บทที่ 375: การไกล่เกลี่ย (ฟรี)

บทที่ 375: การไกล่เกลี่ย

เฉินเชียนฟานกล่าวว่า: “ในบริษัทของผมก็มีนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยชั้นนำตั้งเยอะแยะ พอเจอหน้าผมก็ต้องทำตัวเรียบร้อย เรียกผมว่าประธานเฉินไม่ใช่เหรอ”

สวี่ฉุนเหลียงยิ้มพลางกล่าว: “นั่นเป็นเพราะคุณจ่ายเงินเดือนให้พวกเขา ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาเคารพคุณจากใจจริง”

เฉินเชียนฟานเอ่ยต่อ: “ตอนเย็นว่างไหม ไปดื่มกัน”

สวี่ฉุนเหลียงตอบ: “ผมมีนัดแล้ว อีกสองวันผมเลี้ยงคุณเอง”

เฉินเชียนฟานถาม: “นายจะไปไหนล่ะ”

สวี่ฉุนเหลียงบอกสถานที่ไป เฉินเชียนฟานเห็นว่าเป็นทางผ่านพอดี จึงอาสาไปส่งเขา

ครั้งนี้เฉินเชียนฟานมาปักกิ่งโดยเช่ารถตู้เมอร์เซเดส-เบนซ์ไว้โดยเฉพาะ คนขับรถรออยู่ที่หน้าประตูแล้ว หลังจากขึ้นรถ ผู้ช่วยตัวน้อยของเขาก็ยื่นชุดถังจวงเนื้อดีชุดหนึ่งให้ เฉินเชียนฟานจึงเปลี่ยนเสื้อผ้าในรถ

ไก่งามเพราะขน คนงามเพราะแต่ง ต้องยอมรับว่าพอเฉินเชียนฟานเปลี่ยนชุดแล้วก็ดูภูมิฐานขึ้นมาทันที

เฉินเชียนฟานกำลังจะไปเจรจาธุรกิจ ใกล้จะถึงเทศกาลตรุษจีนแล้ว สุราห้าแส้คืนความหนุ่มของเขาก็เข้าสู่ช่วงฤดูขายดี ช่วงนี้เขากำลังคิดที่จะเปิดตลาดในปักกิ่ง

สถานที่ทานอาหารเย็นของสวี่ฉุนเหลียงในคืนนี้คือร้านเทียนเซียงจวีที่หวงวั่งหลินเป็นคนจองไว้ ซึ่งอยู่ข้างๆ ร้านหลินเจิ้งถังของเขานั่นเอง เฉินเชียนฟานให้คนขับรถไปส่งสวี่ฉุนเหลียงที่หน้าประตู แล้วยังสั่งให้ผู้ช่วยยกสุราห้าแส้คืนความหนุ่มลงไปหนึ่งลัง

ด้วยความเกรงใจ สวี่ฉุนเหลียงจึงจำต้องรับไว้

ทันทีที่เฉินเชียนฟานจากไป ผู่เจี้ยนก็เดินมาพร้อมกับหวงวั่งหลิน ผู่เจี้ยนกล่าวว่า: “น้องชาย มาก็มาสิ จะหอบของมาด้วยทำไม”

สวี่ฉุนเหลียงตอบ: “เอาเหล้ามาให้ทุกคนลองชิมดูน่ะครับ”

ผู่เจี้ยนพอมองดูหีบห่อก็อดหัวเราะไม่ได้: “เหล้าของนายนี่มันจะแรงไปหน่อยไหม เดี๋ยวเกิดดื่มแล้วบวมขึ้นมาจะทำยังไง”

หวงวั่งหลินเพียงยิ้มจางๆ คนหนุ่มพวกนี้ทำให้เขานึกถึงตัวเองในสมัยก่อน

ที่ผู่เจี้ยนมาก่อนเวลา ก็เพราะท่านสามหวงอุตส่าห์ช่วยไกล่เกลี่ยเรื่องให้ จะปล่อยให้ท่านเป็นคนออกเงินไม่ได้ เขาจึงนำเหล้าอู่เหลียงเย่มาหนึ่งลัง และเมื่อครู่ก็ได้ไปจ่ายเงินมัดจำสามพันหยวนไว้ที่แผนกต้อนรับแล้ว สำหรับการทานอาหารที่เทียนเซียงจวี ไม่ว่าจะสั่งอะไรก็เพียงพอแน่นอน

