บทที่ 325 ร่ำรวยแล้วไม่คืนถิ่น

ช่วงนี้ในไร่นาไม่มีงาน ฆ่าวัวขายเนื้อเสร็จ บรรดาผู้หญิงและคนแก่ในหมู่บ้านที่ไม่เล่นไพ่ ตอนบ่ายว่าง ๆ ก็ชอบมาจับกลุ่มตากแดดนั่งคุยสัพเพเหระกันใต้ต้นไม้หน้าหมู่บ้าน

ทุกคนมองเห็นจ้าวเถี่ยอิงหอบของพะรุงพะรังนั่งซ้อนท้ายจักรยานโจวเหมี่ยวมาแต่ไกล ก็เกิดความสนใจขึ้นมาทันที

“พี่เถี่ยอิงกลับมาแล้วเหรอ ในมือพี่กอดอะไรมาน่ะ?”

หลี่หงเยี่ยนน้องสะใภ้บ้านข้าง ๆ เอ่ยถาม คนอื่น ๆ ก็ชะโงกหน้ามามองด้วยความอยากรู้อยากเห็น

เมื่อก่อนจ้าวเถี่ยอิงเป็นขาใหญ่ประจำหมู่บ้าน ทำงานเก่งเป็นเลิศ เรื่องด่าคนยิ่งไม่มีใครทัดเทียมได้

ตอนนี้บ้านพังย้ายไปอยู่ในตำบล อิทธิพลเลยลดน้อยถอยลงกว่าแต่ก่อน กลุ่มพันธมิตรต้านเถี่ยที่มีเกาซุ่ยฮวาเป็นแกนนำ ช่วงนี้เลยนินทาว่าร้ายครอบครัวพวกเขาในที่ลับหลังไม่น้อย

แต่ก็ต้านทานความจริงที่ว่าจ้าวเถี่ยอิงเป็นคนกว้างขวางในหมู่บ้านโจวไม่ได้ ต่อให้เธอไม่อยู่ ก็ยังมีคนคอยพูดแก้ต่างออกหน้าแทนเธอ

สหายเหล่าโจวกำเบรก จักรยานจอดสนิทใต้ต้นไม้ จ้าวเถี่ยอิงยิ้มแล้วเอ่ยปากว่า “ไม่มีอะไรหรอก ก็โจวเยี่ยนกับโจวหมิงไปทำความดีผดุงความยุติธรรมมา ผู้ใหญ่จากสำนักงานคณะกรรมการพรรคเทศบาลเมืองเลยมามอบรางวัลให้ถึงบ้าน ทั้งธงเกียรติยศ ใบประกาศเกียรติคุณ แล้วก็เงินรางวัล ตีฆ้องร้องป่าวกันเอิกเกริก แถมยังได้ลงพาดหัวข่าวหน้าหนึ่งหนังสือพิมพ์เจียโจวเดลี่อีก ฉันเลยเอาหนังสือพิมพ์มาให้คุณย่ากับพี่สามเก็บไว้เป็นที่ระลึกน่ะ”

ข่าวนี้ลือกันในหมู่บ้านมาสองวันแล้ว คนในหมู่บ้านที่รับหนังสือพิมพ์มีน้อย แล้วก็ไม่เข้าใจด้วยว่าพาดหัวข่าวหน้าหนึ่งคืออะไร

แต่เรื่องผู้ใหญ่ในเมืองมามอบธงและเงินรางวัลถึงบ้านน่ะฟังรู้เรื่อง

นี่มันเป็นเรื่องที่เป็นเกียรติแก่วงศ์ตระกูลชัด ๆ!

สายตาที่ทุกคนมองจ้าวเถี่ยอิงกับโจวเหมี่ยว จึงมีความอิจฉาเพิ่มขึ้นหลายส่วน

ช่วงนี้ชื่อเสียงของโจวเยี่ยนพลิกจากหน้ามือเป็นหลังมือ จากตัวล้างผลาญกลายเป็นลูกบ้านอื่นที่ได้ดิบได้ดี จ้าวเถี่ยอิงกับโจวเหมี่ยวก็เปลี่ยนจากตัวซวยที่ใคร ๆ สมเพช กลายเป็นคนที่ทุกคนอิจฉา

เกาซุ่ยฮวากับป้าแก่ ๆ ที่สนิทกันนั่งรวมกลุ่มกันอยู่ ได้ยินเข้าก็เบ้ปากจนปากเบี้ยวแทบจะถึงหู

