บทที่ 599 แชมป์! แชมป์!

“ฮวาเซี่ยชนะแล้วหรือ?”

“ฮวาเซี่ยชนะแล้ว! ฉันได้ยินแล้ว! ฮวาเซี่ยชนะแล้ว!”

บนอัฒจันทร์ ผืนทะเลสีแดงเข้มพลันเดือดพล่านขึ้นในทันที

“ว้าว! ชนะแล้ว! ชนะแล้ว!” ใบหน้าของเซี่ยเหยียนเต็มไปด้วยความยินดีอย่างบ้าคลั่ง เธอหันไปมองหาหานเจียงเสว่

แต่กลับพบว่าหานเจียงเสว่ถูกอู่เหยาโยนขึ้นไปบนฟ้าอีกครั้ง!

“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า! อูรา!” อู่เหยาสองมือรับหานเจียงเสว่ที่ร่วงหล่นลงมา แล้วโยนขึ้นไปบนฟ้าอีกครั้ง

หานเจียงเสว่กลับไม่สนใจสิ่งใดแล้ว แม้ร่างกายจะถูกโยนขึ้นลง แต่ดวงตาทั้งสองข้างของเธอยังคงจับจ้องไปที่เจียงเสี่ยวในสนามอย่างไม่วางตา

ซ่งชุนซีใช้มือข้างหนึ่งปิดปาก มองเจียงเสี่ยวผีที่กำลังแหงนหน้ามองฟ้า การได้พบกับเด็กคนนี้ ราวกับเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวาน

ไม่อาจจินตนาการได้เลยว่า เด็กน้อยจอมป่วนแบบนี้ จะก้าวมาถึงจุดนี้ได้ และได้รับเกียรติยศสูงสุดที่คนธรรมดาไม่อาจเอื้อมถึง

“แชมป์! แชมป์! เสี่ยวผี! ย่า! เสี่ยวผี!” อู๋เสี่ยวจิ้งตะโกนเสียงดัง ถูกอวี้จิ้นฉวยโอกาสเข้ากอด เฉลิมฉลองอย่างตื่นเต้น

ด้านข้าง จ้าวเหวินหลงและโฮ่วหมิงหมิงยืนเคียงข้างกัน ท่าทางของทั้งสองเหมือนกันทุกประการ สองมือไขว้กอดอก สายตาทอดมองผ่านฝูงชนที่กำลังโห่ร้องยินดี ไปยังรุ่นน้องที่ยืนนิ่งอยู่บนสนาม

เมื่อเดือนกว่าก่อน โฮ่วหมิงหมิงหวังว่าจ้าวเหวินหลงจะไว้หน้าฮีลพิษน้อยบ้าง อย่าทำให้เจียงเสี่ยวต้องจากไปอย่างจนปัญญาในสนามแข่งขันรอบคัดเลือกภายในโรงเรียน

เดือนกว่าให้หลัง โฮ่วหมิงหมิงและจ้าวเหวินหลง ยืนนิ่งอยู่ข้างสนาม เฝ้ามองฮีลพิษน้อยค่อยๆ ก้าวเดินอย่างมั่นคง ก้าวสู่ความเป็นเทพ

ความรู้สึกนี้ช่างน่าประหลาดนัก หากเป็นโฮ่วหมิงหมิงที่ไม่เคยลิ้มรสความพ่ายแพ้ บางทีอาจจะไม่มีสภาพจิตใจแบบในตอนนี้ แต่ในตอนนี้ แม้โฮ่วหมิงหมิงจะยังคงมองเจียงเสี่ยวเป็นคู่แข่ง แต่ก็มองเป็นเป้าหมายที่ต้องไล่ตามเหมือนกัน

“ชนะแล้ว! ชนะแล้ว! ชนะจริงๆ แล้ว!” หม่าเคอลืมตัวตะโกนก้อง “พวกคุณได้ยินเสียงโห่ร้องที่นี่ใช่หรือไม่? พวกคุณได้เห็นนักกีฬาของฮวาเซี่ยกลับมายืนอยู่บนจุดสูงสุดของโลกอีกครั้งใช่หรือไม่!?”

“ดับเบิลแชมป์! ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์! แชมป์คู่ทั้งประเภททีมและประเภทเดี่ยว!” เย่สวินยางโห่ร้องอย่างตื่นเต้น “ปี 2017 นี่เป็นปีที่เพียงพอจะถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์โลกอีกครั้ง! ทีมฮวาเซี่ยได้แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งที่ทำให้ผู้คนต้องตกตะลึง คว้าแชมป์คู่ทั้งประเภททีมและประเภทเดี่ยว!”