แต่ท่านสามหวงยืนกรานว่าจะใช้เหล้าเหมาไถที่เขาฝากไว้ที่ร้าน การจะเลี้ยงเซี่ยโป๋เสียงก็ต้องเอาใจให้ถูกทาง ชายคนนั้นไม่ดื่มเหล้ายี่ห้ออื่นนอกจากเหมาไถ

เหล้าลังนี้ของสวี่ฉุนเหลียงจึงถูกนำไปฝากไว้ที่แผนกต้อนรับก่อน ถึงจะพูดเล่นกัน แต่ในสถานการณ์เช่นนี้ การใช้เหล้าบำรุงกำลังก็ดูไม่เหมาะสมจริงๆ

เซี่ยโป๋เสียงมาถึงตรงเวลา ฝั่งของเขาก็พาคนมาด้วยสองคน คนหนึ่งคือหลานชายชื่อเซี่ยจื้อหย่วน อีกคนคือหลิวขุยที่เคยมีเรื่องกับผู่เจี้ยน

กล้องยาสูบขนาดใหญ่ที่เซี่ยโป๋เสียงเคยถือติดตัวเป็นประจำ บัดนี้ได้เปลี่ยนไปตามยุคสมัยเป็นกล้องไปป์หยกเหอเถียนแล้ว อย่างไรเสียก็เข้าสู่ศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดแล้ว การถือกล้องยาเส้นเดินตามท้องถนนคงถูกมองด้วยสายตาแปลกๆ ฉายาเซี่ยถุงยาเส้นใหญ่จึงไม่สมชื่ออีกต่อไป

เซี่ยโป๋เสียงมีรูปร่างเตี้ยท้วม ใบหน้าแดงก่ำ ดูคล้ายกับเจิงจื้อเหว่ย ดาราฮ่องกงรุ่นเก๋าอยู่บ้าง

เซี่ยจื้อหย่วน หลานชายของเขาอายุราวสามสิบต้นๆ รูปร่างผอมบาง หน้าตาขาวสะอาด บนสันจมูกสวมแว่นตากรอบดำ ดูคล้ายบัณฑิตที่อ่อนแอ

ส่วนหลิวขุย ใบหน้ายังคงบวมช้ำ มีทั้งร่องรอยบาดแผลจากการถูกทำร้ายและแววตาขุ่นเคือง แต่เมื่อเซี่ยโป๋เสียงเป็นคนนัด เขาก็ไม่กล้าไม่มา

หวงวั่งหลินลุกขึ้นต้อนรับ ยิ้มพลางกล่าว: “ท่านเซี่ยมาแล้ว!”

เซี่ยโป๋เสียงรีบประสานมือคารวะ: “ท่านสาม ท่านเกรงใจเกินไปแล้ว เรื่องเล็กน้อยแค่นี้ ท่านแค่สั่งมาคำเดียวก็พอ ไม่เห็นต้องจัดงานเลี้ยงให้เป็นการเฉพาะเลย นี่ท่านเห็นผมเป็นคนนอกไปแล้ว”

หวงวั่งหลินยิ้ม: “หลักๆ คือพี่น้องอย่างเราไม่ได้เจอกันนานแล้ว อยากจะดื่มกับท่านสักสองสามจอกเป็นพิเศษ ถือโอกาสนี้ให้เด็กรุ่นหลังได้ทำความรู้จักกัน จะได้ไม่เกิดเรื่องเข้าใจผิดกันอีก ให้คนนอกวงการหัวเราะเยาะเอาได้”

หวงวั่งหลินเหลือบมองผู่เจี้ยน ผู่เจี้ยนรีบเดินเข้าไปทักทาย: “ท่านเซี่ย!”