จ้าวเถี่ยอิงดึงหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งออกมาจากอกเสื้อ ยื่นให้หลี่หงเยี่ยนที่ถามเมื่อครู่ ยิ้มพูดว่า “หงเยี่ยน เธอเป็นนักจัดรายการเสียงตามสายของหมู่บ้าน ช่วยอ่านให้ทุกคนฟังหน่อย ฉันมันพวกตกหล่นจากชั้นเรียนแก้ปัญหาการอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ กลัวจะอ่านผิด ๆ ถูก ๆ”

“ได้เลยค่ะ!” หลี่หงเยี่ยนยิ้มตาหยีรับหนังสือพิมพ์มา ปรายตามองเกาซุ่ยฮวาอย่างท้าทายเล็กน้อย กระแอมไอปรับเสียง แล้วอ่านเสียงดังฟังชัด “สองพี่น้องซูจีกล้าหาญจับโจรโหด ประชาชนรวมพลังปกป้องความสงบเรียบร้อย...”

สำเนียงจีนกลางแบบเสฉวนของหลี่หงเยี่ยนชัดถ้อยชัดคำ สมกับเป็นนักจัดรายการของหมู่บ้าน

รายงานข่าวเจาะลึกถึงความโหดเหี้ยมของกลุ่มโจร รวมถึงการที่โจวหมิงและโจวเยี่ยนเผชิญหน้ากับโจรที่มีมีดโดยไม่เกรงกลัวอันตราย ประสานงานกันปลดอาวุธและจับกุม ปกป้องชีวิตและทรัพย์สินของประชาชนได้สำเร็จ

ผู้คนฟังแล้วก็รู้สึกตื่นตระหนกไม่น้อย

พวกเขารู้แค่ว่าสองพี่น้องโจวหมิงกับโจวเยี่ยนทำความดี จับขโมยกระจอกได้กลุ่มหนึ่ง แต่คาดไม่ถึงเลยว่าจะเป็นแก๊งโจรโหดขนาดนี้

แถมเมื่อสองเดือนก่อน โจวเยี่ยนยังไม่ห่วงชีวิตตัวเอง กระโดดน้ำช่วยนักศึกษาสาวที่ตกน้ำ ได้รับรางวัลยกย่องพร้อมกัน เงินรางวัลสองเด้งรวมเป็น 100 หยวน

“100 หยวน!”

“เงินรางวัลเยอะขนาดนี้เลยเหรอ!”

“เยอะอะไรกัน ห้าสิบหยวนแลกกับการเสี่ยงชีวิตทำความดี มันก็สมควรได้แล้ว”

พอพูดถึงเงินรางวัล ทุกคนก็เริ่มฮือฮากันขึ้นมา

หนึ่งร้อยหยวนไม่ใช่เงินจำนวนน้อย ๆ ฆ่าวัวทั้งเดือนยังหาไม่ได้เยอะขนาดนี้เลย

“สองพี่น้องโจวหมิงกับโจวเยี่ยน เจอคนแกร่งไม่กลัว เจอคนอ่อนแอไม่รังแก ลูกผู้ชายตัวจริง! ลูกผู้ชายหมู่บ้านโจวของเรา มันต้องให้ได้อย่างนี้สิ!” ชายชราผมดอกเลาคนหนึ่งใช้ไม้เท้าพยุงตัวลุกขึ้นยืนสั่นเทา ชูนิ้วโป้งให้จ้าวเถี่ยอิง “เถี่ยอิง ซานสุ่ย พวกเธอเป็นพ่อเป็นแม่ ก็สั่งสอนลูกได้ดีเหมือนกัน”

“อาหก พูดซะพวกฉันเขินแย่เลย” จ้าวเถี่ยอิงหัวเราะร่า

อาหกมีชื่อว่าโจวคัง เป็นผู้ใหญ่ในตระกูล เคยเป็นผู้ใหญ่บ้านมานานยี่สิบปี เป็นที่เคารพนับถือในหมู่บ้าน

“เขินตรงไหนไม่ทราบ เห็นแต่ความลำพองใจเขียนอยู่บนหน้าเต็มไปหมด ยังจะให้คนมาอ่านประกาศต่อหน้าธารกำนัล ทำไปได้...” เกาซุ่ยฮวาถ่มน้ำลายลงพื้น โกรธจนคันฟันยิบ ๆ

โจวคังพูดต่อว่า “พี่สะใภ้จางเพิ่งบอกฉันเมื่อวานว่าโจวเยี่ยนซื้อบ้านหลังใหญ่ที่เจียโจว ให้ฉันช่วยดูฤกษ์ยามย้ายเข้าให้หน่อย คืนนี้ฉันจะไปเปิดปฏิทินดูฤกษ์ให้ วันหลังจะให้หงเหว่ยเอาไปส่งให้ที่ร้านนะ”

“ได้จ้ะ รบกวนอาหกด้วยนะ วันหลังถ้าเข้าเมืองไปเที่ยว แวะมากินข้าวที่บ้านนะ” จ้าวเถี่ยอิงรีบบอก นึกไม่ถึงว่าแม่สามีจะคิดรอบคอบขนาดนี้

“โจวเยี่ยนซื้อบ้านที่เจียโจวแล้วเหรอ?”

