บทที่ 511 นี่ก็มีรับประกันด้วยหรือ?

หวังผิงทานอาหารกลางวันที่จุนเซียวพลาซ่าอย่างเรียบง่าย ตารางเวลาของเธอวันนี้แน่นมาก บ่ายนี้ต้องกลับบ้าน แต่ก่อนหน้านั้นเธอต้องไปส่งของที่บ้านของเหอฉิง

เฉินเซียวหาของบำรุงที่มีราคาแพงมากมายให้เหอฉิง แต่เธอใช้ไม่หมด จึงให้หวังผิงนำกลับมา แต่ละบ้านนำของมาฝากด้วย ที่น่าประหลาดใจคือของที่เตรียมมาให้พ่อของหวังและพ่อของเหอเป็นชุดเดียวกัน ทำให้หวังผิงรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างสุดซึ้ง เธอช่างโชคดีที่มีเหอฉิงเป็นเพื่อนสนิท

คงมีแค่คนที่มีนิสัยแบบเหอฉิงเท่านั้นที่สามารถพาเธอไปด้วยได้ตลอด ถ้าเป็นคนอื่น ตอนที่รู้จักกับเฉินเซียวใหม่ๆ คงไม่กล้าพาเธอไปพบเฉินเซียวเลย ใครจะอยากให้มีคู่แข่งเพิ่มอีกคนล่ะ แต่เหอฉิงกลับจริงใจกับเธอโดยไม่มีอะไรปิดบัง

ตอนนี้เหอเจี๋ยก็ไปบ้านลุงใหญ่บ่อยๆ เมื่อพี่ผิงไปแล้ว เธอก็ต้องตามไปด้วยเป็นธรรมดา

พอลงมาถึงลานจอดรถ เมื่อถามว่ารถของหวังผิงจอดอยู่ที่ไหน รถเมอร์เซเดส-เบนซ์ E-คลาสของกู่จางจอดอยู่ตรงทางออกลิฟต์ หวังผิงชี้ไปข้างหน้า "นั่นไง"

กู่จางกับเหอเจี๋ยมองตามมือที่ชี้ไป รถปอร์เช่ พานาเมร่าสีขาวกะพริบไฟเลี้ยวและเปิดไฟหน้า

เหอเจี๋ยที่เดิมทีดูเฉื่อยชา สายตากลับจดจ้องทันที ม่านตาหดเล็กลงอย่างรวดเร็วราวกับถูกแสงจ้าส่องตรง แม้แต่ลมหายใจก็หยุดชั่วขณะ กู่จางและเหอเจี๋ยหันมามองหน้ากันเหมือนหุ่นยนต์ พวกเขาเห็นความตกตะลึงในดวงตาของกันและกัน—พี่ผิงที่เคยต้องนั่งรถเมล์ ตอนนี้กลับขับรถหรูมูลค่าเป็นล้านแล้วหรือนี่?

"พี่ผิง พี่ขับปอร์เช่แล้วนะ" เหอเจี๋ยพูดด้วยความชื่นชม

หวังผิงยิ้มอย่างภาคภูมิใจ เกือบจะหลุดปากออกมาว่า "พี่เขยซื้อให้" แต่นั่นคงจะยุ่งแน่ เธอจะอธิบายอย่างไรดี

เธอไม่สามารถบอกว่าเป็นแฟนของเธอได้ เพราะเฉินเซียวยังไม่ใช่ และเธอก็ไม่สามารถบอกว่าเป็นแฟนของเหอฉิงได้ ไม่อย่างนั้นเธอจะต้องอธิบายว่าทำไมแฟนของเหอฉิงถึงซื้อรถหรูมูลค่าหลายล้านให้เธอ

ปอร์เช่ พานาเมร่า เป็นรถในฝันของคนที่รักความสวยงามทุกคน โดยเฉพาะผู้หญิง เหอเจี๋ยที่เดิมตั้งใจจะนั่งรถของกู่จาง ตอนนี้เปลี่ยนใจอย่างโจ่งแจ้ง ขึ้นรถของหวังผิงแทน

"พี่ผิง รถนี้เป็นรุ่นอะไรคะ รู้สึกว่าออปชั่นสูงมาก"

หวังผิงเห็นรอยยิ้มของตัวเองที่ห้ามไม่อยู่จากแผงหน้าปัด ในขณะที่เพลงในรถกำลังร้องอย่างเหมาะเจาะว่า "ฉันยิ้มอย่างภาคภูมิใจ ฉันยิ้มอย่างภาคภูมิใจ"

"นี่เป็นรุ่นท็อปสเปค พร้อมออปชั่นเสริมมากมาย ราคาเมื่อรวมทุกอย่างแล้วสามล้านหยวน"