สวี่ฉุนเหลียงก็เรียกตามว่าท่านเซี่ยเช่นกัน

ทางด้านเซี่ยจื้อหย่วนและหลิวขุยก็เรียกท่านสามหวง แม้ว่าหลิวขุยจะอยากพุ่งเข้าไปกระซวกสวี่ฉุนเหลียงสักมีด แต่ต่อหน้าผู้อาวุโสทั้งสอง เขาก็ไม่กล้า ได้แต่คิดอยู่ในใจเท่านั้น

ทั้งหกคนนั่งลง หวงวั่งหลินถามเซี่ยโป๋เสียงว่าอยากทานอะไร เซี่ยโป๋เสียงบอกให้เขาจัดการได้เลย ซึ่งอันที่จริงผู่เจี้ยนได้สั่งอาหารไว้ล่วงหน้าแล้ว จึงบอกให้พนักงานเสิร์ฟนำอาหารขึ้นโต๊ะได้เลย

แม้จะอยู่ในปักกิ่งเหมือนกัน แต่หวงวั่งหลินและเซี่ยโป๋เสียงกลับไม่ได้เจอกันมาเกือบปีแล้ว ทั้งสองคุยกันแต่เรื่องเก่าๆ ในอดีต พวกเด็กรุ่นหลังจึงไม่มีโอกาสได้แทรกบทสนทนา เซี่ยจื้อหย่วนกับสวี่ฉุนเหลียงไม่เคยเจอกันมาก่อน ทั้งสองนั่งติดกันพอดี เซี่ยจื้อหย่วนจึงควักนามบัตรออกมาแล้วยื่นให้ด้วยสองมืออย่างนอบน้อม

สวี่ฉุนเหลียงรับนามบัตรมา บนนั้นเขียนว่าผู้จัดการทั่วไปของซีเป่าถัง เมื่อเห็นคิวอาร์โค้ด เขาก็หยิบมือถือขึ้นมาเพิ่มเพื่อนในวีแชทของเซี่ยจื้อหย่วน ถือเป็นการให้เกียรติตอบ

หลังจากอาหารเรียกน้ำย่อยถูกนำมาเสิร์ฟจนครบ ทุกคนก็เริ่มดื่ม หวงวั่งหลินเอ่ยขึ้น: “ผู่เจี้ยน!”

“ท่านสามมีอะไรให้รับใช้ครับ!”

หวงวั่งหลินกล่าว: “ข้าไม่สนว่าก่อนหน้านี้เจ้ากับหลิวขุยเกิดอะไรขึ้น แต่วันนี้เมื่อมาถึงที่นี่แล้ว ความขุ่นข้องหมองใจทั้งหมดให้ถือว่าจบสิ้นลง ต่อไปนี้ พวกเจ้าก็ต่างคนต่างทำมาหากิน ถ้ามีวาสนาก็เป็นเพื่อนกัน ถ้าไร้วาสนาก็อย่าได้เป็นศัตรูกัน”

ผู่เจี้ยนลุกขึ้นยืน เดินไปข้างกายหลิวขุย ยกแก้วเหล้าตรงหน้าเขาขึ้นแล้วกล่าวว่า: “พี่หลิว ที่ผ่านมาเป็นเพราะผมปากเสียเอง พี่เป็นผู้ใหญ่โปรดอย่าถือสาคนอย่างผมเลย” โดยรวมแล้ว เรื่องนี้เขาเป็นคนก่อขึ้น และในระหว่างนั้นก็ไม่ได้เสียเปรียบอะไร การก้มหัวขอโทษจึงไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร

หลิวขุยไม่ชอบหน้าเขาจากใจจริง แต่เมื่อวันนี้มาถึงที่นี่แล้ว เขาไม่อาจไม่ไว้หน้าหวงวั่งหลินและเซี่ยโป๋เสียงได้ อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ลุกขึ้นยืน รับแก้วเหล้านั้นมาแล้วกล่าวว่า: “ในเมื่อท่านสามหวงพูดขนาดนี้แล้ว เรื่องที่ผ่านมาก็ให้มันจบไป” เขาซดเหล้าแก้วนั้นหมด แต่ไม่ได้คิดจะเป็นเพื่อนกับผู่เจี้ยน

