บทที่ 46 ให้เบนฟิก้าไปลงนรกซะ!

บทที่ 46 ให้เบนฟิก้าไปลงนรกซะ!

“เมื่อกี้ลุยเซาโดนเผายังไงนะ?”

“เจ้าหนูจีนนั่นทำอะไรลงไป?”

“หมุนตัวแล้วก็แตะหลอกงั้นเหรอ?”

“เขาเลี้ยงแบบนั้นจริง ๆ เหรอวะ?”

“เหลือเชื่อสุด ๆ!”

“เขารู้ได้ไงว่าตรงนั้นมีช่อง?”

สำหรับ “แฟนบอล” บางคนที่ชาตินี้ไม่เคยเลี้ยงหลบใครได้ จังหวะเมื่อกี้ของ “เล่ย ยู” มันเกินจะจินตนาการไหว

หลังบอลเข้าประตู แฟนบอล “เบนฟิก้า” ทุกคน รวมทั้ง “นักเตะเบนฟิก้า” ต่างยืนงงเป็นไก่ตาแตก

โดยเฉพาะพวกตัวเก๋าของ “เบนฟิก้า” ที่เคยเห็นฝีเท้าของ “หยู ต้าเป่า” มาก่อน ยังไม่หายอึ้งกับช็อตหมุนตัวเลี้ยงหลบของ “เล่ย ยู” เมื่อครู่

“เขาทำแบบนั้นได้ไงวะ?”

คู่แข่งมองหน้ากันอย่างสับสน ส่วนเพื่อนร่วมทีมมอง “เล่ย ยู” ด้วยสายตาอิจฉาตาร้อน

หลังทำประตูได้ “เล่ย ยู” วิ่งรี่ไปที่ข้างสนาม ตะโกนใส่แก๊งเชียร์ลีดเดอร์สาว “เบนฟิก้า” ที่กำลังยืนอ้าปากค้าง:

“เฮ้ ไดอาน่า! แล้วก็สาว ๆ คนอื่นด้วย!”

“ขอบคุณสำหรับ จุ๊บ นะจ๊ะ!”

“ตอนนี้พี่พลังเต็มหลอดแล้วโว้ย!!!”

เหล่าเชียร์ลีดเดอร์สาวหน้าเจื่อน แทบอยากจะมุดดินหนีไปซะเดี๋ยวนั้น

พวกเธอตั้งใจจะใช้นารีพิฆาตทำให้ “เล่ย ยู” เสียสมาธิและหมดไฟสู้; แต่ใครจะไปคิดว่ามันจะกลายเป็นดาบสองคม ปลุกพลังให้ “เล่ย ยู” ซัด “ประตูเทพประทาน” ได้แบบนี้

“ไดอาน่า บอกมา บอกมาสิ พวกเราทำพลาดไปแล้วใช่มั้ย?”

รองกัปตันทีมบ่นอุบ เธออุตส่าห์ลงเดิมพันข้าง “เบนฟิก้า” ไปตั้ง 200 ยูโร

“โคริน เธอจะถอดใจรึไง?” “ไดอาน่า” มองเพื่อนด้วยสายตาท้าทาย “เมื่อกี้ชั้นจำได้ว่าใครบางคนเพิ่งบอกว่าจูบของเล่ยไร้เดียงสาไปหน่อย แต่รสชาติใช้ได้เลยนี่นา”

“มันคนละเรื่องกันย่ะ!” โครินเถียงกลับ หน้าแดงแปร๊ด “แล้วเธอก็ไม่ใช่เหรอที่เคลิ้มอยู่นานสองนาน? ยังมีหน้ามาว่าคนอื่นอีกเหรอ??”

“ชั้นเคลิ้มไปแค่แป๊บเดียวเองย่ะ” “ไดอาน่า” ยืดอก สบตาโครินเขม็ง “แต่ชั้นไม่เคยเสียใจ! ไม่เหมือนใครบางคน ได้กำไรแล้วยังไม่อยากให้คนอื่นได้ดี”

โครินเถียงไม่ออก ได้แต่หันไปมอง “เล่ย ยู” ที่กำลังโดนเพื่อนรุมอยู่ข้างล่าง แล้วกัดฟันบ่น: “ฮึ่ม! ไอ้บ้าเล่ย ถ้าทำชั้นเสียเงิน ชั้นจะไปถอนทุนคืนจากนายให้หมดตัวเลยคอยดู!”

