บทที่ 2 ซีดาน

บทที่ 2 ซีดาน

หลี่ผิงอันไม่มีวันลืมความตกตะลึงในวันที่พีเชลปรากฏตัวต่อหน้าเขาได้เลย

แมวมองของเรอัลมาดริด! เขาเดินทางข้ามฟ้าข้ามทะเลมาถึงอำเภอเล็ก ๆ เพียงเพื่อเชิญหลี่ผิงอันเข้าสู่เรอัลมาดริด!

ในตอนนั้น หลี่ผิงอันรู้สึกราวกับกำลังฝันอยู่

ภายหลังเขาถามพีเชล จึงได้รู้ว่าพีเชลสังเกตเห็นเขาตั้งแต่ตอนที่ไปดูการทดสอบฝีเท้าที่ค่ายเยาวชนกว่างโจว อาร์แอนด์เอฟ

เพียงแต่ช่วงนั้นพีเชลกำลังยุ่งกับการย้ายทีมของหลิน เหลียงหมิง จึงไม่ได้มีเวลาคุยกับหลี่ผิงอันโดยตรง และคิดว่าด้วยทักษะฟรีคิกของหลี่ผิงอัน การเข้าร่วมทีมเยาวชนกว่างโจว อาร์แอนด์เอฟ คงไม่ใช่ปัญหาอะไร

แต่คาดไม่ถึงว่า เมื่อจัดการงานเสร็จ เขากลับได้ข่าวว่าหลี่ผิงอันไม่ได้เข้าร่วมทีมเยาวชนกว่างโจว อาร์แอนด์เอฟ

เขาจึงสอบถามผ่านหลายช่องทาง จนได้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับหลี่ผิงอัน และเดินทางมาที่อำเภอเล็ก ๆ แห่งนี้ในฉีหลู่อย่างเงียบ ๆ

เขาแอบสังเกตหลี่ผิงอันอยู่นานหนึ่งสัปดาห์ เห็นทั้งความขยันในการฝึกฟรีคิก และการครองเกมด้วยฟรีคิกในสนามแข่งขัน

ท้ายที่สุด หลังจากการสังเกตสิ้นสุดลง เขาจึงปรากฏตัว และเชิญหลี่ผิงอันเข้าร่วมค่ายฝึกเยาวชนเรอัลมาดริด

เมื่อเผชิญหน้ากับคำเชิญของพีเชล หลี่ผิงอันย่อมไม่ลังเลแม้แต่น้อย

เขาตอบตกลงในทันที

จากนั้น หลี่ผิงอันก็เล่าเรื่องทั้งหมดให้พ่อแม่ฟัง

ภายใต้การเกลี้ยกล่อมของพีเชล พ่อแม่ของเขาจึงยอมให้หลี่ผิงอันเดินบนเส้นทางนักฟุตบอลอาชีพ และยังช่วยชำระหนี้เงินที่เขายืมเพื่อนร่วมชั้นไปตระเวนทดสอบฝีเท้าทั่วประเทศ

ดังนั้น หลังจากที่พีเชลจัดการเรื่องวีซ่าและเอกสารต่าง ๆ ในนามของสโมสรเรอัลมาดริดให้เรียบร้อย

หลี่ผิงอันก็มาถึงสนามฝึกบัลเดเบบัส และเพียงแค่ซัดฟรีคิกไม่กี่ลูก เขาก็ผ่านการคัดเลือก เข้าเป็นสมาชิกทีมเรอัลมาดริด U17 ได้สำเร็จ!

“เสี่ยวอันจื่อ…” อยู่ ๆ เงาร่างหนึ่งก็ยืนบังแสงแดดจ้าที่ส่องลงมาบนตัวหลี่ผิงอัน

“พี่หมิง ไปฉี่กัน!” หลี่ผิงอันดีดตัวลุกขึ้นทันที

ก็แค่ตอนฉี่ด้วยกัน “เจ้านกใหญ่” ของเขาทำให้หลิน เหลียงหมิงรู้สึกด้อยกว่าเอง จำเป็นต้องเรียกเขาว่าเสี่ยวอันจื่อเหมือนขันทีอยู่ได้หรือไง?

หลี่ผิงอันรู้สึกว่าหลิน เหลียงหมิงยังถ่อมตัวไม่พอ!

มุมปากของหลิน เหลียงหมิงกระตุกแรง ในใจคิดว่า ‘ใหญ่แล้วไง’ แต่เขารีบเปลี่ยนเรื่องทันที

“เสี่ยวอันจื่อ ชั้นเริ่มรู้สึกเสียใจที่มาที่เรอัลมาดริดแล้ว!”

สีหน้าหลี่ผิงอันเต็มไปด้วยความเป็นห่วง

“เกิดอะไรขึ้น? ได้ยินว่าพี่ทำผลงานดีมากใน U19 โซลารีก็ชอบพี่มาก เพื่อนที่บ้านยังบอกว่าพี่เริ่มดังในสเปนแล้ว อนาคตสดใสสุด ๆ เลยนะ!”

