บทที่ 54 ตบหน้าอย่างแรง
บทที่ 54 ตบหน้าอย่างแรง
คนอื่นๆ หันไปมองครอบครัวของหานเมิงจวนอีกครั้ง ในดวงตาฉายแววเยาะเย้ย เหยียดหยาม
เจียงไห่หยวนรีบโบกมือ "เหม่ยจิง อย่าพูดแบบนั้นสิ ไม่งั้นเมิงจวนจะเสียใจนะ"
"ลองคิดถึงจุนเหยาสิ แต่ก่อนเป็นคนเก่งแค่ไหน มีหนุ่มๆ เก่งๆ ต่อคิวมาจีบมากมาย แต่สุดท้าย... เฮ้อ! ชีวิตนี้พังแล้ว น่าเสียดายจริงๆ"
เธอถอนหายใจยาวก่อนเปลี่ยนเรื่อง
"คนเรานี่ต้องดูโชคชะตาจริงๆ ปี่เยว่ของฉันแต่ก่อนสู้จุนเหยาไม่ได้หรอก แต่โชคดีที่ได้แฟนที่เก่ง ผู้หญิงน่ะ จะเก่งแค่ไหนก็ไม่มีประโยชน์ สุดท้ายก็ต้องแต่งงานกับคนที่ใช่"
คำพูดของเธอมีความหมายสองชั้น ไม่เพียงแต่พูดถึงเจียงจุนเหยา แต่ยังแอบเหน็บหานเมิงจวนว่าแต่งงานผิดคน
หากเจียงไห่หยวนมีความสามารถสักนิด ตระกูลสาขาที่สองก็คงไม่ตกต่ำถึงขนาดนี้
หานเมิงจวนหน้าซีด หากไม่ใช่เพราะเกรงใจท่านผู้เฒ่า เธอคงด่าออกไปแล้ว
เธอสูดลมหายใจลึก กดความโกรธในใจไว้ ไม่ตอบโต้ทั้งสองคน
เธอรู้ดีว่า ถ้าเถียงไป ก็จะถูกเยาะเย้ยมากขึ้นเท่านั้น
ใบหน้าของเจียงไห่หยวนกระตุกไม่หยุด วันนี้เป็นวันที่เขาอับอายที่สุดในชีวิต
เขามองเย่ชูด้วยสายตาเกลียดชังมากขึ้น
ในความคิดของเขา ทุกอย่างนี้ล้วนเป็นเพราะเย่ชู
เขาตัดสินใจในใจว่า เมื่อกลับไปจะต้องให้เจียงจุนเหยาหย่าให้ได้
เห็นทั้งหลายคนไม่มีปฏิกิริยา เฉินเหม่ยจิงรู้สึกเบื่อ จึงไม่อยากพูดอีก
คนอื่นๆ ก็หันกลับไปสังสรรค์ ดื่มกันอย่างสนุกสนาน
ระหว่างนั้นยังมีการยกยอซุนเทาไม่หยุด
มีเพียงเย่ชูที่รู้ว่า เหล้าพวกนี้ไม่ได้ส่งให้ซุนเทา แต่ส่งให้เขา
แต่เรื่องเล็กแค่นี้ เขาก็ไม่อยากใส่ใจ
หากพูดออกไป ทุกคนคงไม่เชื่อ และยังจะถูกเยาะเย้ยอีกรอบ
เขาไม่อาจเรียกหลี่กวางหลิงมายืนยันเพียงเพื่อแสดงความเก่งกาจ
งานเลี้ยงสิ้นสุดลง ทุกคนมีความสุข มีเพียงครอบครัวของหานเมิงจวนที่กลืนความโกรธไว้เต็มท้อง
งานเลี้ยงเพิ่งจบ เจียงไห่หยวนก็รีบเร่งให้กลับ
"ฮ่าๆ คุณอาสอง รีบร้อนไปไหน? ไม่มีใครจะกินพวกคุณหรอก"
เจียงจุนหูหัวเราะลั่น
แม้เจียงไห่หยวนจะอยากออกไปทันที แต่ลิฟต์ก็ยังไม่มา
สุดท้ายจึงต้องใช้ลิฟต์เดียวกับคนอื่นๆ
"น้องชายคนรอง เมิงจวน พรุ่งนี้จุนหลงจะรับตำแหน่งประธานบริหาร พวกเธอต้องมานะ"
พอออกจากลิฟต์ เฉินเหม่ยจิงก็จงใจเข้ามาพูด ดวงตาเต็มไปด้วยการเยาะเย้ย
เจียงไห่หยวนและหานเมิงจวนหน้าบึ้งไม่ตอบ
เจียงไห่หยวนก็เข้ามาเย้ยหยันด้วย "เมิงจวน ได้ยินว่าลูกเขยเธอยังไม่มีงานทำ จะให้ฉันบอกซุนน้อยไหม ให้ลูกเขยเธอไปเป็นยามที่ธนาคารของเขา"
จางปี่เยว่แกล้งทำหน้าไม่พอใจ "คุณแม่คะ ธนาคารของพี่ซุนมีข้อกำหนดสูงมากสำหรับพนักงาน คนที่เคยติดคุกคงเข้าไม่ได้หรอก"
เจียงไห่หยวนถอนหายใจ "เฮ้อ เมิงจวน ไม่ใช่ว่าพี่ใหญ่ไม่ช่วยเธอนะ แต่มันจริงๆ แล้ว..."
