บทที่ 301 คำสาปถ้วยแชมป์

บทที่ 301 คำสาปถ้วยแชมป์

บัวเต็ง ที่ล้มคว่ำ ถูก เล่ย ยู เลี้ยงบอลทิ้งห่างออกไปเรื่อย ๆ

ไม่ต้องสงสัยเลยว่า เล่ย ยู ได้ควบคุมการแข่งขันนัดนี้ไว้อย่างเบ็ดเสร็จแล้ว

เผชิญหน้ากับการรุกของ เล่ย ยู หน้าปากประตูของ บาเยิร์น ก็ตกอยู่ในสภาวะตื่นตระหนก

คอนเทนโต้ และ ลาห์ม พุ่งเข้ามาสกัด เล่ย ยู กันอย่างจ้าละหวั่น

หลังจากโดนทั้งคู่รุมสกัด เล่ย ยู ก็เสียหลักและเสียการครองบอลไปในที่สุด

นอยเออร์ ที่รอจังหวะอยู่นานแล้ว รีบพุ่งออกมาตะครุบบอลเข้าสู่อ้อมอก

“ปิ๊บ, ปิ๊บ ปิ๊บ!!!”

เสียงนกหวีดยาวสามครั้งดังขึ้น จบการแข่งขันในครึ่งเวลาแรก

1 ต่อ 3

อาร์เซนอล หลังจากถูกนำไปก่อนหนึ่งลูก กลับรัวคืนสามประตูรวดพลิกกลับมาขึ้นนำ

ขุนพลปืนใหญ่ เดินลงจากสนามด้วยท่าทีผ่อนคลาย

แม้ครึ่งแรกจะหนักหนาสาหัส แต่ความได้เปรียบเรื่องสกอร์ทำให้หลายคนเริ่มเหลิง

มองดูถ้วย แชมเปียนส์ ลีก ที่ตั้งตระหง่านอยู่กลางทางเดิน เจ้าหนู แชมเบอร์เลน ถึงกับอยากจะเดินเข้าไปลูบคลำมันสักที

“เพียะ!”

“เพียะ เพียะ!!”

“ตุบ!!!”

หนึ่งฝ่ามือ สองฝ่ามือ และการรุมสกรัมของชายฉกรรจ์สามคน

แชมเบอร์เลน ผู้น่าสงสาร ถูกกดลงไปกองกับพื้นโดยกลุ่มรุ่นพี่ร่างยักษ์

“อู้อี้ อู้อี้...”

ไม่ใช่เสียงร้องไห้น้อยใจ แต่เป็นเสียงพยายามสูดอากาศหายใจ

มองดู แชมเบอร์เลน ที่นอนงงเป็นไก่ตาแตกอยู่ใต้ร่าง ฟาน เพอร์ซี่ มองด้วยสายตาผิดหวัง

“กัปตัน ผม...”

“อะไร ยังจะมาทำหน้าน้อยใจอีกเรอะ?” ฟาน เพอร์ซี่ ตวาดลั่น

“เปล่าครับ เปล่าครับ...” แม้ แชมเบอร์เลน จะยังไม่รู้ว่าตัวเองทำผิดอะไร แต่พอเห็นสายตาไม่เป็นมิตรของเพื่อนร่วมทีมรอบข้าง เขาก็รีบก้มหน้าลง

แต่ ฟาน เพอร์ซี่ ไม่มีทีท่าว่าจะปล่อยผ่าน

“นายยังไม่รู้อีกเหรอว่าทำผิดอะไร?”

หงึก หงึก หงึก!!

