บทที่ 18 - การเปลี่ยนแปลง (2)

เขาม้วนเสื่อโยคะขึ้นเก็บเข้าที่

จางโหย่วอดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมาสองครั้ง ดูจากปฏิกิริยาของเจียงอีเหรินแล้ว ผู้หญิงคนนี้มีความรู้สึกที่แท้จริงให้กับ รปภ. คนนั้นจริงๆ ก็มีแต่การกระทำของ รปภ. เท่านั้นที่ทำให้เธอรู้สึกสิ้นหวัง เมื่อสองวันก่อนเธอก็ยังคิดที่จะหย่าอยู่เลย แต่พอเขาโยนสัญญาฉบับนั้นออกไป แม้ว่าภายนอกจะไม่ได้แสดงออกมาอย่างชัดเจน แต่การที่เธอยอมพาเสี่ยวจื่อซานกลับมา ก็เป็นการบอกแล้วว่าเธอยังคงมีความหวังในตัว รปภ. คนนั้นอยู่บ้าง

และนี่มันก็ดีมากแล้ว

ส่วนเรื่องชีวิตคู่... ตราบใดที่ยังไม่ได้หย่ากันจริงๆ จางโหย่วก็มีวิธีกล่อมเธอตั้งมากมาย อย่างมากก็แค่ให้สัญญาว่าจะ "ถูไถ" เอา และการถูไถนี่มันก็มีศิลปะในแบบที่ผู้ชายเท่านั้นที่จะเข้าใจได้ เผลอแป๊บเดียว... แต่ไม่ว่าจะเป็นเรื่องอะไร ก็ต้องค่อยเป็นค่อยไป

ถ้าหากว่าตอนนี้เลย... มันจะต้องทำให้เธอต่อต้านอย่างแน่นอน ถึงตอนนั้นมันจะกลายเป็นยิ่งทำยิ่งแย่

ค่อยๆ เป็นค่อยๆ ไป

จางโหย่วไม่รีบร้อน

ไม่กี่นาทีต่อมา เจียงอีเหรินก็เปลี่ยนเสื้อผ้าเสร็จแล้วเดินออกมา เธอหยิบรองเท้าผ้าใบคู่หนึ่งที่มีพื้นสีดำขอบสีดำและหน้าผ้าสีขาวออกมาจากชั้นวางรองเท้าแล้วเปลี่ยน เธอตั้งใจจะไปรับลูกสาวที่โรงเรียน

“ผมไปด้วย”

เสียงของจางโหย่วดังขึ้นมา

เจียงอีเหรินชะงักไปเล็กน้อย แต่ก็ไม่ได้พูดอะไร เพียงแต่ตอนที่หันหลังเดินออกจากประตู ฝีเท้าของเธอก็ยังคงช้าลงเล็กน้อย รอจนกระทั่งจางโหย่วเปลี่ยนรองเท้าเสร็จเรียบร้อยแล้ว เธอที่สวมหน้ากากอนามัยแล้ว ถึงได้กลับมาเดินด้วยฝีเท้าปกติ

ทั้งสองคนลงลิฟต์ไปด้วยกัน

เมื่อดึงประตูรถฝั่งที่นั่งข้างคนขับออก เจียงอีเหรินกำลังจะก้าวขึ้นไปนั่ง ก็ได้ยินเสียงสามีของเธอเอ่ยขึ้นมาอย่างกะทันหัน “ผมไม่ได้ทำงาน ถูกคุณเลี้ยงดูอยู่ เพราะฉะนั้นก็ควรจะเป็นคุณที่ขับรถ”

เจียงอีเหรินเหลือบมองสามีของเธอแวบหนึ่ง เธอไม่ได้พูดอะไรสักคำ กำลังจะเดินไปฝั่งคนขับ

ใครจะรู้ว่า จางโหย่วกลับพูดขึ้นมาอีก เขาหัวเราะ “ล้อเล่นน่ะ ถูกคุณเลี้ยงดูอยู่ ถ้าอย่างนั้นคุณก็คือนายจ้างของผม การขับรถให้นายจ้างของตัวเอง มันก็เป็นหน้าที่ของผมอยู่แล้ว”

