บทที่ 715: จ้าวหนานไม่อยู่ในนครหนานเหรอ? (ตอนพิเศษ)

หนานเฟิงไม่คาดคิดจริงๆ ว่าจักรพรรดิที่อยู่ในเลเวล 46 แล้ว ยังจะใช้กลอุบายยุยงปลุกปั่นแบบนี้อยู่

มันไม่จำเป็นเลย

จักรพรรดิอยากฆ่าหนานเฟิง: ง่าย

จักรพรรดิ + ถังเฉิงอวิ๋นอยากฆ่าหนานเฟิง: ง่ายพอกัน

จักรพรรดิอยากฆ่าถังเฉิงอวิ๋น + หนานเฟิง: ก็ยังง่าย

การยุยงไม่มีประโยชน์อะไรเลย

เมื่อเจอกับคำพูดของจักรพรรดิ ถังเฉิงอวิ๋นเงียบไปครู่หนึ่ง และพูดอย่างขอโทษขอโพย: "นี่เป็นทางเลือกที่บรรพบุรุษทำไว้ ถึงแม้ว่าผู้ถูกเลือกจะเป็นคนนอก แต่ถ้าไม่มีพวกเขา ตระกูลถังของผมก็คงไม่มีวันนี้"

ถังเฉิงอวิ๋นยังคงคิดว่าจ้าวหนานเป็นผู้ถูกเลือกจากรอบที่แล้ว

"นอกจากนี้ ใครจะรับประกันได้ว่าพวกเราไม่ใช่ลูกหลานของผู้ถูกเลือกคนใดคนหนึ่ง? บางทีถ้าสืบย้อนไปถึงต้นกำเนิด พวกเราก็อาจจะเป็นคนนอกเหมือนกัน" :ถังเฉิงอวิ๋นเสริม

คำพูดของถังเฉิงอวิ๋นทำให้จักรพรรดิจมอยู่ในห้วงความคิด

มันเป็นไปได้จริงๆ

บางทีชนพื้นเมืองที่แท้จริงของโลกบรรพกาลอาจจะสูญพันธุ์ไปนานแล้ว

บางทีคนที่อาศัยอยู่ที่นี่ทุกวันนี้อาจจะเป็นลูกหลานของผู้ถูกเลือกทุกคนตลอดหลายปีที่ผ่านมา...

แต่มีแค่หนานเฟิงเท่านั้นที่รู้ว่าพวกเขาเป็นชนพื้นเมืองจริงๆ

เพราะมีผู้ถูกเลือกแค่สามคนเท่านั้น

ชาวดาวสีน้ำเงินเพิ่งมาถึง พวกเขาไม่สามารถเป็นลูกหลานของชาวดาวสีน้ำเงินได้

ชาวดาวแดงธรรมดาตายหมดแล้ว และผู้ถูกเลือกไม่สามารถมีลูกได้ ดังนั้นพวกเขาไม่มีทางทิ้งลูกหลานไว้

มีเพียงผู้ถูกเลือกรุ่นแรกเท่านั้นที่อาจจะทิ้งลูกหลานไว้: ชาวดาวเขียว

ฉันได้ยินจากจ้าวหนานว่าชาวดาวเขียวโดยทั่วไปจะตัวสูงใหญ่ และชาววาเดก้าในปัจจุบันอาจจะมีเลือดของชาวดาวสีเขียวอยู่บ้าง

ส่วนชาวประเทศตะวันตกและประเทศจันทร์เงิน พวกเขาเป็นสายเลือดบริสุทธิ์จากโลกบรรพกาล

ถ้าสืบย้อนไปถึงรากเหง้า บรรพบุรุษของพวกเขาควรจะเป็นเทพเจ้าผู้สร้างในปัจจุบัน

"เป็นไปได้ว่านายอาจจะพูดถูก พวกเราอาจจะเป็นลูกหลานของผู้ถูกเลือกรุ่นใดรุ่นหนึ่งจริงๆ" :จักรพรรดิมองถังเฉิงอวิ๋นและพูด:

"แต่พวกเราเกิดในโลกนี้ พ่อแม่ ผู้อาวุโส และบรรพบุรุษของพวกเราล้วนเกิดในโลกนี้ ในแง่นี้ พวกเราคือคนพื้นเมือง และพวกเขาคือผู้รุกราน ฉันพูดถูกไหม?"

