บทที่ 32 - นักแต่งเพลง... หลี่จงเซิ่ง?

สุดท้ายจางอี้ก็โดนเจียงอีเหรินดันตัวออกมาจากครัวจนได้

พอออกมาจากครัว

ท่าทีประจบประแจงผู้หญิงของจางอี้ก็หายไปโดยสิ้นเชิง พอเห็นว่าจางโหย่วยังมองเธออยู่ ผู้หญิงคนนี้ก็ส่งเสียงเย็นชา "มองอะไร ไม่เคยเห็นหรือไง ระวังจะควักลูกตาทิ้ง"

"ฉันจำได้ว่าเมื่อก่อนเธอไม่ได้มีท่าทีแบบนี้นี่นา"

จางโหย่วเอ่ยปาก

"ฉันก็มีท่าทีแบบนี้มาตลอดนั่นแหละ"

จางอี้ตอบกลับอย่างเย็นชา "ตบตีเมียตัวเอง... แกก็นับว่าเป็นผู้ชายนะ จางโหย่ว วันนี้ฉันจะขอพูดทิ้งไว้ตรงนี้เลยนะ ครั้งที่แล้วคือครั้งสุดท้าย ถ้ามีอีกครั้งเดียว ฉันยอมไม่เป็นนักแสดง แล้วก็จะขอสู้กับแกให้ตายไปข้างหนึ่ง"

"เธอบอกฉันได้ไหมว่าเธอเป็นอะไรกับเมียฉันกันแน่"

จางโหย่วเมินคำขู่ของจางอี้ เขาสงสัยจริงๆ แล้ว

เพื่อนสนิทก็ส่วนเพื่อนสนิท

แต่เพื่อนสนิทที่ไหนมันจะสนิทกันถึงขั้นเว่อร์วังขนาดนี้ ทั้งบีบก้น ทั้งหอมแก้ม นี่มันหมายความว่าในช่วงที่เจ้าของร่างเดิมไม่รู้เรื่อง เมียของเขาเจียงอีเหริน ก็เป็นเมียของจางอี้ด้วย... หรือเป็นสามี ก็มีความเป็นไปได้

ดูจากปฏิกิริยาของเจียงอีเหรินเมื่อกี้นี้

ดีไม่ดี ในนามเธอคือภรรยาของเจ้าของร่างเดิม แต่ในความเป็นจริง เธอคือสามีคนที่สองของจางอี้

"แกหูหนวกหรือไง ฉันบอกแล้วไงว่าฉันกับอีเหรินเป็นพี่น้องกัน"

จางอี้ตอบกลับเรียบๆ

"ก็ได้"

จางโหย่วพยักหน้า เขาก็คงต้องเลือกที่จะเชื่อไปก่อน ยังไงเขาก็ไม่ใช่ผู้หญิง คงไม่เข้าใจมิตรภาพระหว่างผู้หญิงว่ามันจะดีกันถึงขั้นเกิดการพัฒนาการเชิงคุณภาพแบบจางอี้กับเจียงอีเหรินได้จริงๆ หรือเปล่า

แต่ถ้าไม่นับเรื่องนี้

การที่จางอี้สามารถไต่เต้าจนมีชื่อเสียงในวงการละครได้ หน้าตาของเธอก็ถือว่าดีมากเช่นกัน ถึงจะไม่สวยเท่าเจียงอีเหริน แต่เธอก็เป็นคนสูงโปร่ง หุ่นไม่ได้บอบบางอรชรเหมือนเจียงอีเหริน แต่ก็ถือว่าอวบอิ่มกำลังดี ให้ความรู้สึกแบบสาวใหญ่สไตล์ภูมิฐาน

เรื่องการแต่งตัวก็ถือว่าปกติ เสื้อแจ็คเก็ตลายดอกไม้ของผู้หญิงกับกางเกงสแลคสีดำ มีเพียงสายตาที่มองจางโหย่วเท่านั้นที่เต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยามอย่างไม่ปิดบัง

พอมาถึงโซฟา จางอี้ก็โอบกอดจางจื่อซานไว้ แล้วพูดด้วยรอยยิ้ม "จื่อซาน ป้าได้ยินมาว่าวันนี้ตอนไปคลาสคัดลายมือ พ่อของลูกเป็นคนไปรับใช่ไหม เป็นยังไงบ้าง เขามีท่าทีอะไรแปลกๆ ไหม อย่างเช่น ดุลูก หรือตะคอกใส่ลูก ไม่ต้องกลัวนะ ถ้ามีก็บอกป้ามาเลย เดี๋ยวป้าจะไล่มันออกจากบ้านเดี๋ยวนี้ ไม่ให้มันมาอาศัยบ้านของป้าอยู่"

"เกือบลืมไปเลยว่าบ้านนี้เป็นของเธอ"

