LG-ตอนที่ 104 ประวัติของจ้าวเฟิงที่นำเสนอต่ออิ๋งเจิ้ง (4)

"เยียนเอ๋อร์"

"เจ้ามัวอุดอู้อยู่แต่ในห้องทั้งวันทำไม?"

"ท่านพ่อของเจ้ากำลังจะกลับมาแล้ว แต่เจ้าก็ยังไม่ออกมา"

เสียงของฮูหยินหวัง เจือด้วยความอ่อนใจ ดังมาจากนอกห้อง นับตั้งแต่หวังเยียนกลับมาที่จวน นางแทบไม่ออกไปไหนเลย เอาแต่อยู่ในเรือนและห้องของนางตลอด

"ข้ากำลังไปเจ้าค่ะ" หวังเยียนตอบ นางก้มมองหน้าท้องของนาง ดับความคิดที่เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อครู่ ถ้าข้าตาย ไม่เท่ากับเสียไปสองชีวิตหรือ?

หลังจากนั้น หวังเยียนก็เปิดประตู

ฮูหยินหวังเดินเข้ามาอย่างช้า ๆ กวาดตามองไปรอบ ๆ แล้วพูดว่า

"จริง ๆ เลย ขลุกอยู่แต่ในห้องทั้งวันจะมีประโยชน์อะไร? เจ้ากลับมาตั้งนานแล้วนะ"

"ท่านแม่ ข้าไม่อยากออกไปเจ้าค่ะ" หวังเยียนตอบเสียงเบา

"ก็ได้" ฮูหยินหวังกล่าวด้วยรอยยิ้ม

"ไปรอที่โถงกลางกับแม่เถอะ พ่อของเจ้าน่าจะกลับมาเร็ว ๆ นี้"

ในขณะนั้น เสียงใส ๆ ก็ดังมาจากข้างนอก

"ท่านอาหญิง"

เด็กชายตัวน้อยวัยประมาณสี่หรือห้าขวบวิ่งเข้ามาและกอดขาของหวังเยียน

"หลีเอ๋อร์" หวังเยียนยิ้มจาง ๆ ย่อตัวลงกอดเด็กชายตัวน้อยอย่างอ่อนโยน

เด็กชายคนนี้เห็นได้ชัดว่าเป็นหวังหลี บุตรชายของหวังเปิ่นและหลานชายคนโตของหวังเจี้ยน ตามที่บันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน เขาเป็นเพียงเด็กวัยห้าขวบ เขาเกิดจากภรรยาของหวังเปิ่น ซึ่งเสียชีวิตจากการตกเลือดหลังคลอด

ในยุคนี้ การคลอดบุตรเปรียบเสมือนการก้าวเท้าข้างหนึ่งเข้าไปในประตูผี อาการแทรกซ้อนเพียงเล็กน้อยก็นำไปสู่ความตายได้ ดังนั้น หลังจากหวังหลีเกิด เขาจึงได้รับการเลี้ยงดูจากย่า และหวังเยียนก็คอยดูแลเขาเป็นประจำเช่นกัน

"ท่านอาหญิง" หวังหลีพูด เงยหน้ามองหวังเยียนด้วยสีหน้าน้อยใจ

"ทำไมท่านไม่เล่นกับหลีเอ๋อร์แล้วล่ะ?"

"ช่วงนี้อาไม่ค่อยสบายน่ะจ้ะ" หวังเยียนพูดอย่างอ่อนโยน "อาจะเล่นกับหลีเอ๋อร์เมื่ออาดีขึ้นนะ"

"เหยียนเอ๋อร์" ฮูหยินหวังกล่าว ใบหน้าเต็มไปด้วยความเป็นห่วง

"เจ้าดูซึมเศร้าตลอดตั้งแต่กลับมา มีเรื่องอะไรกันแน่? บอกแม่มาเถอะ เก็บไว้คนเดียวไม่ดีหรอกนะ"

ฮูหยินหวัง ก็เหมือนกับหวังเจี้ยน สามีของนาง รักลูกสาวคนนี้มาก

"ข้าไม่เป็นไรเจ้าค่ะ ท่านแม่" หวังเยียนกล่าว พยายามรักษาท่าทีภายนอกให้สงบแม้ในใจจะปั่นป่วน

"เอาล่ะ ไปรอพ่อของเจ้าที่ห้องโถงกลางกันเถอะ" เมื่อเห็นดังนั้น ฮูหยินหวังจึงไม่เซ้าซี้ นางจูงมือหวังเยียนและพานางออกจากห้อง

「 ภายในตำหนักจางไถ! 」

อิ๋งเจิ้งและหวังเจี้ยนนั่งตรงข้ามกัน

"ท่านแม่ทัพใหญ่ แม้ว่าท่านจะไม่ได้นำทัพในการโจมตีครั้งนี้ด้วยตัวเอง แต่การวางแผนและการวางกำลังทหารทั้งหมดล้วนผ่านมือท่าน" อิ๋งเจิ้งเริ่มตรัสด้วยรอยยิ้ม

"ท่านมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับภูมิภาคอิ่งชวน?"