แชมเบอร์เลน ผงกหัวรัวเร็วเหมือนไก่จิกข้าว

“นายรู้จัก ‘คำสาปถ้วยแชมเปียนส์ลีก’ ไหม?” แรมซีย์ ที่อยู่ข้าง ๆ เริ่มอธิบาย

“ในนัดชิง แชมเปียนส์ ลีก ปี 2005 เอซี มิลาน นำอยู่ 3 ลูกเมื่อจบครึ่งแรก แต่เพราะมีคนไปแตะถ้วยก่อนจะได้แชมป์จริง ๆ ลิเวอร์พูล เลยตีเสมอได้ในครึ่งหลัง แล้วสุดท้าย มิลาน ก็เสียแชมป์ที่อยู่ในมือไปในการดวลจุดโทษ”

พอ แรมซีย์ พูดจบ แฟร์มาเล่น อีกหนึ่งคนที่ช่วยกด แชมเบอร์เลน ก็เสริมต่อ

“แล้วก็นัดชิง แชมเปียนส์ ลีก ก่อนหน้านั้น จูลี่ กองหน้า โมนาโก ก็ดันไปแตะไอ้นี่ตอนเดินลงสนามก่อนเกม ผลคือ จูลี่ เจ็บจนต้องถูกเปลี่ยนตัวออกตั้งแต่นาทีที่ 23 และ โมนาโก ก็แพ้ ปอร์โต้ ไป 0–3”

ได้ยินว่ามีรุ่นพี่ชื่อดังนับไม่ถ้วนตกเป็นเหยื่อของ “คำสาปถ้วยแชมเปียนส์ลีก” นี้ แชมเบอร์เลน ถึงกับอึ้งพูดไม่ออก

พอนึกขึ้นได้ว่าเมื่อกี้ตัวเองเพิ่งจะยื่นมือออกไปเกือบจะแตะมัน เขาถึงกับตบหน้าอกด้วยความหวาดเสียว

“ฟู่ว ฟู่ว โชคดีนะเนี่ย โชคดีจริง ๆ... โชคดีที่ยังไม่ได้แตะ!”

แชมเบอร์เลน รู้สึกขึ้นมาทันทีว่าเขาไม่ได้ถูกเพื่อนร่วมทีมทำร้าย แต่ถูกช่วยชีวิตไว้ต่างหาก

ถ้า อาร์เซนอล พลาดแชมป์เพราะเขาไปแตะถ้วยจนเกิดอาถรรพ์ เขาคงไม่มีวันล้าง “ตราบาป” นี้ออกไปได้ตลอดชีวิต

ต่อให้ย้ายทีม แฟนบอลปืนใหญ่ ก็คงประณามเขาว่าเป็น “จูดาส” ผู้ทรยศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในที่สาธารณะ

เห็น แชมเบอร์เลน “สำนึกผิด” แล้ว ทุกคนก็ยอมปล่อยเขา ลุกขึ้นจากพื้น

จังหวะที่ ฟาน เพอร์ซี่ กำลังจะเอามือลูบหัวปลอบใจและพูดให้กำลังใจสักหน่อย เสียงแห่งความสงสัยก็ดังมาจากข้างหลัง

“เอ๊ะ? ไอ้นี่มันเบากว่าที่คิดแฮะ! มันทำจากแพลทินัมจริงเหรอเนี่ย?”

ขุนพลปืนใหญ่ หันขวับไปตามเสียง

วินาทีถัดมา ทุกคนยืนแข็งทื่อเป็นหิน

ฟาน เพอร์ซี่ ที่กำลังจะอ้าปากพูด ถึงกับอ้าปากค้างจนกรามแทบจรดพื้น

ไม่ใช่แค่ ขุนพลปืนใหญ่ แต่บรรดาสตาฟฟ์ ตัวสำรอง ทีมโค้ช และ นักเตะบาเยิร์น รอบข้าง ต่างหยุดการกระทำของตัวเองลง ณ บัดดล

อุโมงค์นักเตะทั้งสายเงียบกริบ ชนิดที่ว่าเข็มตกยังได้ยิน

“พี่ฟาน ดูสิ มีชื่อสลักไว้เพียบเลย!”

“จุ๊ จุ๊ จุ๊ เรอัล มาดริด นี่ชื่อเยอะจริง ๆ แฮะ!”

“มิน่าล่ะ เขาถึงบอกว่า เรอัล มาดริด เป็นทีมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน!”

