บทที่ 64 คำขอของจางโป๋ฮั่น! เช่นนั้นก็จะมารังแกข้าอีกแล้วหรือ?

บทที่ 64 คำขอของจางโป๋ฮั่น! เช่นนั้นก็จะมารังแกข้าอีกแล้วหรือ?

"เอาล่ะ กลับไปพักผ่อนแต่หัวค่ำเถิด!"

"สองสามวันนี้หากไม่มีธุระ ก็อย่าออกจากบ้านเลย!"

เมื่อส่งสวินอันอันถึงหน้าร้าน เย่กูก็กำชับอีกสองสามคำ

สวินอันอันได้ฟังจึงถามกลับ

"ท่านกลัวว่าตระกูลจางจะบ้าคลั่งล้างแค้นหรือ?"

เย่กูพยักหน้า มิได้ปฏิเสธ

เรื่องนี้เกรงว่าใครๆ ก็คงคิดได้ ย่อมไม่มีความจำเป็นต้องปิดบัง

ตระกูลจางครั้งนี้สูญเสียตลาดในเขตซีเหลียงไปโดยสิ้นเชิง หากยังเจรจากับพวกเราไม่ลงตัวอีก

ผลลัพธ์สุดท้ายจะเป็นเช่นไร ย่อมคาดเดาได้

สวินอันอันพยักหน้า ไม่ได้กล่าวอะไร

จากนั้นเย่กูก็จากไป

ทว่าเย่กูเพิ่งจะก้าวเท้าจากไปได้ไม่นาน สวินหรูหรูก็เดินออกมาจากร้าน

"ตระกูลจางสาขาในเขตซีเหลียงไม่น่ากังวล ที่รับมือยากอย่างแท้จริงคือตระกูลหลักที่เมืองเทียนหยาง!"

"จางเสวียนประมุขตระกูลเป็นถึงยอดฝีมือขั้นสูงสุดของขอบเขตทารกวิญญาณ อาจจะก้าวเข้าสู่ขอบเขตมหายานได้ทุกเมื่อ!"

"แม้ท่านพ่อจะบรรลุหนึ่งวิถีได้อย่างสมบูรณ์ แต่พลังก็ยังไม่ถึงขอบเขตราชันย์มนุษย์ เป็นเพียงขอบเขตมหายานขั้นที่ห้าเท่านั้น!"

"แต่ตระกูลจางมีถึงสองยอดฝีมือขอบเขตทารกวิญญาณ จางเลี่ย น้องชายของจางเสวียนก็เป็นยอดฝีมือขอบเขตทารกวิญญาณเช่นกัน!"

"หากพวกเขาเกิดบ้าคลั่งขึ้นมา หากไม่มีพลังระดับท่านพ่อ เกรงว่าคฤหาสน์ตระกูลเย่คงจะรับมือได้ยาก!"

สวินหรูหรูกล่าวขณะเดิน

สวินอันอันได้ฟังกลับกล่าวว่า

"ข้าเชื่อว่าไม่ว่าตระกูลจางจะแข็งแกร่งเพียงใด เขาก็มีวิธีรับมือ!"

"พี่หญิง ท่านนี่ช่างเข้าข้างเขาเสียจริง สมกับเป็นคนกำลังมีความรัก!"

สวินหรูหรูกล่าว

สวินอันอันกลับกล่าวว่า

"ข้าเพียงแต่พูดตามความเป็นจริง ก่อนหน้านี้ท่านพ่อก็ไม่เคยคิดมิใช่หรือว่า ยังไม่ทันเข้าสู่ขอบเขตราชันย์มนุษย์ ก็สามารถบรรลุหนึ่งวิถีได้แล้ว?"

"จะเห็นได้ว่า คำกล่าวที่ว่าต้องถึงขอบเขตราชันย์มนุษย์จึงจะสามารถบรรลุหนึ่งวิถีได้นั้นไม่ถูกต้องเสียทีเดียว!"

"ยังต้องขึ้นอยู่กับพรสวรรค์และความพยายามของแต่ละคน การฝึกตนยังเป็นเช่นนี้ นับประสาอะไรกับการต่อสู้ระหว่างสองตระกูล!"

"แม้ตระกูลเย่จะไม่มีอำนาจเท่าตระกูลจาง แต่ข้าเชื่อในตัวเย่กู เขาต้องคิดหาวิธีรับมือได้อย่างแน่นอน!"

พูดพลางสวินอันอันก็กล่าว

"จริงสิ พรุ่งนี้หลังจากเจ้าเสร็จสิ้นเรื่องการรับสมัครศิษย์แล้ว ก็ไปเป็นเพื่อนข้าที่คฤหาสน์ตระกูลเย่เถิด!"

