บทที่ 119 โขกศีรษะจนกว่าเลือดจะอาบ!

เมื่อหลี่เทียนมิ่งดึงโซ่ตรวนมังกรเพลิงออกมา แม้แต่อวัยวะภายในของสัตว์ยักษ์ตัวนี้ก็ยังถูกกระชากติดออกมาด้วย

แน่นอนว่า 'กระแสธารเพลิง' ซึ่งเป็นอภินิหารสุดท้ายของชิวหลงเพลิงปฐพี ก็พ่นใส่ร่างของเขาจนหมดสิ้นเช่นกัน

ตามปกติแล้ว หากเป็นเว่ยกั๋วฮ่าวยืนอยู่ตรงนี้ คงถูกพ่นไฟใส่จนตายไปแล้ว

แต่ทว่า เปลวเพลิงระดับนี้ จะเผาไหม้เกราะโล่นรกทะลุได้อย่างไร!

"จีฉางเหยียน ยังจะฆ่าข้าอีกไหม?"

หลี่เทียนมิ่งเดินออกมาจากกองเพลิงโดยไร้รอยขีดข่วน เปลวเพลิงนรกลุกโชนบนร่าง เขาดูราวกับปีศาจที่มาจากขุมนรก

หลี่เทียนมิ่ง มีกฎเกณฑ์ของตัวเอง!

คนไม่ฆ่าข้า ข้าไม่ฆ่าคน

หากใครจะฆ่าข้า เช่นนั้น ก็ส่งเจ้าไปลงนรกเสียก่อน!

นี่คือโลกแห่งวิถียุทธ์ ผู้อ่อนแอเป็นเหยื่อของผู้แข็งแกร่ง คือกฎนิรันดร์!

หากไม่ใช่เช่นนี้ จินอวี่จะตายได้อย่างไร!

เขาไม่เคยคิดว่าตนเองเป็นคนเมตตาปรานี แม้แต่ในเมืองเยี่ยนตู้ก็ยังมีคนที่สมควรตายอีกมากมาย

อย่างเช่นเฉินเย่าและเสวี่ยหลาน หากไม่ใช่เพราะหลี่เทียนมิ่งได้รับบุญคุณจากปราชญ์เฉิน เขาอาจจะส่งสองคนนี้ไปลงนรกแล้วจริงๆ

"เทียนจู!"

จีฉางเหยียนเบิกตากว้างจนหางตาแทบฉีกขาด

"ข้าจะฆ่าเจ้า ข้าจะสับเจ้าเป็นหมื่นชิ้น!"

ดวงตาของจีฉางเหยียนแดงฉาน บุกเข้ามาฆ่าฟันอีกครั้ง

"จำเป็นต้องทำถึงขนาดนั้นเชียวหรือ?" หลี่เทียนมิ่งเดิมคิดว่าเขาจะถอยเมื่อรู้ว่าสู้ไม่ได้

"เจ้าไม่เข้าใจ! ศึกสัตว์อสูรเฉินยวน คือการต่อสู้แห่งความเป็นตาย! ไม่มีใครรอดพ้นไปได้! ข้าไม่รู้ว่าเจ้าเป็นใคร แต่ถ้าเจ้าไร้เดียงสาขนาดนี้ เจ้าก็ไปได้ไม่ไกลหรอก!"

"แต่ว่า ตอนนี้เจ้ากำลังจะล้มลงแล้วนะ" หลี่เทียนมิ่งกล่าว

"แล้วอย่างไร? ข้าเตรียมใจตายมาตั้งนานแล้ว ตายที่นี่ จะมีปัญหาอะไร? ข้าประเมินเจ้าต่ำไป ข้าคือผู้แพ้จริงๆ!" เลือดไหลออกจากดวงตาของจีฉางเหยียน

"ทำไม?"