ถังเฉิงอวิ๋นเงียบ ไม่รู้จะโต้แย้งอย่างไร

ไม่นะ พวกนายกำลังโต้วาทีกันที่นี่... หนานเฟิงทนไม่ไหวแล้วและพูดว่า: "พูดให้ถูกต้อง พวกเราไม่ใช่ผู้รุกราน พวกเราแค่คนไร้บ้านที่น่าสงสาร"

"ท่านบอกว่าพวกเรารุกรานบ้านท่าน? ท่านคิดว่าฉันอยากรุกรานเหรอ? ที่นี่ไม่มีแอร์ ไม่มีคอมพิวเตอร์ แม้แต่สั่งอาหารเดลิเวอรี่ก็ยังไม่ได้ มีวิกฤตเยอะแยะ และพวกเราก็จนมาก ท่านคิดว่าผมเต็มใจมาเหรอ?"

"โลกของท่านกลืนกินโลกของพวกเรา นี่คือเหตุผลที่แท้จริงที่พวกเรามาที่นี่"

จักรพรรดิก็เงียบเช่นกัน เขาไม่รู้ว่าแอร์ คอมพิวเตอร์ และอาหารเดลิเวอรี่คืออะไร แต่เขาได้ยินว่าสิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นสิ่งดีๆ ที่ไม่มีในโลกบรรพกาล

สมองของเขาหมุนอย่างรวดเร็ว พยายามหาประเด็นที่จะโต้แย้งหนานเฟิง

หนานเฟิงไม่ให้เวลาเขาคิด และพูดต่อเรื่อยๆ: "นอกจากนี้ บอกผมตามตรงเถอะ พวกเราผู้ถูกเลือกฆ่าคนไปเยอะขนาดนั้นจริงๆ เหรอ?"

"พวกท่านที่ทรงพลังและแข็งแกร่งไม่ได้มองคนธรรมดาที่อยู่ล่างสุดเป็นมนุษย์ ทุกปีมีคนนับไม่ถ้วนที่ตายเพราะความหนาว อดตาย ทำงานหนักตาย และถูกฆ่าตาย คนไม่กี่คนที่พวกเราฆ่าถือว่าน้อยมาก ไม่ต้องพูดถึงว่าพวกเราฆ่าแต่คนชั่วเป็นหลัก"

"ดูเมืองที่พวกเราดูแลสิ ถ้าไม่พูดถึงอย่างอื่น อย่างน้อยชีวิตของผู้คนก็มั่นคง พวกเขาอิ่มท้องและอบอุ่น และจะไม่ถูกกดขี่โดยคนที่แข็งแกร่งกว่า"

"จักรพรรดิ ในฐานะผู้ปกครองประเทศตะวันตก ท่านไม่เห็นหรือว่ามีคนย้ายเข้ามาในเมืองของพวกเรามากขึ้นเรื่อยๆ?"

"พวกเราบังคับให้ผู้คนย้ายมาที่นี่เหรอ? ไม่ใช่ มันเป็นเพราะพวกเราทำได้ดีกว่าพวกท่าน เพราะประชาชนไว้ใจพวกเรา และเพราะใจของประชาชนอยู่ที่นี่"

ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ไม่ว่าจะเป็นเมืองมังกรหรือนครหนาน พวกเขาทำสิ่งหนึ่งอย่างต่อเนื่อง - นั่นคือ ผ่าน [กระจกแม่ลูก] เผยแพร่สถานการณ์ที่แท้จริงของเมืองน้ำดำและเมืองน้ำใสอย่างต่อเนื่อง

ถนนที่สะอาดและรอยยิ้มที่มีความสุขล้วนดึงดูดผู้คนจากเมืองอื่นๆ

แม้แต่คนจากประเทศจันทร์เงินหลายคนก็พาครอบครัวข้ามภูเขาและแม่น้ำมาที่เมืองกาดำ

"ใจของประชาชน... ใจของประชาชน..." :จักรพรรดิพึมพำเบาๆ

ที่แท้การชนะใจประชาชนไม่จำเป็นต้องทำอะไรที่ยิ่งใหญ่

การทำเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่เป็นประโยชน์ต่อประชาชนก็สามารถชนะใจประชาชนได้

เขานึกถึงสิ่งที่เทียนหยวนเคยพูดกับเขาก่อนออกเดินทาง: "พวกผู้ถูกเลือกเหล่านั้นเก่งในการบริหารเมืองมาก ภายใต้การบริหารของพวกเขา ประชาชนอยู่ดีมีสุขเป็นร้อยเท่า"

"ในเรื่องนี้ พวกเราควรเรียนรู้จากพวกเขา"

"เก็บแก่นสาร ทิ้งกากเดน น้ำสามารถพยุงเรือ แต่ก็สามารถพลิกเรือได้..."

