บทที่ 579 - เล่าเรื่องเหลียงซานโป๋กับจู้อิงไถให้หลิ่วชิงเหยียนฟัง
บทที่ 579 - เล่าเรื่องเหลียงซานโป๋กับจู้อิงไถให้หลิ่วชิงเหยียนฟัง
บทที่ 579 - เล่าเรื่องเหลียงซานโป๋กับจู้อิงไถให้หลิ่วชิงเหยียนฟัง
เมื่องิ้วจบลง เสียงปรบมือโห่ร้องก็ดังกึกก้องไปทั่วโรงละคร
ลูกค้ากระเป๋าหนักที่มีทั้งเงินและเวลาว่างบางคน ยังมีการให้รางวัลพิเศษโดยเฉพาะ อาจจะให้แก่ทั้งคณะงิ้ว หรือให้แก่ตัวนักแสดงคนใดคนหนึ่ง
“ท่านผู้เฒ่าหลิวแห่งร้านเซิ่งกวนไท่ มอบรางวัลแก่คณะงิ้วหนึ่งช่อแดง!”
“คุณชายสกุลจ้าวแห่งเมืองอี๋โจว มอบรางวัลแก่คณะงิ้วสองช่อแดง!”
“ท่านผู้เฒ่าจ้าวแห่งหอซานหวง มอบรางวัลแก่คุณชายไป๋เยว่เฟยสามช่อแดง!”
“คุณชายรองต้วนแห่งฝั่งตะวันตกของเมือง มอบรางวัลแก่นางสาวน้อยเสี่ยวชิงเหมยสามช่อแดง!”
การเอ่ยถึงเงินโดยตรงนั้นดูหยาบคายเกินไป ตามธรรมเนียมของโรงงิ้ว หนึ่งช่อแดงก็คือเงินหนึ่งก้วน
ท่านผู้เฒ่าหลิวเป็นคนใจกว้างมาโดยตลอด จ้าวเหวินหรงนั้นสนับสนุนคณะงิ้วจากบ้านเกิด ส่วนท่านผู้เฒ่าจ้าวและคุณชายรองต้วนนั้นย่อมมีเจตนาอื่นแอบแฝง
ใช้สามช่อแดงเบิกทาง ทำความรู้จักกันก่อน จากนั้นก็นัดทานข้าวเพื่อกระชับความสัมพันธ์ และสุดท้ายก็ย่อมต้องเป็น...
แต่คณะหงส์เงินนี้เดินทางออกจากเมืองอี๋โจวมาเปิดการแสดงตามอำเภอต่างๆ ตลอดทางล้วนราบรื่นปลอดภัย คิดว่าย่อมต้องมีหนทางเอาตัวรอดของตนเอง ไม่ถึงกับต้องให้ลู่เจิงเป็นกังวล
“งิ้วเรื่องเยี่ยม!”
“ไพเราะยิ่งนัก!”
“งิ้วสี่เรื่องแสดงต่อเนื่องกันตลอดบ่าย ช่างสะใจเสียจริง”
ทั้งห้าคนออกจากห้องส่วนตัว จ้าวเหวินหรงและหลินอวี้ซูก็ออกมาพอดี ทุกคนจึงเดินออกจากโรงงิ้วไปด้วยกัน
ก่อนจะก้าวออกจากประตู ลู่เจิงหันกลับไปมอง ก็เห็นชายวัยกลางคนร่างกำยำสวมชุดยาวสีเหลืองอร่ามกับชายหนุ่มในชุดบัณฑิตสีขาวจันทร์กำลังเดินไปยังหลังเวที
...
กลับถึงบ้านสกุลหลิ่ว ทานอาหารเย็นเสร็จ ส่งปี้ซินอวี้และหูไฉ่เหนียงกลับไปแล้ว ลู่เจิงและหลิ่วชิงเหยียนก็กลับไปยังบ้านข้างๆ ด้วยกัน
“พี่ลู่”
“หืม?”
