บทที่ 251 - รู้ไปเสียทุกอย่าง

บทที่ 251 - รู้ไปเสียทุกอย่าง

“พี่ชาย คุณ...”

ชายหนุ่มคนหนึ่งถือโทรศัพท์มือถือพุ่งเข้ามาตรงหน้า ลู่เจิงหันกลับมาทันที ดวงตาทั้งสองข้างจ้องมองใบหน้าของเขาอย่างเย็นชาผ่านแว่นกันแดด

“ผม...”

พลังกดดันแผ่เข้าใส่ร่าง เขารู้สึกหายใจติดขัดในทันที ราวกับถูกเสือโคร่งตงเป่ยที่ดุร้ายจ้องมองอยู่ แล้วก็ลดโทรศัพท์มือถือลงโดยไม่รู้ตัว

เมื่อเห็นการแต่งกายของลู่เจิงและหลินหว่าน บางคนก็ลดโทรศัพท์มือถือลงอย่างมีมารยาท แน่นอนว่ายังมีบางคนที่ยังคงถือโทรศัพท์มือถือถ่ายวิดีโอต่อไปอย่างไม่เกรงกลัว

เพียงแต่พวกเขาทั้งหมดต่างก็ถอยหลังไปสองสามก้าวอย่างรู้กัน รักษาระยะห่างจากคนทั้งสองมากขึ้นเล็กน้อย

สำหรับคนเหล่านี้ ลู่เจิงและหลินหว่านก็ขี้เกียจที่จะใส่ใจ จะถ่ายก็ถ่ายไป เพราะก็ไม่ได้เปิดเผยอะไรมากนัก อีกทั้งนี่ก็ไม่ใช่เรื่องที่ยอมรับไม่ได้เป็นพิเศษ

ชาวบ้านในประเทศจีนทุกคนต่างก็รู้ดีว่า ยอดฝีมือซ่อนกายในหมู่คนธรรมดา

ในฐานะยอดฝีมือในยุทธภพ แค่ทำให้หมูป่าสลบไปเท่านั้นเอง มันก็สมเหตุสมผลดีไม่ใช่หรือ?

“พี่ใหญ่! สุดยอด!”

“พี่ชายท่านแข็งแกร่งเกินไปแล้ว นั่นมันหมูป่าโตเต็มวัยนะ!”

“ว้าว ยังหล่ออีกด้วย!”

“มองไม่เห็นหน้าเลยสักนิด เธอไปดูจากตรงไหนว่าเขาหล่อ?”

“อย่างไรเสียก็หล่อ!”

กลุ่มเด็กสาวพากันคลั่งไคล้ลู่เจิง แต่เพราะมีหลินหว่านอยู่ข้างๆ จึงทำได้เพียงแอบคลั่งไคล้อยู่ข้างๆ อย่างไรเสียการแสดงออกของหลินหว่านเมื่อครู่พวกเธอก็เห็นกันเต็มตา

“พี่สาว! ท่านสุดยอดไปเลย! ท่าน...ท่านทำได้อย่างไร?”

แน่นอนว่ายังมีเด็กสาวอีกหลายคนที่มองไปยังหลินหว่านด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความชื่นชม อย่างไรเสียเมื่อเทียบกับการมีแฟนหนุ่มที่เก่งกาจ ใครเล่าจะไม่อยากให้ตนเองเก่งกาจขึ้นมาบ้าง?

ทุกคนมองไปยังหลินหว่าน รูปร่างสูงโปร่ง แม้จะดูมีอุปนิสัยที่ไม่ธรรมดา แต่ก็ยากที่จะจินตนาการถึงท่วงท่าอันองอาจของเธอเมื่อครู่นี้ได้

หลินหว่านโบกมือ เพียงแค่ถามว่า “แจ้งตำรวจกับเรียกรถพยาบาลแล้วหรือยัง?”

“แจ้งแล้วๆ!”

“ตอนแจ้งตำรวจบอกว่ามีคนบาดเจ็บ แต่ไม่ได้โทร 120 โดยเฉพาะ”

หลินหว่านพยักหน้า ไม่ได้ใส่ใจ เพราะเธอรู้ว่าระบบของตำรวจจะเรียกรถพยาบาลเอง

จากนั้นสายตาของทุกคนก็จับจ้องไปที่ลูกหมูป่าในมือของลู่เจิง

“ฮึดฮัดๆ—”

เมื่อถูกฝูงสัตว์สองเท้าจ้องมอง ลูกหมูป่าก็ยิ่งร้อนรนมากขึ้นท่ามกลางความหวาดกลัว พละกำลังที่เปี่ยมล้นทำให้มันเริ่มดิ้นรนเป็นระลอกที่สอง

...

เพิ่งจะพูดคุยกันได้สองสามประโยค ตำรวจและรถพยาบาลก็มาถึงแล้ว

เจ้าหน้าที่กู้ภัยเข้าไปช่วยเหลือผู้คนที่ถูกหมูป่าชนล้มอยู่ข้างหน้า ส่วนตำรวจก็ย่อมต้องมาทางนี้เป็นธรรมดา

แม้ตอนที่มาจะเคยได้ยินว่าปัญหาหมูป่าได้รับการแก้ไขแล้ว แต่เมื่อมาถึงที่เกิดเหตุ พวกเขาก็ยังคงตกใจอยู่ดี

“ให้...นี่มันเรื่องอะไรกัน?”

