บทที่ 1335: ฉัน... กำลังดูหนังโป๊อยู่ (ตอนพิเศษ)

ปีเตอร์ ปาร์คเกอร์ ขับรถ Audi TT ของแฟลชมุ่งหน้าออกนอกเมือง แล้วโทรหา เน็ด

"เน็ด? ฮัลโหล? ได้ยินมั้ย?"

เน็ดที่นั่งอยู่ในห้องคอมพิวเตอร์ของโรงเรียน พร้อมใส่หูฟัง ตอบกลับ

"ได้ยินชัดแจ๋ว ว่ามาเลย"

"เน็ด ช่วยฉันติดตามตำแหน่งโทรศัพท์เครื่องนั้นที"

เน็ดพยักหน้าแล้วพูด

"โอเค แต่...โทรศัพท์มันอยู่ไหนอะ?"

ปีเตอร์ ได้แอบซ่อนไว้ในรถของพ่อของลิซก่อนจะลงจากรถมา

"แจ่มเลย"

"สัญญาณมาแล้ว เขาเพิ่งขับผ่านอาเขตตรงถนนแจ็คสัน"

ทันใดนั้น ปีเตอร์ก็ถามขึ้น

"เฮ้ แล้วฉันจะเปิดไฟหน้ารถยังไงเนี่ย?"

"ฉันอยู่ในรถของทอมป์สัน"

เน็ดรีบตอบ

"เดี๋ยวนะ ฉันจะเปิดคู่มือรถดูให้!"

เขาหมุนเก้าอี้ไปอีกจอหนึ่ง แล้วเริ่มค้นหาคู่มือรถ Audi TT อย่างรวดเร็ว

ปีเตอร์เปลี่ยนเป็นโหมดลำโพง

"โอเค ฉันเปิดลำโพงแล้วนะ"

ระหว่างค้นหา เน็ดพูดว่า

"นายนี่มันสุดยอดเลยนะ ขโมยรถของทอมป์สันได้"

ปีเตอร์ตอบประชด

"ใช่ เจ๋งสุดๆ ไปเลย"

"อ๊ะ ขอโทษครับ!"

"หลบหน่อย! ขอทางหน่อยครับ!"

เขาตะโกนลั่นระหว่างขับฝ่าการจราจร

เน็ดได้ยินเสียงวุ่นวายก็กังวล

"ปีเตอร์ นายโอเคมั้ย?"

ปีเตอร์อธิบาย

"ฉันไม่เคยขับรถจริงจังมาก่อนเลยนะ แค่ฝึกกับป้าเมย์ในลานจอดรถเท่านั้นเอง"

"ครั้งนี้คือเลเวลอัปชัดๆ"

"ว่าแต่ นายติดต่อ แฮปปี้ ได้รึยัง?"

เน็ดรีบสลับไปอีกหน้าจอ

"กำลังพยายามอยู่ ต้องแฮกเข้าไปในระบบโทรศัพท์ที่ปลอดภัยของสตาร์กก่อน"

ไม่กี่วินาทีต่อมา สายก็เชื่อมต่อ

เสียงแฮปปี้ตอบกลับ

"อีกเก้านาทีก็จะขึ้นเครื่อง ฮัลโหล? ใครเนี่ย?"

เน็ดรีบพูด

"คุณแฮปปี้ครับ! ผมเน็ด!"

แฮปปี้ฟังแล้วงง

"ใครนะ?"

"ผมเป็นพาร์ตเนอร์ของปีเตอร์ ปาร์คเกอร์ครับ! ผมมีเรื่องด่วนมากๆ ต้องบอกคุณ!"

แฮปปี้สบถ

"บ้าเอ๊ย นี่มันอะไรกันนักหนา!"

แล้วเขาก็ตัดสายไปทันที

เน็ดมองหน้าจอด้วยความเซ็งสุดขีด

ขณะเดียวกัน ปีเตอร์ตะโกน

"เฮ้ เน็ด! หาไฟหน้ารถเจอยัง!?"

เน็ดรีบกลับไปที่จอคู่มือแล้วอ่านออกเสียง

"หมุนปุ่มที่อยู่ทางซ้ายของพวงมาลัย หมุนตามเข็มนาฬิกา!"

ปีเตอร์ทำตาม แล้วไฟหน้ารถก็เปิดสว่างทันที

"เยี่ยม! เป๊ะเลย ตอนนี้โทรศัพท์ของฉันอยู่ไหน?"

เน็ดกลับมาที่หน้าจอติดตาม

"เขาจอดอยู่ในเขตนิคมอุตสาหกรรมเก่าในบรูคลิน"

ปีเตอร์แปลกใจ

"แปลกจัง ฉันนึกว่าเขากำลังจะออกนอกเมืองนะ ลิซก็บอกแบบนั้น"

เน็ดพูดเสริม

"อ้อ ฉันโทรหาแฮปปี้ได้แล้วนะ แต่ดูเขาไม่ค่อยชอบนายเท่าไหร่เลย"

"เหมือนเขากำลังรีบขึ้นเครื่อง"

"เขาพูดอะไรสักอย่างว่าเหลือเก้านาที"

ปีเตอร์ร้องขึ้น

"อะไรนะ?!"

เน็ดพูดต่อ

"แล้วเขาก็อยู่ท่ามกลางกล่องพัสดุมากมายเลย"

ปีเตอร์คิดเร็ว

"กล่องพัสดุ... วันนี้วันย้ายของ..."

"วันย้ายของ ใช่แล้ว! เขากำลังจะ ปล้นเครื่องบินขนของ!"

"ฉันต้องหยุดเขาให้ได้!"