"นับตั้งแต่ฝ่าบาททรงเข้ากุมอำนาจการปกครองด้วยพระองค์เอง พระองค์ก็ได้บั่นทอนอำนาจของแคว้นฮั่นลงเรื่อย ๆ ดังนั้นการพิชิตแคว้นฮั่นจึงไม่ใช่งานยากอะไร" หวังเจี้ยนตอบด้วยรอยยิ้ม

"เมื่อพิจารณาดูแล้ว ดูเหมือนกระหม่อมจะได้รับความโปรดปรานจากฝ่าบาทอย่างมากในครั้งนี้ และได้รับผลงานสำหรับความสำเร็จทางทหารนี้มาฟรี ๆ"

อิ๋งเจิ้งยิ้มจาง ๆ และรินสุราใส่จอกให้หวังเจี้ยน แล้วรินให้ตัวเองอีกจอก หวังเจี้ยนรีบยกจอกขึ้นด้วยความเคารพทันที

"ท่านแม่ทัพใหญ่ ข้าจำได้เสมอว่าท่านช่วยข้าจากอันตรายในอดีตได้อย่างไร" อิ๋งเจิ้งตรัสอย่างมีความหมาย

"ท่านถ่อมตัวเกินไป ระมัดระวังเกินไป ท่านกำลังดูแคลนข้าอยู่"

มือของหวังเจี้ยนที่ถือจอกสุราสั่นเล็กน้อย

"กระหม่อมมิบังอาจพะยะค่ะ" เขารีบกล่าว

"ท่านคิดอย่างไรกับว่าที่ลูกเขยของท่าน?" อิ๋งเจิ้งตรัสถาม รอยยิ้มกลับคืนมา

"บุรุษหนุ่มผู้นี้เป็นนักรบผู้กล้าหาญและมีพรสวรรค์ของแม่ทัพ" หวังเจี้ยนกล่าวทันที "หลังจากฝึกฝนในกองทัพอีกไม่กี่ปี เขาจะกลายเป็นเสาหลักของแคว้นฉินได้อย่างแน่นอน"

"หึหึ" อิ๋งเจิ้งหัวเราะเบา ๆ

"ข้ารู้จักท่านดี ท่านแม่ทัพใหญ่ ท่านไม่เคยชมเชยแม้แต่หวังเปิ่นสูงขนาดนี้ ดูเหมือนจ้าวเฟิงคนนี้จะมีดีจริง ๆ"

"อย่างน้อยที่สุด" หวังเจี้ยนกล่าวด้วยรอยยิ้ม "กระหม่อมยกย่องเขาในเรื่องนิสัยและความรับผิดชอบ"

ความสนใจของอิ๋งเจิ้งถูกกระตุ้น

"ข้าอยากรู้จริง ๆ เล่ามาซิ"

เมื่อได้ฟังเรื่องราวจากหวังเจี้ยน—ซึ่งเล่าถึงการสารภาพรักอย่างเปิดเผยของจ้าวเฟิงที่มีต่อหวังเยียน แต่ละเว้นส่วนที่จ้าวเฟิงข่มขู่และแสดงพละกำลังเหนือมนุษย์—แววตาชื่นชมก็ฉายในดวงเนตรของอิ๋งเจิ้ง

"จ้าวเฟิงผู้นี้ดูจะเป็นคนมีความรับผิดชอบจริง ๆ"

"ดังนั้น กระหม่อมจึงกล้าปฏิเสธข้อเสนอการแต่งงานขององค์ชายฝูซู ไม่เพียงแต่เพื่อบุตรสาวของกระหม่อมเท่านั้น แต่ยังเพราะกระหม่อมไม่อยากพรากคู่รักที่รักกันหวานชื่นด้วย" หวังเจี้ยนกล่าวต่อ.

"หวังว่าฝ่าบาทจะไม่ทรงกริ้ว"

"ข้าเคยบอกไปแล้ว" อิ๋งเจิ้งประกาศ "การบังคับพรากคู่ครองเป็นสิ่งที่กษัตริย์องค์อื่นอาจทำ แต่ข้าจะไม่ทำ สำหรับเรื่องราวในตอนนั้น... ท่านแม่ทัพใหญ่คงเคยได้ยินมาบ้าง แม้ท่านจะไม่ได้ประสบด้วยตัวเอง?"

อิ๋งเจิ้งหัวเราะเบา ๆ และดื่มสุราจนหมดจอก

หวังเจี้ยนชะงักไปครู่หนึ่งก่อนจะนึกขึ้นได้

"กระหม่อมเคยได้ยินเรื่องนั้นจริงพ่ะย่ะค่ะ เพียงแต่เวลาผ่านไปนานมากแล้ว กระหม่อมคิดว่าฝ่าบาทจะทรงลืมไปแล้ว"

"ลืมงั้นรึ?" อิ๋งเจิ้งแค่นเสียงเย็นชา "หึ ข้าจะลืมได้อย่างไร?"