“ตั้งแต่ตอนบ่ายที่ดูงิ้ว ข้าก็รู้สึกว่าท่านมีเรื่องในใจ เป็นอะไรไปหรือเจ้าคะ”
ขณะที่หลิ่วชิงเหยียนพูดนั้น นางมีทั้งความกังวลและความเขินอาย “อีกทั้งสายตาที่พี่ลู่มองมายังชิงเหยียนก็เต็มไปด้วยความสงสาร หรือว่าเป็นเพราะสงสารที่ชิงเหยียนไม่เคยไปดูงิ้วที่นครหลวงหรือเจ้าคะ”
นางหยุดไปครู่หนึ่ง แล้วจึงยิ้มกล่าว “ก่อนหน้านี้ชิงเหยียนเป็นเพียงจิ้งจอกน้อย ย่อมไม่กล้าไปยังนครหลวงเมืองเอก แต่ตอนนี้มีบุญกุศลจากการรักษาผู้ประสบภัยน้ำท่วมติดตัว ทั้งยังมีป้ายพระราชทานจากฮ่องเต้จิ่งอยู่ในมือ ย่อมไม่เป็นไรแล้ว รอให้พี่หญิงเสิ่นบำเพ็ญเพียรจนสำเร็จ หลุดพ้นจากพันธนาการ พวกเราก็สามารถเดินทางไปท่องเที่ยวนครหลวงด้วยกันได้นะเจ้าคะ!”
หลิ่วชิงเหยียนกุมมือของลู่เจิงไว้ ลูบไล้เบาๆ “พี่ลู่ช่างดีเหลือเกิน ที่สงสารชิงเหยียน ชาตินี้ชิงเหยียนได้รับความโปรดปรานจากพี่ลู่ ช่างเป็นบุญวาสนาที่บำเพ็ญมาหลายภพชาติเสียจริง~”
มองโฉมงามใต้แสงตะเกียง ดุจดังม่านหมอกบางเบาคลุมกาย
หลิ่วชิงเหยียนพูดจบ ในใจก็บังเกิดความรู้สึกวาบหวาม โอสถแดงในกายสั่นไหวเบาๆ กลิ่นหอมเย้ายวนก็อบอวลไปทั่วห้อง
“พี่ลู่ ให้ชิงเหยียนปรนนิบัติท่านเปลี่ยนเสื้อผ้านะเจ้าคะ~”
...
“ชิงเหยียน?”
“เจ้าคะ?”
“ข้าเล่านิทานให้เจ้าฟังเรื่องหนึ่งดีหรือไม่”
“ดีสิเจ้าคะ! เรื่องอะไรหรือเจ้าคะ”
“เจ้าชอบฟังนิทานแบบไหนเล่า”
"หรือว่าพี่ลู่ยังมีนิทานอีกมากมายหรือเจ้าคะ"
“มากมายเหลือเฟือ ล้วนเป็นนิทานที่คนเฒ่าคนแก่ในบ้านเกิดเล่าให้ข้าฟัง”
หลิ่วชิงเหยียนหันกลับมา มองไปยังลู่เจิงที่อยู่ใกล้แค่คืบ ดวงตางามกระพริบเบาๆ ขนตายาวงอนปัดผ่านใบหน้าของลู่เจิง ทำให้ลู่เจิงอดไม่ได้ที่จะจุมพิตนางอีกครั้ง แล้วจึงถือโอกาสเลื่อนลงไป
“คิกๆ ดีเจ้าค่ะ ดีเจ้าค่ะ!”
หลิ่วชิงเหยียนรู้สึกจั๊กจี้เล็กน้อย จึงขยับหนีไปนิดหน่อย แล้วยิ้มกล่าว “ชิงเหยียนก็อยากจะฟังเรื่องราวจากบ้านเกิดของพี่ลู่เช่นกันเจ้าค่ะ”
“เจ้าอยากจะฟังเรื่องราวระหว่างมนุษย์ด้วยกัน หรืออยากจะฟังเรื่องราวระหว่างมนุษย์กับปีศาจเล่า”
“มีให้เลือกด้วยหรือเจ้าคะ”
หลิ่วชิงเหยียนกระพริบตา คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วกล่าวว่า “ข้าอยากจะฟังเรื่องราวระหว่างมนุษย์ด้วยกันเจ้าค่ะ”
“ได้”
ลู่เจิงพยักหน้า แล้วจึงเริ่มเล่าเรื่องราวของเหลียงซานโป๋กับจู้อิงไถอย่างช้าๆ
...
