บทที่ 960: สัตว์หางและร่างสถิตสัตว์หาง (ตอนพิเศษ)

หลังจากชาร์ลส์แซวฮารุโนะ ซากุระ สายตาของเขาก็เลื่อนไปที่อุจิฮะ ซาสึเกะที่นอนอยู่บนเตียง

"ซาสึเกะ นายได้พบคำตอบในใจแล้วหรือยัง?"

ได้ยินคำถามของชาร์ลส์ ซาสึเกะมองเขาด้วยดวงตามุ่งมั่นและตอบอย่างหนักแน่น "ผมได้พบแล้ว ท่านชาร์ลส์"

ชาร์ลส์พยักหน้าอย่างพอใจก่อนถาม "มีแผนอะไรหลังฟื้นตัว?"

"นำสิ่งของที่ท่านต้องการมาให้เพิ่ม และฟื้นฟูตระกูลอุจิฮะ" ซาสึเกะตอบอย่างมั่นใจ

ได้ยินคำตอบของซาสึเกะ ชาร์ลส์พยักหน้าอย่างพึงพอใจ เขาเข้าใจความมุ่งมั่นของซาสึเกะที่จะฟื้นฟูตระกูลอุจิฮะด้วยการพยายามนำสมาชิกมาสู่โลกนี้เพิ่ม

เนื่องจากการฟื้นฟูตระกูลไม่สามารถพึ่งพาสมาชิกปัจจุบันเพียงสี่คนได้

แต่ชาร์ลส์รู้สึกหมดหนทาง หากไม่มีการผสานการ์ด อาจเห็นชาวอุจิฮะเพิ่มขึ้น แต่พลังของแต่ละคนจะไม่เพียงพอ

แต่ด้วยการผสานการ์ด จำนวนอุจิฮะคงจำกัดอยู่ที่ห้าหรือหกคน: ซาสึเกะ โอบิโตะ อิทาจิ ชิซุย มาดาระ และอาจมีซาราดะ

คนเหล่านี้คือคนที่ชาร์ลส์มั่นใจ เพราะการ์ดนินจาของพวกเขามีอยู่ก่อนการข้ามมิติของเขา

มีความเป็นไปได้เสมอสำหรับคนอื่น เช่น ฟุงาคุ มิโคโตะ อิซึมิ หรือแม้แต่อิซึนะ ที่จะปรากฏในอนาคต ถ้าวันหนึ่งชาร์ลส์สามารถเข้าสู่โลกนินจา มีโอกาสจริงๆ ที่จะนำตระกูลอุจิฮะทั้งหมดมา

แน่นอน การบรรลุเป้าหมายนั้นต้องให้เขาถึงระดับพลังของสิ่งมีชีวิตระดับมัลติเวิร์ส

ชาร์ลส์พยักหน้าและพูด "พักผ่อนให้ดี"

จากนั้นเขาหันไปหาคาคาชิและเสริม "นายก็เช่นกัน ใช้เวลานี้พักและรักษาตัว"

"ครับ ท่านชาร์ลส์" คาคาชิตอบ

ชาร์ลส์พยักหน้าอย่างพอใจและออกจากห้องพยาบาล พอก้าวออกมา เขาก็เห็นอุจิฮะ โอบิโตะและอุจิฮะ ชิซุยรีบมาที่ห้อง หลังจากได้ยินเรื่องสถานการณ์

...

ที่อื่น-

นาตาชา โรมานอฟ หลังรายงานนิค ฟิวรี่ ได้รับการอนุมัติจากผู้อำนวยการให้ยอมรับข้อเสนอของหมู่บ้านคิริ

กลับมาที่ห้องประชุม นาตาชาพูดกับเทรุมิ เมย์ "ชีลด์ตกลงตามข้อเสนอของคุณ สัญญาผู้สอนของอาโอจะขยายเป็นข้อตกลงรายปี ต่ออายุทุกปี"

"ส่วนค่าตอบแทน เราจะจัดการส่งมอบในเร็วๆ นี้"

เมื่อได้ยินว่าชีลด์ตกลง ริมฝีปากของเทรุมิ เมย์โค้งเป็นรอยยิ้ม การได้ทรัพยากรโดยไม่ต้องออกแรงเพิ่มเป็นข้อตกลงที่เธอไม่อาจพอใจไปกว่านี้

เมื่อทุกอย่างเสร็จสิ้น เมย์นำข้อตกลงภารกิจมาให้นาตาชาลงนาม หลังจากนั้น เธอเริ่มอธิบายข้อมูลที่ชีลด์ต้องการ

หยิบแท็บเล็ตขึ้นมา เมย์หยุดวิดีโอของนารูโตะในร่างสี่หาง ขยายภาพสภาพที่แปลงร่าง จากนั้นเธอพูด