หม่าเคอทุบโต๊ะ ตะโกนเสียงดัง ไล่เรียงรายชื่อคู่ต่อสู้ของเจียงเสี่ยวในการแข่งขัน “รอบแรกกัปตันทีมชาติอินเดีย! รอบสองกัปตันทีมชาติอังกฤษ! รอบสามกัปตันทีมเมเปิล! รอบสี่ราชาทะเลสังหารหลวง! รอบห้าจอร์จซิงแห่งสหรัฐอเมริกา! รอบหกเซี่ยเหยียนแห่งฮวาเซี่ย! รอบเจ็ดคิมพยองชางเจ้าภาพ! รอบแปดกัปตันทีมชาติญี่ปุ่น! รอบเก้าโล่แห่งยุโรป!”

เย่สวินยาง: “สำหรับเจียงเสี่ยวผีแล้ว นี่คือการเดินทางในเวิลด์คัพแบบไหนกัน!? ไม่มีใครเคยคาดคิดว่าสายสนับสนุนจะสามารถยืนอยู่บนจุดสูงสุดของโลกได้!”

หม่าเคอ: “เก้าการแข่งขัน! เขาแบกแผนภูมิดาวกระบวยเหนือเก้าดวงของตนเอง ฟาดฟันดวงดาวอันเจิดจรัสทั้งเก้าดวงจนแหลกสลาย!”

เย่สวินยางพลันยิ้มแล้วกล่าวว่า “เวิลด์คัพได้มอบฉายาในตำนานให้กับคู่ต่อสู้ทั้งเก้าคนของเจียงเสี่ยวผี! ในเมื่อเจียงเสี่ยวผีถือใบมีดยักษ์ ทลายเก้าดวงดาว เช่นนั้นแล้วนับจากนี้ไป เจียงเสี่ยวผีสมควรได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการว่าเป็น... ฮีลเลอร์พิษเก้าดาราหรือไม่?”

เมฆดำบนท้องฟ้าสลายไป ท้องฟ้าสีคราม เมฆขาว ท้องฟ้าแจ่มใส แสงแดดสาดส่องลงบนสนามหญ้าที่เต็มไปด้วยหลุมบ่อแห่งนี้

นีล มุลเลอร์ถูกหามออกจากสนามไปแล้ว ไม่รู้ว่าเขาจะยังมีชีวิตรอดไปร่วมพิธีมอบรางวัลหรือไม่

เจียงเสี่ยวยืนนิ่งอยู่กลางสนาม กวาดสายตามองไปรอบๆ มองดูฝูงชนที่โห่ร้องตะโกนให้เขา แม้จะอยู่ภายใต้ผลของน้ำตาบาดแผลและระฆัง แต่อารมณ์ของเจียงเสี่ยวก็ยังคงฟื้นฟูขึ้นอย่างต่อเนื่อง อบอุ่นขึ้นอย่างรวดเร็ว

ทีมโค้ชบนม้านั่งสำรองกอดกันเป็นกลุ่มก้อน โห่ร้องด้วยความยินดี

มีเพียงฟางซิงอวิ๋น ที่ก้าวเดินไปยังสนามแข่งขันทีละก้าว ข้ามผ่านกรงเหล็กที่พังทลายและแหลกสลายไปนานแล้ว มุ่งหน้าไปยังเจียงเสี่ยวที่อยู่กลางสนาม

12 ปีก่อน เธอไม่อาจยืนอยู่บนจุดสูงสุดนั้นได้

12 ปีให้หลัง ลูกศิษย์ของเธอ ได้ทำความปรารถนาของเธอให้เป็นจริงแล้ว

อันที่จริง ในใจของฟางซิงอวิ๋นรู้สึกละอายใจอยู่บ้าง เธอไม่คิดว่าในช่วงเวลาหนึ่งปีที่ผ่านมา เธอได้สอนอะไรเจียงเสี่ยวอย่างแท้จริงเลย

เธอได้มอบจดหมายแนะนำที่สำคัญยิ่งฉบับนั้นให้ไป สิ่งที่เธอเห็นมากกว่าคือเจตจำนงทางจิตวิญญาณของเจียงเสี่ยว คือหัวใจอันภักดีของเขา