“หลีกทางหน่อย หลีกทางหน่อย ให้...หมูป่าตัวใหญ่ขนาดนี้ ตายแล้วเหรอ?”

“สลบไปแล้ว” ลู่เจิงพูดขึ้นหนึ่งประโยค

“อ้อๆ สลบไปแล้ว เอ่อ...คุณคือใครครับ?” ตำรวจคนนั้นถาม

“ก็เขาเป็นคนทำให้หมูป่าสลบ!”

“พี่ชายคนนี้สุดยอดไปเลย!”

“พี่สาวคนนี้ก็สุดยอดเหมือนกัน!”

“เร็วเข้าๆ ดูสิ ฉันอัดวิดีโอไว้!”

“ฉันก็อัดไว้เหมือนกัน ฉันอยู่ใกล้กว่า คุณตำรวจดูของฉันสิ!”

กลุ่มคนพากันเปิดโทรศัพท์มือถือ ส่งไปให้ตำรวจดู

ลู่เจิงและหลินหว่านยังคงได้ยินเสียงอุทานอย่างเช่น “ให้ตายสิ” “สองคนนี่มันโง่หรือเปล่า” ดังออกมาจากวิดีโอในโทรศัพท์เหล่านั้น

ลู่เจิง: _

หลินหว่าน: -_-#

“ให้...สุดยอด!”

หลังจากดูวิดีโอจบ ตำรวจหลายคนที่มาถึงก็ยังคงอดกลั้นคำที่สองไว้ได้

แต่สายตาที่มองไปยังลู่เจิงและหลินหว่านก็เต็มไปด้วยความไม่เชื่อ

“ขอบคุณทั้งสองท่านมาก!” ตำรวจอาวุโสที่นำหน้าเข้ามาจับมือของลู่เจิง “หากไม่ใช่เพราะทั้งสองท่านลงมือ อาจจะมีคนบาดเจ็บมากกว่านี้!”

“ไม่เป็นไรครับ เป็นสิ่งที่ควรทำอยู่แล้ว!” ลู่เจิงจับมือกับตำรวจอาวุโส “มีอะไรให้พวกเราต้องให้ความร่วมมือไหมครับ?”

ตำรวจอาวุโสกล่าวว่า “ถ้าสะดวก ก็ไปให้ปากคำที่สถานีตำรวจกับพวกเราหน่อย อธิบายสถานการณ์เมื่อครู่นี้ก็พอครับ”

“แน่นอน ไม่มีปัญหา” ลู่เจิงพยักหน้ากล่าว “แล้วหมูป่าพวกนี้จะทำอย่างไรครับ?”

ในขณะที่ทุกคนกำลังพูดคุยกันอยู่ ลูกหมูป่าตัวหนึ่งที่ร่างกายค่อนข้างแข็งแรงก็ดิ้นรนลุกขึ้นมาได้ เตรียมจะวิ่งหนีออกไปข้างนอก

หลินหว่านก้าวสองก้าวก็ไปถึงข้างๆ มัน คว้าขาหลังของมันขึ้นมาแล้วก็ฟาดหนึ่งครั้ง

“ปึ้ก!”

ลูกหมูป่าอีกตัวที่กำลังจะดิ้นรนลุกขึ้นมาก็ล้มลงไปทันที

ตำรวจหลายคนต่างก็กลืนน้ำลายพร้อมกัน รู้สึกละอายใจอยู่บ้าง

“เราได้แจ้งสวนสัตว์ซูโจวไปแล้ว แต่ทางนั้นคงจะช้าหน่อย ให้ย้ายหมูป่าพวกนี้กลับไปที่สถานีตำรวจก่อน” ตำรวจอาวุโสหันไปพูดกับตำรวจชายคนหนึ่ง “เรียกรถตู้มาคันหนึ่ง”

“ผมมาช่วยครับ ผมเป็นคนขับรถส่งของ รถก็อยู่ตรงนั้น คุณตำรวจดูว่าใช้ได้ไหมครับ?” ชายคนหนึ่งลุกขึ้นยืน ชี้ไปยังรถตู้ส่งของที่จอดอยู่อีกฝั่งของถนนไม่ไกล

“จะรบกวนการทำงานของคุณหรือเปล่าครับ”

“ไม่เป็นไรๆ ไม่เป็นไรครับ ตอนนี้ผมไม่มีงาน!” ชายคนนั้นรีบโบกมือ แล้วก็รีบไปขับรถ

ตำรวจอาวุโสไม่ได้ห้าม เพียงแค่กระซิบสั่งการลูกน้องข้างๆ หนึ่งประโยค “เดี๋ยวอย่าลืมให้เงินเขาด้วย”

“ได้เลยครับ!”