"คนแบบนี้ในโลกนินจาเรียกว่าร่างสถิตสัตว์หาง"

"ร่างสถิตสัตว์หางคือคนที่ถูกผนึกสัตว์หางไว้ในตัว"

"ร่างสถิตสัตว์หางเผชิญกับอันตรายจากการสูญเสียการควบคุม เมื่ออารมณ์พลุ่งพล่านหรือจักระหมด ผนึกจะอ่อนแอ ทำให้พวกเขาเข้าสู่สภาวะแปลงร่างคลุ้มคลั่งเป็นสัตว์หาง อาจปลดปล่อยการโจมตีทรงพลังที่เรียกว่าระเบิดสัตว์หาง"

"ร่างสถิตสัตว์หางไม่สามารถมีชีวิตรอดหากแยกจากสัตว์หาง เมื่อถูกดึงออก ร่างสถิตสัตว์หางจะตายทันที ไม่ว่าจะมีพลังชีวิตแค่ไหน"

นาตาชาขมวดคิ้วและถาม "สัตว์หางคืออะไร?"

เมย์ตอบโดยไม่ลังเล "ในโลกนินจา มีสัตว์หางเก้าตัว แต่ละตัวมีพลังชีวิตมหาศาลและร่างกายอมตะ"

"พวกมันเป็นสิ่งมีชีวิตที่ทรงพลังอย่างยิ่ง ถูกหวาดกลัวและมองว่าเป็นผู้นำหายนะ พวกมันมีชื่อตามจำนวนหาง ตั้งแต่หนึ่งหางถึงเก้าหาง"

"พลังของพวกมันรุนแรงมากจนผู้คนมองว่าเป็นภัยพิบัติที่รอวันเกิด"

"เพื่อใช้พลังของสัตว์หาง มนุษย์ผนึกพลังงานของพวกมันเข้าไปในคน พยายามควบคุมพลังมหาศาลนี้ ผู้รับการผนึกสัตว์หาง ที่ถูกปฏิบัติเหมือนเครื่องบูชายัญที่มีชีวิต เรียกว่าร่างสถิตสัตว์หาง" เทรุมิ เมย์อธิบาย

"ร่างสถิตสัตว์หางที่ควบคุมสัตว์หางได้สมบูรณ์จะได้พลังจักระมหาศาล แต่ถ้าสัตว์หางควบคุม ร่างสถิตสัตว์หางเสี่ยงที่จะสูญเสียการควบคุมทั้งหมด กลายเป็นอันตรายอย่างยิ่ง"

"เมื่อเข้าถึงจักระของสัตว์หาง ร่างสถิตสัตว์หางสามารถเข้าสู่สภาวะที่เรียกว่าการแปลงร่างสัตว์หาง ทั้งสัตว์หางและร่างสถิตสัตว์หางในสภาวะนี้สามารถปล่อยการโจมตีทำลายล้างที่เรียกว่าระเบิดสัตว์หาง"

"และอุซึมากิ นารูโตะคือร่างสถิตสัตว์หางของโคโนฮะ" เธอสรุป

เมื่อได้ยินเช่นนี้ นาตาชา โรมานอฟเริ่มเข้าใจแนวคิดของสัตว์ร้ายทั้งเก้านี้ในโลกนินจา

"คุณบอกว่าสัตว์หางเหล่านี้อมตะ? หมายความว่าฆ่าไม่ตายงั้นเหรอ?" นาตาชาถาม

เมย์ส่ายหน้า "สัตว์หางถูกฆ่าได้ แต่แม้ตาย พวกมันจะปรากฏขึ้นที่อื่นในโลกนินจา เท่ากับฟื้นคืนชีพ"

นาตาชารู้ทันทีว่านี่หมายความว่าต้องมีคนในโลกนินจาที่สามารถฆ่าสัตว์เหล่านี้ได้ ไม่อย่างนั้นจะไม่มีใครสังเกตเห็นความสามารถในการปรากฏตัวใหม่

เธอยังเข้าใจธรรมชาติที่น่ากลัวของสิ่งมีชีวิตเหล่านี้: สิ่งมีชีวิตขนาดมหึมาที่มีพลังทำลายล้างระดับนิวเคลียร์ เร็วและแทบหยุดไม่ได้ และสามารถกลับมาหลังถูกฆ่า

แต่แนวคิดการผนึกสิ่งมีชีวิตขนาดใหญ่ขนาดนั้นเข้าไปในคนทำให้เธองงงวย แม้แต่ฮัลค์ ยกตัวอย่าง เป็นการกลายพันธุ์ภายในบรูซ แบนเนอร์ ไม่ใช่สิ่งที่ถูกฝังในตัวเขา

"งั้นอุซึมากิ นารูโตะเป็นร่างสถิตสัตว์หางของสี่หางใช่ไหม?" นาตาชาถาม

เมย์ยิ้มเล็กน้อยก่อนตอบ "ไม่ เขาเป็นร่างสถิตสัตว์หางของเก้าหาง"

นาตาชาตกตะลึงชั่วขณะ จากนั้นถามอย่างประหลาดใจ "หมายความว่าเขาสามารถแปลงร่างเป็นสัตว์ที่มีเก้าหางได้?"