“ซื้อตั้งแต่เมื่อไหร่น่ะ? นี่เพิ่งย้ายไปอยู่ตำบลไม่ใช่เหรอ? ทำไมถึงไปซื้อบ้านหลังใหญ่ในเมืองได้แล้วล่ะ?”

ชาวบ้านได้ยินเข้า ก็พากันทำหน้าตกตะลึง

ข่าวนี้ชวนช็อกยิ่งกว่าข่าวโจวเยี่ยนลงหนังสือพิมพ์เสียอีก

ไหนบอกว่าจะแบกข้าวโพดอยู่ในหมู่บ้านด้วยกันไง? ไหงเธอถึงชิงเข้าเมืองไปซื้อบ้านซะแล้วล่ะ?!

“พี่เถี่ยอิง พวกพี่ซื้อบ้านที่เจียโจวแล้วเหรอ? นี่กะจะย้ายไปอยู่ในเมืองเลยเหรอ?” หลี่หงเยี่ยนถามด้วยความประหลาดใจ

“โอ๊ย เจ้าเด็กโจวเยี่ยนมันตัดสินใจซื้อเอง เราจะห้ามก็ห้ามไม่อยู่ อยู่บนถนนตงต้าเจีย บ้านหลังแรกตรงข้ามท่าเรือเจียโจวนั่นแหละ

ดูสิ วันนี้เพิ่งได้กุญแจมา ห้องละดอก พวงเบ้อเริ่มแขวนอยู่ที่เอวนี่ หนักเอาเรื่องเลยล่ะ ตอนนี้ยังไม่ย้ายไปหรอก ยังต้องเปิดร้านอาหารอยู่นี่นา” จ้าวเถี่ยอิงเลิกชายเสื้อขึ้น เผยให้เห็นพวงกุญแจพวงใหญ่ที่ห้อยอยู่ที่เข็มขัด

เธอถอนหายใจเบา ๆ แต่มุมปากที่ยกขึ้นนั้นกลั้นไว้ไม่อยู่จริง ๆ

ทุกคนเพ่งมอง ตาเบิกกว้างขึ้นอีกหลายส่วน

“กุญแจตั้งสิบกว่าดอก! มีตั้งสิบกว่าห้องเหรอ? บ้านหลังใหญ่มากเลยนะเนี่ย!” หลี่หงเยี่ยนอุทาน

ทุกคนเดาะลิ้นอย่างทึ่งจัด สิบกว่าห้อง นั่นมันบ้านเศรษฐีชัด ๆ

โจวเยี่ยนเข้าเมืองไปซื้อบ้านหลังใหญ่จริง ๆ ด้วย

ใบหน้าของเกาซุ่ยฮวาบิดเบี้ยว อิจฉา ริษยา และเคียดแค้น!

“งั้นพวกเธอคุยกันต่อนะ พวกฉันไปก่อนล่ะ” จ้าวเถี่ยอิงปล่อยชายเสื้อลงปรกเอว เหลือบมองพวกเกาซุ่ยฮวาที่กำลังกัดฟันกรอด รอยยิ้มบนหน้ายิ่งเจิดจ้ากว่าเดิม

หลี่หงเยี่ยนบอกว่า “พี่เถี่ยอิง หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ฉันขอนะ เขียนดีมากเลย เดี๋ยวคืนนี้ฉันจะไปคุยกับผู้ใหญ่บ้าน อ่านออกเสียงตามสายให้ทุกคนฟัง ให้ชาวบ้านได้เรียนรู้จิตวิญญาณกล้าหาญผดุงความยุติธรรมของโจวเยี่ยนกับโจวหมิง”

“เอาไปสิ หงเยี่ยน วันหลังแวะมาเที่ยวที่ร้านนะ เราไม่ได้นั่งคุยกันดี ๆ นานแล้ว” จ้าวเถี่ยอิงบอก