ทุกสิ่งหลังจากนั้น ได้เกินความคาดหมายของเธอไปโดยสิ้นเชิง เธอทำได้เพียงเฝ้ามองเจียงเสี่ยวก้าวปีนขึ้นสู่ยอดเขาไปทีละก้าว ดึงคู่ต่อสู้ที่คิดว่าตนเองอยู่สูงส่งลงมาทีละคน และในที่สุดก็ทลายโล่แห่งยุโรปที่แข็งแกร่งที่สุดลงได้ ปีนขึ้นสู่จุดสูงสุดของโลก

จากที่เคยมองลงมา สู่การแหงนมองขึ้นไป

จากความเอ็นดู สู่ความชื่นชม

นี่คือเส้นทางในใจของอาจารย์จากมหาวิทยาลัยนักรบดาราแห่งเมืองหลวง ผู้ที่เคยได้อันดับสี่ในเวิลด์คัพ ตลอดหนึ่งเดือนที่ผ่านมา

เจียงเสี่ยวเห็นฟางซิงอวิ๋นที่กำลังเดินเข้ามา เขาก็หันกลับไป ในที่สุดบนใบหน้าก็ปรากฏรอยยิ้มที่แท้จริงขึ้นมา พลางกางแขนออก

ฟางซิงอวิ๋นโผเข้าสู่อ้อมกอดของเจียงเสี่ยวโดยตรง แรงมหาศาลทำให้เจียงเสี่ยวถอยหลังไปถึงสองก้าวเต็มๆ

เจียงเสี่ยว: “ขอบคุณครับ อาจารย์ฟาง”

ฟางซิงอวิ๋น: “ไม่หรอก เด็กน้อย เธอสอนฉันได้มากกว่า ฉันต่างหากที่ต้องขอบคุณเธอ”

ในสายตา เจียงเสี่ยวเห็นเงาร่างสีน้ำเงินไพลินที่อยู่ไกลออกไปเบื้องหน้า

เจียงเสี่ยวอดไม่ได้ที่จะยิ้มกว้าง พลางขยิบตาซ้ายให้เงาร่างนั้น

ไห่เทียนชิงยกมือขวาขึ้น ชูนิ้วโป้งให้ แล้วค่อยๆ ถอยกลับเข้าไปในทางเดินนักกีฬา ภายใต้คำร้องขอของเจียงเสี่ยว แผนการลับของคนทั้งสอง ได้รับการอนุญาตจากทีมชาติแล้ว

ผู้ที่มีความสามารถ ย่อมได้รับการจับตามองและเอาใจใส่มากกว่าเป็นธรรมดา เจียงเสี่ยวมีบารมีมากจริงๆ มากพอที่ทีมชาติจะขอห้องแต่งตัวอีกห้องให้เขาโดยเฉพาะ มากพอที่ไห่เทียนชิงจะสามารถใช้กลีบดอกไม้ปูให้เต็มห้องนั้นได้

ฟางซิงอวิ๋นยืนตัวตรง ถอยหลังไปหนึ่งก้าว ใช้มือข้างหนึ่งเช็ดน้ำฝนบนหน้าผากของเจียงเสี่ยวเบาๆ “เธอไม่รู้หรอกว่าตอนนี้ฉันดีใจมากแค่ไหน”

เจียงเสี่ยวมองดวงตาอันอ่อนโยนของฟางซิงอวิ๋น แล้วเอ่ยขึ้นว่า “คุณดีใจเร็วเกินไปแล้ว”

สีหน้าของฟางซิงอวิ๋นชะงักไป: ???

บนใบหน้าของเจียงเสี่ยวก็ปรากฏรอยยิ้มขึ้นมาเหมือนกัน เขาหันไปมองพนักงานที่กำลังจัดเตรียมสนามและสร้างเวทีมอบรางวัลอย่างรวดเร็ว แล้วเอ่ยขึ้นว่า “กำลังจะเข้าร่วมพิธีมอบรางวัลแล้ว ผมขอไปชำระล้างร่างกายสักครู่”

ฟางซิงอวิ๋นพยักหน้า แต่กลับตำหนิว่า “อย่าพูดจาเหลวไหลเสมอไปสิ”

เจียงเสี่ยวเดินออกจากสนามไปพร้อมกับฟางซิงอวิ๋น พลางกล่าวว่า “ผมพูดจริงจังนะ”

ฟางซิงอวิ๋นพลันกังวลขึ้นมาทันที แล้วสอบถามว่า “จะเกิดอะไรขึ้นหรือ? เธอได้ยินอะไรมา?”