"ไปคฤหาสน์ตระกูลเย่?"

สวินหรูหรูเข้าใจขึ้นมาในทันที

"ท่านอยากให้ข้าไปช่วยเย่กูหรือ? หากตระกูลจางส่งคนมา พลังย่อมไม่ต่ำกว่าจางเต๋อเปียว ท่านกลัวว่าเขารับมือไม่ไหว?"

สวินอันอันพยักหน้า

สวินหรูหรูกล่าวอย่างจนใจ

"พี่หญิง ข้าช่างไม่เข้าใจท่านกับพี่เขยเสียจริง เห็นได้ชัดว่าห่วงใยกันถึงเพียงนี้ เหตุใดตอนที่เขาอยู่ท่านจึงไม่พูดเรื่องเหล่านี้เล่า?"

สวินอันอันยิ้ม

"ความหวังดีที่แท้จริง ไม่จำเป็นต้องเอ่ยต่อหน้าเสมอไปหรอก!"

"อีกอย่างเจ้าเคยคิดหรือไม่ว่า คุณชายเย่ไม่เคยเอ่ยปากขอความช่วยเหลือจากข้าและเจ้าเลยแม้แต่ครั้งเดียว!"

"กระทั่งเขารู้สถานะของข้าและเจ้าแล้ว ก็ยังคงไม่พูด!"

"หากได้รับความช่วยเหลือจากท่านพ่อ ตระกูลจางจะกล้าเคลื่อนไหวต่อคฤหาสน์ตระกูลเย่อย่างง่ายดายได้อย่างไร?"

"นั่นสิ เหตุใดเขาจึงไม่พูดนะ?"

สวินหรูหรูก็สงสัยเช่นกัน

สวินอันอันยิ้ม

"นั่นเป็นเพราะเขาไม่ต้องการสร้างความเดือดร้อนให้พวกเรา และในขณะเดียวกันก็ไม่ต้องการให้ข้าคิดว่า ที่เขาอยู่กับข้าก็เพื่อแสวงหาที่พึ่งพิง!"

"เขามีความมั่นใจว่าจะสามารถแก้ไขปัญหากับตระกูลจางได้ และในขณะเดียวกันก็เป็นการพิสูจน์ว่าความรู้สึกที่เขามีต่อข้านั้นบริสุทธิ์!"

สวินหรูหรูพลันเข้าใจ

"ก็จริง หากเขาอยู่กับท่านเพียงเพื่อต้องการการคุ้มครองจากท่านพ่อจริงๆ ย่อมต้องรีบมาสู่ขอท่านกับท่านพ่อเป็นแน่!"

"ท่านพ่อเกลียดคนประเภทที่คิดจะพึ่งพาสตรีเป็นที่สุด หากเป็นเช่นนั้นจริง ท่านพ่อคงได้โกรธเป็นฟืนเป็นไฟแน่!"

"เขาช่างใส่ใจนัก!"

"ก็ได้ เช่นนั้นพรุ่งนี้ข้าจะไปคฤหาสน์ตระกูลเย่กับพี่หญิงสักครั้ง!"

สวินอันอันพยักหน้า

......

ตระกูลจางแห่งเขตซีเหลียง

ค่ำคืนนี้สำหรับตระกูลจางแล้ว ถูกลิขิตให้เป็นคืนที่ไม่มีผู้ใดข่มตาหลับลงได้

ในโถงใหญ่ของตระกูลจาง ยังคงตั้งโลงศพของจางเยว่อยู่

จางซานโยนเครื่องเซ่นไหว้ลงในอ่างไฟอย่างเหม่อลอย

จางโป๋ฮั่นนั่งอยู่บนเก้าอี้ข้างๆ สองมือปิดหน้า น้ำตาไหลไม่หยุด

สูญเสียบุตรชายในวัยกลางคน ความเจ็บปวดเช่นนี้จะทานทนได้อย่างไร!

ทว่าในขณะนั้น จางโป๋ฮั่นกลับลุกขึ้นยืนในทันใด ในเวลาเดียวกันจางซานที่อยู่ข้างๆ ก็เห็น

เงาร่างหนึ่งปรากฏขึ้นที่หน้าประตูโถงใหญ่ตั้งแต่เมื่อใดก็ไม่ทราบ

คนผู้นี้สวมชุดคลุมสีดำทั้งตัว กระทั่งใบหน้าก็ถูกบดบังอยู่ภายใต้ชุดคลุม มองไม่เห็นรูปโฉมชัดเจน

เมื่อเห็นคนผู้นี้ จางโป๋ฮั่นก็เอ่ยถามอย่างลองเชิง

"ใช่ท่านซินฟางหรือไม่?"

