- หน้าแรก
- ระบบสั่งให้ผมปั่นน้ำตา แลกเวลาต่อชีวิต
- บทที่ 420: สองจักรพรรดิภาพยนตร์รวมพลัง โกงกุ้งสองกิโลด้วยเงินหนึ่งหยวนยี่สิบสตางค์! (ฟรี)
บทที่ 420: สองจักรพรรดิภาพยนตร์รวมพลัง โกงกุ้งสองกิโลด้วยเงินหนึ่งหยวนยี่สิบสตางค์! (ฟรี)
บทที่ 420: สองจักรพรรดิภาพยนตร์รวมพลัง โกงกุ้งสองกิโลด้วยเงินหนึ่งหยวนยี่สิบสตางค์! (ฟรี)
วันรุ่งขึ้น ตลาดเกษตรกรแห่งแรกของซานย่า
ผู้กำกับอู๋ถงยืนอยู่ที่ทางเข้า ยิ้มเจ้าเล่ห์เหมือนสุนัขจิ้งจอกขโมยไก่
"ทุกท่านครับ มื้อเย็นจะกินอะไร ขึ้นอยู่กับตัวท่านเองล้วนๆ"
ผู้กำกับอู๋ถงชี้ไปที่แผงลอยอันคึกคักด้านหลัง:
"กติกาง่ายมาก ทางทีมงานจะไม่ออกเงินให้แม้แต่สตางค์แดงเดียว"
"พวกคุณสามารถใช้แรงงานแลก ใช้ความสามารถแลก หรือ... แลกของกันก็ได้ครับ"
กล้องแพนไปที่ใบหน้าของแขกรับเชิญ
คุณนายจ้าวบีบจมูก มองน้ำเน่าที่ไหลนองพื้นด้วยความรังเกียจ
หลินโอวหยางยังคงสวมแว่นกันแดดกึ่งถาวร พยายามรักษาศักดิ์ศรีไอดอล
มีเพียงตาของฉู่หงที่เป็นประกาย
"แอ็กชัน!"
สิ้นเสียงคำสั่งของผู้กำกับอู๋ถง หลินโอวหยางก็พุ่งออกไปคนแรก
เขาเล็งไปที่แผงขายปลาเก๋า
เจ้าของร้านเป็นชายวัยกลางคนถอดเสื้อ กำลังเหวี่ยงมีดฆ่าปลา เกล็ดปลากระเด็นว่อน
"ลูกพี่!" หลินโอวหยางถอดแว่นกันแดด ส่งยิ้มการค้ามาตรฐาน "ผมหลินโอวหยางครับ จำผมได้ไหม? ผมเต้นให้ดูสักเพลง แลกกับปลาตัวหนึ่งได้ไหมครับ?"
พูดจบ เขาก็สไลด์ตัวบนทางเดินลื่นๆ เตรียมโชว์เพลงดังของเขา 'ความรักดั่งไฟ'
มีดในมือชายเจ้าของร้านชะงัก
เขามองหลินโอวหยางหัวจรดเท้า เหมือนมองคนปัญญาอ่อน:
"เต้น? พ่อหนุ่ม ฉันยุ่งอยู่นะ อย่าขวางทาง! จะเต้นก็ไปลานข้างหน้าโน่น คนเยอะแยะ!"