หานเมิงจวนหน้าซีด "ขอบคุณความหวังดีของพี่ใหญ่นะคะ ลูกเขยของฉันไม่มีงานทำไปทั้งชีวิต บ้านฉันก็เลี้ยงไหว ไม่ต้องให้เธอมาห่วงหรอก"
แม่ยายปกป้องเขาเช่นนี้ เย่ชูรู้สึกซาบซึ้ง พร้อมกับมีประกายเย็นวาบในดวงตา
เขาคิดว่าจะให้บทเรียนพวกนี้ดีไหม
แต่ในตอนนั้น ผู้จัดการหญิงวัยกลางคนที่นำเหล้ามาเมื่อครู่ก็เดินมาจากที่ไม่ไกล
ทันทีทำให้สมาชิกตระกูลเจียงหันไปมอง
ผู้จัดการหญิงเดินตรงมาหาเย่ชู ถามอย่างสุภาพ "ขออนุญาตถาม ท่านคือคุณเย่ชูใช่ไหม?"
เย่ชูพยักหน้า "ใช่ครับ มีอะไรหรือ?"
ผู้จัดการหญิงวัยกลางคนหยิบบัตรสีดำออกมาจากตัว ยื่นให้อย่างนอบน้อม "คุณเย่ บัตรนี้เป็นบัตรสมาชิกระดับสูงสุดจากเจ้าของโรงแรมของเรา ต่อไปหากมาใช้บริการที่นี่ จะได้ส่วนลด 90% ขอเชิญคุณเย่รับไว้"
ภาพนี้ทำให้สมาชิกตระกูลเจียงตกตะลึง
เจียงไห่หยวนอดไม่ได้ที่จะถาม "คุณผู้จัดการ คุณเข้าใจผิดหรือเปล่า? บัตรสมาชิกนี้ไม่ใช่ส่งให้ซุนน้อยของเราหรอกหรือ?"
ผู้จัดการหญิงยิ้มอธิบาย "คุณผู้หญิง เจ้าของโรงแรมของเรากำชับด้วยตัวเองให้มอบบัตรนี้แก่คุณเย่ชู ไม่มีทางผิดแน่นอน"
พอได้ยินคำพูดนี้ สมาชิกตระกูลเจียงก็ตาโต ใบหน้าเต็มไปด้วยความไม่อยากเชื่อ
"เป็นไปไม่ได้ คุณต้องเข้าใจผิดแน่ๆ" เจียงไห่หยวนยอมรับไม่ได้ "แล้วเหล้าเมื่อกี้ก็ไม่ได้ส่งให้..."
พูดมาถึงตรงนี้ เธอก็นึกขึ้นได้ทันที คำพูดสะดุดหยุดลง
ผู้จัดการหญิงยิ้มพลางพูด "คุณผู้หญิง เหล้าเมื่อกี้ก็เป็นของที่เจ้าของโรงแรมส่งมาให้ทุกท่านลิ้มลอง เพราะเห็นแก่คุณเย่"
พูดจบยังหันไปถามเย่ชู "คุณเย่ รสชาติเป็นอย่างไรบ้างครับ?"
เย่ชูมองไปที่สมาชิกตระกูลเจียง เสียงเยาะเย้ย "ทุกท่าน รสชาติเป็นไงบ้าง?"
สมาชิกตระกูลเจียงสีหน้าแปรปรวน
โดยเฉพาะซุนเทา อยากจะหาที่ซ่อนตัว
เจียงไห่หยวนร่างโงนเงน เกือบทรงตัวไม่อยู่ โชคดีที่จางปี่เยว่ไวพอจะช่วยประคอง
ตอนนี้สีหน้าของสมาชิกตระกูลเจียงล้วนน่าดู ยิ่งก่อนหน้านี้ภูมิใจมากเท่าไหร่ ตอนนี้หน้าก็ยิ่งแสบมากเท่านั้น
"คุณเย่ ถ้าไม่มีอะไรแล้ว ดิฉันขอตัวก่อน" ผู้จัดการหญิงยิ้มหวาน
เย่ชูพยักหน้า "ครับ ช่วยขอบคุณคุณหลี่แทนผมด้วย"
ผู้จัดการหญิงพยักหน้า แล้วหันหลังเดินจากไป
"แม่ครับ บัตรนี้ให้แม่"
หานเมิงจวนเพิ่งรู้สึกตัว ใบหน้าเปลี่ยนเป็นเบิกบานทันที
"ชูน้อย เมื่อลูกมีความกตัญญู แม่ก็ไม่เกรงใจแล้ว"
หานเมิงจวนรับบัตรมา แล้วชูให้เห็น "นี่แหละลูกเขยที่ดีของแม่"
ขณะพูด เธอจงใจมองไปที่เจียงไห่หยวนด้วยสายตาเยาะเย้ย "พี่ใหญ่ ลูกเขยของเธอแม้จะเป็นคนหนุ่มที่เก่งกาจ บุตรสวรรค์"
"แต่การกระทำของเขานี่ ดูเหมือนจะไม่ค่อยตรงไปตรงมา แอบอ้างบุญคุณของคนอื่น วันนี้ฉันได้เห็นอะไรใหม่ๆ จริงๆ ทึ่งๆๆ..."