เพื่อนร่วมทีม “ปอร์โต้” วิ่งกรูเข้ามาจากด้านหลัง ตบไหล่ “เล่ย ยู” กันปุบปับ บางคนถึงกับแอบแต๊ะอั๋งบั้นท้าย “เล่ย ยู” ด้วย

ทั้งหมดนี้มีความหมายเดียว

พวกเขาก็อยากได้ “โชค” จาก “เล่ย ยู” เหมือนกัน

ส่วนจะเป็นโชคเรื่องยิงประตูหรือโชคเรื่องสาว ๆ อันนี้ก็ไม่มีใครรู้

“เล่ย พูดตรง ๆ นะ เมื่อกี้ชั้นนึกว่านายจะส่งกลับหลังซะอีก ชั้นอุตส่าห์ยืนรอรับบอลแล้วนะเนี่ย”

“นายเห็นช่องนั้นได้ไง? สุดยอดว่ะ คราวหน้าสอนบ้างสิ!”

“เล่ย บอกมาซิ จูบพวกนั้นได้ผลจริงดิ? ถ้างั้นชั้นจะไปขอบ้าง!”

“เออ เจ๋งเป้ง ชั้นอยากลองบ้างว่ะ!”

“นายเนี่ยนะ? ฝันไปเถอะ หน้าอย่างนาย แค่เดินเข้าไปสาว ๆ ก็วิ่งหนีป่าราบแล้ว!”

“เล่ย ยู” ยืนอยู่กลางวงล้อม โดนเพื่อนขยี้หัวเล่นราวกับเป็นกระสอบทราย

“ออกไป ออกไป อย่ามาจับมั่วซั่วนะเว้ย!”

หลังจากผลักเพื่อนออกไปพร้อมทำหน้าขยะแขยง “เล่ย ยู” ก็กางแขนออก เตรียมจะพุ่งตัวลงพื้น

“เฮ้ย เล่ย จะทำอะไรวะ!?”

“ฮัลค์” เห็นท่าไม่ดี รีบคว้าตัว “เล่ย ยู” ไว้ ถามด้วยความตื่นตระหนก

“ฉลองประตูไง!” “เล่ย ยู” ตอบหน้าตาเฉย ราวกับเป็นเรื่องปกติ “ต้องโชว์ท่าฉลองที่เป็นเอกลักษณ์ของชั้นหน่อยสิ!”

“พอเถอะน่า เล่ย อย่าทำเลย เชื่อชั้นสิ!” “ฮัลค์” พูดเสียงจริงจัง

“ทำไมล่ะ?”

“เอ่อ... ท่าฉลองของนายมันโลว์คลาสเกินไป มันดูไม่ดีหรอก” “ฮัลค์” พูดติดอ่าง “คิดดูสิ แฟนบอลเขาชอบความดุดันของนาย! ถ้าจะมีใครชอบดูนายยืนด้วยมือเดียวสิบวินาทีหลังยิงเข้า คนนั้นคงไม่ควรมาดูบอลหรอก ควรไปดูประติมากรรมในพิพิธภัณฑ์มากกว่า นายว่าจริงมั้ย?”

“เล่ย ยู” เอียงคอคิด “ฮัลค์ นายพูดมีเหตุผล!”

เห็น “เล่ย ยู” พยักหน้า “ฮัลค์” ก็ปาดเหงื่อ

ในฐานะ “บัดดี้ยิม” ของ “เล่ย ยู”... “วิลลาส-โบอาส” กำชับ “ฮัลค์” มาอย่างดีก่อนเกมว่า ต้องห้ามไม่ให้ “เล่ย ยู” ทำท่าฉลองอันตรายแบบนั้นอีกเด็ดขาด

ขณะที่ “ฮัลค์” กำลังดีใจในความฉลาดของตัวเอง ก็เห็น “เล่ย ยู” จู่ ๆ พุ่งตัวออกไปสองสามก้าว แล้วกระโดดสองขาพร้อมกัน พร้อมกับโน้มตัวส่วนบนลงต่ำ

“โอ้-มาย-ก๊อด!!!”

ในสายตาของ “ฮัลค์”... “เล่ย ยู” ที่พุ่งออกไป ใช้มือข้างเดียวยันพื้นแล้วตีลังกากลับหลังติดต่อกันถึงสามรอบ

รอบสุดท้าย “เล่ย ยู” หุบแขนแล้วม้วนตัวตีลังกาหน้ากลางอากาศ

ปึ้ก!