สเต็ปเต้นของหลินโอวหยางค้างกลางอากาศ รอยยิ้มค่อยๆ เจื่อนลง
ทางด้านคุณนายจ้าวก็ไม่ได้ดีไปกว่ากัน
เธอยืนหน้าแผงขายกุ้งมังกร ปลดผ้าพันคอแอร์เมสออกจากคอ
"เถ้าแก่ ผ้าพันคอผืนนี้ฉันซื้อมาห้าพันกว่า แลกกุ้งมังกรออสเตรเลียสองตัว คุณกำไรเห็นๆ" คุณนายจ้าวรู้สึกเหมือนตัวเองกำลังบริจาคทาน
เจ๊ขายกุ้งเหลือบมองเศษผ้าสีฉูดฉาดนั่น: "ห้าพัน? ฉันก็มี ซื้อในพินตัวตัวเก้าหยวนเก้าสิบ ส่งฟรีด้วย"
"เจ๊ ถ้าอยากกินฟรีก็บอกตรงๆ เอาของปลอมมาหลอกกันมันไม่ซื่อสัตย์นะ"
คุณนายจ้าวตัวสั่นด้วยความโกรธ แทบจะต้องใช้ออกซิเจนช่วยหายใจ
ในขณะที่ทุกคนกำลังเจอทางตัน เจียงฉือก็ขยับตัว
หลังของเขาค้อมลงเล็กน้อย ไหล่ห่อเข้าหากัน
เขากดหมวกฟางขาดๆ ลงต่ำ เผยให้เห็นต้นคอที่แดงเพราะแดด
วินาทีนี้ เขาคือลูกกตัญญูที่เพิ่งออกมาจากป่าเขา
ยากจนข้นแค้น แต่อยากหาของดีๆ ให้ที่บ้านกิน
หวงเจียฮุยที่เดินเตร่อยู่แถวนั้น เห็นฉากนี้ก็ชะงัก
เรดาร์นักแสดงอาวุโสทำงาน
ไอ้เด็กนี่กำลังแสดงอีกแล้ว
ตาหวงเจียฮุยกลอกกลิ้ง เขาถลกเสื้อกล้ามขึ้นโชว์พุงแห้งๆ
ปากบิดเบี้ยว สายตาขุ่นมัวและเชื่องช้า
มือสั่นเทาเอื้อมไปจับชายเสื้อเจียงฉือ
"หลานเอ๊ย... ปู่หิว..."
เจียงฉือหันขวับ ส่งสายตา 'อาจารย์เสพติดการแสดงหนักมากนะเนี่ย' ให้หวงเจียฮุย แล้วรีบรับมุกทันที
เขาประคองหวงเจียฮุย ขอบตาแดงก่ำ พูดเสียงแหบพร่า: "ปู่ครับ เรากำลังจะไปซื้อข้าวกันแล้ว ทนอีกนิดนะครับ"
ทั้งสองพยุงกันเดินไปที่แผงป้าหน้าดุที่สุด
บนแผงเต็มไปด้วยกุ้งลายเสือสดๆ ดิ้นพล่าน
ป้ากำลังโบกไม้ตียุงไล่แมลงวัน หน้าตาถมึงทึง: "ซื้อไม่ซื้อ? ไม่ซื้ออย่าจับ!"
เจียงฉือไม่พูด
เขาแค่จ้องมองกุ้งพวกนั้นเงียบๆ
สายตานั้นซับซ้อนเหลือเกิน
เขาเอื้อมมือจะจับกุ้ง แล้วก็ชักกลับ
นิ้วมือควานในกระเป๋าอยู่นาน
สุดท้าย ดึงออกมาได้แค่ธนบัตรหนึ่งหยวนยับๆ กับเหรียญอีกสองเหรียญ
เขานับแล้วนับอีก
ไม้ตียุงในมือป้าหยุดชะงัก
หวงเจียฮุยไอโขลกๆ สองทีได้จังหวะพอดี เป็นการไอที่น่าเวทนาจับใจ: "หลาน... ปู่อยากกินไอ้แมลงมีเปลือกนั่น..."
เจียงฉือสูดจมูก ยื่นเงินหนึ่งหยวนยี่สิบสตางค์ออกไป:
"ป้าครับ เงินแค่นี้... ซื้อตัวเดียวได้ไหมครับ? ขอแค่ตัวเดียว ให้ปู่ผมได้ชิมรสชาติหน่อย"
ป้าอึ้ง
เธอมองเด็กหนุ่มหน้าตาดีแต่ชีวิตรันทดตรงหน้า แล้วมองคนแก่ที่ดูเหมือนใกล้จะ 'ไปสวรรค์'
สัญชาตญาณความเป็นแม่ตื่นขึ้นในใจ!