เธอเน้นคำว่า "คนหนุ่มที่เก่งกาจ" และ "บุตรสวรรค์" เป็นพิเศษ
"เธอ เธอ เธอ..."
เจียงไห่หยวนโกรธจนตัวสั่น หายใจไม่ทั่วท้อง นิ้วสั่นชี้ไปที่หานเมิงจวน
แต่พูด "เธอ" อยู่นาน ก็ไม่มีคำพูดอื่นออกมา
"พี่ใหญ่ อย่าโกรธสิ ฉันก็หวังดีนะ ลูกเขยก็เหมือนลูกครึ่งคน ตอนเลือกต้องมองให้ดีๆ"
หานเมิงจวนเต็มไปด้วยรอยยิ้ม ตอนนี้ ความอึดอัดในใจเธอหายไปหมดสิ้น
เจียงไห่หยวนร่างกายสั่นหนักขึ้น ดวงตาจ้องมองหานเมิงจวน
"ชูน้อย เรากลับกันเถอะ"
หานเมิงจวนไม่สนใจอีกฝ่ายแล้ว เรียกเย่ชูให้กลับออกจากโรงแรมไป
ทิ้งให้สมาชิกตระกูลเจียงมองหน้ากันเอง
หลังขึ้นรถแล้ว หานเมิงจวนก็อดไม่ได้ที่จะถามด้วยความอยากรู้ "ชูน้อย เกิดอะไรขึ้น? ทำไมลูกถึงรู้จักผู้จัดการหลี่?"
เจียงจุนเหยาและเจียงไห่หยวนก็มองมา
เย่ชูไม่ปิดบัง ตอบตามจริงว่า "ไม่นานมานี้ ผมช่วยชีวิตคุณหลี่ไว้"
ทั้งสามคนฟังแล้วพยักหน้าเข้าใจ ที่แท้เป็นบุญคุณช่วยชีวิต น่าแปลกใจเสียที่ไหนที่อีกฝ่ายทั้งส่งเหล้าทั้งส่งบัตร
หานเมิงจวนถามอย่างอยากรู้ "เกิดอะไรขึ้นกันแน่?"
เย่ชูเพิ่งจะเริ่มอธิบาย เจียงจุนเหยาก็ได้รับโทรศัพท์ สีหน้าเปลี่ยนเป็นเย็นชาทันที
หานเมิงจวนถามด้วยความเป็นห่วง "จุนเหยา เป็นอะไรหรือ?"
เจียงจุนเหยาอธิบาย "แม่คะ มีเรื่องนิดหน่อย หนูต้องไปจัดการ พวกคุณกลับกันก่อนนะคะ"
พูดจบเธอก็ลงจากรถไป
เย่ชูแสดงความเป็นห่วง "มีอะไรหรือ ต้องการให้ฉันช่วยไหม?"
เจียงจุนเหยาหันมาจ้องเขา ตอบเย็นชา “ไม่จำเป็น”
พูดจบก็เดินจากไปอย่างรวดเร็ว
เจียงไห่หยวนจำต้องไปขับรถด้านหน้า หานเมิงจวนถาม "ชูน้อย เล่าเร็ว เกิดอะไรขึ้นกันแน่?"
"ก็ไม่มีอะไรมาก แค่คุณหลี่ได้รับพิษ ผมพอรู้วิธีถอนพิษ ก็เลยช่วยเขา"
เย่ชูตอบแบบผ่านๆ ไม่ได้เล่าความจริงทั้งหมด
เขากลัวว่าหากพูดถึงหนอนพิษ อาจทำให้ทั้งสองคนตกใจ
"สมแล้วที่เป็นลูกเขยของฉัน เก่งจริงๆ" หานเมิงจวนชมอย่างจริงใจ ใบหน้าเต็มไปด้วยรอยยิ้ม
"เก่งอะไร โอกาสอยู่ตรงหน้าแต่คว้าไว้ไม่ได้" เจียงไห่หยวนแค่นเสียงเย็น "ผู้จัดการหลี่ทั้งส่งบัตรทั้งส่งเหล้า ชัดเจนว่าต้องการใช้หนี้บุญคุณให้หมดสิ้น"
"คงเห็นว่าไอ้หมอนี่ไม่มีอนาคต ไม่อยากผูกมิตร หากเปลี่ยนเป็นคนหนุ่มที่เก่งกาจคนอื่น จะมีทางปฏิบัติแบบนี้หรือ?"
เขายิ่งพูดยิ่งโกรธ มองเย่ชูอย่างเกลียดชัง
"ไร้ประโยชน์ก็คือไร้ประโยชน์ โอกาสดีๆ มาถึงตรงหน้า ก็ไม่รู้จักคว้าเอาไว้"
......
(จบบท)