หลิน เหลียงหมิงนั่งลงบนสนามหญ้า กอดเข่า พูดเสียงแผ่ว

“นายรู้ไหม ที่สเปน ชั้นรู้สึกเหมือนโดดเด่นกว่าคนอื่น ไร้เทียมทาน คนระดับเดียวกันไม่มีใครสู้ได้เลย แต่ที่นี่ ต่อให้ทุ่มสุดตัว ก็แค่ดูดีกว่านิดเดียวเท่านั้น!”

“มันเหนื่อยเกินไป… แล้วนายรู้ไหม ต่อให้เป็นพวกตัวเก่งในกาสตียา ก็ยังมีไม่กี่คนที่ได้ขึ้นทีมชุดใหญ่! อนาคตของพวกเรา มีทางเลือกก็แค่ถูกปล่อยยืมไปฝึก ถ้าเล่นดีก็ยังมีโอกาสขึ้นชุดใหญ่ ถ้าเล่นไม่ดี บางทีอาจไม่มีโอกาสกลับมาค่ายเยาวชนเรอัลมาดริดด้วยซ้ำ!”

“พอถูกปล่อยยืมออกไป เขาจะปั้นเราจริง ๆ เหรอ? ชั้นลงแข่งกับทีมไปเจอทีมเยาวชนอื่นมาแล้ว บอกตรง ๆ เลย ตัวเก่งมันเยอะเกินไป! พวกเราจะโผล่ขึ้นมามันยากเหลือเกิน!”

หลี่ผิงอันนั่งลงข้าง ๆ หลิน เหลียงหมิง เขานึกถึงตัวเองที่อยู่ใน U17 มากว่าหนึ่งเดือน แต่โอกาสลงอุ่นเครื่องกลับมีน้อยนิด หากพึ่งพาแค่พรสวรรค์จริง ๆ เขาก็คงกังวลไม่ต่างจากหลิน เหลียงหมิง

แต่เขามีระบบเทพฟุตบอลขั้นสูงตรึงยอดอยู่

ขอแค่สามารถขั้นสูงโปรเจ็กต์อื่นได้มากขึ้น เขาถูกลิขิตให้กลายเป็นเทพฟุตบอลเพียงหนึ่งเดียว!

ดังนั้น เขาจึงเต็มไปด้วยความมั่นใจและความคาดหวังต่ออนาคต

“พี่หมิง!” หลี่ผิงอันตบไหล่หลิน เหลียงหมิง แล้วพูดอย่างจริงจัง

“อย่าสงสัยตัวเอง! แค่พวกเรามาได้ถึงเรอัลมาดริด นั่นก็พิสูจน์แล้วว่าเรายอดเยี่ยม! สโมสรจ่ายค่าตัวพี่ตั้งสามแสนยูโร ถ้าไม่มองว่าพี่มีอนาคต เขาจะลงทุนขนาดนั้นทำไม?”

“ที่นี่ตัวเก่งเยอะแล้วไง ขอแค่เราพยายามเติบโต ชั้นเชื่อว่าคนที่หัวเราะเป็นคนสุดท้าย ต้องเป็นพวกเรา!”

หลิน เหลียงหมิงยิ้มขม ๆ

“ชั้นอิจฉาความมองโลกในแง่ดีของนายจริง ๆ แต่ก็โชคดีที่มีนายอยู่ พอได้พูดเรื่องในใจก็รู้สึกดีขึ้นเยอะ!”

หลี่ผิงอันโมโหขึ้นมาทันที

“พี่หมิง งั้นชั้นก็เป็นถังขยะทางอารมณ์ของพี่งั้นสิ? เป็นพี่ชายประสาอะไรแบบนี้ ไม่ได้แล้ว หัวใจชั้นบอบช้ำหนักมาก พี่ต้องชดเชย!”

หลิน เหลียงหมิงหัวเราะออกมา

“นายเหมือนจะเข้าเรียนสายแล้วนะ!”

หลี่ผิงอันก้มมองนาฬิกาดิจิทัลราคาถูกบนข้อมือ แล้วเด้งตัวขึ้นทันที

“โทษพี่ทั้งนั้น! วันนี้ชั้นต้องโดนลงโทษอีกแน่! พี่หมิง ช่วยเก็บของให้ชั้นหน่อย…”

มองดูหลี่ผิงอันวิ่งจากไปในพริบตา หลิน เหลียงหมิงส่ายหัวอย่างจนใจ จากนั้นเขาหันไปมองลูกฟุตบอลไม่ไกล สูดลมหายใจลึก วิ่งเข้าใส่ แกว่งขา ซัด!