เหอเจี๋ยสูดลมหายใจเฮือกใหญ่ มือที่ทาเล็บสีแดงสดปิดปาก เล็บแทบจะจิกเข้าไปในเนื้อแก้มนุ่ม เมื่อเห็นสีหน้าของหวังผิง เธอถึงกับคิดว่าควรจะไปเจียงโจวเพื่อพึ่งพาพี่สาวฝ่ายแม่ของเธอดีหรือไม่ ดูเหมือนว่าการติดตามพี่สาวจะมีอนาคตมากกว่า

เมื่อไปถึงบ้านของเหอ หวังผิงรู้สึกเหมือนกลับบ้านตัวเอง คุณป้าคุณลุงที่บ้านเหอดีกับเธอมาก ตั้งแต่สมัยมัธยมพวกเขาปฏิบัติกับเธอเหมือนลูกสาวแท้ๆ เนื่องจากบ้านของหวังผิงอยู่ในชานเมือง เธอจึงมักมาทานข้าวที่บ้านของเหอฉิงบ่อยๆ

กู่จางและเหอเจี๋ยช่วยขนของจากท้ายรถ ระหว่างเดิน กู่จางกระซิบ "โอ้โห เหมาไถอายุ 50 ปีอีกลังหนึ่ง และลาฟีปี 1982 อีกสองลัง ต่อไปบ้านลุงใหญ่ต้องติดระบบรักษาความปลอดภัยให้ดีแล้ว ไม่อย่างนั้นอาจจะมีขโมยมาหมายตา"

เหอเจี๋ยมองเขาแวบหนึ่ง "ถ้าไม่พูดออกไปใครจะรู้ และตอนนี้สภาพความปลอดภัยไม่เหมือนเมื่อก่อนแล้ว ตอนนี้ที่ไหนจะมีขโมยมากมายขนาดนั้น"

"ก็ได้ เธอพูดถูก เอ๊ะ ของบำรุงที่พี่ผิงเอามาดูดีมาก"

แอบมองไปนิดหนึ่ง ดูเหมือนจะมีถั่งเช่า รังนก เปาฮื้อ และกระเพาะปลาเกรดดีที่สุด เขาที่ทำธุรกิจร้านอาหารย่อมรู้จักของพวกนี้ดี แต่ของที่มีคุณภาพขนาดนี้ไม่เคยเห็นมาก่อน คาดว่าของที่พี่สาวฝ่ายแม่ของเขาสามารถนำกลับมาได้ คงเป็นของชั้นเยี่ยมทั้งนั้น

แม่ของเหอจับมือหวังผิง พูดคุยเรื่องทั่วไปเล็กน้อย และถามถึงเรื่องล่าสุดของเหอฉิง ตอนนี้พวกเขาค่อนข้างสบายใจเกี่ยวกับเหอฉิง แต่ก็อดถามไม่ได้สักสองสามคำ เมื่อได้ยินจากหวังผิงว่าลูกสาวตอนนี้เป็นอย่างไร พวกเขาก็รู้สึกสบายใจมากขึ้น

ตลอดหลายวันที่ผ่านมา ทั้งสองคนรู้สึกเหมือนฝัน ไม่เคยคิดว่าลูกสาวตอนนี้จะได้ดูแลมูลนิธิการกุศลขนาดใหญ่ และได้แฟนหนุ่มที่เก่งกาจ หลังจากที่พ่อของเหอกลับจากเจียงโจวครั้งล่าสุด เขาถึงกับไปไหว้บรรพบุรุษเป็นพิเศษ เพื่อขอบคุณบรรพบุรุษที่คุ้มครอง

ตอนนี้ที่บ้านเหอ ไม่ต้องกังวลเรื่องอาหารการกิน มีของบำรุงครบครัน เพราะเปิดร้านหม้อไฟปูเนื้อ ตอนนี้แต่ละเดือนมีรายได้หลายแสนหยวน ชีวิตไม่เคยสบายอย่างนี้มาก่อน ผู้ใหญ่ทั้งสองคนที่ยากจนมาเกือบทั้งชีวิต ตอนนี้ไม่รู้จะใช้เงินอย่างไร งานอดิเรกทั้งหมดของพ่อเหอเป็นกิจกรรมที่ไม่ต้องใช้เงิน เช่น ตกปลา ทันใดนั้นที่กระเป๋ามีเงินเต็ม เขากลับรู้สึกไม่คุ้นชิน

หวังผิงมองดูของกำนัลจำนวนมากที่เก็บอยู่ในห้องเก็บของของบ้าน แม่ของเหอแนะนำ "นี่เป็นของที่ผู้จัดการใหญ่ของจุนเซียวพลาซ่าเอามาเยี่ยมลุงเหอเมื่อวันก่อน พวกนั้นเป็นของที่คุณฮั่นและคนอื่นๆ เอามา พวกนั้น และพวกนั้น เป็นของที่หลานชายและหลานสาวฝ่ายฉันเอามาให้"