เมื่อเห็นสตั๊ดสีแดงเพลิงสองข้างปักลงบนพื้นหญ้าอย่างมั่นคง “วิลลาส-โบอาส” ก็เอามือกุมหน้าอก หัวใจแทบจะวายตาย

“เฮ้ย เล่ย ทำบ้าอะไรของแก?”

“กลับลงไปในสนามเดี๋ยวนี้!”

“เดี๋ยวนี้ ตอนนี้เลย!!!”

“แล้วแก ฮัลค์ ชั้นบอกแกแล้วไม่ใช่เรอะ? ให้สอนท่าฉลองปกติ ๆ ให้มันบ้าง”

“เมื่อกี้มันคืออะไร?”

“ตัวตลกในคณะละครสัตว์รึไง?”

ท่ามกลางเสียงด่ากราดของ “วิลลาส-โบอาส” นักเตะ “ปอร์โต้” รีบกลับเข้าประจำตำแหน่งและเริ่มเกมกันใหม่

หลังจากโดนทิ้งห่างอีกครั้ง “เบนฟิก้า” ก็ยังไม่ยอมแพ้

พวกเขาพยายามเปิดเกมรุก หวังจะอาศัยช่วงที่ “ปอร์โต้” กำลังลำพองใจหลังได้ประตูเพื่อทวงคืน

แต่มันไม่ง่ายเลย!

ประตูของ “เล่ย ยู” เหมือนไปกระตุ้นปฏิกิริยาเคมีบางอย่าง

ไม่ว่าจะ “มูตินโญ” หรือ “เฟอร์นันโด” สองกองกลางตัวรุกเหมือนโด๊ปยามา วิ่งไล่บดขยี้คู่แข่งในแดนกลางอย่างบ้าคลั่ง

ผลก็คือ “เล่ย ยู” แทบไม่ต้องออกแรงอะไรมาก บอลก็กลับมาอยู่ในการครอบครองของทีมอีกแล้ว

น. 67 เกิดความโกลาหลหน้าปากประตู “เบนฟิก้า”

ท่าทางลนลานของกองหลังดูไม่เหมือนทีมยักษ์ใหญ่แห่ง “ปรีไมราลีกา” เลยสักนิด แต่เหมือนสาวน้อยที่กำลังตื่นเต้นรอรับแขกซะมากกว่า!

“ดาวิด ลุยซ์” หน้าถอดสี เอามือทึ้งผมฟูฟ่องของตัวเอง

“ลุยเซา” กับเพื่อนรีบรุมล้อมผู้ตัดสินทันทีที่ “เล่ย ยู” ล้มลง พยายามอธิบายกันยกใหญ่

บางทีคำภาวนาอาจได้ผล ผู้ตัดสินเป่าให้ “ปอร์โต้” ได้แค่ลูกเตะมุม

เห็นสัญญาณมือของผู้ตัดสิน แนวรับ “ปอร์โต้” ถึงกับถอนหายใจโล่งอก

แต่พอเห็น “เล่ย ยู” เดินมาป้วนเปี้ยนแถวเส้นเขตโทษ พวกเขาก็กลับมาประสาทกินกันอีกรอบ

ลูกเปิดอันแม่นยำของ “มูตินโญ” ลอยไปเข้าหัว “ฮัลค์” ท่ามกลางวงล้อม

“ยักษ์เขียว” สูงร้อยแปดสิบ เผชิญหน้ากับการประกบสอง เขาคำรามลั่น เบียดกองหลังข้างหน้ากระเด็น แล้วเทคตัวโหม่งบอล

แม้จะโหม่งโดน แต่บอลไม่ได้พุ่งไปทางประตู

มองดูบอลที่ลอยเคว้งคว้าง “วาเรล่า” ที่เสาสองไม่รอบอลตก หวดด้วยซ้ายเต็มข้อทันที

แนวรับ “เบนฟิก้า” บล็อกไม่ทัน ได้แต่ยืนมองตาปริบ ๆ ขณะบอลพุ่งตุงตาข่าย

โอกาสยิงครั้งที่สิบของ “ปอร์โต้” ในเกมนี้ เปลี่ยนเป็นประตูที่สามเรียบร้อย

ประตูทิ้งห่างลูกนี้จุดชนวนระเบิดระหว่างสองฝั่ง เกมในสนามเริ่มเดือดพล่านขึ้นทันตา

เชียร์ลีดเดอร์สาว “เบนฟิก้า” พยายามทำหน้าที่ เต้นและตะโกนเชียร์อยู่ข้างสนาม

ทว่า “แฟนบอล” เจ้าถิ่นบนอัฒจันทร์กลับปาเศษกระดาษ ขวดเปล่า และขยะสารพัดใส่พวกเธออย่างไม่ปรานี

“หุบปากไปเลยนังตัวดี!”