ลูกฟุตบอลพุ่งขึ้นฟ้า ก่อนจะร่วงฮวบลงมา แล้วเหินออกนอกสนาม ห่างกรอบประตูกว่าสิบเมตร

ใบหน้าวัยสิบแปดปีของหลิน เหลียงหมิงแดงก่ำ เขามองซ้ายขวา เห็นว่าไม่มีใครสังเกต จึงถอนหายใจยาว…

หลี่ผิงอันไม่เคยคิดมาก่อนว่า หลังเข้าร่วมค่ายฝึกเยาวชนเรอัลมาดริดแล้ว เขายังต้องเข้าเรียนอีก

แม้จะรู้ว่าภาษาสเปนเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

และเขาก็ตั้งใจเรียนอย่างมาก

แต่พรสวรรค์ด้านภาษาของเขากลับไม่เอื้อเอาเสียเลย

ด้วยความพยายาม ความขยัน และสภาพแวดล้อม หลังผ่านไปกว่าหนึ่งเดือน เขาก็ยังสื่อสารได้เพียงประโยคง่าย ๆ ที่เกี่ยวกับฟุตบอลกับโค้ชและเพื่อนร่วมทีม พูดให้ชัดก็คือ แทบไม่เข้าใจอะไรเลย

เขาจึงเริ่มคิดว่า หลังชำระคืนโปรเจ็กต์ฟรีคิกเสร็จ ควรเลือกขั้นสูงภาษาสเปนดีหรือไม่

ไม่อย่างนั้น การสื่อสารกับโค้ชและเพื่อนร่วมทีมอย่างไม่ทันท่วงที ย่อมเป็นอุปสรรคใหญ่ต่อการพัฒนาในอนาคต

น่าเสียดายที่…

เขาเองก็ไม่รู้ว่าโปรเจ็กต์ฟรีคิกจะชำระคืนครบเมื่อไร

เพราะตอนนี้ เขาได้รับเพียงเงินอุดหนุนเล็กน้อยจากค่ายเยาวชนเรอัลมาดริดเท่านั้น

เงื่อนไขทางการเงินต่าง ๆ ของระบบนั้น ยากเกินไปจริง ๆ

ดังนั้น อย่าพูดถึงการขั้นสูงโปรเจ็กต์ภาษาเลย เก็บเงินให้ได้มากที่สุดต่างหากคือสิ่งสำคัญ

ตั้งใจเรียนเข้าไว้!

เขาไม่เชื่อหรอก แค่ภาษาสเปน จะเรียนไม่ได้จริง ๆ หรือ?

เรียนสองชั่วโมงตอนเช้า

เรียนสองชั่วโมงตอนบ่าย

จากนั้นก็เป็นการฝึกรวมของทีม U17

และนี่คือช่วงเวลาที่หลี่ผิงอันเจ็บปวดและหวาดกลัวที่สุดเสมอ

เพราะในการฝึกทุกครั้ง เขามักจะเป็นคนที่อ่อนที่สุด

ต้องทนฝืนผ่านการฝึกรวมไปให้ได้ แล้วหลังอาหารเย็น กลับมาฝึกฟรีคิกคนเดียวที่สนาม

มีเพียงตอนนั้นเท่านั้น ที่หลี่ผิงอันจะได้ความมั่นใจในฟุตบอลกลับคืนมา

เขาตั้งเป้าให้ตัวเองยิงฟรีคิกให้ได้มากที่สุดในแต่ละวัน

เรื่องเงินเอาไว้ก่อน อย่างน้อยต้องทำเงื่อนไขที่ไม่จำเป็นต้องใช้เงินให้สำเร็จก่อน

เมื่อถึงวันหนึ่งที่มีรายได้ เขาจะได้ชำระคืนโปรเจ็กต์ขั้นสูงทั้งหมดได้อย่างรวดเร็วในคราวเดียว

หนึ่งชั่วโมง สองชั่วโมง…

เมื่อเห็นตัวเลขเป้าหมาย 100,000 ฟรีคิกบนแผงระบบ ขยับจาก 76,500 เป็น 76,800

หลี่ผิงอันที่เหงื่อท่วมกาย ก็ทรุดตัวลงบนสนามหญ้า

ในวินาทีนั้น ทุกครั้งเขาอดคิดไม่ได้ว่า ถ้าเขาร่ำรวยมหาศาล…

เขาคงชำระคืนโปรเจ็กต์ขั้นสูงได้ภายในไม่กี่นาที และกลายเป็นซูเปอร์สตาร์รอบด้านที่โหดที่สุดได้ในไม่กี่นาทีเช่นกัน!

น่าเสียดาย ที่เขาทำได้แค่คิด

เพราะเขายากจน และไม่มีเงินเลยสักนิด

“หลังออกกำลังกายหนัก ๆ ไม่ควรนอนราบทันที!”

ทันใดนั้น เสียงหนึ่งก็ดังขึ้น

หลี่ผิงอันลืมตาที่อ่อนล้า มองเห็นร่างสูงใหญ่ที่เดินเข้ามาข้างกายอย่างชัดเจน แล้วสะดุ้งสุดตัว

คนนี้… คนนี้คือ ซีเนดีน ซีดาน!

โปรดติดตามตอนต่อไป