เจียงเสี่ยวส่ายหน้าซ้ำๆ “ไม่ครับ ความหมายของผมคือ อีกเดี๋ยวคุณจะดีใจยิ่งกว่านี้อีก”

ฟางซิงอวิ๋นคิดอยู่ครู่หนึ่ง จึงถอนหายใจอย่างโล่งอก แต่กลับเข้าใจผิดไป พยักหน้าแล้วกล่าวว่า “ได้เห็นเธอชูถ้วยเวิลด์คัพนักรบดาราในอีกสักครู่ ฉันย่อมต้องดีใจมากขึ้นอยู่แล้ว”

เจียงเสี่ยวไม่ได้อธิบายอีกต่อไป ในใจมีแต้มทักษะ 100 แต้มจากชัยชนะ และอีก 1000 แต้มจากการคว้าแชมป์เวิลด์คัพ เขาเดินกลับไปยังห้องแต่งตัวอย่างรวดเร็ว

เจียงเสี่ยวและไห่เทียนชิงย่อมไม่ทำผิดพลาดง่ายๆ ห้องแต่งตัวของเจียงเสี่ยวยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ไห่เทียนชิงไปจัดเตรียมไว้ในห้องแต่งตัวอีกห้องหนึ่ง

เจียงเสี่ยวชำระล้างร่างกายในห้องน้ำอย่างละเอียดถี่ถ้วน ภายใต้การเร่งเร้าของเจ้าหน้าที่ประจำทีมชาติ เขาอาบน้ำเสร็จอย่างรวดเร็ว เปลี่ยนเป็นชุดทีมชาติชุดใหม่ แล้วเดินตามพนักงานออกไป

นับตั้งแต่วินาทีที่เขาเดินออกมาจากทางเดินนักกีฬา บรรยากาศในสนามแข่งขันที่เดิมทีเสียงดังและวุ่นวายอยู่แล้ว ก็ยิ่งร้อนแรงขึ้นไปอีก

สนามหญ้าภายใต้การทำงานของผู้ปลุกพลัง ได้กลับมาเรียบสนิทอีกครั้ง แม้กระทั่งพื้นหญ้าก็ยังเขียวขจี ราวกับว่าที่นี่ไม่เคยมีการต่อสู้ใดๆ เกิดขึ้น กรงเหล็กที่แหลกละเอียดโดยรอบถูกรื้อถอนไปนานแล้ว

ภายใต้แสงแดด พื้นหญ้าบางส่วนยังคงเปียกชื้น หยดน้ำสะท้อนแสงเป็นประกาย

เจียงเสี่ยวเห็นเวทีมอบรางวัลที่ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของกลางสนาม ใกล้กับอัฒจันทร์ ไม่ได้มีแท่นยืนอันดับ 1, 2, 3 อย่างในการแข่งขันทั่วไป ที่นั่นเป็นเพียงเวทีขนาดใหญ่

ผู้ที่ได้รับเชิญขึ้นไป นอกจากเจียงเสี่ยวแล้ว ยังมีทีมงานประเภทเดี่ยวของทีมชาติ ภายใต้คำร้องขออย่างแข็งขันของหัวหน้าทีมฮวาเซี่ย สมาชิกทีมที่เข้าร่วมการแข่งขันประเภทเดี่ยวคนอื่นๆ ต่างก็กระโดดลงมาจากอัฒจันทร์ฝั่งทิศใต้ เข้าร่วมกับกลุ่มของฮวาเซี่ย

นอกจากกลุ่มของฮวาเซี่ยแล้ว บนสนามแห่งนี้ ไม่มีผู้เข้าแข่งขันและทีมงานของสาธารณรัฐเยอรมนีและประเทศญี่ปุ่นเลย

บนเวทีมอบรางวัลขนาดใหญ่นั้น มีถ้วยรางวัลสีทองอร่ามตั้งอยู่

เบื้องหลังถ้วยรางวัลอันเจิดจรัสนี้ ไม่เพียงแต่มีความหมายของเลือดและน้ำตา แต่ยังมีความจริงอันโหดร้าย ราวกับว่าอันดับสองและสามไม่คู่ควรที่จะมีชื่ออยู่ด้วยซ้ำ

เจียงเสี่ยวพบว่าตนเองคิดผิด เดิมทีเขายังคิดว่านีล มุลเลอร์จะสามารถลุกขึ้นมารับรางวัลได้หรือไม่ แต่ภาพความจริงก็คือ: โลกนักรบดารา ผู้ชนะคือราชา