หนึ่งนาทีต่อมา ชายคนนั้นก็กลับรถ แล้วขับมาจอดริมถนน

“พวกเรามาช่วย!”

“ฉันมาเอง ฉันมาเอง!”

ผู้คนต่างก็กระตือรือร้นเป็นอย่างยิ่ง พากันพับแขนเสื้อเตรียมจะช่วยกันยกหมูป่า

ลู่เจิงกะพริบตา ไม่ได้ออกหน้า ปล่อยให้ตำรวจอาวุโสมัดขาทั้งสี่ข้างของหมูป่าตัวใหญ่ก่อน แล้วก็สั่งการให้ทุกคนช่วยกันยกหมูป่าตัวใหญ่นั้นขึ้นรถตู้

จากนั้นลูกหมูป่าเจ็ดตัวก็ย่อมต้องทำเช่นเดียวกัน

ลูกหมูป่าตัวสุดท้ายในมือของลู่เจิงคาดว่าคงจะดิ้นรนจนเหนื่อยแล้ว สุดท้ายก็ยอมให้สัตว์สองเท้าเหล่านี้มัดตัวเองอย่างว่าง่าย แล้วก็ถูกขังเข้าไปในโพรงมืดๆ ขนาดใหญ่

ตัวสั่นเทา น้ำมูกน้ำตาไหลพราก!

...

ในรถตำรวจ

“ทั้งสองท่านสุดยอดไปเลย ไม่ทราบว่าชื่ออะไรครับ?”

“ลู่เจิง”

“หลินหว่าน” หลินหว่านเสริมขึ้นหนึ่งประโยค “ฉันก็เป็นตำรวจเหมือนกัน หน่วยสืบสวนคดีอุกฉกรรจ์กลุ่มที่สาม สถานีตำรวจเมืองไห่เฉิง”

“เอ๊ะ?”

“สวัสดีครับ สวัสดีครับ!”

หลินหว่านโน้มตัวไปข้างหน้า จับมือกับตำรวจอาวุโสที่นั่งอยู่เบาะหน้าอีกครั้ง

“พวกคุณเป็นทหารผ่านศึกหรือเปล่าครับ?” ตำรวจอาวุโสถาม “หรือว่ายังรับราชการอยู่?”

ช่วยไม่ได้ วิดีโอเมื่อครู่นี้มันน่าตกใจเกินไปจริงๆ หมูป่าแปดตัว ทั้งตัวใหญ่หนึ่งตัวและตัวเล็กเจ็ดตัว หากไม่ใช้ปืน พวกเขาก็คงจะปราบมันไม่ได้

ผลคืออะไร? ชายหญิงคู่นี้ ใช้เพียงสามกระบวนท่าสองกระบวนท่าก็จัดการได้แล้ว

โดยเฉพาะลู่เจิง หมัดเดียวลงไป กลับทำให้หมูป่าตัวใหญ่นั้นสลบไปได้?

หมัดนี้ พลังยี่สิบปี คนธรรมดาคงจะทำไม่ได้

ต้องเป็นทหารหน่วยรบพิเศษ และต้องเป็นระดับสุดยอดเท่านั้น!

“ไม่ใช่ค่ะ” หลินหว่านส่ายหน้า “ฉันจบจากมหาวิทยาลัยตำรวจ หลังจากจบการศึกษาก็เข้าทำงานที่สถานีตำรวจเมืองไห่เฉิงโดยตรง”

ลู่เจิงส่ายหน้า “ผมก็ไม่ใช่ครับ ผมก็แค่คนฝึกศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิม”

ตำรวจอาวุโส “...”

เขาเองก็เป็นทหารผ่านศึก เดิมทีคิดจะชวนคุยเสียหน่อย กลับถูกขัดคอกลับไปเสียอย่างนั้น

ตำรวจที่กำลังขับรถอยู่หัวเราะออกมาหนึ่งครั้ง แล้วก็รีบกลั้นไว้

ตำรวจอาวุโสเหลือบมองเขาแวบหนึ่ง แล้วก็อดที่จะพูดไม่ได้ “คลื่นลูกหลังย่อมแรงกว่าคลื่นลูกแรกจริงๆ เก่งกาจมาก!”

แล้วก็ถามลู่เจิงว่า “ฝึกศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิมรึ? สำนักไหนกัน ถึงได้เก่งกาจขนาดนี้?”

ลู่เจิงส่ายหน้า “ไม่มีสำนักไหนหรอกครับ ก็แค่หาตำรามวยในอินเทอร์เน็ต แล้วก็ฝึกเอง มวยสิงอี้ มวยปาจี๋ อะไรพวกนี้ ก็รู้ไปเสียทุกอย่างนิดหน่อย”

ตำรวจอาวุโส “...”

.

.

.

***เชิงอรรถ***

1. คลื่นลูกหลังย่อมแรงกว่าคลื่นลูกแรก (Chángjiāng hòulàng tuī qiánlàng): สำนวนเปรียบเปรยถึงคนรุ่นใหม่ที่เก่งกว่าคนรุ่นเก่า