บทที่ 35 คำเตือนของหลิ่วมู่

บทที่ 35 คำเตือนของหลิ่วมู่

หน้าประตูจวนสกุลหลิ่ว เฉินเสวียนมองเฉินเหยียนแล้วกล่าวว่า “พี่ ท่านรออยู่ที่นี่สักครู่ ข้าไปแล้วจะรีบกลับมา!”

“ได้!” เฉินเหยียนกล่าว

เฉินเสวียนมาถึงหน้าประตู เขาเพิ่งจะเอ่ยปากกับคนรับใช้ที่เฝ้าประตูจวนสกุลหลิ่ว คนรับใช้ผู้นั้นก็กล่าวขึ้นว่า “นายท่านสั่งไว้ว่า หากท่านพ่อครัวเฉินกลับมา ก็ให้เข้าไปได้เลยขอรับ!”

เฉินเสวียนกล่าว “ขอบคุณพี่ชายมาก!”

คนรับใช้ที่เฝ้าประตูชะงักไปครู่หนึ่ง แล้วกล่าวว่า “ท่านพ่อครัวเฉินเกรงใจเกินไปแล้วขอรับ!”

เขาไม่คิดเลยว่า คนโปรดของท่านหญิงหลิ่ว จะสุภาพกับเขาถึงเพียงนี้

ส่วนเฉินเสวียนก็เดินไปยังห้องโถงอย่างคุ้นเคย ในเวลาไม่นาน เขาก็มาถึงหน้าประตูห้องโถง ในห้องโถงนั้น หลิ่วมู่ ท่านหญิงหลิ่ว และมู่ฉานทั้งสามคนกำลังนั่งอยู่ที่นั่น!

อาหารที่เฉินเสวียนนำมาถูกพวกเขาแบ่งกันกินเรียบร้อยแล้ว เมื่อเห็นเฉินเสวียนมาถึงหน้าประตู มู่ฉานก็เอ่ยชมไม่ขาดปากว่า “มิน่าเล่าท่านหญิงหลิ่วถึงได้ชื่นชอบอาหารที่เจ้าทำนัก ช่างเป็นรสเลิศแห่งแดนมนุษย์โดยแท้!”

เฉินเสวียนรีบกล่าว “ท่านหัวหน้าแก๊งมู่ชมเกินไปแล้วขอรับ!”

“จัดการเรื่องเรียบร้อยแล้วรึ?” ท่านหญิงหลิ่วถาม

เฉินเสวียนพยักหน้า จากนั้นเขาก็หยิบป้ายชิงมู่ออกมา มู่ฉานกางนิ้วออกคว้าไปในอากาศ ป้ายชิงมู่นั้นก็ลอยไปหาเขา

“ขอบพระคุณท่านปรมาจารย์กระบี่ ขอบพระคุณท่านหัวหน้าแก๊งมู่ ขอบพระคุณท่านหญิงหลิ่ว!” เฉินเสวียนโค้งคำนับอีกครั้ง

“เรื่องเล็กน้อยเท่านั้น!” หลิ่วมู่กล่าวเสียงเรียบ “จงจำคำสัญญาของเจ้าไว้!”

“ขอรับ!” เฉินเสวียนพยักหน้า จากนั้นเขาก็ลังเลแล้วกล่าวว่า “อันที่จริง ครั้งนี้เกิดเรื่องไม่คาดฝันขึ้นเล็กน้อยขอรับ!”

“โอ้?” สีหน้าของหลิ่วมู่เปลี่ยนไปเล็กน้อย “เรื่องไม่คาดฝันอันใด”

เฉินเสวียนลังเลอยู่ครู่หนึ่ง เขาตัดสินใจเล่าความจริงออกไป เผื่อว่ามู่ฉานจะพบว่าตนแอบอ้างชื่อของเขาไปก่อเรื่อง ถึงตอนนั้นหากมาหาเรื่องตน ตนย่อมไม่อาจรับมือได้อย่างแน่นอน!