เมย์พยักหน้า "ใช่ เมื่อนารูโตะแปลงร่างเป็นเก้าหางเต็มรูปแบบ นั่นแหละคือตอนที่พลังที่แท้จริงของเขาถูกเปิดเผย"

"การแปลงร่างสี่หางที่คุณเห็นยังแสดงพลังไม่ถึงครึ่งหนึ่งของพลังทั้งหมดด้วยซ้ำ" เมย์เอ่ย เธอรู้ดีว่าเก้าหางในสภาพสูงสุดสามารถเอาชนะร่างสถิตสัตว์หางหลายคนได้อย่างง่ายดาย

เก้าหางเป็นที่สุดในด้านพลังในโลกนินจา

"ร่างสถิตสัตว์หางสามารถสูญเสียการควบคุมได้ไหม?" นาตาชาถาม

เมย์พยักหน้าอีกครั้ง "ร่างกายมนุษย์ที่เปราะบางที่บรรจุพลังมหาศาลแบบนี้ย่อมมีความเสี่ยง อย่างไรก็ตาม จากวิดีโอ ดูเหมือนนินจาโคโนฮะคนนี้จะรักษาสติได้แม้ในสภาพสี่หาง"

นาตาชาพยักหน้าอย่างครุ่นคิดและถามต่อ "หมู่บ้านนินจาใหญ่ทั้งห้าแห่งมีร่างสถิตสัตว์หางทั้งหมดหรือไม่?"

เมย์พยักหน้าอย่างภาคภูมิและตอบ "ใช่ และหมู่บ้านคิริควบคุมสัตว์หางสองตัว"

นาตาชาตกใจกับพลังที่หมู่บ้านนินจาเหล่านี้ครอบครอง ไม่เพียงแต่พวกเขาแข็งแกร่งด้วยตัวเอง แต่ยังมีอาวุธทำลายล้างสูงเทียบเท่านิวเคลียร์

เธอทำท่าและถาม "สัตว์หางเหล่านี้ต่างจากสัตว์อัญเชิญขนาดใหญ่ที่ฉันเห็นยังไง?"

เมย์หัวเราะ "สัตว์อัญเชิญไม่มีความเป็นอมตะของสัตว์หาง"

"และต่างจากสัตว์หาง สัตว์อัญเชิญไม่สามารถถูกผนึกเข้าในร่างกายคนได้" เธอเสริม

จากนั้นเมย์สรุป "นี่คือข้อมูลทั้งหมดที่เรามีเกี่ยวกับการแปลงร่างของอุซึมากิ นารูโตะ ฉันเชื่อว่าตอนนี้คุณเห็นคุณค่าของข้อมูลนี้แล้ว"

นาตาชาไม่เพียงเชื่อมั่นในคุณค่า เธอยังรู้สึกกระทบกับขนาดของภัยคุกคามจากสัตว์หาง—ที่น่ากลัวยิ่งกว่าอาวุธนิวเคลียร์

"ถ้าร่างสถิตสัตว์หางตายบนโลก สัตว์หางจะปรากฏที่นี่ หรือในโลกนินจา?" นาตาชาถาม

เมย์ส่ายหน้า "ฉันไม่รู้"

"ไม่เคยมีร่างสถิตสัตว์หางตายบนโลก จึงไม่ชัดเจนว่าสัตว์หางจะปรากฏที่นี่หรือกลับไปในโลกนินจา" เธอยอมรับ

นาตาชาอดชื่นชมความแม่นยำของนินจาไม่ได้ เมย์ไม่คาดเดาเรื่องที่เธอไม่แน่ใจ

นาตาชาลุกขึ้นยืน "ขอบคุณที่แบ่งปันข้อมูล การแลกเปลี่ยนข่าวกรองนี้มีค่าสมกับที่คุณบอกจริงๆ"

"ส่วนค่าตอบแทนสำหรับภารกิจนี้ เราจะจัดการส่งมอบโดยเร็วที่สุด"

เมย์ยื่นมือพร้อมรอยยิ้ม "ยินดีที่ได้ทำธุรกิจกับคุณ"

"เช่นกัน!" นาตาชาตอบ จับมือกับเธอ

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]