"ข้าเกิดในประเทศจูหลง อายุยังไม่ถึงยี่สิบ ก็มองเห็นอนาคตทั้งชีวิตของตัวเองแล้ว หากต้องเดินตามรอยบรรพบุรุษ ข้าไม่ยินยอม"

"ข้าอยากออกไปจากที่นี่ ไปดูว่าทวีปยั้นหวงกว้างใหญ่แค่ไหน! แม้ตายก็ไม่เสียใจ!" จีฉางเหยียนกล่าวอย่างบ้าเลือด

หลี่เทียนมิ่งจำได้ว่า คำพูดเช่นนี้ เจียงชิงหลวนก็เคยพูดกับเขา

องค์ชายองค์หญิงเหล่านี้ ดูเหมือนจะมีความปรารถนาต่อโลกภายนอกรุนแรงกว่าใคร

"ช่างเถอะ ให้โอกาสเจ้าครั้งหนึ่ง ถ้าเจ้าอยากไป ข้าจะละเว้นชีวิตเจ้า" หลี่เทียนมิ่งกล่าว

"ข้าไม่ไป เจ้ารู้ได้ยังไงว่า ต่อให้เหลือข้าแค่ตัวคนเดียว ข้าจะฆ่าเจ้าไม่ได้?" จีฉางเหยียนบุกเข้ามาอีกครั้ง

เขาบ้าไปแล้ว

ในเมื่อเป็นเช่นนี้ ก็ไม่มีอะไรต้องพูดอีก

เมื่ออีกฝ่ายบุกสังหารเข้ามาอีกครั้งโดยไม่คำนึงถึงชีวิต เพียงเพื่อต้องการให้หลี่เทียนมิ่งตาย วินาทีนั้น หลี่เทียนมิ่งก็ใช้วิชาเจ็ดสังหารปลิดวิญญาณอีกครั้ง!

สังหารที่สี่!

โซ่ตรวนมังกรเพลิงพุ่งทะลุร่างของจีฉางเหยียนในมุมที่คาดไม่ถึง ท่ามกลางเสียงภูตผีที่ทำให้สับสน

ฉึก!

จีฉางเหยียนเบิกตากว้าง คุกเข่าลงกับพื้น จ้องมองหลี่เทียนมิ่งเขม็ง

"เจ้าชื่ออะไร?"

"หลี่เทียนมิ่ง"

"บิดามารดาเป็นใคร?"

"คนไร้ชื่อเสียงเรียงนาม"

"ดี... ไอ้คนไร้ชื่อเสียง... อึก!"

จีฉางเหยียนล้มลงกับพื้น สิ้นลมหายใจ

หลี่เทียนมิ่งสูดหายใจเข้าลึกๆ

อีกฝ่ายเห็นว่าตนมีแค่ตัวคนเดียว จึงดูถูกและคิดฉวยโอกาสสังหาร ผลสุดท้ายกลับถูกเขาสังหารกลับ กระบวนการนี้ฟังดูสะใจ

จีฉางเหยียนคงคิดไม่ถึงว่าเขาจะแข็งแกร่งขนาดนี้ ตายตาไม่หลับ

แผนการอันยิ่งใหญ่ของเขา เพิ่งจะเริ่มต้น ก็มาจบลงด้วยน้ำมือของหลี่เทียนมิ่งเสียแล้ว

แต่หลี่เทียนมิ่งกลับรู้สึกไม่ค่อยสะใจเท่าไหร่

เพราะคำพูดทั้งหมดที่จีฉางเหยียนพูด ล้วนเป็นสิ่งที่ศึกสัตว์อสูรเฉินยวนมอบให้เขา

ตกลงแล้ว ศึกสัตว์อสูรเฉินยวนคืออะไรกันแน่?

จีฉางเหยียนเข้าใจผิด หรือว่าเขารู้ไม่พอ?