และในตอนนี้ หากเขาเป็นฝ่ายพูดออกไปก่อน บวกกับมีท่านหญิงหลิ่วอยู่ที่นี่ บางทีเรื่องนี้อาจจะผ่านพ้นไปได้

“คืออย่างนี้ขอรับ ที่จวนแม่ทัพมีหัวหน้าพ่อครัวคนหนึ่งชื่อจ้าวซง เขาต้องการแย่งชิงตำรับอาหารในมือของข้า จึงร่วมมือกับหวังหู่หัวหน้าสาขาหออัคคีพิโรธ ลักพาตัวพี่ชายของข้า เพื่อข่มขู่ให้ข้าส่งมอบตำรับอาหารให้!” เฉินเสวียนกล่าว “ข้าแอบอ้างนามของป้ายชิงมู่ ให้คนของหออัคคีพิโรธจับกุมจ้าวซง แล้วข้าก็ฆ่าเขาไปแล้วขอรับ!”

“โอ้?”

เมื่อได้ยินคำพูดของเฉินเสวียน ทั้งสามคนมองเฉินเสวียนด้วยความประหลาดใจเล็กน้อย พวกเขาดูเหมือนจะไม่คาดคิดว่า ชายหนุ่มอายุสิบหกสิบเจ็ดปีที่อยู่เบื้องหน้านี้ จะมีความกล้าหาญถึงเพียงนี้

พูดถึงตรงนี้ เขามองไปที่มู่ฉานแล้วกล่าว “หวังว่าท่านหัวหน้าแก๊งมู่จะโปรดอภัย!”

มู่ฉานยังไม่ทันได้เอ่ยปาก หลิ่วมู่ก็กล่าวขึ้นว่า “เจ้าไม่ได้ลงมือกับคนของแก๊งชิงปังใช่หรือไม่?”

“ไม่ได้ลงมือขอรับ! เพียงแค่จัดการจ้าวซงเท่านั้น!” เฉินเสวียนกล่าว

“เช่นนั้นก็ไม่เป็นไร!” หลิ่วมู่เอ่ยขึ้น “เจ้าควรจะคิดเสียว่า จะอธิบายกับฮูหยินใหญ่ของเจ้าอย่างไร อย่างไรเสียเขาก็เป็นถึงหัวหน้าพ่อครัวของจวนแม่ทัพ!”

“ทางฝั่งฮูหยินใหญ่ ข้าน้อยย่อมต้องเรียนตามความจริงอยู่แล้วขอรับ!” เฉินเสวียนกล่าว

“เช่นนั้นก็ไม่เป็นไร เจ้าลงไปเถิด!” หลิ่วมู่เอ่ยขึ้น

เมื่อได้ยินคำพูดของพวกเขา เฉินเสวียนก็ถอนหายใจอย่างโล่งอกในใจ เขาคำนับอีกครั้ง จากนั้นก็หันหลังเตรียมจะจากไป!

ในขณะนั้นเอง หลิ่วมู่ก็เอ่ยขึ้นว่า “เจ้าหนู ข้าขอเตือนเจ้าสักประโยค!”

“ท่านปรมาจารย์กระบี่เชิญกล่าวได้เลยขอรับ?” เฉินเสวียนรีบกล่าว

“ฝีมือการทำอาหารของเจ้า ในต้าโจวนี้ไม่มีผู้ใดทัดเทียมได้ ต่อให้ไม่มีจ้าวซง ก็ยังมีหลี่ซง หวังซงที่จะมาแย่งชิงของในมือเจ้า!” หลิ่วมู่กล่าว “ยกตัวอย่างเช่นข้า หากข้าต้องการ เจ้าก็จำต้องมอบให้ เพียงแต่ข้าดูแคลนที่จะทำเช่นนั้นก็เท่านั้น”

“แต่ข้าสามารถคาดการณ์ได้เลยว่า วิธีการทำอาหารของเจ้านี้ เบื้องหลังสามารถสร้างผลประโยชน์มหาศาลได้!” หลิ่วมู่กล่าว “เจ้าหนู เจ้ามีความเหี้ยมหาญอยู่บ้าง แต่นั่นยังไม่พอ เมื่อเจ้ามีความมั่งคั่ง ก็จำเป็นต้องมีความสามารถที่จะรักษามันไว้ มิเช่นนั้น... ก็เป็นเพียงการปูทางให้ผู้อื่น!”