"เวรกรรมแท้ๆ!"
ป้าโยนไม้ตียุงทิ้ง คว้าถุงพลาสติกใบใหญ่ที่สุดมาทันที
พรึ่บ พรึ่บ
เธอไม่ชั่งด้วยซ้ำ โกยปุ้งใส่ถุง เลือกแต่ตัวใหญ่ๆ
"เอาไป!"
ป้าดันเงินหนึ่งหยวนยี่สิบสตางค์กลับคืน แล้วยัดถุงกุ้งหนักอึ้งใส่อ้อมแขนเจียงฉือ
"ป้าให้! เอาเงินนี่ไปซื้อขนมเปี๊ยะให้ปู่กินซะ! หน้าตาหล่อเหลาขนาดนี้ทำไมชีวิตมันรันทดนัก!"
เจียงฉือกอดถุงกุ้ง น้ำตาปริ่มจะไหล: "ม... ไม่ได้หรอกครับ..."
"เอาไป! อย่าลีลา!" ป้าตาแดงก่ำ "วันหลังมาอีกนะ! ป้าไม่มีอย่างอื่น แต่กุ้งน่ะมีเยอะแยะ!"
จนกระทั่งเดินออกมาได้สิบเมตร หวงเจียฮุยถึงยืดหลังตรง แววตากลับมาใสกระจ่าง
"ไม่เลวนี่เจ้าหนู" หวงเจียฮุยตบไหล่เจียงฉือ มองถุงกุ้งลายเสือที่หนักอย่างน้อยสองกิโล
เจียงฉือปาดน้ำตา ยิ้มกวนๆ: "ก็อาจารย์รับส่งดีขนาดนั้น เสียงไอเมื่อกี้คือจุดพีกเลยครับ"
คอมเมนต์ในไลฟ์บ้าคลั่งไปแล้ว:
【ฉันจะแจ้ง! สองคนนี้ใช้โปรโกง!】
【นี่คือตำนาน 'แก๊งต้มตุ๋น' ระดับเทพใช่ไหม? ค่าความใจสลายของคุณป้า +10086!】
【เจียงฉือเอาทักษะการแสดงมาใช้จ่ายตลาดเนี่ยนะ โคตรเทพ! หน้าด้านมาก! แต่ฉันชอบ!】
อีกด้านหนึ่ง สนามเหย้าของฉู่หงก็น่าตื่นเต้นไม่แพ้กัน
เธอไม่ต้องใช้ทักษะการแสดง
เธอคือราชินีตลาดสดตัวจริง
"มะเขือยาวนี่ขายห้าหยวนเหรอ? ร้านตาหวังข้างๆ ขายแค่สามหยวนห้าสิบเอง! ดูสิ เหี่ยวหมดแล้ว เอาไปผัดก็อมน้ำมันเปล่าๆ!"
"ปลาตัวนี้ตาขุ่นหมดแล้ว ให้ฟรีแถมต้นหอมยังต้องคิดดูก่อนเลยว่าจะเอาดีไหม!"
ฉู่หงไปที่ไหน หญ้าแทบไม่เหลือ
พ่อค้าแม่ค้าโดนฝีปากการต่อราคาของเธอเล่นงานจนหมอบราบคาบ สุดท้ายไม่แค่ลดราคา แต่ยังต้องแถมผักชี ต้นหอมสองต้น แถมฟักเขียวอีกครึ่งลูก
คุณนายจ้าวเดินตามหลังฉู่หง ถือ 'ของสงคราม' ของฉู่หง—ต้นหอมยักษ์สองต้น
มองดูฉู่หงบัญชาการรบเหมือนแม่ทัพ เธอรู้สึกเลื่อมใสขึ้นมาจริงๆ
"เข้าใจหรือยัง?"