"พี่ชาย ศึกสัตว์อสูรเฉินยวน โหดร้ายขนาดนั้นเลยหรือ? วังเทพศักดิ์สิทธิ์จะจัดการแบบนี้จริงๆ หรือ? ทุกคน จะมีชีวิตรอดได้แค่คนเดียวจริงหรือ?" เจียงเฟยหลิงเสียงสั่นเครือ

"ไม่แน่หรอก อย่าคิดมาก ไม่มีประโยชน์" หลี่เทียนมิ่งปลอบโยน

ความจริงที่เขาพูดแบบนี้ก็เพื่อปลอบใจตัวเองด้วย เพราะเขาอยากจะหลีกหนีปัญหาเหล่านี้

"แต่ว่า ชิงเอ๋อร์ก็เข้ามาด้วยนะ ข้า... ข้าไม่อยากให้ชิงเอ๋อร์ตาย..." เจียงเฟยหลิงพูดด้วยเสียงแผ่วเบาและหวาดกลัว

นี่ต่างหากคือเรื่องที่น่าปวดหัวที่สุดสำหรับหลี่เทียนมิ่ง

เขาสามารถไม่สนใจความเป็นความตายของคนอื่นได้ รวมถึงโม่หลิน เฉินฮ่าว และซิงเชว่

แต่เจียงชิงหลวน เด็กสาวคนนั้น หลี่เทียนมิ่งไม่มีทางฆ่านาง

และเขาก็ไม่มีทางปล่อยให้นางตาย!

"อย่าคิดมากเลย ทุกอย่างยังไม่มีอะไรแน่นอน ไม่แน่ว่าอาจเป็นหมอนี่ที่คาดเดาไปเองอย่างบ้าคลั่ง เขาตายเพราะความคิดฟุ้งซ่านของตัวเองไม่ใช่หรือ?"

หลี่เทียนมิ่งครุ่นคิด

"พี่ชาย ข้าเข้าใจแล้ว"

"อะไร?"

"สิ่งที่น่ากลัวที่สุดของศึกสัตว์อสูรเฉินยวน ไม่ใช่การที่มีคนรอดชีวิตได้แค่คนเดียว"

"แต่คือการที่ทุกคนต้องใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางความหวาดกลัวที่ไม่รู้กฎกติกาอะไรเลยต่างหาก"

"แบบนี้ คนอย่างจีฉางเหยียน เกรงว่าคงจะมีมากขึ้นเรื่อยๆ"

หลี่เทียนมิ่งต้องยอมรับว่านางพูดมีเหตุผล

สายฟ้าแลบแปลบปลาบบนท้องฟ้า ในใจของทุกคน คงถูกปกคลุมด้วยเมฆหมอกแห่งความมืดมิด

"พี่ชาย ไปให้ไกลหน่อย ข้าไม่อยากเห็นศพ" เจียงเฟยหลิงกล่าว

"เจ้ารังเกียจที่ข้าฆ่าคนหรือ?"

"เปล่า"

"แล้วคือ?"

"ข้าไม่รู้... อาจจะเป็นเพราะข้าไร้เดียงสาเกินไป ไม่รู้ความทุกข์ยากของคนอื่น"

"ความจริง ข้าได้ยินเสียงในใจท่าน ดังนั้น ถึงข้าจะไม่ชอบฉากนองเลือด แต่ข้าก็ยินดีที่จะเดินไปพร้อมกับท่าน ท่านไม่มีวันผิด"

"หลิงเอ๋อร์ ข้าจะไม่ทำให้เจ้าผิดหวัง"

เขาเงยหน้าขึ้น มองไปที่สมรภูมิเฉินยวนอันมืดมิด

เมฆดำแทบจะกดทับลงมาบนศีรษะ สายฟ้าและเสียงฟ้าร้องคำรามอย่างบ้าคลั่งอยู่ข้างหู

"นี่คือลานประหาร"

"คนที่มาที่นี่ อย่าได้หวังว่าจะรอดชีวิตออกไป..."

"ถ้าพูดแบบนี้ พวกเราก็เป็นแค่เบี้ยหมาก แล้วคนเดินหมาก คือใคร!"

คนคนนั้น สมควรตาย!