เจียงอีเหรินหยุดฝีเท้า หันหลังกลับมาเปิดประตูฝั่งที่นั่งข้างคนขับอีกครั้ง เจียงอีเหรินก้าวขึ้นไปนั่ง หลังจากนั้นก็ยังไม่ปิดประตูรถ เธอรอดูว่าสามีของเธอจะเล่นแง่อะไรอีกหรือเปล่า

รอจนกระทั่งรถสตาร์ตเครื่องแล้ว เจียงอีเหรินถึงได้แน่ใจว่าครั้งนี้สามีของเธอไม่ได้แกล้งเธอ เธอจึงปิดประตูรถ เจียงอีเหรินเหยียดมือไปดึงเข็มขัดนิรภัยมาคาด แล้วก็หันศีรษะไปมองนอกหน้าต่าง

“ไม่คิดจะคุยกับผมเลยเหรอ”

จางโหย่วเอ่ยปากพลางยิ้ม “เมื่อก่อนที่ผมลงมือกับคุณมันคือการใช้ความรุนแรงในครอบครัว แต่ตอนนี้คุณเลือกที่จะไม่พูดจา นี่มันน่าจะเรียกว่าการใช้ความรุนแรงทางอ้อมสินะ”

เจียงอีเหรินยังคงมองออกไปนอกหน้าต่างอย่างเงียบๆ จางโหย่วหัวเราะออกมา แล้วก็ไม่ได้พยายามชวนคุยต่อ เขาเปิดเพลงในรถ จางโหย่วเลือกเพลงที่เจียงอีเหรินปล่อยออกมาเมื่อครึ่งปีแรกที่ชื่อว่าเพลง «เธอ»

จางโหย่วเคยดูข้อมูลเกี่ยวกับเพลงนี้ในแอปฟังเพลงแล้ว

มันเคยติดอยู่บนชาร์ตเพลงใหม่สองสัปดาห์ ส่วนชาร์ตอื่นๆ อย่างชาร์ตดัชนีความนิยม ชาร์ตเพลงมาแรง ชาร์ตกระแสนิยม ชาร์ตเพลงฮิต และชาร์ตยอดขายที่สามารถสะท้อนมูลค่าของเพลงนี้ได้ดีที่สุด กลับไม่เคยปรากฏตัวเลย

โดยรวมแล้ว นี่คือเพลงที่กระแสตอบรับเงียบกริบ ถ้าหากเป็นนักร้องทั่วๆ ไป ได้รับผลตอบรับขนาดนี้ ก็ยังถือว่าปกติ แต่สำหรับเจียงอีเหรินที่เป็นถึงราชินีเพลงแล้ว นี่มันถือเป็นผลงานที่ล้มเหลวโดยสิ้นเชิง

คาดว่าคงเป็นเพราะเหตุผลนี้ เมื่อไม่นานมานี้เธอถึงได้ให้หานฮุ่ยไปส่งคำเชิญขอเพลงกับอาจารย์จ้าวคนนั้น คงเป็นเพราะเพลงนี้มันล้มเหลวเกินไปจริงๆ ล้มเหลวจนถึงขนาดที่เจียงอีเหรินซึ่งเป็นนักร้องต้นฉบับก็ยังไม่อยากจะทนฟัง เธอเหยียดนิ้วออกไปกดปุ่มข้ามไปเพลงถัดไปโดยไม่มีสัญญาณเตือน

“เหอะๆ”

จางโหย่วอดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา แล้วพูดว่า “อย่าตื่นเต้นไปหน่อยเลยน่า ผมว่าเพลงนี้ของคุณก็เพราะดีออกนะ ตั้งแต่เสียงต่ำไปจนถึงเสียงสูง ทุกช่วงเสียงล้วนแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการควบคุมโทนเสียงของคุณได้เป็นอย่างดี...”