ในอุโมงค์นักเตะ เล่ย ยู ใช้มือข้างเดียวหิ้ว “หูซ้าย” ของ ถ้วยบิ๊กเอียร์ เอาไว้ สายตาพินิจพิเคราะห์ฐานถ้วยอย่างตั้งใจ

“ซี๊ด ~”

“ซี๊ด ~ ~ ~ ~”

“ซี๊ด!!!”

ไม่ใช่แค่ ขุนพลปืนใหญ่ แต่ทุกคนต่างสูดปากด้วยความหนาวเหน็บ

“เล่ย!!!”

ฟาน เพอร์ซี่ ได้สติ กรามกลับเข้าที่ แล้วตะโกนลั่น

เล่ย ยู กำลังยื่น ถ้วยบิ๊กเอียร์ ส่งให้ ฟาน เพอร์ซี่ พอได้ยินเสียงตะโกนแบบนั้น เขาเกือบจะปล่อยมือด้วยความตกใจ

“พี่ฟาน ตะโกนทำไมเนี่ย? ถ้าหล่นพื้นไป จะเป็นความผิดพี่หรือผม?” เล่ย ยู บ่นอุบอิบอย่างไม่พอใจ

“เล่ย เล่ย เล่ย เล่ย เล่ย...” แรมซีย์ ที่อยู่ข้าง ๆ ตัวสั่นเทิ้ม

ต่อให้ได้ฉายาว่า เทพเจ้าแห่งความตาย แต่วินาทีนี้เขากลัวจนพูดไม่เป็นภาษาคน

“เล่ย รีบวางลงเดี๋ยวนี้!”

“เล่ย นายทำบ้าอะไรเนี่ย?!!!”

“เล่ย ปล่อยมือ ปล่อยมือ!”

มองดูเพื่อนร่วมทีมที่แตกตื่น เล่ย ยู เบ้ปาก

“จะตื่นเต้นอะไรกันนักหนา?”

“ถ้าผมปล่อยมือ ของมันจะไม่หล่นพื้นเหรอ?”

“ผมไม่มีปัญญาจ่ายค่าเสียหายหรอกนะ!”

ได้ยินคำตอบของ เล่ย ยู ขุนพลปืนใหญ่ ทุกคนแทบจะกระอักเลือดเก่าออกมา

เจ้าหน้าที่สนามคนหนึ่งทนดูไม่ไหว รีบก้าวเข้ามาอธิบาย

“คุณเล่ยครับ กรุณาส่งถ้วยรางวัลมาให้ผมครับ”

“มันยังไม่เป็นของใครจนกว่าการแข่งขันจะจบลงอย่างสมบูรณ์ ซึ่งหมายความว่าคุณไม่มีสิทธิ์ครอบครองมันครับ”

พูดจบ เจ้าหน้าที่สวมถุงมือก็ก้าวเข้ามาประคองรับถ้วยรางวัลจากมือ เล่ย ยู ไปอย่างระมัดระวัง

มองดูแผ่นหลังของอีกฝ่ายเดินจากไป เล่ย ยู เบ้ปาก

“ขี้งกชะมัด แค่แตะนิดแตะหน่อยก็ไม่ได้!”

อาจเป็นเพราะเห็นทุกคนจ้องมองมา เล่ย ยู ที่เริ่มเขินเลยทำเป็นเก่งแก้เก้อ เข้าไปกอดคอ ร็อบเบน ที่เดินผ่านมา

“อาร์เยน นายว่าจริงมั้ย?”