หลี่เทียนมิ่งจุดไฟเผาร่างของจีฉางเหยียนและชิวหลงเพลิงปฐพีจนมอดไหม้ แล้วโยนหอกมังกรเพลิงฉานลงไปที่ก้นทะเลสาบ

หนึ่งวันต่อมา ลูกไก่เหลืองก็หลอมรวมแหล่งกำเนิดเทพสำเร็จ

ปัง!

ตอนที่มันมุดออกมาจากใต้ดิน หลี่เทียนมิ่งกำลังคาดหวังการเปลี่ยนแปลงที่สะเทือนเลื่อนลั่นของมัน

ผลปรากฏว่า มันก็ยังคงสภาพเดิม—

ตัวเท่าฝ่ามือ สีเหลืองนวล ขนปุกปุย สดใหม่อร่อยลิ้น ละลายในปาก...

ความเปลี่ยนแปลงเพียงอย่างเดียวคือ บนหัวมีเขาเล็กๆ งอกออกมา ยาวไม่ถึงหนึ่งเซนติเมตร

ดูแล้ว ช่าง... น่ารักเหลือเกิน

"......"

เห็นสภาพมันแล้ว หลี่เทียนมิ่งพูดไม่ออก

ความเท่ของสัตว์ใหญ่โบราณอลเวงหายไปไหนหมด?

ยังเป็นสภาพลูกนกเหมือนเดิม พาออกไปเจอผู้คนคงขายขี้หน้าแย่

"เป็นไง บิดาก็แค่ตัวไม่โต เจ้าจะทำไมข้า?" ลูกไก่เหลืองทำใจดีสู้เสือ

"สภาพแบบนี้ พัฒนาการไม่สมบูรณ์ ยังจะคิดเรื่องปั๊มลูกไก่อยู่ทั้งวัน ไม่อายบ้างหรือไง?" หลี่เทียนมิ่งเยาะเย้ย

"หลี่เทียนมิ่ง อย่าดูแคลนความเล็กของหนุ่มน้อย สามสิบปีธาราไหลไปทิศตะวันออก สามสิบปีธาราไหลไปทิศตะวันตก สักวันหนึ่ง ข้า..."

"เจ้าจะทำไม?"

"ข้า... น้องชายข้าใหญ่กว่าหัวเจ้าอีก!" ลูกไก่เหลืองโกรธจัด

"ฮ่าฮ่า..."

มีพี่น้องตัวฮาแบบนี้ ต่อให้ศึกสัตว์อสูรเฉินยวนจะโหดร้ายแค่ไหน หลี่เทียนมิ่งก็พลันมีความมั่นใจขึ้นมา

การมองโลกในแง่ร้ายไม่ใช่สไตล์ของเขา

ช่างหัวมันสิ ฆ่าให้ราบคาบก็สิ้นเรื่อง

คนที่เขาแคร์ ทุกคนต้องมีชีวิตอยู่รอดปลอดภัย

คนที่เขาเกลียด คนที่อยากฆ่าเขา ไปตายซะให้หมด!

"ขอดูหน่อย" เขาดูอย่างละเอียด ในดวงตาของลูกไก่เหลือง มีจุดดาวเพิ่มขึ้นมาอีกหนึ่งจุด

และสัมผัสได้ชัดเจนว่า มันที่มีเจ็ดจุดดาว พลังสายเลือดนั้น ยิ่งใหญ่กว่าสัตว์ประจำตัวชั้นเจ็ดทั่วไปเสียอีก!

"เปลี่ยนที่ แล้วลองฝึกฝนดูไหม?"