“คิกๆ นี่มันบัณฑิตทึ่มอะไรกัน แม้แต่สตรีปลอมเป็นบุรุษก็ยังดูไม่ออก”
“คุณหนูจู้ผู้นี้กลับเป็นคนที่มีความคิดเป็นของตนเอง มีความองอาจคล้ายเสี่ยวหว่านอยู่บ้าง”
“ฮ่าๆๆๆ สิบแปดลี้ส่งสหาย คนหนึ่งตั้งใจบอกใบ้ อีกคนกลับทึ่มทื่อ ช่างสนุกสนาน น่าสนใจยิ่งนัก”
“จริงสิ เหลียงซานโป๋ผู้นี้ช่างดูถูกตนเองไปหน่อยแล้ว ยากจนแล้วจะเป็นอะไรไปเล่า ไม่ว่าจะสอบได้ตำแหน่งสูงในฤดูใบไม้ร่วง หรือจะทำมาค้าขาย แม้แต่จะวาดภาพเขียนจดหมาย ก็สามารถเลี้ยงดูครอบครัวได้มิใช่หรือ”
“อะไรกัน! คนที่ชื่อหม่าเหวินไฉนี่ ทำไมน่ารังเกียจเช่นนี้ ข้าไม่เคยพบเจอคนที่น่ารังเกียจเช่นนี้มาก่อนเลย!”
หลิ่วชิงเหยียนจากที่ตอนแรกมีความสุข ก็เปลี่ยนเป็นโกรธเคือง แล้วยิ่งฟังก็ยิ่งรู้สึกไม่ถูกต้อง จนกระทั่งถึงตอนที่จู้อิงไถขัดขืนการแต่งงาน เหลียงซานโป๋เสียชีวิต ในที่สุดนางก็ระเบิดอารมณ์ออกมา
“ฮือๆๆ... ยามมีชีวิตมิอาจร่วมหมอน ยามตายขอร่วมหลุมฝังศพ ช่างน่าประทับใจยิ่งนัก!”
“เหลียงจู้ร่วมหลุม กลายเป็นผีเสื้อโบยบิน” หลิ่วชิงเหยียนกอดลู่เจิงไว้แน่น พูดไปพลางน้ำมูกน้ำตาไหลพราก “เหตุใดพวกเขาช่างน่าสงสารเช่นนี้!”
อาจเป็นเพราะบ้านเมืองสงบสุข ดังนั้นงิ้วที่นางเคยฟัง ส่วนใหญ่ล้วนจบลงอย่างมีความสุข พอได้ฟังตอนจบที่น่าเศร้าของเหลียงซานโป๋กับจู้อิงไถเป็นครั้งแรก ก็เลยรับไม่ไหวอยู่บ้าง
“ฮือๆๆ...”
หลิ่วชิงเหยียนสูดจมูกฟุดฟิด “เหตุใดจึงไม่มีนักพรตเต๋าหรือพระเถระนิกายฉานมาช่วยเหลือเลยเล่า ได้แต่ยืนดูพวกเขาตายไปเช่นนั้นหรือ ผีเสื้อจะมีชีวิตอยู่ได้สักกี่วันกันเชียว”
เมื่อพูดถึงตรงนี้ หลิ่วชิงเหยียนก็กุมมือของลู่เจิงไว้แน่น ดวงตาที่คลอไปด้วยน้ำตามองไปยังลู่เจิง “หลังจากที่พวกเขากลายเป็นผีเสื้อแล้ว ก็ได้พบกับผู้มีพลังพิเศษใช่หรือไม่ ผู้มีพลังพิเศษได้ถ่ายทอดวิชาให้พวกเขา พวกเขาก็จะสามารถใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันได้ตลอดไป”
ลู่เจิงส่ายศีรษะ ทำลายจินตนาการของหลิ่วชิงเหยียน “เรื่องราวก็จบลงที่ตรงนี้”
“ฮือๆๆ พี่ลู่ท่านช่างใจร้ายยิ่งนัก เหตุใดตอนต่อไปจึงไม่มีแล้วเล่า”
“ยังมีต่อ”
“ยังมีต่อรึ” หลิ่วชิงเหยียนสะดุ้งเฮือก เงยหน้าขึ้นทันที
ลู่เจิงพยักหน้ากล่าวว่า “ยังมีบทเพลงอีกหนึ่งบท ที่แต่งขึ้นเพื่อประกอบเรื่องราว ‘เหลียงจู้’ โดยเฉพาะ”
แววตาของหลิ่วชิงเหยียนเป็นประกาย เรื่องราว ‘เหลียงจู้’ ที่ทำให้คนเสียน้ำตาได้ถึงเพียงนี้ บทเพลงจะเศร้าสร้อยเพียงใดกัน นางรู้สึกไม่กล้าฟังอยู่ชั่วขณะ
“จะฟังหรือไม่” ลู่เจิงเอ่ยถาม
“ฟังเจ้าค่ะ!” หลิ่วชิงเหยียนตอบทันที ไม่ฟังนางเกรงว่าตนเองจะนอนไม่หลับ
ลู่เจิงลุกขึ้น สวมเสื้อคลุมตัวใน ตบน้ำเต้าที่วางอยู่ข้างเตียงเบาๆ ก็หยิบกู่เจิงที่เก็บไว้ในน้ำเต้าออกมา
จากนั้น บทเพลง ‘เหลียงจู้’ ก็บรรเลงขึ้นอย่างแผ่วเบา ดุจสายน้ำไหลริน
“ฮือๆๆ...”