“นั่นสิ พี่กับจ้าวหงเดี๋ยวนี้ยุ่งจะตาย วัน ๆ ไม่เห็นหน้าค่าตา ไว้ฉันจะแวะไปหานะ” หลี่หงเยี่ยนยิ้มพยักหน้า

โจวเหมี่ยวปั่นจักรยานมุ่งหน้าเข้าหมู่บ้าน เบื้องหลังมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างออกรสของชาวบ้านดังตามมา

จ้าวเถี่ยอิงกอดเอวโจวเหมี่ยว หัวเราะอย่างมีความสุขเป็นพิเศษ “คุณเห็นหน้าพวกนังเกาซุ่ยฮวาไหม? ฉันทะเลาะกับมันมาตั้งยี่สิบปี นี่เป็นครั้งแรกที่ไม่ได้ด่าสักคำ แต่ทำเอามันโกรธจนหน้าเขียวหน้าเหลืองได้ขนาดนั้น สะใจชะมัด!”

“เห็นสิ กัดฟันจนแทบจะละเอียดอยู่แล้ว” โจวเหมี่ยวยิ้มพยักหน้า แล้วถามเสียงเบาว่า “แต่ว่า ทำแบบนี้มันจะดูโอ้อวดเกินไปไหม?”

จ้าวเถี่ยอิงยิ้มตอบ “ฉันตั้งใจโอ้อวดนั่นแหละ คุณลืมไปแล้วเหรอว่าเมื่อก่อนคนพวกนั้นนินทาใส่ร้ายโจวเยี่ยนลับหลังยังไง? ขนาดเราฟังยังทนไม่ได้ โจวเยี่ยนได้ยินคงยิ่งเจ็บปวดกว่าเรา

วันนี้ฉันจะทำให้คนทั้งหมู่บ้านรู้ว่า โจวเยี่ยนเป็นคนดีมีคุณธรรม จิตใจดีกล้าหาญ แถมยังหาเงินเก่ง และซื้อบ้านในเมืองได้แล้ว ต่อไปจะได้ให้เกียรติลูกเราบ้าง

เงินของโจวเยี่ยนหามาอย่างยากลำบากทีละเจี่ยวทีละเฟิน รวยด้วยสองมือและหยาดเหงื่อ ไม่ได้ลักขโมยใคร หาเงินได้เยอะก็แปลว่าเก่ง ฉันที่เป็นแม่ภูมิใจในตัวลูกคนนี้มาก”

“อืม คุณคิดรอบคอบจริง ๆ” โจวเหมี่ยวพยักหน้าเห็นด้วย

…

“โจวเยี่ยนนี่เก่งจริง ๆ กลายเป็นเถ้าแก่ใหญ่ไปซะแล้ว!”

“บ้านในเมืองต้องหลายพันถึงจะซื้อได้มั้ง? ท่าเรือเจียโจวฉันเคยไปขึ้นเรือ คนเยอะจะตาย!”

“ทำเลดีขนาดนั้น บ้านหลังใหญ่ขนาดนั้น เงินไม่กี่พันกลัวจะไม่พอน่ะสิ”

หัวข้อสนทนาใต้ต้นไม้หน้าหมู่บ้าน ล้วนเปลี่ยนมาเป็นเรื่องของโจวเยี่ยน

เรื่องเข้าเมืองซื้อบ้านหลังใหญ่มันสั่นสะเทือนวงการเกินไป

“เหอะ ก็แค่ธุรกิจส่วนตัวเล็ก ๆ จะนับเป็นเถ้าแก่ใหญ่อะไรได้” เกาซุ่ยฮวาพูดจาเหน็บแนม

“เกาซุ่ยฮวา แกอย่ามาอิจฉาหน่อยเลย ร้านอาหารของโจวเยี่ยนในตำบลซูจีเล็กกว่าร้านรัฐวิสาหกิจแค่นิดเดียวเอง ฉันได้ยินเขาว่ากันว่าขายดีเป็นเทน้ำเทท่า ลูกค้าต่อคิวยาวเหยียดทุกวัน” หลี่หงเยี่ยนเบ้ปาก “ไอ้โจวเลี่ยงเลี่ยงบ้านแกที่ตั้งแผงลอยเล็ก ๆ นั่นต่างหากที่เรียกว่าธุรกิจส่วนตัวเล็กจิ๋ว รอดูเถอะว่าปีไหนมันจะซื้อบ้านในเมืองพาแกไปเสวยสุขได้”