เธอจำได้ว่าเมื่อก่อนเหอฉิงเคยพูดว่าญาติพี่น้องของบ้านเธอแทบไม่ค่อยมาเยี่ยม นี่คงเป็นเพราะ "คนจนอยู่ในเมืองไม่มีใครถาม คนรวยอยู่ในป่าเขาลึกญาติก็มาหา" ในบ้านมีรถเมอร์เซเดส-เบนซ์ มายบัค S680 และยังเปิดร้านหม้อไฟปูเนื้อ ธุรกิจที่น่าอิจฉา แม้จะไม่รู้สถานการณ์ที่แน่ชัดของเหอฉิงในตอนนี้ แต่ก็สามารถตัดสินได้ว่าบ้านเหอได้ร่ำรวยขึ้นแล้ว แน่นอนว่าพวกเขาต้องการมาพึ่งพาอาศัย

พักผ่อนสักครู่ หวังผิงก็ออกจากบ้านเหอ พ่อแม่ของเธอกำลังรอเธออยู่

------------------------------------------

ลู่เฟยในเซี่ยงไฮ้ได้พบกับแจ็ค ครั้งล่าสุดที่จุนเซียวเฉิงชั้นใต้ดิน 1 แจ็คยังมองไม่ขึ้นเขาเลย ตอนนี้กลับโทรมาหาเขาเพื่อนัดพบด้วยตัวเอง แน่นอนว่าเขารู้เหตุผล พอแจ็คเพิ่งไป ซูจิ๋นก็โทรมา เล่าเรื่องราวทั้งหมดให้ฟัง

สำหรับ NK ทัศนคติของลู่เฟยและซูจิ๋นคือพยายามร่วมมือให้มากที่สุด ส่วนใหญ่เพื่อโจมตีจินเฉิงสปอร์ต กรุ๊ป ที่แน่นอนในเวลาเดียวกันก็จะเก็บทอมที่ไม่รู้จักที่ที่ควรไว้ด้วย ไม่ใช่แค่เพราะครั้งล่าสุดที่เจียงโจวเขาไม่ให้เกียรติซูจิ๋น แต่ยังมีอีกเหตุผล—ทอมสนับสนุนประธานเว่ยมาโดยตลอด ศัตรูของเพื่อนย่อมเป็นศัตรู

ทอมเลือกเพื่อนผิด และเลือกศัตรูผิดด้วย ดังนั้นเขาจึงต้องพบกับโศกนาฏกรรม

ลู่เฟยระบุชัดในการนัดพบกับแจ็คว่าไม่ให้ทอมเข้าร่วม แจ็คก็เห็นด้วย ตอนที่อยู่ที่จุนเซียวเลคไซด์CBDเซ็นเตอร์ เขาได้ยินจากคำพูดของซูจิ๋นว่าไม่พอใจทอม และเมื่อรู้ว่าเพราะทอม จุนเซียว บิซิเนส แมเนจเมนต์เริ่มยกเลิกความร่วมมือกับ NK อย่างเต็มรูปแบบ แต่กลับสนับสนุนแบรนด์อาดิดาสอย่างเต็มที่ แจ็คพื้นฐานตัดสินโทษประหารทอมไปแล้ว ซีอีโอประจำจีนแบบนี้—ผู้จัดการมืออาชีพที่ขัดแย้งอย่างรุนแรงกับกลุ่มธุรกิจที่สำคัญที่สุดในจีน จะนำปัญหาร้ายแรงมาสู่การพัฒนาของ NK ในจีน

ครั้งนี้เขากลับไปที่สำนักงานใหญ่ จะเสนอให้เปลี่ยนซีอีโอ เมื่อลู่เฟยเสนอว่าไม่อยากพบทอม แจ็คจึงไม่แปลกใจ ตั้งแต่เดินทางกลับจากเจียงโจว เขาแทบไม่พูดกับทอมเลย พอทั้งสองคนมาถึงเซี่ยงไฮ้ แจ็คไม่รอแม้แต่นาทีเดียวก็ไปพบลู่เฟย และจัดการไม่ให้ทอมตามมา ในขณะนั้นเขารู้สึกได้ว่าดวงตาของทอมเต็มไปด้วยสีเทาขาว คาดว่าเขาคงรู้แล้วว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป

แจ็คจะไม่อยู่ในจีนนานนัก หลังจากคุยกับลู่เฟยเสร็จ เขาจะนำเนื้อหาทั้งหมดกลับไปที่สำนักงานใหญ่เพื่อหารือ และตอบกลับมาโดยเร็วที่สุด เพราะสถานการณ์ร้ายแรงแล้ว ความร่วมมือระหว่างอาดิดาสกับจุนเซียวเฉิงกำลังก้าวหน้าอย่างเต็มที่ หาก NK ไม่สามารถตกลงกับลู่เฟยได้ ไม่ใช่แค่โครงการใหม่ที่ดีๆ จะทำไม่ได้ แม้แต่โครงการเก่าก็รักษาไว้ไม่ได้