ฉู่หงหันกลับมา ยัดผักกาดขาวที่เพิ่งต่อราคามาได้ใส่อ้อมแขนคุณนายจ้าว
"อยากได้ก็ต้องตะโกนออกมา" ฉู่หงชี้ไปที่แผงหอยตลับข้างหน้า "ไป ร้านนั้นของเธอ"
คุณนายจ้าวกอดผักกาดขาวยืนหน้าแผงหอย
ในชีวิตนี้นอกจากประมูลของแล้ว เธอไม่เคยอ้าปากพูดในตลาดสดมาก่อน
"นี่... นี่..." เสียงคุณนายจ้าวเบาเหมือนยุงบิน
เจ้าของร้านเป็นชายหัวล้าน โบกมืออย่างรำคาญ: "ดังๆ หน่อย! ไม่ได้กินข้าวมาเหรอ?"
เสียงตะคอกนั้นปลุกความโกรธของคุณนายจ้าว
เธอหิวมาทั้งคืน ลำบากมาทั้งวัน ตอนนี้ยังโดนคนขายหอยดูถูกอีก?
"ฉันถามว่า! หอยนี่ขายยังไง!" คุณนายจ้าวระเบิดลง เสียงพุ่งปรี๊ดแปดออกเตฟ ทำเอาหลินโอวหยางข้างๆ สะดุ้ง
เจ้าของร้านชะงัก: "สองกิโลสิบห้า"
"สามกิโลสิบหยวน! ขายไม่ขาย!"
เจ้าของร้านตกใจกับออร่ากะทันหันนี้
"เออๆๆ! เอาไป! เอาไปเลย! เจอแม่เสือสาวเข้าให้แล้ว..."
คุณนายจ้าวยืนงง ถือถุงหอยหนักอึ้ง
เธอมองถุงหอยที่ยังพ่นน้ำใส่มือเธอ หัวใจเต้นแรง
ความรู้สึกสะใจแบบนี้ มันแรงกว่าตอนรูดบัตรซื้อแอร์เมสซะอีก
นี่คือสิ่งที่เธอคว้ามาด้วยความสามารถตัวเอง
"ทำได้ดี" ฉู่หงเดินเข้ามา ตบหลังที่เปื้อนโคลนของคุณนายจ้าวอย่างชื่นชม "น้องสาว เธอมีแววนะเนี่ย"
คุณนายจ้าวทัดผมที่ยุ่งเหยิง ริมฝีปากยกยิ้มอย่างห้ามไม่อยู่: "แน่นอน ดูสิว่าฉันเป็นใคร"
อาทิตย์ตกดิน
รถบัสสตาร์ทเครื่องอีกครั้ง
ต่างจากขามาที่หดหู่และน่าสมเพช คราวนี้ในรถเต็มไปด้วยวัตถุดิบสารพัด
รถเข็นของเจียงฉือเวอร์วังที่สุด
นอกจากถุงกุ้งที่ 'ต้มตุ๋น' มาได้ ยังมีเบียร์และผลไม้ที่เจ้าของร้านให้มา
และมีไก่เป็นๆ ที่ใครไม่รู้ยัดใส่มือมา โผล่หัวออกมาจากถุงมองหลินโอวหยางอย่างสงสัยใคร่รู้
ผู้กำกับอู๋ถงนั่งที่เบาะหน้าข้างคนขับ มองของรางวัลเต็มคันรถ แล้วรู้สึกว่าตัวเองกำลังจะพังทลาย
บท 'คนดังตกยาก' ที่เขาออกแบบ ถูกคนกลุ่มนี้เปลี่ยนเป็น 'เปิบพิสดารตลาดสด' ไปอย่างหน้าตาเฉย
"เจียงฉือ"
หวงเจียฮุยนั่งเบาะหลัง ปอกส้มอยู่ จู่ๆ ก็พูดขึ้น
"ครับอาจารย์หวง?" เจียงฉือหันกลับไป