เซี่ยโป๋เสียงยิ้ม: “พวกคนหนุ่มอย่างพวกแกนี่นะ พอหาเงินได้เยอะขึ้น ชีวิตดีขึ้น ก็ใจร้อนขึ้นตามไปด้วย คิดถึงตอนที่ข้ากับท่านสามหวงเพิ่งเข้าวงการใหม่ๆ สิ พวกเรามีแต่ช่วยเหลือเกื้อกูลกัน ไม่เคยมีใครขัดแข้งขัดขากันหรอก” แม้จะไว้หน้าหวงวั่งหลิน แต่เขาก็ยังเห็นว่าเรื่องนี้ผู่เจี้ยนเป็นฝ่ายผิด เพราะเป็นคนตัดทางทำมาหากินของหลิวขุยก่อน

หวงวั่งหลินยิ้ม: “ตอนนี้เป็นสังคมแห่งความสมานฉันท์ สังคมนิติรัฐ ต่างคนต่างทำมาหากินอย่างสุจริตก็ดีแล้ว ถ้ามัวแต่แก่งแย่งชิงดีกันอยู่ทุกวันแบบพวกแก ภาพลักษณ์ของวงการคงได้เสื่อมเสียหมด”

เซี่ยโป๋เสียงฟังออกว่าคำพูดของหวงวั่งหลินแฝงความนัยตักเตือนอยู่ ทั้งสองต่างเป็นผู้ทรงอิทธิพลในวงการนี้ เซี่ยโป๋เสียงทำธุรกิจอะไร หวงวั่งหลินย่อมรู้ดี เพียงแต่ที่ผ่านมาต่างคนต่างอยู่ ไม่ก้าวก่ายกัน เซี่ยโป๋เสียงรู้ว่าลึกๆ แล้วหวงวั่งหลินคงไม่อยากคบค้าสมาคมกับตน

แต่สถานะทางสังคมของหวงวั่งหลินในวันนี้ ทำให้เซี่ยโป๋เสียงไม่อาจเทียบได้อีกต่อไป แม้ว่าเซี่ยโป๋เสียงจะไม่ขาดเงิน แต่ชื่อเสียงของเขากลับย่ำแย่มาก เมื่อนึกย้อนไปตอนที่ทั้งสองเข้าวงการพร้อมกัน เขายังเคยดูถูกว่าหวงวั่งหลินหัวโบราณไม่ยืดหยุ่น แต่ตอนนี้เพิ่งจะตระหนักได้ว่า ตนเองซื้อมาขายไปมาทั้งชีวิต ยังสู้แนวทางเก็บของสะสมของหวงวั่งหลินไม่ได้เลย

ถ้าหากเขาทำเหมือนหวงวั่งหลินมาตั้งแต่แรก พยายามเก็บของสะสมดีๆ ไว้ในมือให้มากที่สุด ป่านนี้ทรัพย์สินของเขาคงมีไม่ต่ำกว่าหลายพันล้าน

ทั้งสองเปรียบเสมือนนักเล่นหุ้นสองสไตล์ คนหนึ่งเล่นแต่ระยะสั้น อีกคนยอมถือยาว ซึ่งตอนนี้เห็นได้ชัดว่าคนหลังได้กำไรมากกว่า ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดของทั้งสองคือ คนหนึ่งทำธุรกิจ แต่อีกคนคือนักสะสมตัวจริง

สายตาของเซี่ยโป๋เสียงหันไปทางสวี่ฉุนเหลียง แล้วยิ้มถามว่า: “ได้ยินว่าพ่อหนุ่มคนนี้เองที่ซ้อมหลิวขุยงั้นรึ”

สวี่ฉุนเหลียงพยักหน้า: “ท่านเซี่ย เป็นผมเองครับ!” เขาตอบอย่างตรงไปตรงมา

เซี่ยโป๋เสียงกล่าว: “พวกแกสองคนก็ดื่มกันสักแก้ว เรื่องที่แล้วมาก็ให้แล้วกันไป” ที่เขาบอกว่าดื่มกันสักแก้ว ไม่ใช่แค่ดื่มเหล้าธรรมดา แต่ต้องการให้สวี่ฉุนเหลียงทำเหมือนผู่เจี้ยน คือรินเหล้าให้หลิวขุย