ลู่เฟยพบกับแจ็คที่ห้องรับรองของห้องสวีทธุรกิจที่โรงแรมจุนเซียว เดอะบันด์ ตอนนี้เขาก็เรียนรู้ที่จะพักที่โรงแรมในเครือจุนเซียวเมื่อเดินทาง ก่อนหน้านี้เขาไม่ยอมเพราะเสียดายเงิน แม้จะมีเงิน แต่โรงแรมห้าดาวธรรมดาก็พักได้ ทำไมต้องพักที่โรงแรมจุนเซียวที่ราคาเริ่มต้นหลายหมื่นต่อคืน

ตอนนี้ต่างกันแล้ว หลังจากได้รับการลงทุนจากเฉินเซียว พลังและความมั่นใจของลู่เฟยก็เพิ่มขึ้น ไม่เพียงแต่พักที่โรงแรมจุนเซียว แต่ยังพักห้องสวีทธุรกิจด้วย แน่นอนว่าเกาหยวนคงให้ราคาพิเศษกับเขา ตอนนี้เจียซุนสปอร์ตกลายเป็นทรัพย์สินส่วนตัวของจ้าวเซียงจิ๋นแล้ว เธอเปิดไฟเขียวให้เขาทุกอย่าง

ข้อเรียกร้องของลู่เฟยนั้นง่ายมาก การให้สิทธิ์ทั่วประเทศ ราคาจัดซื้อ นโยบายการคืนสินค้า และส่วนลดการขาย ทั้งหมดนี้ตามมาตรฐานที่อาดิดาสให้ เขาได้จัดเตรียมเอกสารให้แจ็ค

ในขณะเดียวกัน เขายังพูดตรงๆ ว่าในอนาคตร้านที่เจียซุนสปอร์ตจะเปิด ต้องให้สิทธิ์พวกเขาก่อน ประเด็นนี้เพื่อป้องกันไม่ให้จินเฉิงสปอร์ต กรุ๊ปเปิดร้านใหม่ ลู่เฟยวางแผนไว้แล้วว่าหากพื้นที่ยังดีอยู่ เขาจะต้องทำ NK ส่วนพื้นที่ที่แย่ๆ อาจจะปล่อยให้จินเฉิงสปอร์ต กรุ๊ปทำ

เมื่อเทียบกับครั้งล่าสุดที่ทอมได้ยินเงื่อนไขนี้แล้วโกรธมาก แจ็คกลับดูใจเย็น นี่ก็เพราะเขาได้เตรียมใจมาแล้วระหว่างทาง และเขายังได้ถามทอมว่าทำไมถึงขัดแย้งกับซูจิ๋น ทอมเล่าเรื่องนี้ในรูปแบบของการฟ้อง บอกว่าซูจิ๋นใช้อำนาจรังแก แทรกแซงเรื่องการให้สิทธิ์และการกำหนดราคาซื้อของ NK ซึ่งทำลายกฎกติกาของเกม

สิ่งที่ลู่เฟยเสนอครั้งนี้ไม่แตกต่างจากครั้งก่อน ดังนั้นแจ็คจึงรู้สึกโล่งใจ ขอแค่ไม่เพิ่มเงื่อนไขก็พอ แต่ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินลู่เฟยพูดว่า "ไม่ใช่นะ ยังมีอีกข้อหนึ่ง ผมแนะนำให้คุณเปลี่ยนซีอีโอในจีน ผมและจุนเซียว บิซิเนส แมเนจเมนต์คงยากที่จะร่วมมือกับทอมอย่างราบรื่น"

แจ็คพยักหน้าหนักๆ ทุกอย่างเป็นไปตามที่คาด "คุณลู่ พรุ่งนี้ผมจะกลับไปที่สำนักงานใหญ่ ภายในสามวันจะให้คำตอบคุณ ผมหวังว่าคุณและคุณซูจะระงับการถอนร้าน NK ที่มีอยู่ชั่วคราว และผมจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อโน้มน้าวบริษัทให้ดำเนินการตามแผนที่คุณเสนอ ตอนนั้นผมหวังว่าร้านระดับสูงของ NK ในจุนเซียวเฉิงจะสามารถเข้าไปพร้อมกับอาดิดาส"

ความกังวลของเขาอาจไม่จำเป็น เมื่อพิจารณาจากผลงานในตลาดและพลังของแบรนด์ NK ในปัจจุบัน ในตำแหน่งเดียวกัน ยอดขายจะมากกว่าอาดิดาสเกือบสองเท่า หากแจ็คสามารถแก้ไขเงื่อนไขที่ลู่เฟยต้องการได้ เขาไม่ต้องกังวลเรื่องการเปิดร้าน ลู่เฟยจะกระตือรือร้นกว่าเขาเสียอีก ใช้ NK และอาดิดาสสองแบรนด์นี้เพื่อขยายส่วนแบ่งตลาดอย่างรวดเร็วและโจมตีจินเฉิงสปอร์ต กรุ๊ป นี่คือภารกิจของเขา