อย่างไรก็ตาม พระองค์ไม่ตรัสเรื่องนี้ต่อ

"ท่านแม่ทัพใหญ่ ดื่มสุรากานี้กับข้าให้หมด แล้วท่านค่อยกลับจวน ภรรยาและลูกสาวของท่านคงกำลังรอท่านอยู่"

"ตามพระบัญชาพะยะค่ะ" หวังเจี้ยนปฏิบัติตามโดยธรรมชาติ

หลังจากดื่มสุราหมด หวังเจี้ยนก็ทูลลา

อิ๋งเจิ้งเสด็จกลับไปที่บัลลังก์และเริ่มตรวจฎีกาต่อ

"ท่านประเมินการปฏิเสธการแต่งงานเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรีของหวังเจี้ยนว่าอย่างไร?" พระองค์ตรัสถามขึ้นกะทันหัน ยังคงจดจ่ออยู่กับเอกสาร

"กราบทูลฝ่าบาท" เสียงสงบตอบกลับ ตุนรั่วปรากฏตัวขึ้นหน้าบัลลังก์เมื่อใดไม่มีใครทราบ

"ท่านแม่ทัพใหญ่เป็นคนฉลาด ท่านย่อมทำสิ่งที่ฉลาด เรื่องที่บุตรสาวของท่านมีความรักน่าจะเป็นเรื่องจริง ประเด็นสำคัญคือ ท่านแม่ทัพใหญ่เองไม่มีความปรารถนาที่จะเข้าไปพัวพันกับราชวงศ์ หากหมั้นหมายกับองค์ชายฝูซู ท่านจะถูกบังคับให้เข้าข้างองค์ชายฝูซู"

มีดแกะสลักของอิ๋งเจิ้งชะงัก พระองค์เงยพระพักตร์ขึ้นมองตุนรั่ว พระสุรเสียงทุ้มต่ำ

"ท่านคิดว่าข้าจะไม่แต่งตั้งฝูซูเป็นรัชทายาทงั้นรึ?"

คำตรัสยังไม่ทันจบ ตุนรั่วก็คุกเข่าลง

"กระหม่อมมิบังอาจคาดเดาพระทัยของฝ่าบาท เรื่องรัชทายาทมีเพียงฝ่าบาทเท่านั้นที่จะทรงมีราชโองการ"

สายพระเนตรของอิ๋งเจิ้งกลับไปที่งานของพระองค์ "จ้าวเฟิง" พระองค์ตรัสถามอย่างเรียบเฉย

"ท่านตรวจสอบเขาอย่างละเอียดแล้วหรือยัง?"

"กราบทูลฝ่าบาท การตรวจสอบเสร็จสิ้นแล้วพะยะค่ะ" ตุนรั่วตอบทันที

"เล่ามา" อิ๋งเจิ้งสั่ง กลับไปแกะสลักต่อ

"จ้าวเฟิง ขึ้นทะเบียนที่อำเภอซ่าวชิว หมู่บ้านซา ครอบครัวมีสามคน: มารดาหนึ่งคน น้องสาวหนึ่งคน"

ตรงนี้ มีดแกะสลักของอิ๋งเจิ้งชะงักอีกครั้ง

"บิดาของเขา จ้าวต้า มีบรรดาศักดิ์ขุนนางระดับหนึ่งและเสียชีวิตในการรบที่ชายแดนแคว้นฉิน-แคว้นจ้าวเมื่อสิบกว่าปีก่อน จ้าวเฟิงได้รับสืบทอดที่ดินของบิดา..."

ระลอกคลื่นจาง ๆ ในพระทัยของอิ๋งเจิ้งหายไปในทันที ตุนรั่วรายงานรายละเอียดทั้งหมดของจ้าวเฟิงด้วยเสียงดังฟังชัดต่อไป

"นั่นคือรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับจ้าวเฟิง กระหม่อมยืนยันได้ว่าไม่มีความเป็นไปได้ที่จ้าวเฟิงจะเป็นสายลับของแคว้นอื่น หรือถูกเลี้ยงดูโดยแคว้นอื่น

"ความสามารถในการรบของเขานั้นน่าเกรงขาม น่าจะมาจากพรสวรรค์ที่มีพละกำลังมหาศาลโดยกำเนิด”

"เขาถูกส่งไปกองทัพเสบียงเพราะเขาจงใจปกปิดความสามารถ”

"เหตุผลคือเขากับน้องสาวเป็นฝาแฝดกัน การเกิดของพวกเขาทำให้พลังชีวิตของมารดาถดถอย ทำให้นางอ่อนแอและเจ็บป่วยบ่อย จ้าวเฟิงต้องการกลับบ้านไปดูแลนางและทำหน้าที่ลูกอย่างกตัญญู"