ในสายตาของทุกคนก็ไม่เห็นว่ามีอะไรไม่เหมาะสม เพราะอย่างไรเสียหลิวขุยก็เป็นฝ่ายเสียเปรียบ และสวี่ฉุนเหลียงก็อายุน้อยกว่ามาก การรินเหล้าให้หลิวขุยสักแก้วก็ไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร

หลิวขุยรอให้สวี่ฉุนเหลียงเดินมารินเหล้าให้เขา พลางคิดหาวิธีกลั่นแกล้งไอ้หมอนี่

สวี่ฉุนเหลียงยกแก้วของตัวเองขึ้นแล้วกล่าวว่า: “ถ้างั้นผมขอดื่มก่อนเป็นเกียรติ”

หลิวขุยถึงกับงง ไอ้หมอนี่หมายความว่ายังไง ให้เกียรติแล้วไม่รับหรือไง

สวี่ฉุนเหลียงดื่มเหล้าในแก้วของตัวเองหมดแล้วถามว่า: “ทำไมคุณไม่ดื่มล่ะ”

หลิวขุยเดือดดาล ทุบโต๊ะแล้วลุกขึ้นยืน: “ท่านเซี่ย ท่านก็เห็นแล้วนะ ไม่ใช่ว่าผมไม่ไว้หน้าท่าน!”

สีหน้าของเซี่ยโป๋เสียงก็เคร่งขรึมลงเช่นกัน ไอ้หนุ่มคนนี้ช่างหยิ่งยโสเสียจริง

ผู่เจี้ยนขยิบตาให้สวี่ฉุนเหลียง แต่สวี่ฉุนเหลียงไม่ไหวติง ผู่เจี้ยนจึงรีบออกมาไกล่เกลี่ย: “เรื่องนี้ผมเป็นคนก่อเอง พี่หลิว เหล้าแก้วนี้ควรจะเป็นผมที่รินให้”

หวงวั่งหลินยังไม่รีบร้อน เขาหยิบบุหรี่ขึ้นมาส่งให้เซี่ยโป๋เสียงหนึ่งมวน เซี่ยโป๋เสียงรับบุหรี่มาต่อเข้ากับกล้องไปป์ วันนี้คนนัดคือหวงวั่งหลิน ข้าจะคอยดูว่าเจ้าจะจัดการยังไง

สวี่ฉุนเหลียงกล่าว: “เรื่องผิดใจของพวกคุณสองคนผมไม่ขอยุ่ง แต่เขาพากลุ่มคนมารุมล้อมคุณ ผมจะนิ่งดูดายได้ยังไง ผมช่วยเพื่อน ผมผิดด้วยเหรอ” ขณะพูดประโยคนี้ เขาจงใจมองไปที่เซี่ยโป๋เสียง

หวงวั่งหลินกล่าว: “สมัยนี้คนหนุ่มที่ยังมีน้ำใจแบบนี้หาได้ยากจริงๆ” เห็นได้ชัดว่าเขาอยู่ข้างสวี่ฉุนเหลียง การที่ผู่เจี้ยนรินเหล้าให้หลิวขุยนั้นไม่มีปัญหา แต่สวี่ฉุนเหลียงไม่มีความจำเป็นต้องรินเหล้าให้หลิวขุยจริงๆ

สวี่ฉุนเหลียงกล่าวต่อ: “วันนั้นถ้าไม่ใช่เพราะผู่เจี้ยนห้ามผมไว้ ผมส่งคุณเข้าโรงพยาบาลไปตั้งแต่ตอนนั้นแล้ว คุณไม่เพียงไม่สำนึกบุญคุณ กลับยังเนรคุณ กักขังหน่วงเหนี่ยวผู่เจี้ยนอย่างผิดกฎหมาย ให้เขาสวมแค่เสื้อกล้ามกับกางเกงขาสั้นเหยียบอยู่บนก้อนน้ำแข็งแล้วกินพริกไปสามชามใหญ่ หลิวขุย คุณอยากให้ผมรินเหล้าให้ใช่ไหม ตอนนี้ผมจะรินให้ คุณกล้าดื่มหรือเปล่า”