ลู่เฟยเลี้ยงแจ็คที่โรงแรมจุนเซียว ชาวต่างชาติคนนี้ยังใช้ได้ คุ้มค่ากับมื้ออาหารหนึ่งมื้อ เมื่อไม่กี่เดือนก่อน เขาแทบไม่มีคุณสมบัติพอที่จะนำรองเท้าให้ทอม ไม่ต้องพูดถึงแจ็ค แต่ตอนนี้ดีแล้ว การเลี้ยงคนต้องดูตามอารมณ์

ในขณะนี้ ประธานเว่ยของจินเฉิงสปอร์ต กรุ๊ปและทอมกำลังรู้สึกไม่ดี แจ็คไม่ให้ทอมไปด้วย ทอมจึงรีบโทรหาประธานเว่ยทันที เล่าเรื่องทั้งหมดที่ซูจิ๋นคุยกับแจ็คที่จุนเซียวเลคไซด์CBDเซ็นเตอร์

เมื่อรู้ว่าลู่เฟยจะเป็นคนกำหนดเงื่อนไข ประธานเว่ยรู้ว่าแย่แล้ว เพราะลู่เฟยเป็นตัวแทนจำหน่าย เขาเข้าใจจุดแข็งและจุดอ่อนของตัวแทนจำหน่ายเป็นอย่างดี เขาตั้งเงื่อนไขจะได้เล็งไปที่จุดอ่อนของตน

เขายังรู้ด้วยว่าครั้งที่แล้ว ลู่เฟยและซูจิ๋นเสนอเงื่อนไขอะไรกับทอม ตอนนี้ NK มาหาถึงที่ เงื่อนไขของลู่เฟยคงจะยิ่งเข้มงวดกว่าเดิม ประธานเว่ยรีบโทรหาผู้จัดการฝ่ายช่องทางการขายทันที สั่งการให้ตั้งแต่ตอนนี้ไม่ให้ปิดร้าน NK แม้แต่ร้านเดียว เขาต้องรักษาส่วนแบ่งตลาด NK ของจินเฉิงสปอร์ต กรุ๊ป หากส่วนแบ่งลดลงเรื่อยๆ เขาจะยิ่งไม่มีอำนาจต่อรองกับแบรนด์ ซึ่งจะทำให้เสียเปรียบในการแย่งชิงสิทธิ์ NK กับเจียซุนสปอร์ตในอนาคต

แย่จริงๆ ตอนนี้หากมีพื้นที่ดีๆ เจียซุนสปอร์ตก็จะเข้าไปแย่งร้าน ถ้าจินเฉิงสปอร์ตยอมจ่ายค่าเช่าสูงกว่า เจียซุนก็จะเพิ่มข้อเสนอตาม ทำให้ฝั่งนี้ลำบากมาก สุดท้ายแม้จะแย่งชนะ แต่ต้นทุนค่าเช่าก็สูงลิบลิ่ว เปิดร้านมาก็อาจขาดทุนเลย

เพราะเหตุนี้ ทำให้เขาเปิดร้านหลายแบรนด์ไม่ได้ ก่อนหน้านี้ NK ยังพอไปได้ เพราะลู่เฟยไม่มีสิทธิ์ NK จึงไม่สามารถแย่งร้านกับจินเฉิงสปอร์ต กรุ๊ป แต่ตอนนี้หากแจ็คตกลงให้สิทธิ์ทั่วประเทศ ก็จะมีปัญหาใหญ่ ร้าน NK ใหม่ของตนก็จะเผชิญปัญหาหนัก

เมื่อเป็นเช่นนี้ ร้านใหม่แทบจะเปิดไม่ได้ ส่วนร้านเก่าโดยเฉพาะร้านดีๆ ก็เสี่ยงที่เจียซุนสปอร์ตจะเพิ่มราคามาแย่ง ทำให้ทั้งขนาดธุรกิจและกำไรลดลงอย่างน่ากลัว เพื่อรักษาส่วนแบ่งตลาด NK เขาถูกบังคับให้ต้องหยุดปิดร้าน แม้แต่ร้านที่ขาดทุนที่วางแผนจะปิดเมื่อหมดสัญญาเพื่อลดความเสียหาย ตอนนี้ก็ทำอะไรไม่ได้ สามารถคาดการณ์ได้ว่ารายงานการเงินไตรมาส 3 จะแย่แค่ไหน ปกติไตรมาส 3 ก็เป็นช่วงซบเซาของปีอยู่แล้ว แถมถูกลู่เฟยมาป่วนอีก ยิ่งแย่เข้าไปใหญ่

อึ้ม~

ประธานเว่ยหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา เป็นสายจากหลานชายเว่ยหมิง สำหรับหลานชายที่เขารักที่สุดคนนี้ ประธานเว่ยมักคิดว่า—สุดท้ายก็ผิดหวัง จินเฉิงสปอร์ต กรุ๊ปที่มีปัญหาทุกวันนี้ เป็นผลมาจากการกระทำของเขาทั้งสิ้น