จางโหย่วคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วถาม "เธอซื้อบ้านหลังนี้มาราคาเท่าไหร่เหรอ"

จางโหย่วไม่ได้มีเจตนาอะไรอื่น แค่อยากจะใช้คอนโดหรูขนาดร้อยหกสิบกว่าตารางเมตรของจางอี้เป็นมาตรฐานในการประเมินราคาอสังหาริมทรัพย์ของที่นี่ ถ้าหากราคาเหมาะสม เขาก็จะให้เจียงอีเหรินซื้ออสังหาริมทรัพย์เก็บไว้สักสองสามที่

ด้วยบทเรียนจากโลกใบเดิม จางโหย่วเชื่อว่าตลาดอุปสงค์คงที่อย่างที่อยู่อาศัยจะต้องมีอนาคตที่สดใสอย่างแน่นอน

ในฐานะผู้ชายที่ตั้งใจจะเกาะผู้หญิงกิน จางโหย่วย่อมหวังให้เจียงอีเหรินหาเงินได้เยอะที่สุดเท่าที่จะเยอะได้ ยิ่งเธอมีเงินมาก เขาก็ยิ่งได้ประโยชน์ สามีภรรยา... รุ่งเรืองไปด้วยกัน พังไปด้วยกัน

"ทำไม แกจะซื้อเหรอ"

จางอี้เหลือบมองเขา แล้วพูดสวนกลับมาทันที "แกจะเอาอะไรไปซื้อ เอาเงินเดือน รปภ เดือนละห้าพันสามของแกน่ะเหรอ"

"ถือซะว่าฉันยังไม่ได้ถามก็แล้วกัน"

จางโหย่วชักจะเริ่มหงุดหงิด

เขากล้าสาบานเลยว่าตั้งแต่ที่เขามาอยู่ที่นี่ ท่าทีของคนที่เขาเจอล้วนเปลี่ยนไปจากหน้ามือเป็นหลังมือ อย่างเช่นจางอี้ในตอนนี้ เมื่อก่อนผู้หญิงคนนี้นอกจากจะไม่ค่อยมาแล้ว ต่อให้มา เธอก็ไม่คิดจะเสียเวลาพูดคุยกับเจ้าของร่างเดิมเลยสักคำ

แต่มันก็อาจจะเป็นเพราะว่าตอนที่เธอมา เจ้าของร่างเดิมมักจะไม่อยู่บ้านก็ได้

"ป้าจางคะ"

เสี่ยวจื่อซานแอบเหลือบมองพ่อตัวเองแวบหนึ่ง จากนั้นเธอก็ซบหน้าลงกับหูของจางอี้ กระซิบเสียงเบา "วันนี้พ่อหนูพยายามจะขโมยเครื่องดนตรีของแม่ไปขายอีกแล้ว..."

"จางโหย่ว"

เด็กหญิงยังพูดไม่ทันจบ จางอี้ก็ตะโกนลั่นอย่างโมโห "แกยังเป็นคนอยู่หรือเปล่าหา เมียแกตอนนี้ก็เหลือแค่เครื่องดนตรีไม่กี่ชิ้นนั่นแหละที่ยังพอมีราคาอยู่บ้าง แกยังจะไม่เว้นแม้กระทั่งของแค่นี้ของเธออีกเหรอ แกต้องบีบให้เธอตายก่อนใช่ไหมถึงจะพอใจ"

"ยัยเด็กบ้า"

จางโหย่วสบถออกมาเบาๆ อย่างขำๆ เขาไม่ได้โกรธลูกสาวตัวเองเลย ที่สำคัญคือเจ้าของร่างเดิมมันไม่เอาไหนเอง เจียงอีเหรินอุตส่าห์ช่วยเขาใช้หนี้พนัน ขายบ้าน ขายรถจนเหลือแค่สองคันสุดท้าย แต่พอย้ายมาอยู่ที่นี่ เขาดันติดพนันอีก คว้ากีตาร์ไปขายดื้อๆ เลย โดยไม่ลังเลสักนิด จางโหย่วจึงเอ่ยปาก "ฉันอธิบายให้เจียงอีเหรินฟังแล้ว เมื่อเช้าฉันเขียนเพลงให้เธอเพลงหนึ่ง กะว่าจะใช้เครื่องดนตรีของเธอทำดนตรีประกอบให้ ก็เลย..."