“แม้ว่าพรสวรรค์ด้านวิถียุทธของเจ้าจะธรรมดา แต่ว่า... พรสวรรค์ไม่ใช่สิ่งที่ตัดสินทุกอย่าง” หลิ่วมู่กล่าวถึงตรงนี้ “เจ้าเข้าใจหรือไม่!”

เฉินเสวียนพยักหน้า “ขอบพระคุณท่านปรมาจารย์กระบี่ที่ชี้แนะ ข้าจะพยายามฝึกตนเพื่อพัฒนาตนเองขอรับ”

“เด็กคนนี้พอจะสอนได้!” หลิ่วมู่กล่าว “ลงไปเถอะ!”

เฉินเสวียนประสานมืออำลา จากนั้นเขาก็เดินออกไป!

รอจนเขาเดินไปไกลแล้ว มู่ฉานจึงกล่าวขึ้นอย่างสนใจว่า “ไม่คิดเลยว่าเจ้าจะพูดมากถึงเพียงนี้!”

หลิ่วมู่ถอนหายใจแล้วกล่าวว่า “พอเห็นท่าทางของเขา ก็ทำให้นึกถึงตอนที่ข้าเพิ่งมาถึงเมืองหลวงใหม่ๆ ต้องดิ้นรนหาทางเอาชีวิตรอด เจ้าหนูนี่ กล้าใช้ป้ายชิงมู่ยืมบารมีเสือ นับว่ามีความกล้าหาญอยู่บ้าง”

ท่านหญิงหลิ่วกล่าว “เช่นนั้นเหตุใดสามีถึงไม่รับเขาเป็นศิษย์เล่าเจ้าคะ?”

เมื่อมองดูดวงตาของท่านหญิงหลิ่ว หลิ่วมู่ก็ยิ้มขื่น “ฮูหยิน เรื่องนี้มิอาจฝืนใจกันได้จริงๆ พรสวรรค์ด้านวิถียุทธของเขาธรรมดามาก ทั้งอายุอานามก็มากแล้ว ในอนาคตความสำเร็จส่วนใหญ่คงจะไม่สูงส่งนัก!”

...

เฉินเสวียนเดินออกจากจวนสกุลหลิ่ว เขารู้สึกโล่งใจราวกับยกภูเขาออกจากอก

เฉินเหยียนรีบเข้ามาถาม “เป็นอย่างไรบ้าง?”

“คืนป้ายชิงมู่ไปแล้ว ข้าก็ได้เล่าความจริงไปตามตรงแล้ว” เฉินเสวียนกล่าว “ตอนนี้พวกเรากลับไปที่จวนแม่ทัพกันเถอะ ข้ายังต้องเล่าเรื่องการตายของจ้าวซงให้หลินหว่านฟังอีก!”

“หลินหว่าน?” เฉินเหยียนชะงักไปครู่หนึ่งแล้วถาม

“ก็คือฮูหยินใหญ่ของจวนแม่ทัพอย่างไรเล่า!” เฉินเสวียนกล่าว

“เจ้าเรียกชื่อนายหญิงตรงๆ ได้อย่างไร!” เฉินเหยียนรีบถลึงตาใส่เฉินเสวียนแล้วกล่าว

“ก็ไม่มีคนอื่นอยู่เสียหน่อย จะเป็นอะไรไป!” เฉินเสวียนกล่าวอย่างร่าเริง

“เจ้า!” เฉินเหยียนรีบกล่าว “ระวังคนหูดีมาได้ยินเข้า!”