มีเพียงผ่านระบบการปลูกฝังร่วม ผลลัพธ์จากการวิวัฒนาการด้วยแหล่งกำเนิดเทพของมัน ถึงจะถ่ายทอดมาสู่ตัวของหลี่เทียนมิ่งได้

"ตอนนี้รู้ถึงประโยชน์ของข้าแล้วรึ? เมื่อกี้ใครกันนะที่เยาะเย้ยข้า?" ลูกไก่เหลืองทำท่าวางก้าม

"จะมาไม่มา?" หลี่เทียนมิ่งโชว์แขนซ้าย เบ่งกล้ามแขนทมิฬให้ดู

"ลูกพี่ มาแล้ว มาเดี๋ยวนี้แหละ" ลูกไก่เหลืองปอดแหกในพริบตา วิ่งดุ๊กดิ๊กเข้ามาหา

พวกเขาเปลี่ยนสถานที่ แล้วเริ่มโคจรคัมภีร์นรกนิรันดร์อีกครั้ง

ครั้งนี้ หลี่เทียนมิ่งสัมผัสได้อีกครั้งว่า พลังสายเลือดจากวิหคเพลิงนรกนิรันดร์ กำลังปรับเปลี่ยนร่างกายของเขาอีกครั้ง

เส้นสัตว์ของเขา แข็งแกร่งขึ้นกว่าเดิม!

ต้นกำเนิดนรกของเขา มั่นคงและกว้างใหญ่ขึ้น ราวกับมหาสมุทรเพลิง

กายานรกนิรันดร์ของเขา ทรงพลังยิ่งขึ้น

กระทั่งสมองและความคิดของเขา ก็ยังแจ่มชัดขึ้น

แหล่งกำเนิดเทพระดับเหลือง จะไร้ประโยชน์ต่อลูกไก่เหลืองได้อย่างไร?

ต่อให้ภายนอกเปลี่ยนแปลงไม่มาก แค่มีเขาเล็กๆ ที่น่าอับอายเพิ่มมาอันหนึ่ง

แต่พลังสายเลือดของมัน เกรงว่าจะเหนือกว่าสัตว์ประจำตัวชั้นเจ็ดไปแล้ว!

หลังจากการฝึกฝนจบลง แม้จะยังอยู่ที่ขั้นแหล่งกำเนิดวิญญาณระดับสี่ แต่เมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้ ก็แข็งแกร่งขึ้นอีกสามส่วน

แถมยังมีอภินิหารเพิ่มมาอีกหนึ่งอย่าง ลูกไก่เหลืองก็เก่งกาจขึ้นด้วย

เช่นนี้แล้ว ความเชื่อมั่นของหลี่เทียนมิ่งก็ยิ่งแรงกล้า

"หาเจียงชิงลวนให้เจอก่อนดีกว่า ขอแค่นางอยู่ข้างกาย ก็ไม่ต้องเป็นห่วงขนาดนี้แล้ว" หลี่เทียนมิ่งกล่าว

"ดี ข้าก็กลัวว่าชิงเอ๋อร์จะเจอคนแบบจีฉางเหยียนเหมือนกัน" เจียงเฟยหลิงกล่าว

"ออกเดินทาง"

จากนั้น พวกเขาก็เริ่มเดินทางต่อในสมรภูมิเฉินยวน

ศึกสัตว์อสูรเฉินยวน วันที่หก!

"นั่นคืออะไร?"

หลี่เทียนมิ่งมองไปข้างหน้า เขาเหมือนจะเห็นม่านแสงบางๆ ชั้นหนึ่ง นั่นน่าจะเป็นเขตอาคมลายสวรรค์ "เรามาถึงขอบชายแดนเขตเว่ยหลานแล้วหรือ?" เจียงเฟยหลิงถาม

เขตอาคมลายสวรรค์ ถูกติดตั้งไว้ที่ขอบชายแดนของเขตเว่ยหลาน ล้อมรอบเขตเว่ยหลานไว้ทั้งหมด

"ไม่ถูกสิ ตำแหน่งนี้ ไม่น่าจะเป็นขอบชายแดนของเขตเว่ยหลานนะ!" หลี่เทียนมิ่งขมวดคิ้ว

ชั่วพริบตาเดียว เขาก็มายืนอยู่ที่ขอบของเขตอาคมลายสวรรค์ เขตอาคมนั้นอยู่ห่างจากหน้าเขาเพียงสามเมตร

จากนั้นก็สองเมตร หนึ่งเมตร...