"แก... เขียนเพลง"

สีหน้าของจางอี้แปรเปลี่ยนเป็นน่าสนใจขึ้นมาทันที

เธอยิ้ม เหมือนกำลังเยาะเย้ย จากนั้นก็ยิ้มอีกครั้ง เหมือนกำลังหัวเราะเยาะตัวเอง แล้วเธอก็มองจางโหย่วขึ้นๆ ลงๆ สองสามรอบ ก่อนจะเอนหลังพิงโซฟา แล้วแบมือออกมา "ในเมื่อเขียนแล้ว ก็เอาออกมาดูสิ ไม่ต้องห่วงว่าฉันจะไม่เข้าใจ ฉันเพิ่งเข้าวงการใหม่ๆ ก็เป็นนักร้องเหมือนกับอีเหรินนั่นแหละ"

"ก็ได้"

จางโหย่วลุกขึ้นไปหยิบเพลงที่เขาใช้ดินสอของเสี่ยวจื่อซานเขียนไว้เมื่อเช้า ออกมาจากตู้ข้างเตียงในห้องนอนของเขา

เมื่อรับเนื้อเพลงที่จางโหย่วยื่นมาให้

จางอี้ก้มหน้ามอง เธอชะงักไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็ "พรืด" ออกมาอย่างไม่มีปี่มีขลุ่ย เธอหัวเราะจนตัวงอหน้าหงาย จนน้ำตาเล็ดออกมา

"หมายความว่ายังไง"

จางโหย่วชักจะงงๆ

เพลง 'ถาม' มันไม่ใช่เรื่องตลก ไม่ได้มีอะไรน่าขำเลยสักนิด ในขณะที่จางโหย่วกำลังงงกับปฏิกิริยาของจางอี้จนตามไม่ทัน จางอี้ก็ลุกพรวดขึ้นจากโซฟา วิ่งตรงไปที่ห้องครัว ปากก็ตะโกนเสียงดัง "อีเหริน มาดูผลงานชิ้นโบแดงของสามีเธอเร็ว"

"คนบ้า"

จางโหย่วสบถในใจ

จนถึงตอนนี้ เขาก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดีว่าแค่เนื้อเพลง มันมีอะไรน่าขำนักหนา ไม่นาน เสียงหัวเราะของจางอี้ก็ดังมาจากในครัวอีกครั้ง "เห็นหรือยัง เนื้อร้อง หลี่จงเซิ่ง"

จางโหย่วถึงกับแข็งทื่อไปเลย

เขารีบวิ่งตามเข้าครัวไป

เจียงอีเหรินเพิ่งจะรับเนื้อเพลงที่จางอี้ยื่นมาให้ ยังไม่ทันจะได้ดู กระดาษในมือก็โดนจางโหย่วที่ตามเข้ามาแย่งกลับไป

"โย่ นี่มัน 'จงเซิ่ง' (ชีวิตที่เจริญงอกงาม) นี่นา ขำจะตายอยู่แล้ว แม่แกไปหาพ่อเลี้ยงแซ่หลี่ให้แกตั้งแต่เมื่อไหร่เนี่ย ถึงได้ตั้งชื่อให้แกด้วยว่า 'หลี่จงเซิ่ง' ไม่ไหวแล้ว คืนนี้ฉันต้องโดนแกทำขำจนตายแน่ๆ"

ราวกับไม่ได้ยินเสียงหัวเราะที่ดังไม่หยุดของจางอี้

จางโหย่วก้มหน้ามอง

จากนั้น... สีหน้าของเขาก็พลันเปลี่ยนเป็นน่าอายอย่างถึงที่สุด

เขาดันมาทำพลาดในเรื่องที่ไม่ควรพลาดที่สุด การลอกเนื้อเพลง เขาดันลอกชื่อคนแต่งเพลงมาด้วย นี่มันน่าอายชะมัด จนจางโหย่วอยากจะมุดดินหนีไปให้รู้แล้วรู้รอด

เขาเคยได้ยินว่ามีเด็กที่ลอกการบ้านเพื่อน แล้วลอกชื่อเพื่อนมาด้วย ตอนที่ได้ยิน เขายังคิดเลยว่าเด็กคนนี้มันบื้อจริงๆ แต่พอมาเจอกับตัวเอง ทำไมเขาถึงได้ทำผิดพลาดเรื่องง่ายๆ แบบนี้ไปได้นะ

ตอนนี้เขาเข้าใจแล้ว... นั่นมันไม่เรียกว่าการลอกการบ้าน แต่มันคือการคืนสภาพร้อยเปอร์เซ็นต์ต่างหาก

ในขณะที่จางโหย่วกำลังอับอายจนไม่รู้จะตอบยังไง เจียงอีเหรินก็เหลือบมองเขาแวบหนึ่ง จากนั้นเธอก็ดึงกระดาษแผ่นนั้นไปจากมือเขา ส่วนจางอี้ที่อยู่ข้างๆ ก็ขยับเข้ามาดูด้วยกัน

พอได้อ่านแค่ท่อนเริ่มต้น

คิ้วของเจียงอีเหรินก็ขมวดเข้าหากันทันที แม้แต่จางอี้ก็ยังหุบยิ้ม

(จบแล้ว)