หวงเจียฮุยยื่นส้มครึ่งลูกให้ สายตาสงบนิ่ง: "ละครวันนี้เล่นดีนะ"
"อาจารย์ชมเกินไปแล้วครับ"
"ไม่เกินไปหรอก" หวงเจียฮุยมองต้นมะพร้าวที่ผ่านไปนอกหน้าต่าง น้ำเสียงเรียบเรื่อย
"เด็กสมัยนี้แสดงละครแบบหัวสูง คิดว่าเล่นเป็นประธานจอมเผด็จการหรือเทพเซียนคือการแสดง"
เขาหันมาจ้องตาเจียงฉือ:
"เล่นเป็นราชาหรือนายพลได้ไม่แปลก แต่เล่นเป็นคนจนตรอกที่ยอมเหยียบย่ำศักดิ์ศรีตัวเองลงโคลนเพื่อกุ้งสองตัว แล้วทำให้คนเชื่อได้—นั่นแหละฝีมือจริง"
"ชีวิตเต็มไปด้วยจังหวะละคร ถ้านายจับมันได้ นายก็คือดาราที่แท้จริง"
เจียงฉือรับส้มมา พยักหน้าอย่างเคร่งขรึม
เกี่ยวกับการกระทำของสองตัวพ่อ ทีมงานแอบไปจ่ายเงินย้อนหลังให้เรียบร้อยแล้ว
ซึ่งเป็นความตั้งใจของเจียงฉือและหวงเจียฮุยเช่นกัน
กลับถึงวิลล่า ฟ้ามืดแล้ว
มื้อเย็นจัดขึ้นที่ลานวิลล่า ตั้งเตาใหญ่สองใบ
ฉู่หงรับหน้าที่แม่ครัวใหญ่ ส่วนคุณนายจ้าวอาสาปอกกระเทียม—แม้จะปอกแหว่งๆ วิ่นๆ แต่ไม่มีใครหัวเราะเยาะเธอ
หลินโอวหยางก็เลิกเก็ก ถลกแขนเสื้อนั่งยองๆ ริมอ่างล้างจานขอดเกล็ดปลา โดนปลาสะบัดหางใส่น้ำเต็มหน้า เรียกเสียงฮาครื้นเครง
เจียงฉือเอาไก่ที่ 'ต้มตุ๋น' มาได้ทำเป็นไก่ขอทาน (ไก่อบโคลน) พอกะเทาะโคลนออก กลิ่นหอมฟุ้งไปไกล
ถุงกุ้งลายเสือนั้นไม่ได้เก็บไว้กินเอง แต่เอามาลวกวางไว้ตรงกลางวง
"มา! ดื่ม!"
หวงเจียฮุยชูแก้วสแตนเลสใส่เบียร์ขึ้น
"แด่... วันเวลาถังแตกเฮงซวยนี่!" คุณนายจ้าวชูแก้วชนอย่างห้าวหาญ
ฟองเบียร์กระฉอก
ทุกคนนั่งล้อมวง หน้าตาต้องแสงไฟเตาแดงฉาน
ไม่มีดารา ไม่มีเศรษฐี มีแต่สหายร่วมรบที่สู้เคียงบ่าเคียงไหล่เพื่อให้อิ่มท้อง
เจียงฉือกัดน่องไก่ มองแม่ที่นั่งข้างๆ ซึ่งกำลังสอน 'กลยุทธ์สามสิบหกประการในการต่อราคา' ให้คุณนายจ้าว
ความรู้สึกที่เรียกว่า 'บ้าน' ในใจชัดเจนขึ้นอย่างประหลาด
นี่คงเป็นเหตุผลที่คุณนายฉู่ยืนกรานจะมารายการนี้
เพื่อดึงลูกชายที่ลอยคว้างอยู่บนฟ้า ให้กลับลงมาสู่พื้นดินที่ร้อนระอุและมีชีวิตชีวานี้