แปลว่านายท่านกำลังถูกความเจ็บปวดกัดกินตลอดเวลา

แรงของบุตรสาวทั้งสองไม่เพียงพอที่จะพยุงน้ำหนักของคางายะได้อีกแล้ว การที่ภรรยา อามาเนะ ต้องมาคอยพยุงอยู่ในตอนนี้ก็คือหลักฐานที่ชัดเจนที่สุด

ซูเฉินลองเปรียบเทียบอาการของคางายะกับตัวเองแล้วก็พบว่า ความจริงแล้วอาการของเขาหนักเกินกว่าที่คิด เพราะนี่คือคำสาปที่สืบทอดมาจากคิบุตสึจิ มุซัน ทำให้ไม่สามารถรักษาได้ด้วยวิชาแพทย์ทั่วไป

แม้แต่ซูเฉินก็ยังไม่มั่นใจว่าจะช่วยได้ทั้งหมด หากเขารู้ก่อนหน้านี้อาจจะลองดู แต่ตอนนี้เป็นไปไม่ได้

อย่างน้อยยังไม่ใช่ตอนนี้ เขาจำเป็นต้องศึกษาให้ลึกซึ้งกว่านี้ ขณะนั้นเอง อุบุยาชิกิ คางายะก็เริ่มกล่าวปราศรัย

เป็นคำพูดถึงอนาคตและปัจจุบันของหน่วยพิฆาตอสูร สมาชิกทุกคนต่างตั้งใจฟังอย่างเคร่งเครียด

แม้แต่ซูเฉินเองก็ยังตั้งใจฟังทุกถ้อยคำด้วยเหตุผลบางอย่าง เสียงของอุบุยาชิกิ คางายะช่างไพเราะเหลือเกิน

ซูเฉินรู้สึกประหลาดใจ เพราะคำพูดนั้นไม่ได้มีตรรกะแบบการล้างสมอง แต่กลับเป็นถ้อยคำเชิงจิตวิทยาที่พุ่งตรงเข้าสู่หัวใจ

ในน้ำเสียงดูเหมือนจะแฝงไว้ด้วยพลังพิเศษ เพียงแค่ได้ฟัง ซูเฉินก็รู้สึกสมองปลอดโปร่ง และอดไม่ได้ที่จะคล้อยตาม

ซูเฉินเผลอหลงเข้าไปในภวังค์

[คุณกำลังฟังอย่างตั้งใจและเข้าสู่สภาวะหยั่งรู้]

[ความสามารถในการฟังอย่างละเอียดของคุณถูกเปิดใช้งานเต็มที่ คุณเริ่มวิเคราะห์ มนตร์ ที่ซ่อนอยู่ในถ้อยคำของอีกฝ่าย ในฐานะผู้ศรัทธาในวิทยาศาสตร์ คุณตั้งใจจะพิสูจน์ความลับนี้]

คุณพยายามแล้วล้มเหลว พยายามอีกครั้งก็ยังล้มเหลว แต่คุณได้รับประสบการณ์

[บูลเล็ตฟิลด์ของคุณถูกเปิดเต็มกำลัง ระดับความคิดของคุณลึกซึ้งยิ่งขึ้น!]

[คุณเริ่มจำลองการออกเสียงของอีกฝ่าย]

[คุณลองขยับลูกกระเดือกตามการเคลื่อนไหวของอีกฝ่าย]

[คุณลองควบคุมการกระจายอากาศจากปอดเลียนแบบอีกฝ่าย]

[คุณลองขยับลูกกระเดือกในหัว 10,000 ครั้ง ลองควบคุมปอด 10,000 ครั้ง คุณเริ่มเห็นรูปแบบบางอย่าง แต่ไม่สามารถพูดให้มีผลเช่นเดียวกันได้]

[ข้อสรุป นี่คือพรสวรรค์โดยกำเนิด! ไม่สามารถเรียนรู้ได้!]

[คุณไม่ยอมรับ!]

[คุณเฝ้ามองต่อไป แล้วในที่สุดก็เข้าใจบางสิ่ง คุณได้เรียนรู้ ความเชี่ยวชาญของนักพากย์เสียง และวิชาพากย์เสียงท้อง!]

ซูเฉินลืมตาช้า ๆ สีหน้าของเขาดูจริงจัง นี่เป็นครั้งแรกที่เขาไม่สามารถเลียนแบบทักษะของอีกฝ่ายได้

คานาโอะมองเขาด้วยความกังวล ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความห่วงใย ที่ซูเฉินฟังนายท่านอยู่เฉยๆ ก็งงงวย แล้วอยู่ ๆ ถึงทำให้เขาเผลอฮัมเสียงออกมาได้? แถมเสียงที่เปลี่ยนไปเรื่อย ๆ ทำให้คานาโอะนึกว่าซูเฉินกำลังป่วย

สายตากังวลของคานาโอะในที่สุดก็ถูกซูเฉินสังเกตเห็น เขาไอเบา ๆ ก่อนจะเปลี่ยนกลับมาเป็นน้ำเสียงปกติ “ไม่เป็นไรหรอก”

คำปราศรัยของอุบุยาชิกิ คางายะจบลงในเวลาไม่นาน

ซูเฉินจึงพาคานาโอะกลับไปที่ห้องพัก

“ซูเฉิน คุณไม่เป็นอะไรจริง ๆ ใช่ไหม? เมื่อกี้ฉันได้ยินเสียงเหมือนเสียงผู้หญิงออกมาจากคุณเลยนะ”

คานาโอะถามด้วยความกังวลเมื่อกลับมาที่ห้อง

ซูเฉินยิ้มบาง ๆ “ฉันจะเป็นอะไรได้ล่ะ? บางทีคานาโอะอาจฟังผิดก็ได้”

คานาโอะตอบเพียง “อ๋อ…” แต่จากแววตาก็ยังบ่งบอกว่าเธอยังห่วงไม่หาย แต่เธอรู้สึกว่าซูเฉินเริ่มมีอะไรบางอย่างที่ดูคล้ายคลึงกับท่านพี่คานาเอะมากขึ้นเรื่อย ๆ…

ติดตามได้ที่ เพจ นักโทษของความฝันและเงินตรา แปล 

กลุ่ม 1 ลง 80 ตอนจบกลุ่มแล้วครับ

กลุ่ม 2 ลง 133 ถึงตอนแล้วครับ