อีกฝ่ายพยักหน้า แล้วกล่าว

"ออกไปคุยกันข้างนอก!"

จางโป๋ฮั่นไม่กล้าชักช้า รีบตามอีกฝ่ายออกจากโถงใหญ่ไปทันที

ครู่ต่อมา ณ ลานเรือนแห่งหนึ่งของตระกูลจาง

ซินฟางจึงได้เอ่ยปากขึ้นในที่สุด

"จางโป๋ฮั่น เจ้ารู้ความผิดหรือไม่?"

จางโป๋ฮั่นได้ฟังก็คุกเข่าลงทันที กล่าวด้วยสีหน้าสิ้นหวัง

"โป๋ฮั่นทำให้ตระกูลหลักผิดหวัง ข้าทราบความผิดแล้ว!"

"แต่ท่านซินฟาง พอจะให้ข้าได้กล่าวอะไรสักคำได้หรือไม่!"

"พูดมา!"

ซินฟางกล่าวอย่างเฉยเมย

จางโป๋ฮั่นรีบกล่าว

"ข้ารู้ดีว่าผิดต่อความไว้วางใจของตระกูลหลัก ที่ไม่สามารถยึดครองตลาดในเขตซีเหลียงให้ตระกูลหลักได้!"

"ต่อให้ตระกูลหลักจะประทานความตายให้ข้า ข้าก็ไม่มีคำคร่ำครวญแม้แต่น้อย!"

"แต่การตายของบุตรชายข้า เกี่ยวข้องกับเย่กูอย่างไม่อาจปฏิเสธได้!"

"แม้ข้าจะไม่เอาไหน แต่ก็เป็นบิดาของบุตรชาย บัดนี้คนผมขาวส่งคนผมดำ ข้าย่อมทำใจยอมรับไม่ได้!"

"ในเมื่ออย่างไรก็ต้องตาย ขอร้องท่านซินฟางได้โปรดเห็นแก่ที่ข้าทำงานรับใช้เยี่ยงวัวเยี่ยงม้าให้ตระกูลหลักมานานหลายปี อนุญาตให้ข้าไปล้างแค้นเย่กูด้วยเถิด!"

"ต่อให้ต้องตายในตระกูลเย่ ก็ยังดีกว่าตายไปโดยที่ไม่ได้ทำอะไรเลยมิใช่หรือ!"

ซินฟางได้ฟังก็ไม่ได้มีท่าทีประหลาดใจมากนัก ราวกับคาดการณ์ไว้แล้วว่าจางโป๋ฮั่นจะพูดเช่นนี้

"เรื่องนี้ ข้าอนุญาตได้ แต่เจ้าจะมีโอกาสได้ล้างแค้นเย่กูหรือไม่นั้น หาใช่เรื่องที่ข้าจะตัดสินใจได้!"

จางโป๋ฮั่นนิ่งอึ้งไปครู่หนึ่ง ก่อนจะนึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้

"ตระกูลหลักต้องการจะดึงตัวเขางั้นหรือ?"

ซินฟางพยักหน้า

ใช่แล้ว เย่กูเป็นถึงนักปรุงโอสถระดับหก

ตระกูลจางต้องการจะดึงตัวเขา ก็เป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล

ซินฟางกล่าว

"แต่เจ้าก็ใช่ว่าจะไม่มีโอกาสเสียทีเดียว เพราะเย่กูก็อาจจะไม่ให้ความร่วมมือ!"

"หากเขาไม่ให้ความร่วมมือ ถึงเวลานั้นเจ้าจะทำอย่างไรก็สุดแล้วแต่เจ้า!"

"คืนพรุ่งนี้ ข้าจะพาเจ้าไปที่คฤหาสน์ตระกูลเย่ด้วยตนเอง!"

ซินฟางพูดจบก็กำลังจะจากไป

จางโป๋ฮั่นรีบกล่าว

"ท่านซินฟาง!"

"เรื่องสุดท้าย ไม่ว่าผลลัพธ์ครั้งนี้จะเป็นเช่นไร ขอท่านซินฟางได้โปรดช่วยข้ากราบทูลประมุขตระกูลด้วยว่า ในกายของซานเอ๋อร์ก็ยังคงมีสายเลือดของตระกูลจางไหลเวียนอยู่!"

"ขอร้องประมุขตระกูลโปรดเมตตาให้นางมีข้าวกินด้วยเถิด!"

ซินฟางได้ฟังจึงกล่าว

"ประมุขตระกูลสั่งการมาแล้ว ขอเพียงจางซานยินดีกลับไป ย่อมเป็นคุณหนูของตระกูลจาง!"