เจียงอีเหรินหันไปมองสามีของตัวเอง ในแววตามีความไม่พอใจฉายผ่านไปวูบหนึ่ง

แต่หลังจากนั้น เธอก็หันศีรษะกลับไปอีกทาง

การถูกคนที่ไม่มีความรู้เรื่องดนตรีมาชมเรื่องโทนเสียง แทนที่จะชมตัวเพลง นี่มันคือการดูถูกนักร้องที่ร้ายแรงที่สุดแล้ว

เจียงอีเหรินที่เดิมทีก็ปกติดีอยู่แท้ๆ หน้าอกของเธอกลับกระเพื่อมขึ้นลงอย่างไม่อาจควบคุมได้ ในขณะนั้น เธอก็ได้ยินเสียงสามีของเธอเอ่ยขึ้นมาอีกครั้ง “อ้อ ลืมบอกไปเลย ที่จริงผมแต่งเพลงได้นะ แล้วก็แต่งทำนองได้ด้วย... คุณอยากจะร้องไหม”

ภายในรถ นอกจากเสียงดนตรีที่แผ่วเบาแล้ว ก็ไม่มีเสียงอื่นใดอีก

เจียงอีเหรินยังคงมองออกไปนอกหน้าต่างเช่นเดิม

“คุณสูญเสียโอกาสที่จะได้เป็นราชินีเพลงสายความสามารถที่แท้จริงไปแล้วล่ะ”

จางโหย่วพูดพลางยิ้ม

ยังไม่ทันจะถึงหน้าโรงเรียน จางโหย่วก็ไม่สามารถขับรถต่อไปได้อีกแล้ว รถยนต์ส่วนตัวสารพัดยี่ห้อจอดขวางหน้าโรงเรียนจนแน่นขนัดไปหมดแล้ว เขาจอดรถไว้ที่ริมถนนซึ่งอยู่ห่างจากโรงเรียนประมาณสามสี่ร้อยเมตร เจียงอีเหรินไม่ได้ลงจากรถในทันที เธอนั่งอยู่ในรถสักพัก ผ่านไปสิบกว่านาที ถึงได้ผลักประตูรถออกไป

ในฐานะลูกสาวของราชินีเพลงเจียงอีเหริน โรงเรียนที่จางจื่อซานเรียนอยู่ย่อมต้องไม่ธรรมดา มีชื่อว่า "โรงเรียนประถมอินเตอร์เนชั่นแนลเย่าจง" ส่วนค่าเล่าเรียนในแต่ละปีจะเท่าไหร่นั้น จางโหย่วก็ไม่รู้จริงๆ สาเหตุหลักคือในหัวของ รปภ. มันไม่มีข้อมูลเรื่องนี้อยู่เลย

ในฐานะผีพนัน รปภ. คนนั้นก็มีความฝันเหมือนกัน เขาอยากจะเป็นโคตรเซียนพนัน

แต่คิดว่าปีละสองสามแสนก็น่าจะมีอยู่

ไม่ถึงห้านาที

จางจื่อซานที่สะพายกระเป๋าหนังสือและสวมชุดนักเรียนที่ปักตรา "โรงเรียนประถมอินเตอร์เนชั่นแนลเย่าจง" ก็ถูกเจียงอีเหรินจูงมือเล็กๆ เดินกลับมา เมื่อเปิดประตูรถ จางจื่อซานก็ก้าวขึ้นรถมาด้วยสีหน้าไม่ค่อยพอใจนัก พอเห็นจางโหย่วที่นั่งอยู่ตรงที่นั่งคนขับ หนูน้อยก็ชะงักไปเล็กน้อย

“ไฮ เบบี๋”

จางโหย่วโบกมือให้จางจื่อซาน

จางจื่อซานรีบหันไปมองแม่ของตัวเองทันที ราวกับใช้สายตาสอบถามแม่ของเธอว่าทำไมวันนี้พ่อของเธอถึงมาด้วย แต่กลับเห็นเจียงอีเหรินส่ายหน้า เหมือนเป็นการตอบจางจื่อซานว่า เธอก็ไม่รู้เหมือนกันว่าวันนี้เขาเป็นอะไร

“โย่ว”

จางโหย่วหัวเราะ “อย่าคิดว่าผมไม่เห็นนะว่าพวกคุณแม่ลูกกำลังสื่อสารกันทางสายตาอยู่ ตกใจล่ะสิว่าทำไมวันนี้ผมถึงมาด้วย ไม่ต้องตกใจไปหรอก เมื่อคืนผมก็บอกคุณแล้วไงว่า ผมไม่ใช่พ่อคุณ”