ฟางซิงอวิ๋นในฐานะครูหัวหน้าทีมของเจียงเสี่ยว เดินอยู่ในกลุ่มเจ้าหน้าที่ทีมชาติฮวาเซี่ยเกือบ 30 คน กลุ่มคนไม่เล็กไม่ใหญ่เดินอย่างสง่างาม เมื่อเทียบกับผู้เข้าร่วมแข่งขันประเภทเดี่ยวคนอื่นๆ แล้ว อารมณ์ของคนวัยกลางคนเหล่านี้ดูเหมือนจะตื่นเต้นมากกว่า น้ำตาคลอเบ้า โบกมือให้อัฒจันทร์ทั้งสี่ทิศอย่างต่อเนื่อง

ภายใต้การนำของพิธีกรภาคสนาม ทุกคนก็ก้าวขึ้นสู่เวทีมอบรางวัล ชายในชุดสูทหลายคนยืนอยู่บนเวที สีผิวแตกต่างกัน เป็นเจ้าหน้าที่ผู้จัดงานเวิลด์คัพนักรบดาราในครั้งนี้

พวกเขาปรบมืออย่างสุภาพ มองดูทีมนี้เดินขึ้นมา

ทีมงานของทีมฮวาเซี่ย ยืนอยู่แถวหลังโดยอัตโนมัติ ปล่อยให้กลุ่มผู้เข้าแข่งขันยืนอยู่ข้างหน้าเล็กน้อย ส่วนเจียงเสี่ยวกลับถูกผลักไปอยู่ข้างหน้าสุด

และสายตาของเจียงเสี่ยว ก็จับจ้องไปที่ถ้วยรางวัลสีทองบนโต๊ะเล็กนั้น

ถ้วยรางวัลนี้คล้ายกับถ้วยฟุตบอลโลกอยู่บ้าง ทั้งสีสันและวัสดุ รูปร่างก็คล้ายกัน แต่ด้านล่างกลับสลักเป็นนักกีฬาเพียงคนเดียว

เช่นนี้แล้ว ไม่ว่าจะเป็นรูปลักษณ์ภายนอกหรือความหมาย ก็มีความแตกต่างกันอย่างมาก

บนถ้วยรางวัลสีทองนั้นสลักเป็นร่างมนุษย์สีทองเลือนราง เขาสองมือชูโลกขึ้นสูง เมื่อเทียบกับร่างมนุษย์เลือนรางที่ชูโลกขึ้นแล้ว ส่วนของโลกกลับถูกแกะสลักอย่างงดงามเป็นพิเศษ บนภูมิประเทศสามมิติที่สูงต่ำนั้น แม้กระทั่งสามารถระบุพื้นที่ของแต่ละทวีปบนโลกได้อย่างแม่นยำ

พิธีกรในชุดสูทและรองเท้าหนังยืนอยู่ข้างๆ ถือไมโครโฟน ก้มหน้ามองกระดาษในมือ: “ปี 2017 เวิลด์คัพนักรบดาราประเภทเดี่ยว แชมป์ ฮวาเซี่ย หมายเลขสี่!”

พิธีกรลากเสียงยาว ใช้สำเนียงแปลกๆ เอ่ยภาษาจีนว่า “เจียง! เสี่ยว! ผี!”

“โอ้โห!”

“ว้าว!!!” เสียงโห่ร้องยินดีของทุกคนที่อยู่ข้างหลัง ผสานเข้ากับเสียงคลื่นของผู้คนนับหมื่นในสนาม

“รับรางวัลสิ”

“เร็วเข้า”

เพื่อนร่วมทีมหลายคนที่อยู่ข้างหลังผลักเจียงเสี่ยวไปข้างหน้า

เจียงเสี่ยวใช้มือข้างหนึ่งหยิบถ้วยรางวัลสีทองอร่ามขึ้นมา แต่น้ำหนักของมันกลับเกินความคาดหมายของเจียงเสี่ยว มันหนักกว่าที่จินตนาการไว้มาก

“ปัง! ปัง!”