"เพียงแต่เจ้าก็รู้ คุณหนูที่ไร้ซึ่งอำนาจหนุนหลัง สุดท้ายก็หนีไม่พ้นชะตากรรมที่ต้องแต่งออกไปเชื่อมสัมพันธ์!"

"จะเลือกอย่างไร เจ้าตัดสินใจเองเถิด!"

จางโป๋ฮั่นพยักหน้า แม้ในใจจะเศร้าสลด แต่ก็ไม่ได้พูดอะไรมากไปกว่านี้

ชีวิตในโลกที่ชีวิตคนเปรียบดั่งต้นหญ้า ผู้แข็งแกร่งคือผู้ที่ได้รับการนับถือ การมีข้าวกินก็นับว่ายากยิ่งแล้ว บัดนี้บุตรชายก็ตายไป ตนเองก็ใกล้จะตาย!

เขายังจะคาดหวังอะไรได้อีก?

ลองคิดดูเถิดว่ามีสตรีมากมายเพียงใดที่ถูกแต่งออกไปเพื่อเชื่อมสัมพันธ์!

ดังนั้นการที่ตระกูลจางจะยอมให้จางซานมีข้าวกิน เขาก็พอใจมากแล้ว

"ขอบคุณท่านซินฟาง!"

จางโป๋ฮั่นคุกเข่าคำนับซินฟาง

ทว่าภาพเหตุการณ์นี้ ก็ถูกจางซานที่แอบอยู่ด้านนอกลานเรือน มองเห็นอย่างชัดเจน

บนใบหน้าของจางซานมีน้ำตา แต่ท้ายที่สุดก็ไม่ได้พูดอะไร เพียงแต่ในดวงตานั้นเต็มไปด้วยความเคียดแค้น!

......

คฤหาสน์ตระกูลเย่

เมื่อเย่กูกลับมาถึงห้องของตนเอง

ก็เห็นเจียงเหลียนเอ๋อร์กำลังนั่งขัดสมาธิอยู่บนเตียง มองมาที่เขาด้วยสีหน้างุนงง

เห็นได้ชัดว่าแม่นางน้อยผู้นี้กำลังบำเพ็ญเพียรอยู่

"นี่หรือคืออาการเมา?"

เจียงเหลียนเอ๋อร์รีบกล่าว

"ท่านกลับมาได้อย่างไร? พี่อันเล่า? ท่านไม่ได้...กับนางหรือ?"

"ข้าส่งนางกลับไปแล้ว!"

เย่กูยิ้ม

"นี่เป็นครั้งแรกที่อันอันมาเยือนคฤหาสน์ อีกอย่างความสัมพันธ์ของข้ากับนางก็ยังไม่คืบหน้าไปถึงขั้นนั้น!"

"หากคืนนี้เกิดเรื่องอย่างที่เจ้าต้องการจริงๆ อันอันจะคิดกับข้าเช่นไร?"

เจียงเหลียนเอ๋อร์ได้ฟังก็เข้าใจขึ้นมา

"นั่นสินะเจ้าคะ หากคืนนี้ท่านพี่ทำเช่นนั้นจริงๆ เกรงว่าพี่อันก็จะคิดว่าท่านพี่เพียงแต่หลงใหลในร่างกายของนางเท่านั้น!"

"ขออภัยท่านพี่ เป็นข้าที่คิดไม่รอบคอบเอง!"

เมื่อมองดูท่าทางน่าสงสารของเจียงเหลียนเอ๋อร์ เย่กูก็ยิ้มพลางลูบหัวนาง

"เอาเถิด ข้าไม่ได้โทษเจ้า เพียงแต่เรื่องของความรู้สึกนั้น เจ้าก็น่าจะเข้าใจดีว่าต้องค่อยเป็นค่อยไป!"

"รอจนถึงวันที่น้ำไหลมารวมกันเป็นคลอง โดยไม่ต้องให้เจ้าช่วยจัดแจง บางสิ่งบางอย่างก็จะเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ!"

"เอาล่ะ พักผ่อนเถิด!"

เย่กูพูดพลางก็ปีนขึ้นเตียง

เจียงเหลียนเอ๋อร์กลับนิ่งอึ้งไปในทันใด

"ไม่ใช่สิ!"

"ท่านส่งพี่อันกลับไปแล้ว เช่นนั้นคืนนี้ท่าน..."

"ก็จะมารังแกข้าอีกแล้วหรือ?"

เย่กูยิ้มแล้วกล่าว

"เจ้าเพิ่งจะรู้ตัวหรือ!"

พูดจบเย่กูก็กระโจนเข้าหาเจียงเหลียนเอ๋อร์บนเตียงทันที ตามด้วยดึงผ้าห่มขึ้นมาคลุมคนทั้งสองไว้

【จบตอน】