“ยังมีหน้ามาเต้นอีกเรอะ?”

“ยังมีหน้ามาตะโกนเชียร์อีกเหรอ?”

“ถ้าไม่ใช่เพราะ ‘แอสซิสต์’ ของพวกหล่อนให้ ‘ไชน่าเล่ย’ มันจะบ้าพลังขนาดนี้มั้ย?”

“อยู่เบนฟิก้ามาตั้งนาน ไม่เคยเห็นนักเตะเบนฟิก้าคนไหนได้รับบริการแบบเดียวกับไอ้เล่ยเลย”

“บอกมาซิ พวกหล่อนรับเงินใต้โต๊ะมาใช่มั้ย?”

เห็นนักเตะเริ่มปะทะกันหนักหน่วง “แฟนบอล” ทั้งสองฝั่งก็ตะโกนด่ากันไฟแลบบนอัฒจันทร์

ท่ามกลางเสียงตะโกนระลอกแล้วระลอกเล่า น. 79 “เล่ย ยู” ล้มลงพร้อมกับคู่แข่งในเขตโทษ “เบนฟิก้า” อีกครั้ง

คราวนี้ ผู้ตัดสินเป่านกหวีดทันทีแบบไม่ต้องคิด ชี้ไปที่จุดโทษอย่างเด็ดขาด

วินาทีที่ผู้ตัดสินตัดสินใจ เสียงเชียร์ของ “แฟนบอล” เจ้าถิ่นเงียบกริบ ทุกคนทำหน้าเหมือนไม่อยากจะเชื่อ

ในฐานะยักษ์ใหญ่ “ปรีไมราลีกา” ด้วยกัน ช่องว่างระหว่าง “เบนฟิก้า” กับ “ปอร์โต้” มันห่างชั้นกันขนาดนี้แล้วเชียวหรือ?

“ดาวิด ลุยซ์” เดินออกจากสนามโดยเอามือปิดหน้า

“ใบแดง” บวกกับฟอร์มเกมรับที่เหลวเป๋วตลอดทั้งเกม

เขาเริ่มคิดหนักแล้วว่าจะตอบคำถามนักข่าวปากตะไกรยังไงดี

“เล่ย นายจะยิงมั้ย?” “ฮัลค์” ดึง “เล่ย ยู” ลุกขึ้นแล้วถามเลียบเคียง

“ยิงสักลูกก็ดีครับ!”

นี่มันจุดโทษนะ!

“เล่ย ยู” รู้สึกว่าต่อให้ทักษะการยิงจะห่วยแค่ไหน แต่จุดโทษมันไม่ควรจะพลาดหรอกน่า!

สิ้นเสียงนกหวีด เพื่อความชัวร์ “เล่ย ยู” เลือกแปบอลเน้น ๆ

ปุ้ก~~~

“โรแบร์โต้” ที่กำลังตื่นเต้นพุ่งตัวสุดแรงเกิดทันทีที่ “เล่ย ยู” เตะบอล

แต่โชคร้าย ลูกยิงของ “เล่ย ยู” พุ่งเรียดตรงกลางเข้าประตูไปดื้อ ๆ

ลูกจุดโทษลูกนี้ ตรงไปตรงมา แต่เรียบง่ายสุด ๆ

มองดูบอลในก้นตาข่าย เสียงเชียร์จากอัฒจันทร์ทีมเยือนก็ดังกระหึ่มขึ้นสู่จุดพีคอีกครั้ง

“บอส ตอนนี้เราโฟกัสไปที่ ‘โปรตุกีสคัพ’ ได้แล้วนะครับ!” “ผู้ช่วยโค้ช” หัวเราะร่า

“ถูกต้อง!”

“วิลลาส-โบอาส” ประกาศก้องด้วยความหึกเหิม “ฤดูกาลนี้ ให้เบนฟิก้าไปลงนรกซะเถอะ!”