เขายังไม่รู้ว่า หากไม่ใช่เพราะเว่ยหมิง เจียซุนสปอร์ตในหนิงซีและฮั่นเจียงคงเป็นของจินเฉิงสปอร์ต กรุ๊ปไปแล้ว ตอนนั้นปัญหาที่เขากำลังปวดหัวอยู่ควรจะเป็นของลู่เฟย เมื่อเขาเผชิญกับการคว่ำบาตรจากจุนเซียว บิซิเนส แมเนจเมนต์ เขาคงสิ้นหวังแล้ว โชคดีที่เว่ยหมิงปรากฏตัวให้ลู่เฟยได้มีโอกาสไปแสดงผลงานต่อหน้าเฉินเซียว ดังนั้นที่ลู่เฟยตั้งรูปของเว่ยหมิงในสำนักงานและกราบไหว้วันละสามครั้ง เว่ยหมิงสมควรได้รับ เขาควรได้รับการบูชาจากตระกูลลู่ แต่การวางรูปของเว่ยหมิงในห้องน้ำชายที่โถปัสสาวะด้วย นั่นรบกวนคนมากไปหน่อย

"ลุงครับ ผมอยากออกไปทำงาน ผมจะเป็นบ้าถ้าอยู่บ้านต่อไป"

"แกจะไปทำงานอะไรอีก อีกเดี๋ยวฉันก็จะตกงานแล้ว" ประธานเว่ยพูดอย่างหงุดหงิด "แกออกไปครั้งเดียวก็ถูกส่งเข้าโรงพยาบาล แกยังจะไปทำงานอีก ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่แกกล้าขึ้นมา"

เว่ยหมิงไม่ได้กล้าขึ้นมา แต่ตอนนี้แม้ไม่ไปทำงาน เขาก็ถูกคนจัดการบ่อยๆ การอยู่บ้านทุกวันกำลังจะทำให้เขาอึดอัดตาย เขาจึงอยากกลับมาสู่โลกภายนอก

"แกทำงานได้ แต่ไม่ใช่ที่จินเฉิงสปอร์ต กรุ๊ปอีกแล้ว ฉันจะส่งแกไปต่างประเทศดีกว่า หลบเลี่ยงสถานการณ์นี้ไปด้วย พวกนั้นจะเก่งแค่ไหน คงไม่สามารถไล่ตามไปถึงต่างประเทศหรอก"

----------------------------------

บ้านของหวังผิงตอนนี้ก็ดีขึ้นแล้ว เงินเก็บก่อนหน้านี้ของหวังผิงนอกจากใช้เป็นเงินดาวน์ซื้อบ้านที่จินตี้เซียวซานอินแล้ว ที่เหลือก็ให้พ่อแม่หมด เพราะตอนนี้เธอมีเงินเดือน 80,000 หยวน บวกกับเงินปันผลจากร้านหม้อไฟปูเนื้อทุกเดือน เธอกลายเป็นคนรวยน้อยที่กำลังเติบโต ห่างจากอิสรภาพทางการเงินไม่ไกลแล้ว

ที่ชานเมืองเมืองหยูเฉิง เมืองจินเหอ ร้านขายเครื่องเคียงแห่งหนึ่ง เจ้าของร้านเปลือยท่อนบนกำลังหั่นเครื่องเคียง ตรงข้ามยืนชายวัยกลางคนอายุราว 50 ปี ดูซื่อๆ อาจเพราะไม่ค่อยดูแลตัวเอง ทำให้ดูแก่กว่าคนอายุ 60 ในเมืองเสียอีก

"ลุงหวัง ปกติคุณซื้อผักก็รอจนท้ายตลาดตอนลดราคา ทำไมวันนี้เปลี่ยนไปซื้อเยอะแบบนี้ มีแขกสำคัญมาบ้านหรือ"

พวกเขาอยู่ในเมืองเดียวกัน รู้จักกันดี ลุงหวังมาจากชนบท แต่ย้ายมาที่เมืองจินเหอเมื่อ 7-8 ปีก่อน เดิมทำงานในโรงงาน แต่ต่อมาเพราะโรงงานไม่ดี ต้องลดคนงาน คนอายุมากอย่างเขาจึงถูกเลิกจ้าง

ที่ย้ายมาที่นี่ก็เพื่อทำงานในโรงงาน ดีกว่าอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ พึ่งที่นาไม่กี่ไร่ แต่พอเกือบ 50 ถูกเลิกจ้าง ก็ไม่รู้จะทำอะไรดี โชคดีที่มีลูกสาวคนเดียวโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว และยังเรียนเก่ง สอบเข้ามหาวิทยาลัยดีๆ ได้ ได้ยินว่าหลังเรียนจบก็เข้าทำงานในธนาคาร ในสายตาคนรุ่นเก่า การทำงานในธนาคารถือเป็นงานมั่นคง เพื่อนบ้านจึงมีท่าทีดีกับลุงหวังมากขึ้น