สวี่ฉุนเหลียงลุกขึ้นยืน พลังกดดันอันมหาศาลราวกับภูเขาไท่ซานถล่มทับลงมายังหลิวขุย หลิวขุยถูกเขาข่มขู่จนตัวสั่นสะท้าน ทันใดนั้นก็นึกถึงเรื่องที่ไอ้หมอนี่บุกเข้ามาในโกดังแล้วโยนแมงป่องหลายร้อยตัวเข้ามาได้

เซี่ยโป๋เสียงเห็นความหวาดกลัวฉายชัดบนใบหน้าของหลิวขุย ก็รู้ได้ทันทีว่าไอ้หมอนี่ถูกสวี่ฉุนเหลียงขู่จนขวัญหนีดีฝ่อไปแล้ว จึงพูดเรียบๆ ว่า: “หลิวขุย ในเมื่อน้องสวี่ยอมรินเหล้าขอโทษแกแล้ว แกก็นั่งลงดีๆ”

ไม่ว่าสวี่ฉุนเหลียงจะพูดจาแข็งกร้าวแค่ไหน แต่ตราบใดที่ยอมรินเหล้าขอโทษก็ถือว่ายอมก้มหัวแล้ว เซี่ยโป๋เสียงไม่สนใจกระบวนการ เขาแค่ต้องการให้สวี่ฉุนเหลียงยอมอ่อนข้อต่อหน้าทุกคน

สวี่ฉุนเหลียงยิ้มให้เซี่ยโป๋เสียง: “ท่านเซี่ย เป็นการรินเหล้า ไม่ใช่การขอโทษ ผมไม่ได้ทำอะไรผิดสักหน่อย”

เซี่ยโป๋เสียงเริ่มรู้สึกไม่พอใจแล้ว แต่ก็ไม่อยากจะถือสาหาความกับเด็กรุ่นหลัง

สวี่ฉุนเหลียงเดินมาตรงหน้าเซี่ยโป๋เสียง ยกแก้วเหล้าของเขาขึ้น: “ท่านเซี่ย ผมอาจจะพูดจาโผงผางไปหน่อย แต่ผมว่ากันตามเนื้อผ้า ไม่ได้มีเจตนากับใคร ท่านอย่าโกรธผมเลยนะครับ” เขาไม่ได้กลัวเซี่ยโป๋เสียง แต่เพราะหวงวั่งหลินผู้เป็นคนกลางอยู่ที่นี่ จึงต้องไว้หน้าท่าน

นี่เท่ากับเป็นการหาทางลงให้เซี่ยโป๋เสียง เซี่ยโป๋เสียงรับแก้วเหล้านั้นมาแล้วหัวเราะ: “น้องสวี่คนนี้มีเอกลักษณ์ดีนะ ข้าชอบ!”

ผู่เจี้ยนเหงื่อตกไปหนึ่งรอบ กลัวว่าสวี่ฉุนเหลียงจะไปล่วงเกินเซี่ยโป๋เสียงเข้า พูดอย่างไม่เกินจริงเลยว่า แค่คนผู้นี้กระทืบเท้าทีเดียว วงการของเก่าในปักกิ่งก็ต้องสั่นสะเทือน

แต่หวงวั่งหลินกลับไม่กังวลเลยแม้แต่น้อย ตั้งแต่ครั้งแรกที่เจอสวี่ฉุนเหลียง เขาก็รู้แล้วว่าเด็กหนุ่มคนนี้ไม่ใช่คนธรรมดา การที่สวี่ฉุนเหลียงทำเช่นนี้ กลับทำให้เขาได้หน้าไปด้วย ถึงแม้ข้าจะติดค้างน้ำใจเจ้าเซี่ยถุงยาเส้นใหญ่ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าฝ่ายข้าเป็นฝ่ายผิด ประเด็นเรื่องจุดยืนต้องพูดให้ชัดเจน

ขอตั๋วรายเดือนสนับสนุนด้วยครับ!

(จบตอน)