เหงื่อไหลพรากลงมาตามหน้าผากของ ร็อบเบน อย่างเห็นได้ชัด

เขาชำเลืองมองเพื่อนร่วมทีมชาติอย่าง ฟาน เพอร์ซี่ เห็นอีกฝ่ายไม่กล้าแม้แต่จะสบตา

“เอ่อ... เล่ย โทษทีนะ เราดูเหมือนจะไม่ได้สนิทกันขนาดนั้น” ร็อบเบน พยายามแกะมือ เล่ย ยู ออก

“เชอะ! งั้นจบเกมฉันไปแลกเสื้อกับ ริเบรี่ ก็ได้!” เล่ย ยู ปล่อยมือจาก ร็อบเบน แล้วชี้ไปที่ ริเบรี่ ที่อยู่ใกล้ ๆ

เห็นแบบนั้น ริเบรี่ รีบแวบหายเข้าไปในอุโมงค์นักเตะทันที ดูเหมือนเขาเองก็ไม่อยากจะข้องแวะกับ เล่ย ยู เหมือนกัน

หลังจากเจ้าหน้าที่นำ ถ้วยบิ๊กเอียร์ กลับไปวางที่เดิม ทุกคนรอบข้างต่างจ้องมอง เล่ย ยู ด้วยสายตาแปลกประหลาด

แรมซีย์ ทนรับแรงกดดันไม่ไหว รีบส่งสัญญาณให้ แชมเบอร์เลน ช่วยกันลากตัว เล่ย ยู กลับเข้าไปในห้องแต่งตัวอย่างทุลักทุเล

เห็น ขุนพลปืนใหญ่ หายวับไปอย่างไร้ร่องรอย คนที่เหลือก็เริ่มซุบซิบกันทันที

“เชี่ยเอ๊ย เห็นเมื่อกี้ป่าว? เล่ย มันยกถ้วยขึ้นมาเฉยเลย”

“เออ มันไม่รู้จักคำสาปถ้วยแชมป์รึไงวะ?”

“จบกัน จบเห่แล้ว อาร์เซนอล! ความพยายามทั้งปีพังทลายในพริบตา!”

“อยากรู้จังว่าผู้บริหาร อาร์เซนอล ถ้ารู้เรื่องนี้จะทำหน้ายังไง”

“สร้างด้วย เล่ย ทำลายด้วย เล่ย จริง ๆ!”

“ฮ่าฮ่า ครึ่งหลังมีอะไรให้ดูสนุกแน่!”

ในขณะนั้น ศาสตราจารย์ เพิ่งเดินลงมาจากอัฒจันทร์มาถึงปากทางเข้าอุโมงค์นักเตะ

ตลอดทาง ทุกคนต่างจ้องมอง ผู้จัดการทีมอาร์เซนอล ที่เพิ่งโดนไล่ขึ้นอัฒจันทร์ด้วยสายตาแปลก ๆ เต็มไปด้วยความเสียดายและเวทนา

“โบลด์ พวกเขาเป็นอะไรกัน?” ศาสตราจารย์ ทำหน้างง

โบลด์ ส่ายหน้า “บอส ผมก็ไม่รู้เหมือนกันครับ เราก็นำอยู่ไม่ใช่เหรอ? ทำไมสายตาพวกเขาเหมือนกับว่าเรากำลังตามหลังอยู่เลย”

จังหวะนั้น นักข่าวคนหนึ่งที่ทนไม่ไหว ก้าวเข้ามาขวางทางพวกเขาไว้

“คุณอาร์แซนครับ...”

ยังพูดไม่ทันจบ ศาสตราจารย์ ก็โบกมือทันที “ขอโทษครับ เราไม่รับสัมภาษณ์!”

โบลด์ ก็รีบตะโกน “การ์ด การ์ด!!!”

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเข้ามาลากตัวนักข่าวที่ยังไม่ได้พูดอะไรสักคำออกไป

ถึงกระนั้น แม้แต่การ์ดยังมอง ศาสตราจารย์ ด้วยสายตาสงสารจับใจ

“คนพวกนี้เป็นบ้าอะไรกัน? โดนของรึไง?”

“เลิกเดาเถอะ!” ศาสตราจารย์ ส่ายหน้า “เดี๋ยว ยูฟ่า จะมาพา เล่ย ไปตรวจฉี่แล้ว รีบกลับไปถามกันดีกว่าว่าตอนขี้แตกหมอนั่นแอบกินอะไรเข้าไปรึเปล่า!”