สามสิบปีก่อนดูลูกเคารพพ่อ สามสิบปีหลังดูพ่อเคารพลูก คำพูดนี้ไม่ผิดเลย ตอนลุงหวังเพิ่งตกงาน บ้านแทบถล่ม เสาหลักของบ้านตกงาน เหลือแต่ภรรยาที่รับจ้างทั่วไปหาเงินได้นิดหน่อย ตอนนั้นไม่ต้องพูดถึงการออกมาซื้อเครื่องเคียง บ้านเขาเกือบกลายเป็นเป้าหมายในการขจัดความยากจน เกือบจะกลายเป็นหนึ่งในไม่กี่ครอบครัวในประเทศที่กำลังจะอดอยาก

เพราะเรื่องนี้ ลุงหวังมักถูกเพื่อนบ้านล้อเลียน มีคนแนะนำว่าลูกสาวเขาหน้าตาดี ให้แนะนำครอบครัวดีๆ เรียกค่าสินสอดให้มาก นี่เป็นวิธีที่เร็วที่สุดในการปรับปรุงชีวิตความเป็นอยู่

แน่นอนว่าลุงหวังไม่ยอม มีลูกสาวคนเดียว กินเผ็ดกินร้อนมาทั้งชีวิตเพื่อเลี้ยงดูลูก ก็เพื่อไม่ให้ลูกสาวต้องลำบาก สองคนผัวเมียจะทนความยากลำบากอะไรไม่ได้ แต่เพื่อให้ชีวิตพวกเขาดีขึ้นแล้วไปบังคับลูกสาว เขาไม่มีวันทำ

"ใช่ครับ วันนี้มีญาติมา ลูกสาวก็จะกลับมาวันนี้ ซื้อเครื่องเคียงมาเป็นกับข้าว"

"โอ้ หวังผิงกลับมาหรือ น่าแปลกใจที่คุณดูมีความสุขจัง เธอทำงานที่ธนาคารหรือ"

ลุงหวังส่ายหัว "ลาออกเมื่อเดือนที่แล้ว ตอนนี้ไม่ได้ทำงานธนาคารแล้ว"

เจ้าของร้านเครื่องเคียงที่กำลังหั่นขาหมูชะงักมือ มองลุงหวัง ถอนหายใจ "ลุงหวัง ทำไมคุณโชคร้ายอย่างนี้ เพิ่งผ่านวันเวลาที่ยากลำบากมา กำลังจะดีขึ้นเมื่อลูกสาวทำงานธนาคาร หวังว่าต่อไปจะได้แฟนในเมือง ชีวิตที่ดีกำลังจะมา ทำไมหวังผิงถึงตกงานด้วยล่ะ"

"เฮ้อ เด็กโตแล้ว มีทางเลือกของตัวเอง พวกเราก็ทำอะไรไม่ได้ เลือกที่จะเชื่อใจเธอ"

เจ้าของร้านวางขาหมูที่หั่นแล้วลงในกล่องพลาสติก พูดไปด้วย "พูดแบบนั้นไม่ได้ โตแค่ไหนก็ยังเป็นเด็ก ยังไม่มีประสบการณ์ในสังคม บางครั้งเราต้องช่วยพวกเขาตัดสินใจ ผู้หญิงทำงานในธนาคารดีแค่ไหน พอลาออก แม้จะไปทำงานบริษัทเอกชน เดือนหนึ่งก็ได้แค่ไม่กี่พันหยวน แต่ไม่มั่นคง

เฮ้อ ไม่พูดแล้ว ลาออกไปแล้ว ตอนนี้คุณพูดอะไรก็สายไปแล้ว งานธนาคาร ยิ่งเป็นตำแหน่งประจำ ลาออกง่าย แต่กลับเข้าไปยาก"

ลุงหวังรับมา ใช้โทรศัพท์สแกนจ่ายเงิน ตอนนั้นเห็นเจ้าของร้านหันไปมองไกลๆ ปากอุทานว่า "โอ้โห ปอร์เช่เนี่ย สีขาวดูเท่จริงๆ ลูกสาวผมฝันอยากได้ แต่รถแบบนี้คงไม่มีวันเป็นของเรา ผมแม้แต่ข้าวปอร์เช่ยังซื้อไม่ได้เลย"

ยิ้มเล็กน้อย ลุงหวังเห็นด้วยกับคำพูดของเขา กำลังจะหันหลังเดินไป รถปอร์เช่ พานาเมร่าคันนั้นกลับหยุดข้างๆ กระจกฝั่งผู้โดยสารลดลง หญิงสาวที่นั่งขับ แว่นกันแดด Gucci สีชาวางอยู่บนผมลอนที่ฟู ขาแว่นประดับเพชรสะท้อนแสงกับขอบโครเมียมของกระจกรถ ยื่นหน้าออกมาเรียก "พ่อ ทำไมพ่ออยู่ตรงนี้ล่ะ"