"เขตอาคมลายสวรรค์กำลังหดตัว"

หลี่เทียนมิ่งได้คำตอบ

เขตอาคมลายสวรรค์นี้ ส่วนที่อยู่บนพื้นดินมีลักษณะเป็นครึ่งทรงกลม ปิดตายพื้นที่เขตเว่ยหลานส่วนนี้ไว้อย่างสมบูรณ์

และตอนนี้ หลี่เทียนมิ่งมองออกว่าเขตอาคมลายสวรรค์กำลังหดตัว

นั่นหมายความว่า ครึ่งทรงกลมนี้ จะเล็กลงเรื่อยๆ!

"ถ้าหดตัวอย่างต่อเนื่อง เขตอาคมลายสวรรค์อาจจะกลายเป็นศูนย์ในที่สุด"

"ถึงตอนนั้น เกรงว่าพวกเราทุกคน จะถูกบีบให้มารวมตัวกัน ถูกขังอยู่ในที่เดียวกัน!"

"เขตอาคมลายสวรรค์ไม่มีผลต่อสัตว์ดุร้าย มีผลเฉพาะกับคนและสัตว์ประจำตัว..."

หลี่เทียนมิ่งรู้ว่า ไม่ว่าตอนนี้พวกเขาจะกระจายตัวกันแค่ไหน ตามความเร็วในการหดตัวของเขตอาคมลายสวรรค์ สักวันหนึ่ง พวกเขาก็ต้องมารวมตัวกัน!

ถ้าอย่างนั้น กติกาของเกมจะเป็นอย่างไรกันแน่?

ตอนนี้ยังคิดไม่ออก

แต่เมื่อถึงเวลานั้น เกรงว่าคงจะเป็นวันสิ้นสุดของศึกสัตว์อสูรเฉินยวน

รู้ถึงการเปลี่ยนแปลงนี้ เขาก็เปลี่ยนแปลงอะไรไม่ได้ ยังคงต้องตามหาเจียงชิงลวนต่อไป

แต่ทว่า ยังไม่ทันเจอเจียงชิงลวน กลับเจอคนคุ้นหน้าสองคน

เฉินฮ่าว!

ซิงเชว่!

คิดไม่ถึงว่า พวกเขาจะดวงดีขนาดนี้ ดันมาเจอกันได้

ด้วยความสัมพันธ์ของพวกเขา ร่วมมือกันต่อสู้ ใครจะต้านทานได้?

ตอนที่หลี่เทียนมิ่งเห็นพวกเขา พวกเขาก็เห็นหลี่เทียนมิ่งเช่นกัน

ดังนั้น พวกเขาจึงหัวเราะออกมาอย่างเบิกบานใจ

ในสมรภูมิเฉินยวน พวกเขาสองคนอยู่ด้วยกัน มาเจอหลี่เทียนมิ่งที่หัวเดียวกระเทียมลีบ?

เรื่องดีๆ แบบนี้ พวกเขาคงต้องหัวเราะจนตื่นจากฝันแน่

ไม่ต้องพูดถึงการฆ่าฟัน ..อย่างน้อย พวกเขาก็อยากให้หลี่เทียนมิ่งคุกเข่าลงกับพื้น โขกศีรษะให้พวกเขาไม่หยุด ร้องขอชีวิต

จนกว่า...ศีรษะจะแตก เลือดจะไหลอาบ

-สองสิงห์:ผู้แปล-

“..ตัวเท่าฝ่ามือ สีเหลืองนวล ขนปุกปุย สดใหม่อร่อยลิ้น ละลายในปาก… / จะให้ขำไปถึงไหน 555”

“”ข้า... น้องชายข้าใหญ่กว่าหัวเจ้าอีก!" ลูกไก่เหลืองโกรธจัด / 5555”