ขณะที่กำลังตะลึงงัน ปืนใหญ่ฉลองสองข้างของเวทีมอบรางวัลก็ดังขึ้นอย่างกะทันหัน ทำให้เจียงเสี่ยวตกใจ

กระดาษสีทองและริบบิ้นหลากสีสันพุ่งออกมาจากท้องฟ้า สาดส่องลงมา

เจียงเสี่ยวอ้าปากเล็กน้อย แหงนหน้ามองกระดาษสีและริบบิ้นที่ปลิวไสวไปทั่วท้องฟ้า สาดส่องลงมา เขาอดไม่ได้ที่จะกางแขนออก มองผ่านสายฝนกระดาษสีทองที่ปกคลุมไปทั่วท้องฟ้า ไปยังอัฒจันทร์ฝั่งทิศใต้เบื้องหน้า

ที่นั่น เซี่ยเหยียนพาทีมของซ่งชุนซี พร้อมกับทุกคนบนอัฒจันทร์ โห่ร้องอย่างตื่นเต้น กระโดดโลดเต้น โบกธงเล็กในมือ

เจียงเสี่ยวก็มองเห็นเงาร่างที่คุ้นเคยนั้น

หานเจียงเสว่สิบนิ้วประสานกัน สองมือทำเป็นกำปั้น จรดไว้ที่ปลายจมูก ท่าทางแบบนี้ กลับเหมือนกับท่าทางของเธอในระหว่างการแข่งขันทุกประการ

แต่ครั้งนี้ ในดวงตาทั้งสองข้างของเธอมีน้ำตาคลอเบ้า มองเจียงเสี่ยวอย่างเงียบๆ

ไม่ได้ส่ายหน้าอีกต่อไป แต่กลับพยักหน้าเบาๆ อย่างต่อเนื่อง

แววตาของเจียงเสี่ยวเลื่อนลอยเล็กน้อย ในสมองปรากฏภาพความทรงจำขึ้นมาเป็นฉากๆ ทุ่งหิมะ คลังอาวุธ ภูเขาไฟ ภูเขาหินดำ ศาลเปลวเพลิง เทือกเขากำเนิดไฟ ภูเขาราตรีภัยพิบัติ เขตภูเขาหิมะ วิหารมืด... ดาบ ลูกธนู กริช หมัดและเท้า...

ค่ำคืนอันน่าเบื่อหน่ายทีละคืน เส้นประสาทที่ตึงเครียดและกดดันครั้งแล้วครั้งเล่า

ความสิ้นหวังและความตายครั้งแล้วครั้งเล่าในทุ่งหิมะ การชักดาบและเก็บดาบอย่างเป็นกลไกนับพันนับหมื่นครั้งใต้ภูเขาราตรีภัยพิบัติ

ผู้คนมักจะจินตนาการว่าเหยื่อล่อคือคนอื่น แต่ในความเป็นจริงแล้ว เหยื่อล่อคือตัวของเจียงเสี่ยวเอง คือตัวตนที่บริสุทธิ์ที่สุดของเจียงเสี่ยว

ความเร็วในการเติบโตสองเท่า แต่ต้องแลกมาด้วยความกดดันและความยากลำบากสองเท่า ความเจ็บปวดและความทรมานสองเท่า

แม้แต่ในตอนนี้ ในช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุด ยังมีเจียงเสี่ยวอีกคนหนึ่ง ที่ยังคงอยู่ในซากปรักหักพังแห่งเงาหายนะอันมืดมิด ฝึกซ้อมกับคู่ทอง ฝึกฝนทักษะ ไม่เคยผ่อนคลายแม้แต่น้อย

คนก็เหมือนกับต้นไม้ ยิ่งปรารถนาแสงสว่าง ณ ที่สูงมากเท่าไหร่ รากของมันก็ยิ่งต้องหยั่งลึกสู่ความมืดใต้พิภพมากเท่านั้น

บนเวทีมอบรางวัล เจียงเสี่ยวแสยะยิ้ม เผยรอยยิ้มที่จริงใจอย่างที่สุด เขาเงยหน้าขึ้น มองเศษกระดาษสีทองที่โปรยปรายลงมาอีกครั้ง

เขามือขวาถือถ้วยเวิลด์คัพปล่อยลงตามธรรมชาติ มือซ้ายปิดหน้าของตนเอง อารมณ์ที่พลุ่งพล่านในใจไม่อาจทนได้อีกต่อไป น้ำตาอันร้อนผ่าวไหลรินจากดวงตา ไหลลงบนมุมปากที่ยังคงยิ้มไม่หุบของเขา

หากว่า พวกคุณรู้จริงๆ ว่าฉันผ่านอะไรมาบ้าง...