จางจื่อซานเหลือบตาขึ้นมองบน

รอจนกระทั่งเจียงอีเหรินนั่งเรียบร้อยแล้ว จางโหย่วก็สตาร์ตรถ ตอนนี้หน้าโรงเรียนเป็นจุดที่มีรถยนต์ส่วนตัวหนาแน่นและมีคนเดินผ่านไปมามากที่สุดแล้วจริงๆ ขามายังพอว่า หลายคนพอมาถึงก็เลือกที่จะหาที่จอดรถแล้วรอรับลูก แต่พอรับลูกได้แล้ว ก็หมายความว่าทุกคนต่างก็รีบกลับบ้าน ดังนั้นมันก็เลยเริ่มติดขัด

โชคดีที่จางโหย่วไม่ได้รีบร้อนอะไร

เขาเห็นสถานการณ์หน้าโรงเรียนในวันนี้แล้ว ถ้าหากคราวหน้าเขาจะมารับจางจื่อซานอีก ก็คงต้องเตรียมรถสกู๊ตเตอร์ไฟฟ้าไว้สักคันแล้ว เมื่อเทียบกับรถยนต์ส่วนตัวแล้ว สกู๊ตเตอร์ไฟฟ้ายังสามารถปรับตัวเข้ากับสภาพถนนได้หลากหลายกว่า

เมื่อกลับถึงบ้าน เจียงอีเหรินก็เร่งให้จางจื่อซานทำการบ้าน ส่วนเธอก็เดินเข้าครัวไปเริ่มทำอาหารเย็น

“น่ารำคาญที่สุด”

จางจื่อซานพึมพำอย่างไม่พอใจ

“จื่อซาน คุณครูภาษาจีนของคุณพูดเน้นย้ำในกลุ่มแชทว่าลายมือของคุณค่อนข้างน่าเกลียดสุดสัปดาห์นี้ แม่ว่าจะให้หนูไปลงทะเบียนเรียนคลาสคัดลายมือ เตรียมตัวเตรียมใจไว้ด้วยนะ”

เจียงอีเหรินเอ่ยขึ้นขณะที่กำลังทำอาหาร

“หนูไม่ไป”

จางจื่อซานปฏิเสธทันควัน

“นี่แม่แจ้งให้ทราบ ไม่ได้ถามความเห็น”

จางโหย่วที่นั่งอยู่บนโซฟา มีสีหน้าประหลาดใจอยู่บ้าง เขาไม่นึกเลยว่าเจียงอีเหรินก็มีมุมที่เผด็จการแบบนี้ด้วย เขาหันไปมองจางจื่อซานด้วยสายตาที่เห็นใจ เด็กสมัยนี้มันก็ไม่ง่ายจริงๆ

ทำการบ้านตอนกลางคืนจนถึงห้าทุ่ม

นี่ยังจะต้องไปเรียนคัดลายมืออีก

เขาว่ากันว่าโรงเรียนไฮโซบรรยากาศการเรียนการสอนมันจะสบายๆ ไม่คิดเลยว่าจะยังคงแข่งขันกันสูงเหมือนเดิม

“แล้วใครจะไปรับไปส่งหนูล่ะคะ”

ในตอนนั้น

เสี่ยวจื่อซานก็ตั้งคำถามที่สำคัญอย่างยิ่งยวดขึ้นมา หลังจากที่ถามคำถามนี้จบ ดวงตาของเด็กคนนี้ก็หันไปหยุดอยู่ที่จางโหย่ว ไม่รอให้จางโหย่วแสดงท่าทีอะไร หนูน้อยก็เอ่ยปากขึ้นมาโดยตรง “หนูไม่เอาพ่อไปรับไปส่ง”

คาดว่าการไปรับไปส่งเสี่ยวจื่อซานคงจะเป็นปัญหาที่หนักหนาเอาการอยู่เหมือนกัน

เจียงอีเหรินที่อยู่ในครัว นิ่งเงียบไปนาน

(จบแล้ว)