หลังที่งอของลุงหวังพลันตรงขึ้นทันที ดวงตาที่ขุ่นมัวกลับโฟกัสชัดเจน ม่านตาสะท้อนภาพรถปอร์เช่ พานาเมร่าสีขาวเงางาม ราวกับถูกฟ้าผ่า เขาหยุดนิ่ง ถุงพลาสติกใส่เครื่องเคียงตกลงบนพื้น ปีกเป็ดกลิ้งไปถึงล้อรถ แต่เขาไม่รู้สึกตัว มือค้างกลางอากาศสั่นเล็กน้อย

หวังผิงเปิดประตูลงจากรถ เดินมาหา ลุงหวังจึงนึกขึ้นได้ว่าต้องไปเก็บถุงเครื่องเคียงบนพื้น มีบางอย่างตกพื้น เห็นได้ชัดว่าไม่สามารถกินได้แล้ว หันหลังจะไปหาเจ้าของร้านเครื่องเคียงเพื่อซื้อเพิ่ม แต่กลับพบว่าเจ้าของร้านในผ้ากันเปื้อนเปรอะน้ำมัน อ้าปากกว้างจนอาจยัดเป็ดทั้งตัวเข้าไปได้ ฟันทองสะท้อนแสงอาทิตย์ดูตลก

เขายื่นครึ่งตัวออกมาจากเคาน์เตอร์ คอยืดเหมือนห่านโง่ เกือบจะชนโถน้ำมันพริก "นี่...นี่เป็นรถของคุณเหรอ"

หวังผิงแน่นอนว่าจำเขาได้ เรียกเขาว่าคุณจ้าว เมื่อได้ยินคำถามเรื่องรถ หวังผิงยกมือขึ้นไปปรับแว่นกันแดดที่วางอยู่บนศีรษะ ตอบเรียบๆ "ใช่ค่ะ เพิ่งซื้อมา"

เหมือนกำลังเล่าเรื่องไม่สำคัญ แต่ทั้งหมดนี้เป็นการแกล้งทำ แค่อยากจะอวด บ้านของเธอถูกเพื่อนบ้านดูถูกมาหลายปี การกลับมาครั้งนี้ ขับปอร์เช่ พานาเมร่ากลับมาเหมือนสายฟ้า ตั้งแต่นี้ต่อไป จะไม่มีใครกล้าดูถูกพ่อของเธออีก

เธอกำลังพิจารณาว่าจะซื้อรถให้พ่อก่อน หรือย้ายบ้านก่อนดี ลุงหวังซื้อปีกเป็ดใหม่ จะจ่ายเงิน แต่เจ้าของร้านไม่ยอมรับเงินไม่ว่าอย่างไร "โอ้ พี่หวัง เราเป็นเพื่อนกันมากี่ปีแล้ว นี่ผมเลี้ยงคุณเอง อีกอย่าง เครื่องเคียงเมื่อกี้ตกพื้น ยังไม่ออกจากร้านผมเลย ผมต้องรับประกันให้คุณสิ"

ลุงหวังตะลึงทันที นี่ก็มีรับประกันด้วยหรือ? หวังผิงยิ้มเบาๆ สังคมนี้ช่างแปลกประหลาด คนรวยสามารถประหยัดเงินได้มาก คนจนไม่ว่าจะทำอะไรล้วนต้องใช้เงิน ดังนั้นคนรวยจึงยิ่งรวย ส่วนคนจนก็ยิ่งจน

ภายใต้สายตาของเจ้าของร้านเครื่องเคียง ลุงหวังที่ดูงุนงงถูกลูกสาวพยุงขึ้นเบาะผู้โดยสาร คุณจ้าวเสียดายที่คอเขาไม่ยาวเท่ายีราฟ จึงไม่สามารถเห็นภายในห้องโดยสารหรูหราของปอร์เช่ พานาเมร่า กลิ่นน้ำหอม Diptyque กลิ่นมะเดื่อผสมกลิ่นหนังลอยออกมาจากหน้าต่างรถ กลบกลิ่นมันของร้านเครื่องเคียงในทันที หวังผิงโบกมือให้คุณจ้าว กระจกฝั่งผู้โดยสารค่อยๆ เลื่อนขึ้น

"โอ้โห ลูกสาวลุงหวังลาออกจากธนาคารสองเดือน แต่กลับขับปอร์เช่ พานาเมร่า เหตุผลที่ลาออกคงเพราะปล้นธนาคารหรือเปล่า เงินมากมายขนาดนั้นมาจากไหน"

ความสงสัยเดียวกัน ลุงหวังแน่นอนว่ามี แม้จะรู้ว่าลูกสาวเปลี่ยนงานใหม่ที่ดี และยังเปิดร้านที่จุนเซียวพลาซ่า แต่การขับรถหรูมูลค่าหลายล้าน ก็น่าตกใจเกินไป

(จบบท)