เรื่องราวอมตะที่แสนเศร้า ประกอบกับบทเพลงเหลียงจู้อันเป็นตำนาน พลังทำลายล้างเต็มเปี่ยม
หลิ่วชิงเหยียนฟังไปพลางร้องไห้ไปพลาง ร้องไห้จนน้ำมูกน้ำตาไหลนองหน้า ดวงตาพร่ามัว จมูกที่บางครั้งมีฟองอากาศผุดออกมาก็ยังไม่ทันได้สนใจ
“ต่อมน้ำตาตื้นเกินไปแล้ว... เอาเถิด ก็ไม่ถือว่าตื้นนัก เหลียงจู้ซาบซึ้งใจจริงๆ ประกอบกับปกติไม่เคยผ่านการชำระล้างด้วยโศกนาฏกรรมมาก่อน ครั้งแรกที่ฟังแล้วร้องไห้ขนาดนี้ก็พอจะเข้าใจได้”
งิ้วของราชวงศ์ต้าจิ่งก็ไม่ได้ด้อยนัก เพียงแต่มีรูปแบบที่ซ้ำซากไปบ้าง ความลึกซึ้งไม่เพียงพอ แต่อยู่ในระดับที่สูงกว่าค่าเฉลี่ย ดังนั้นเมื่อลู่เจิงจะหยิบยกอะไรออกมาสักอย่าง ย่อมต้องเป็นของเด็ด
และเหลียงจู้ ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็เป็นเรื่องราวระดับแนวหน้า ประกอบกับบทเพลงแล้ว ก็ยิ่งเป็นหนึ่งเดียวที่โดดเด่น แม้แต่เรื่องราวนางพญางูขาวก็ยังเทียบไม่ได้
“ฮือๆๆ...”
เมื่อบทเพลงจบลง ในที่สุดหลิ่วชิงเหยียนก็ค่อยๆ หยุดร้องไห้ แล้วหยิบกระดาษชำระขึ้นมาทีละแผ่น เริ่มเช็ดน้ำตาและสั่งน้ำมูก
ขณะเช็ดก็ยังสะอื้นฮักๆ “ข้าไม่เคยฟังเรื่องราวที่ซาบซึ้งใจเช่นนี้มาก่อนเลย”
“เอาล่ะๆ แค่นิทานเรื่องหนึ่งเท่านั้น หากเจ้าชอบฟัง วันหลังข้าจะเล่าให้ฟังอีก”
“ยังมีอีกหรือเจ้าคะ”
“แน่นอน สามีของเจ้าแม้จะไม่มีความสามารถอื่นใดนัก แต่ในท้องกลับเต็มไปด้วยเรื่องเล่า”
“แล้วเหตุใดก่อนหน้านี้ท่านจึงไม่เล่าให้ข้าฟังเล่า”
“ก็กลัวเจ้าจะร้องไห้ขี้มูกโป่งมิใช่รึ”
“ฮือๆๆ... เมื่อครู่ชิงเหยียนน่าเกลียดมากใช่หรือไม่เจ้าคะ!”
“ไม่น่าเกลียดเลย งดงามยิ่งนัก!”
“อือ—”
[จบแล้ว]