คิดถึงตรงนี้ จักรพรรดิค่อยๆ ยกมือขึ้น และลูกแสงสีทองปรากฏในมือของเขา

เขากระซิบกับลูกแสงสองสามคำ จากนั้นก็ดีดนิ้วส่งลูกแสงเข้าไปในท้องฟ้ายามราตรี

"ท่านกำลังทำอะไร?" :หนานเฟิงถามอย่างระมัดระวัง

"ส่งคนไปทางใต้ของประเทศเพื่อเรียนรู้จากพวกผู้ถูกเลือกอย่างพวกนาย" :จักรพรรดิพูดตรงๆ และเขาไม่คิดว่ามันน่าอาย

ไม่นะ ไอ้เพื่อน นายกระตือรือร้นจะเรียนรู้ขนาดนี้เลยเหรอ... มุมปากของหนานเฟิงกระตุกเล็กน้อย

ปกติแล้ว คนอย่างจักรพรรดิที่ยืนอยู่จุดสูงสุดของโลกและแทบจะไร้พ่าย ไม่ควรจะหยิ่งผยองและหัวเราะเยาะคำพูดของหนานเฟิงหรอกเหรอ?

ทำไมเขาถึงได้ถามโดยไม่อายแบบนี้!

เขาไม่ได้กลัวว่าคู่ต่อสู้จะแข็งแกร่งเกินไป แต่กลัวว่าคู่ต่อสู้จะมีสมอง

ถ้ารู้แบบนี้ก็คงไม่พูดมากขนาดนี้... หนานเฟิงหยิบ [มีดสังหารปีศาจ] ออกมาด้วยความโมโห และฟันวัวตัวใหญ่สีเหลืองสองสามที

น้ำมันสีทองไหลออกมาและหยดลงบนกองไฟ ส่งเสียงซู่ซ่า

กลิ่นหอมของเนื้อย่างล้อมรอบทั้งสามคน

"ใกล้รุ่งแล้ว" :จักรพรรดิเงยหน้ามองขอบฟ้าในระยะไกล ซึ่งเริ่มขาวขึ้นเล็กน้อย: "หนานเฟิง แผนของนายไม่สำเร็จ เทพแห่งความฝันไม่มา"

หนานเฟิงยักไหล่: "เธอไม่ใช่คนโง่ แผนด่วนนี้ไม่สมบูรณ์ เธอเจอช่องโหว่ก็เป็นเรื่องปกติ"

โชคดีที่จักรพรรดิแค่ลองดู

เขาไม่ผิดหวังที่โซยาน่าไม่มา

ตรงกันข้าม เขาจะผิดหวังถ้าโซยาน่ามา

"เมื่อเทพแห่งความฝันไม่ได้อยู่ในรัศมี 360 กิโลเมตร ถ้าฉันฆ่านาย เธอคงไม่มีเวลาดูดพลังงานของนายใช่ไหม?" :จักรพรรดิพูดพร้อมรอยยิ้มทันที

ถังเฉิงอวิ๋นสีหน้าเปลี่ยนเมื่อได้ยินแบบนี้ เขากำดาบแน่นและรีบลับมันบน [หินศักดิ์สิทธิ์น้ำสีเขียว] อีกกว่าสิบครั้ง ขัดสนิมออกมาเป็นชิ้นใหญ่

หนานเฟิงก็ตกใจเช่นกัน และพยายามใจเย็นเปิดหน้าต่างข้อความ

มีเลข [1] สีแดงอยู่ข้างอวตารของเสี่ยวลั่ว ซึ่งหมายความว่ามีข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน

ข้อความนี้ถูกส่งมาเมื่อกว่าชั่วโมงที่แล้ว

เสี่ยวลั่ว: "จ้าวหนานไม่อยู่ในนครหนาน ฉันจะไปช่วยนายก่อน"

ใบหน้าของหนานเฟิงดำมืด

ในช่วงเวลาสำคัญแบบนี้ จ้าวหนานไม่อยู่ในนครหนาน?

เธอไปไหน?

หนานเฟิงตอบข้อความเสี่ยวลั่วก่อน: "อย่ามา อันตราย"

จากนั้นจิตใจของเขาก็จมดิ่ง พยายามรับรู้ตำแหน่งของจ้าวหนาน แต่เขาไม่สามารถรับรู้ได้เลย

หินหลากสีบนตัวจ้าวหนานสามารถปิดบังลมหายใจของเธอได้อย่างสมบูรณ์ แม้แต่หนานเฟิงก็หาเธอไม่เจอ

แต่ในตอนนี้ ใจของหนานเฟิงกลับโล่ง

เพราะเขาพอจะเดาได้ว่าจ้าวหนานอยู่ที่ไหน

ถ้าเธอไม่ได้อยู่ในนครหนาน เธอก็ต้องอยู่ใกล้ๆ เขา...

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]