ทั้งสองพูดคุยกันไปพลาง กลับมาถึงจวนแม่ทัพ เมื่อกลับมาถึงครัวหลัง เฉินเสวียนก็พบว่าเสี่ยวเจากำลังรออยู่ที่ครัวหลัง เมื่อเห็นเฉินเสวียนพาเฉินเหยียนที่เนื้อตัวเต็มไปด้วยเลือดเดินเข้ามา นางก็ตกใจไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็รีบเดินเข้ามากล่าว “เฉินเสวียน ฮูหยินใหญ่ให้เจ้ากลับมาแล้วไปพบนาง!”

“ขอรับ!” เฉินเสวียนพยักหน้า จากนั้นเขาก็หาเสื้อผ้าของตนเองให้เฉินเหยียนชุดหนึ่ง จัดการให้เขาไปอาบน้ำชำระล้างร่างกาย

ส่วนตัวเขาเอง ก็เดินตามเสี่ยวเจาไปยังลานบ้านของหลินหว่าน!

ไม่นาน เขาก็มาถึงลานบ้านของหลินหว่าน หลินหว่านกำลังนั่งอยู่ที่ศาลาหินแห่งหนึ่งในลานบ้าน เมื่อเห็นเฉินเสวียนเดินเข้ามา นางก็จิบชาคำหนึ่งแล้วถาม “กลับมาช้าถึงเพียงนี้ ดูท่า ท่านหญิงหลิ่วยินดีช่วยเจ้าแล้วกระมัง?”

เฉินเสวียนครุ่นคิดแล้วกล่าวว่า “ช่วยขอรับ ข้าพาพี่ชายของข้าไปที่ครัวหลังแล้วด้วย! เพียงแต่ว่า...”

พูดถึงตรงนี้ เฉินเสวียนก็สูดหายใจลึก “ฮูหยินใหญ่ ข้าฆ่าจ้าวซงไปแล้ว ขอฮูหยินใหญ่โปรดลงโทษ!”

ถ้วยชาที่ริมฝีปากของหลินหว่านพลันหยุดชะงัก จากนั้นนางก็หันหน้ามามองเฉินเสวียนแล้วกล่าว “เจ้าว่า... เจ้าฆ่าจ้าวซงไปแล้วรึ?”

“ขอรับ!” เฉินเสวียนพยักหน้า

“พูดมาสิ ว่าทำไม!” หลินหว่านดูสงบนิ่งมาก

“ครั้งแรกที่ข้ามาที่จวนของฮูหยิน ฮูหยินให้เงินข้ามายี่สิบตำลึงเงิน เมื่อข้ากลับไปที่ครัวหลัง จ้าวซงก็คิดจะแย่งชิงไป!” เฉินเสวียนกล่าว “หลังจากนั้นเมื่อข้าแสดงฝีมือทำอาหาร จ้าวซงก็เก็บความแค้นไว้ในใจ ก่อนหน้านี้เคยจ้างนักฆ่ามาเพื่อสังหารข้า!”

“วันนี้เพื่อที่จะได้ตำรับอาหารของข้า เขาร่วมมือกับหวังหู่แห่งหออัคคีพิโรธของแก๊งชิงปัง ลักพาตัวพี่ชายของข้า บังคับให้ข้ามอบตำรับอาหารให้ เขายังจะแบ่งกับหวังหู่คนละครึ่ง ให้หวังหู่เอาไปมอบให้หวังขุย! พอดีตอนนั้นข้าถือป้ายชิงมู่ไป เพื่อต้องการขออิสรภาพให้พี่ชาย ข้าจึงสั่งให้คนของหออัคคีพิโรธมัดตัวจ้าวซง แล้วก็สับเขาทิ้งเสีย!” เฉินเสวียนกล่าว