“นั่นสิ คางคกหาวหวอด——ช่างกล้าพูดนะ!” มีคนพูดผสมโรง

“หลี่หงเยี่ยน แก... พวกแก...” เกาซุ่ยฮวาโดนจี้ใจดำ โกรธจนตัวสั่นเทิ้ม กัดฟันกรอดแล้วสะบัดก้นเดินหนีไป

…

“ถือไหวไหมครับ?” จักรยานจอดลงหน้าหอพัก โจวเยี่ยนแกะสมุดภาพและสีออกจากรถส่งให้เซี่ยเหยา

“สบายมากค่ะ เวลาพวกฉันออกไปวาดรูปนอกสถานที่ก็แบกของพะรุงพะรังแบบนี้แหละ ชินแล้ว” เซี่ยเหยาหิ้วอุปกรณ์วาดเขียนด้วยมือข้างเดียว อีกมือประคองหนังสือ ‘บันทึกท้ายเรื่องของซูตงพัว’ เล่มนั้นไว้อย่างทะนุถนอม “งั้นฉันขึ้นห้องก่อนนะคะ พวกคุณก็กลับเถอะ ป่านนี้คุณต้องเริ่มยุ่งอีกแล้ว”

“พี่เหยาเหยา บ๊ายบายค้า~~” โจวโม่โม่โบกมือ

“บ๊ายบายจ้ะโม่โม่” เซี่ยเหยายิ้มพยักหน้า หันหลังเดินเข้าหอพักไป

โจวเยี่ยนพาโจวโม่โม่กลับร้าน วันนี้ถือว่าได้กำไรไม่น้อย ช่วยแก้ปัญหาใหญ่ให้เขาไปได้เปลาะหนึ่ง

เซี่ยเหยานี่เป็นดาวนำโชคของเขาจริง ๆ ไม่อย่างนั้นเมื่อเที่ยงเขาคงไม่บังเอิญเจอหวงเฮ่อมาขายบ้านแน่

ถ้าบ้านหลังนั้นเปลี่ยนมือไปอีกรอบ เขาอาจจะต้องควักแปดร้อยก็ยังไม่รู้ว่าจะซื้อได้หรือเปล่า

โจวเยี่ยนจอดรถพิงผนัง น้าจ้าวฮัมเพลงอย่างอารมณ์ดีเพิ่งกลับมาถึงร้านเหมือนกัน

“เก็บเงินได้เหรอครับ? อารมณ์ดีเชียว” โจวเยี่ยนยิ้มถาม

“แม่จ๋า แม่เก็บเงินได้เยอะไหม?” โจวโม่โม่ถามหน้าตาตื่น

“ห้อยกุญแจบ้านใหม่กลับไปเดินโชว์ในหมู่บ้านมารอบหนึ่ง ความรู้สึกนี้มีความสุขยิ่งกว่าเก็บเงินได้ซะอีก” จ้าวเถี่ยอิงปลดกุญแจออกจากเข็มขัด ยิ้มพูด

โจวเยี่ยนได้ยินก็หัวเราะ น้าจ้าวนี่ใช้ชีวิตคุ้มจริง ๆ เข้าใจสัจธรรมที่ว่าร่ำรวยแล้วไม่คืนถิ่นก็เหมือนแต่งตัวสวยเดินในที่มืด มันเสียของเปล่า ๆ

น้าจ้าวมองเขา ถามด้วยความห่วงใย “บ่ายนี้ลูกพาเซี่ยเหยาไปดูบ้านใหม่มาแล้วเหรอ? เธอว่ายังไงบ้าง?”

โจวเยี่ยนพยักหน้า “เธอบอกว่าดีมากเลยครับ ชอบห้องหนังสือมาก”

“ดีจริง ๆ! ลูกคิดรอบคอบแล้ว ที่รีบซื้อบ้านในเมืองไว้ก่อน ความรู้สึกที่คนอื่นมองมามันต่างกันเยอะเลย” น้าจ้าวพูดอย่างดีใจ

“หือ?” โจวเยี่ยนงงนิดหน่อย แต่ก็ไม่ได้ใส่ใจ เปลี่ยนเรื่องคุย “เมื่อบ่ายผมเจอหวงเฮ่อ เลยซื้อบ้านกระเบื้องพัง ๆ ที่อยู่ติดกับหลังบ้านเราต่อจากเขามาด้วยครับ”

“ซื้ออีกหลังเหรอ?”

“เอาเงินมาจากไหน?!”

น้าจ้าวกับสหายเหล่าโจวได้ยินก็ตกใจกันทั้งคู่