…

บนดาดฟ้าของตึกสตาร์ก

แฮปปี้ออกคำสั่ง

"อีกแปดนาที เตรียมขนเกราะ ฮัลค์บัสเตอร์ เก่าๆ ของโทนี่, โล่ต้นแบบใหม่ของกัปตัน, แล้วก็เข็มขัดวิเศษของธอร์ด้วย"

…

ในห้องคอมโรงเรียน

เน็ดดูตำแหน่งของปีเตอร์ใกล้เข้ามาบนจอ

"โอเค นายต้องชะลอความเร็วแล้วนะ ใกล้ถึงแล้ว"

"อยู่ทางขวา"

"เลี้ยวขวา! เลี้ยวขวาเลย!"

ปีเตอร์ร้อง

"หาาา?!"

เขายิงใยออกมา คว้าไว้ด้วยมือข้างหนึ่ง แล้วดึงพวงมาลัยด้วยมืออีกข้าง หมุนรถเลี้ยวโค้งอย่างแรง

แต่รถพุ่งขึ้นฟุตบาท แล้วพลิกคว่ำไปด้านข้าง ลื่นไถลไปตามถนน เสียงโลหะขูดพื้นดังสนั่น

เน็ดได้ยินเสียงแล้วรีบถาม

"ปีเตอร์ นายโอเคมั้ย?"

"ฉันไม่เป็นไร"

"พยายามติดต่อแฮปปี้ต่อไปนะ"

ปีเตอร์กระโดดออกจากรถที่พังยับ แล้ววิ่งไปยังรถอีกคันที่จอดอยู่ใกล้ๆ

เน็ดยิ้ม

"มันเป็นเกียรติจริงๆ เลยนะ สไปเดอร์แมน"

แต่ทันใดนั้น ไฟในห้องก็ติดขึ้น และครูก็เดินเข้ามา

"เธอมาทำอะไรที่นี่? งานเต้นรำอยู่ข้างล่างนะ"

เน็ดรีบปิดแล็ปท็อปแล้วพูดเสียงลนๆ

"ผม...ผมกำลังดูหนังโป๊อยู่ครับ"

…

ปีเตอร์ ปาร์คเกอร์ ปีนเข้ามาในโรงงานทางด้านบน และเห็นจอคอมพิวเตอร์แสดงแผนผังเส้นทางการบิน เขามั่นใจแล้วว่าเดาถูก

เขายังเห็นชุด วัลเชอร์ วางอยู่ใกล้ๆ แต่ไม่เห็น เอเดรียน ทูมส์ อยู่ตรงนั้น

เขาเดินหาต่อไป จนพบว่าทูมส์อยู่ในบริเวณเปิดแห่งหนึ่ง

"ไงล่ะ เซอร์ไพรส์มั้ย?"

ทูมส์วางเครื่องมือในมือลง หันกลับมาแล้วพูด

"เฮ้ ปีเตอร์"

"ฉันไม่รู้เลยนะว่าเธอเข้ามา"

ปีเตอร์เดินเข้าไปใกล้

"มันจบแล้ว ฉันจับคุณได้แล้ว"

ทูมส์พูด

"ฉันนับถือความกล้าของเธอจริงๆ เลยนะ"

"ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมลิซถึงชอบเธอ"

"ตอนเธอมาเยี่ยมบ้านฉันครั้งแรก ฉันยังไม่แน่ใจเลย"

"ฉันคิดในใจว่า ‘หมอนี่เหรอ?’"

"แต่ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว"

ปีเตอร์พูด

"คุณทำแบบนี้กับเธอได้ยังไง?"

ทูมส์เลิกคิ้ว

"กับเธอ? ฉันไม่ได้ทำอะไรเธอเลย ปีเตอร์"

"ฉันทำทั้งหมดนี่ เพื่อ เธอต่างหาก"

ปีเตอร์ยิงใยแมงมุม พันมือขวาของทูมส์ติดไว้กับโต๊ะ

"หึ ใช่สิ"

ทูมส์ถอนหายใจ

"ปีเตอร์ นายยังเด็ก"

"ยังไม่เข้าใจว่าโลกนี้มันทำงานยังไง"

ปีเตอร์กางแขน

"อาจจะใช่ แต่ฉันรู้ว่าการขายอาวุธให้พวกอาชญากรน่ะ มันผิด"

ทูมส์ตอบ

"แล้วเธอคิดว่าเพื่อนของเธออย่าง สตาร์ก สร้างตึกนั่นมาจากอะไร?"

"หรือพวกอุปกรณ์ไฮเทคทั้งหลายนั่นล่ะ?"

"แล้ว เทพเจ้านินจา ชาร์ลส์ ดอยล์ ล่ะ? จักรวรรดิของเขาสร้างมาจากอะไร?"

"พวกนั้นน่ะ ปีเตอร์ พวกชนชั้นสูง พวกคนรวย พวกมีอำนาจ พวกเขาทำอะไรก็ได้ที่อยากทำ"

"พวกอย่างเรา ไม่มีความหมายสำหรับพวกเขาหรอก"

"เราสร้างถนนให้เขา สู้สงครามให้เขา เก็บกวาดขยะของเขา กินเศษอาหารของเขา มันเป็นแบบนี้แหละ"

"ฉันรู้ว่าเธอก็เข้าใจในสิ่งที่ฉันพูด"

ปีเตอร์ถาม

"แล้วคุณเล่าเรื่องนี้ให้ฉันฟังทำไม?"

ทูมส์ตอบ

"เพราะฉันอยากให้เธอเข้าใจ... แล้วก็..."

"ฉันต้องใช้เวลาในการเปิดระบบ"

ทันใดนั้น ชุดวัลเชอร์พุ่งข้ามห้องมาอย่างรวดเร็ว ปีกตัดเสาเหล็กค้ำหลังคาขาดสะบั้นในพริบตา!

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]